There is an update available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

There is an update available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть обновление доступно
Translate

- there [adverb]

adverb: там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении

- is

является

  • is offering - это предложение

  • is stepped - ступенчато

  • eternity is - вечность

  • is costlier - является более дорогостоящим

  • is awareness - осознание

  • is sensitive - чувствительна

  • is weakened - ослабляется

  • is manufacturing - является производство

  • accusation is - обвинение

  • is laudable - похвально

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an allocation - распределение

  • an hypothesis - гипотеза

  • gives an estimate - дает оценку

  • earned an mba - получил степень магистра

  • an indemnification - компенсационного

  • project demonstrates an - Проект демонстрирует

  • an annual growth - ежегодный рост

  • try an - попробовать

  • an spectator - зритель

  • creates an impression - Создается впечатление,

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- update [verb]

verb: обновлять, модернизировать

noun: модернизация, свежие новости

  • firmware update - обновление микропрограммы

  • subject to update - при условии обновления

  • your last update - Ваше последнее обновление

  • update registers - регистры обновление

  • perform an update - выполнить обновление

  • update function - функция обновления

  • update tracking - отслеживание обновлений

  • i want to update - я хочу, чтобы обновить

  • you should update - Вы должны обновить

  • update contact information - Обновление контактной информации

  • Синонимы к update: bring up to date, upgrade, improve, overhaul, modernize, apprise, tell, inform, clue in, bring/keep up to speed

    Антонимы к update: antique, make old

    Значение update: make (something) more modern or up to date.

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



If a console update is available, select Yes to update your console software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доступно обновление для консоли, выберите вариант Да, чтобы обновить программное обеспечение.

Click Relaunch to apply any available update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы применить обновления, нажмите Перезапустить.

If an update is available for the OneDrive app, it will appear there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для приложения OneDrive есть обновление, оно будет указано там.

In the Store app, search for OneNote, go to its app page, and then click the Update button, if it is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении Store найдите OneNote, перейдите на страницу приложения и нажмите кнопку Обновить, если она доступна.

It will update the quality assessment (QA)/quality control (QC) part of the Manual and expand the QA information available through the Internet;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обновит раздел Справочного руководства, посвященный вопросам оценки качества (ОК)/контроля качества (КК), и расширит информацию об ОК, имеющуюся в Интернете;

If a OneNote update is available, tap Update next to it, or tap Update All to update all apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доступно обновление для OneNote, нажмите Обновить рядом с ним или коснитесь кнопки Обновить все, чтобы обновить все приложения.

With language and location being separated with the August 2016 update, it's possible to choose a language that is not available in your chosen location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как язык и расположение были разделены в обновлении от августа 2016 года, появилась возможность указать язык, недоступный в выбранном вами расположении.

To force an update to a console while the release is in an available state, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнить принудительную установку доступного обновления, выполните следующие действия.

The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу.

Worker actions are available only if Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2 is installed and the Personnel actions configuration key is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия работника доступны, только если установлен компонент Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2 и выбран конфигурационный ключ Действия персонала.

In the list of available fields, select the field or fields that contain the data that you want to update and click Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке доступных полей выберите поля с данными, которые хотите обновить, и нажмите кнопку Далее.

An update history is available so you can see which updates were installed, and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список установленных обновлений и время их установки можно просмотреть в журнале обновлений.

Most updates start as available system updates, but if you don’t perform the update while it’s in the available state, you’ll be forced to do so when it switches to mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство обновлений сначала имеют статус доступных, но, если не установить их в течение отведенного периода, то это придется сделать в принудительном порядке, когда обновление станет обязательным.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

Article needs citations for the political career and an update, but it was just announced so that info should be readily available to add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья нуждается в цитировании для политической карьеры и обновлении, но она была только что объявлена, так что информация должна быть легко доступна для добавления.

If there’s an update available, it will be listed at the bottom of the first column in the second button location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступное обновление будет находиться в нижней части первого столбца, в месте расположения второй кнопки.

This update is available whether the user purchases the new expansion or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет.

Prior to this policy update, the only sanction option available in a case like this would have been an indefinite global ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого обновления политики единственным вариантом санкций, доступным в подобном случае, был бы бессрочный глобальный запрет.

This update is available on DVD through this Office Online page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное обновление доступно на DVD-диске, который можно заказать на этой странице Office Online.

Actual traffic information on the position, speed and direction, should be available on demand or set at an update rate predefined by the Competent Authority, e.g. every 5 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая информация о движении, касающаяся местоположения, скорости и направления движения должна предоставляться с периодичностью, заданной компетентным органом, например, каждые 5 минут.

The game was released as a patch update for free to users who already owned Flanker 2.0, but was also available as a fully new purchasable game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была выпущена как патч-обновление бесплатно для пользователей, которые уже владели Flanker 2.0, но также была доступна в качестве полностью новой покупаемой игры.

A software update for these controllers has been made available by Datel and can be downloaded from Datel's website at www.codejunkies.com/update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление ПО для этих геймпадов от компании Datel можно загрузить с веб-сайта Datel: www.codejunkies.com/update.

If an update is available, the system will download and install it while you sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется доступное обновление, система загрузит и установит его.

The Mass transfer form is available only if cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 or a later version is installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Массовое перемещение доступна, только если установлена Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 или более последняя версия.

This is why the Talent Update feature in LinkedIn Recruiter will no longer be available in mid-2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим поддержка функции «Обновления о найме» в LinkedIn Recruiter будет прекращена в середине 2017 г.

This issue has been fixed in the Windows 10 November update, which will automatically download and install when it’s available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка была исправлена в ноябрьском обновлении Windows 10, которое скачивается и устанавливается автоматически.

Chrome will automatically check if there's an update available (you might have to wait a few seconds to see it).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrome автоматически проверит наличие доступных обновлений (это может занять несколько секунд).

If no update is available, your console is up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обновления нет, значит, ПО консоли уже обновлено до последней версии.

If you're using Windows 8.1 or Windows RT 8.1, additional printer support and drivers are available through Windows Update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Windows 8.1 или Windows RT 8.1, то можете получить дополнительную поддержку и драйверы для принтеров через Центр обновления Windows.

The first point release, 10.04.1, was made available on 17 August 2010, and the second update, 10.04.2, was released on 17 February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый релиз, 10.04.1, был выпущен 17 августа 2010 года, а второе обновление, 10.04.2, было выпущено 17 февраля 2011 года.

Update failed (Error: 3 or 11) An error occurred while checking for updates: Update server not available

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось выполнить обновление (ошибка 3). При проверке обновлений произошла ошибка: сервер обновлений недоступен.

If an update is available, you’ll be prompted to install it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется доступное обновление, вам будет предложено его установить.

Was going to update the musician's page with the current band but saw it was no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собирался обновить страницу музыканта с текущей группой, но увидел, что она больше не доступна.

In November 2007, an update for the game was made available that enabled rumble functionality for DualShock 3 controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года было выпущено обновление для игры, которое включило функциональность rumble для контроллеров DualShock 3.

If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.

On the Windows update tab, select Check now to see if any updates are available for your device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Обновление Windows выберите Проверить сейчас, чтобы посмотреть, есть ли в наличии обновления для вашего устройства.

President Jeffrey Michener has vowed to dedicate every available resource to the swift rescue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джефри Миченер пообещал выделить все доступные ресурсы для спасения..

Please wait for the next available interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дождитесь свободного переводчика.

These benefits are not usually available to local workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такими трудовыми благами местные трудящиеся не пользуются.

The Secretary-General should also provide an update on operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральному секретарю следует также представить обновленные данные об оперативных расходах.

The Government would not hesitate to suspend provisions for which powers were available as soon as the need for them disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство незамедлительно остановит действие положений о таких полномочиях, как только в них исчезнет потребность.

The Secretariat has therefore begun work on updating the index and the revised index will be made available shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Секретариат уже приступил к работе над обновлением указателя, пересмотренный вариант которого будет вскоре представлен.

You should ensure that you have sufficient resources available to you to cover any adverse movement in the price of the margined product, any margin requirement or loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует убедиться, что вы располагаете достаточными ресурсами для покрытия всякого неблагоприятного для вас движения цены маржинального продукта, а также любое требование или ее потерю.

Update Rollup 11 Exchange 2010 SP3 or later on all Exchange 2010 servers in the organization, including Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительный пакет обновления 11 для Exchange 2010 с пакетом обновления 3 (SP3) или более поздней версии на всех серверах Exchange 2010 в организации, в том числе пограничных транспортных серверах.

If you need this Recipient Update Service object, it is recommended that you configure its schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот объект службы Recipient Update Service еще нужен, рекомендуется настроить расписание для него.

And it's a tremendous feeling of empowerment be able to take a piece of software that was available and create what you needed in a very short piece of time by modifying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающе, иметь возможность взять часть программы, которая у тебя уже есть, и создать то, что нужно тебе в очень короткий промежуток времени, просто изменив ее.

Have their medication available at all times, And anybody who manufactures or serves food

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы всегда под рукой были лекарства, и производители продуктов должны иметь это в виду.

Plastics will be available for consult, but they will be in high demand and cannot be everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластические хирурги будут консультировать, но они будут очень заняты и не смогут быть везде.

You really think Bosh is the kind of guy that's gonna sit around and take the rap when you two dopes are available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думаешь, что Бош из тех ребят, которые собираются рассиживаться без дела и понести наказание, когда есть вы двое?

But every other one is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любой другой доступен.

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

A UMD version of Volume 1 was made available on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УМД-версия Тома 1 была выпущена 10 октября 2005 года.

Deep colors and prints were used as they did not show dirt, while decorations were used to update clothing to changing fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие цвета и принты использовались, поскольку они не показывали грязь, в то время как украшения использовались для обновления одежды к меняющейся моде.

On December 22, 2014, Avid Technology released an update for Media Composer that added support for 4K resolution, the Rec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2014 года Avid Technology выпустила обновление для Media Composer, которое добавило поддержку разрешения 4K, Rec.

Then, when the time is right I will be able to update the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда придет время, я смогу обновить шаблон.

I'm wondering what else will be added so that I can update my whitelist accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что еще будет добавлено, чтобы я мог соответствующим образом обновить свой белый список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there is an update available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there is an update available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, is, an, update, available , а также произношение и транскрипцию к «there is an update available». Также, к фразе «there is an update available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information