Thirty years ago - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thirty two - тридцать два
eight thirty - восемь тридцать
about thirty years old - около тридцати лет
thirty minutes before - за тридцать минут до
thirty sixth - тридцать шестой
part of its thirty-eighth session - часть его тридцать восьмой сессии
one hundred thirty five - сто тридцать пять
its thirty-fourth meeting - его тридцать четвёртая встреча
on its thirty-seventh - на своей тридцать седьмой
thirty-three per cent - тридцать-три процента
Синонимы к thirty: thirties, xxx, thirtieth, 30, half, 10 times 3, 3 times 10, about, amounting to thirty, approximately
Антонимы к thirty: absolutely, bang, completely, dead, enough, entirely, exactly, out, plumb, precisely
Значение thirty: the number equivalent to the product of three and ten; ten less than forty; 30.
for many years - долгие годы
years of talk - лет разговоров
last 2 years - последние 2 года
years prior - лет до
college years - студенческие годы
of five years - пять лет
six years after - шесть лет после того, как
10 years on - 10 лет на
four years running - четыре года подряд
hundred years old - сто лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
seems so long ago - Кажется, так давно
nine months ago - Девять месяцев назад
half a century ago - полвека назад
we met a few years ago - мы встретились несколько лет назад
more than 60 years ago - более 60 лет назад
until a few weeks ago - до тех пор, пока несколько недель назад
two thousand years ago - две тысячи лет назад
a few moments ago - несколько минут назад
20 minutes ago - 20 минут назад
4 hours ago - 4 часа назад
Синонимы к ago: before, earlier, since, back, previously, in the past, heretofore
Антонимы к ago: ahead, future, nowadays, currently, into the future, lately, present, recently, at the moment of, first
Значение ago: (used after a measurement of time) before the present; earlier.
Revolt, thirty years ago, was regarded from still other points of view. |
Мятеж тридцать лет назад рассматривался еще и с других точек зрения. |
We appreciate, all of us, keenly, the services you have rendered this institution during the past thirty-five years. |
Мы высоко ценим вашу верную тридцатипятилетнюю службу. |
Thirty-seven years was a long time to live in the shadow of the headsman's axe. |
Тридцать семь лет кажутся очень долгими, если прожиты в тени секиры палача. |
I didn't believe myself that he could be thirty-one years old till later when I edged up close enough to act a look at the birth date on his wristband. |
Мне все равно не верилось, что ему тридцать один год, пока я не подобрался как-то раз к нему поближе и не поглядел год рождения у него на браслете. |
Мужик звонит своей матери через 38 лет. |
|
But he had expected that imperviousness, since she had had it thirty-six years. |
Но скрытности ожидал, потому что сестра в течение тридцати шести лет отличалась ею. |
She thought the wife looked older than her thirty years and not very neat with her hair in a pigtail dangling down the back of her loosely worn wrapper. |
Она находила, что г-жа Лорилле выглядит много старше своих лет; она казалась ей неопрятной; ее жидкие волосы, заплетенные в тонкую косицу, спускались на расстегнутую кофточку. |
When I was first conducting soul magnet experiments thirty years ago. |
Когда я впервые проводил испытания магнитов души 30 лет назад. |
In Europe there are people who have lived in the same house and been in the same job for twenty, thirty or more years. |
В Европе есть люди, которые прожили в своем доме и проработали на одной работе 20, 30 или больше лет. |
Он работал в угольных шахтах более тридцати лет. |
|
We have said above, that the actual network, thanks to the special activity of the last thirty years, was no less than sixty leagues in extent. |
Мы уже говорили, что благодаря подземным работам последнего тридцатилетия теперь эта сеть - не менее шестидесяти миль длиной. |
No one knows what thirty-five years of accumulated artificial memory does to a personality. |
Никто не знает, что делают с человеком тридцать пять лет накопленной искусственной памяти. |
He was cleverer financially than Tiernan, richer, and no more than thirty-five, whereas Mr. Tiernan was forty-five years of age. |
В делах финансовых он смыслил значительно больше мистера Тирнена, да и денег у него водилось больше, хотя ему было всего тридцать пять лет, в то время как мистеру Тирнену шел уже пятый десяток. |
And meanwhile the art of war has remained almost stationary for thirty or forty years. |
В целом же последние тридцать-сорок лет военное искусство топчется на месте. |
They were all exterminated after the riots, thirty years ago. |
Их истребили после мятежей 30 лет назад. |
This melancholy fate, always possible on certain sea beaches, was also possible, thirty years ago, in the sewers of Paris. |
Несчастный случай, всегда возможный на некоторых морских побережьях, лет тридцать назад мог произойти и в парижской клоаке. |
Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters. |
В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров. |
For thirty years it had been the colonel's habit to go to Brittany each summer. |
У полковника за тридцать лет вошло в обычай каждое лето ездить в Бретань. |
The patterned tiles were luxuriously hot, the black clock going tonk-tank, tonk-tank, as it had done for thirty years. |
Пышут жаром разрисованные изразцы, черные часы ходят, как тридцать лет назад: тонк-танк. |
I imagine that after thirty years the machinery for hoping requires more than twenty-four hours to get started, to get into motion again. |
Я представляю себе, что после тридцати лет простоя механизм надежды не запустишь, не стронешь с мертвой точки за одни сутки. |
Her aim in dress was now quite the reverse of that she had pursued thirty years before. |
Цель ее туалета была теперь совсем обратная той, которую она преследовала тридцать лет тому назад. |
Our most favorable projections show collapse of the present system within thirty years. |
Наши наиболее оптимистичные прогнозы предсказывали гибель существующей системы в течение тридцати лет. |
Thirty years in the textile industry and then old dandy Don got downsized. |
30 лет в текстильной индустрии, а потом меня сократили. |
I've been slogging for thirty years. I'm sick of them all. |
Я З0 лет работаю, как ишак, они меня уже достали! |
In course of thirty years he had been sub-editor of eleven different papers, without in any way modifying his way of thinking or acting. |
В продолжение тридцати лет он перебывал секретарем в одиннадцати разных газетах и при этом ни в чем не изменил своего образа мыслей и образа действий. |
It turns out that exactly thirty-six years earlier, a Japanese almost-prince was traveling incognito through Voronezh Province. |
Оказалось, что ровно тридцать шесть лет тому назад проезжал через Воронежскую губернию один японский полупринц-инкогнито. |
This is what they discovered: This Champmathieu had been, thirty years ago, a pruner of trees in various localities, notably at Faverolles. |
И вот что обнаружилось. Тридцать лет назад этот самый Шанматье был подрезалыциком деревьев в разных местах, в том числе в Фавероле. |
I have known your grandfather for thirty-seven years, my dear. I saw his business at its commencement, and I shall see the end of it. |
Я, милый, тридцать семь лет дедушку знаю, в начале дела видел и в конце гляжу. |
Прошло 38 лет с тех пор, как мы открылись. |
|
For thirty-one years they have represented everybody except Gail Wynand. |
За тридцать один год они представляли кого угодно, кроме Гейла Винанда. |
You're going to have thirty, forty years to think maybe this wasn't such a good idea. |
У тебя будет тридцать-сорок лет поразмыслить, а вдруг это все было не такой уж и блестящей идеей. |
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. |
К моменту отставки мой отец проработает почти тридцать лет. |
I've worked my hardest for ten years, but... she's worked thirty years longer. |
но... она работала на 30 лет дольше. |
My family has supplied this nation with arms and ordnance since the Thirty Years' War. |
Моя семья поставляла этой стране оружие и боеприпасы, начиная с Тридцатилетней Войны. |
GLADYS LYNDON - secretary, thirty-three, has been secretary to Sir Bartholomew Strange for three years, can give no information as to Likely motive. |
Глэдис Линдон, секретарь, тридцать три года, прослужила у сэра Бартоломью Стрейнджа три года, о возможном мотиве сведений нет. |
He had practised at Blackstable for five-and-thirty years. |
В Блэкстебле он практиковал уже тридцать пять лет. |
You don't reckon it's going to take thirty-seven years to dig out through a dirt foundation, do you? |
Неужели ты думаешь, что нам понадобится тридцать семь лет? |
During the long manoeuvres of the armies in the Thirty Years' War drumhead masses were apt to be extremely lengthy too. |
В Тридцатилетнюю войну при длительных маневрах войск полевые обедни тоже продолжались необычайно долго. |
Thirty years of rapid growth brought only half of China's famers (about 200 million people) into the industrial or service sectors, where their wages doubled. |
Тридцать лет стремительного экономического роста привели только половину китайских крестьян, примерно двести миллионов человек, в промышленность и сферу обслуживания, где их зарплата удвоилась. |
И более тридцати лет их обширное и богатое хозяйство действительно процветало. |
|
Thirty years later, our world is not one in which the governments in Moscow or Washington are likely to hurl swarms of nuclear missiles at each other (if it ever was). |
Тридцать лет спустя наш мир уже не тот, где правительства в Москве или Вашингтоне могут запустить свои ракеты друг в друга (если он когда-либо таким был). |
I feel bad for the MLIT, but I'm going to cause the worst gridlock in thirty years. |
У меня плохое предчувствие, но придется устроить самую большую пробку за последние 30 лет. |
This photograph was taken in a small park near Portage Creek, thirty eight years after the dedication of the Millennium Gate. |
Эта фотография была сделана в маленьком парке недалеко от Портедж-Крика, спустя 39 лет после открытия Врат Миллениума. |
I feel bad for the MLIT, but I'm going to cause the worst gridlock in thirty years. |
У меня плохое предчувствие, но придется устроить самую большую пробку за последние 30 лет. |
Thirty years in the Massachusetts Women's Penitentiary. |
30 лет заключения в женской тюрьме Массачусетса. |
Very young he looked: though his actual age was thirty-nine, one would have called him ten years younger, at least. |
И выглядел совсем молодым: на деле ему было тридцать девять лет, но вы не дали бы ему и тридцати. |
Thirty five other men involved in the racket were jailed for a total of 153 years for drugs offences. |
Еще 35 человек, участвовавших в махинации, были в сумме приговорены к 153 годам за преступления, связанные с наркотиками. |
Thirty years in the business, I've never seen a knockout like that. |
я уже тридцать лет в боксе, но такого нокаута еще не видел! |
Other parts of Western Europe, broken in spirit and bankrupt from two world wars in thirty years, were also ripe for revolution and conquest. |
Остальные государства Западной Европы, погруженной в уныние и ставшей банкротом в результате двух мировых войн, которые произошли на историческом отрезке длиной в тридцать лет, тоже созрели для революции — теперь их можно было аннексировать. |
This gentleman was about thirty-five years of age. He was of a middle size, and what is called well-built. |
Это был джентльмен лет тридцати пяти, среднего роста и, как говорится, крепко сколоченный. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
Вылет рейса на Большой Кайман состоится через тридцать минут. |
|
Bet it took him years to find Gale. |
Готов спорить, что ему потребуются года, что бы найти Гейла. |
The altimeter read thirty-eight hundred and I killed the one and six engines. |
Указатель высоты показывал три тысячи восемьсот, я выключил первый и шестой двигатели. |
An hour later there were thirty-five roubles in the cash box. |
Через час в кассе было тридцать пять рублей. |
He was ranked at thirty on National's party list, but was also selected as the National candidate for Tamaki, traditionally regarded as a safe National seat. |
В партийном списке Нэшнл он занимал тридцатую строчку, но также был выбран Национальным кандидатом на Тамаки, традиционно считавшимся безопасным Национальным местом. |
Women first joined the Consultative Assembly of Saudi Arabia in 2013, occupying thirty seats. |
Женщины впервые присоединились к консультативной Ассамблее Саудовской Аравии в 2013 году, заняв тридцать мест. |
Like the Steward's Reckoning, they have twelve months of thirty days, and five holidays outside the months. |
По подсчетам стюарда, у них есть двенадцать месяцев по тридцать дней и пять праздников вне этих месяцев. |
Thirty-eight percent of students are either members of under-represented racial or ethnic populations or from foreign countries. |
Тридцать восемь процентов студентов являются либо представителями недопредставленных расовых или этнических групп, либо выходцами из других стран. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thirty years ago».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thirty years ago» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thirty, years, ago , а также произношение и транскрипцию к «thirty years ago». Также, к фразе «thirty years ago» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.