This young woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This young woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эта молодая женщина
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • apart this - помимо этого

  • this emphasizes - это подчеркивает

  • ignore this - игнорировать это

  • this portal - этот портал

  • this bike - этот велосипед

  • this invention - это изобретение

  • this archaic - это архаичный

  • this unification - это объединение

  • this matches - Совпадение

  • suck this - сосать этот

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина



I mean, look at me - I'm a young African woman with a scarf around my head, an American accent on my tongue and a story that makes even the most brutal of Monday mornings seem inviting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на меня — я молодая африканская женщина с платком на голове, с американским акцентом, с историей, после которой самое тяжёлое утро понедельника покажется прекрасным.

Meeting this bright young woman, we were struck by her energy and passion and commitment to shield girls from harmful traditional practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с этой молодой девушкой, мы были поражены ее энергичностью, страстью и решительным настроем защитить девочек от губительных традиций.

One shows a nude young woman posed on a couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из картин изображена обнаженная молодая женщина на кушетке.

That bastard challenged me to a duel, and he killed an innocent young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подонок вызвал меня на дуэль, и он убил невинную молодую женщину.

I want you to know I think you're a stellar young woman, one with a very promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали, я думаю, вы выдающаяся молодая девушка, с многообещающим будущим.

I am engaged to a young woman. but found him painting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помолвлен с молодой особой и застал его, рисующего её.

It's a great role model for young people to see a woman in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасная ролевая модель для молодёжи, властная женщина.

Every young woman in each household helps to stir the Christmas pudding, if she wishes to be married that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая молодая женщина, если она желает выйти замуж в этом году, помогает делать рождественский пудинг.

Today, this young woman is me, a Nobel laureate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта женщина перед вами, лауреат Нобелевской премии.

But instead of expressing outrage that a young woman was raped, many Russians online displayed sympathy for her rapist, claiming she had brought on her own rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо возмущения по поводу изнасилования молодой девушки многие россияне в интернете выразили сочувствие ее насильнику, утверждая при этом, что она сама спровоцировала изнасилование.

Imagine yourself, if you can, you're a young woman in Africa, you're going to the hospital or clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, если можете, что вы молодая женщина в Африке, вы идете в больницу или клинику.

Mrs. Hammersmith was a young woman with a tired, pretty face and hands red from lye soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хэммерсмит оказалась симпатичной молодой женщиной с усталым лицом и покрасневшими от стирки руками.

There was a very lovely, nice young woman working at Embarcadero operations who was more than happy to give me a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славная девушка работает в Эмбаркадеро, которая рада была мне помочь.

From India: Mrs. Guddi 37-year old woman a polio patient is a daily wage laborer with two daughters and a young son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение из Индии: г-жа Гудди, 37 лет, страдает полиомиелитом, перебивается поденной работой вместе со своими двумя дочерьми и младшим сыном.

You must be the young woman who called the cable company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, должно быть, та девушка, которая звонила в кабельную компанию.

I was jogging in the park and I saw this young woman ahead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегала в парке и увидела девушку впереди меня.

The physical Rosie was a small, slight, pale young woman with thin, frail features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальная Рози представляла собой миниатюрную, хрупкую, бледную девушку.

A young woman's body was just found in a duffel bag with Archer's luggage tag attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело молодой женщины было найдено в брезентовой сумке с ярлыком на имя Арчи Лофтуса.

The poster showed a pretty young woman crossing a finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии красивая молодая девушка рвала финишную ленточку пышной грудью.

We still have to solve the murder of a young woman, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстоит разгадать убийство молодой девушки.

Because of the telephone, a young woman can hear the voice of her suitor on the pillow, right next to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки.

The door of the helicopter opened, and out stepped, first a fair and ruddy-faced young man, then, in green velveteen shorts, white shirt, and jockey cap, a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверца вертоплана открылась, и вышел белокурый и румяный молодой человек, а за ним -девушка в зеленых шортах, белой блузке и жокейском картузике.

But you've matured into a thoughtful young woman Who puts the needs of others before herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты стала заботливой молодой девушкой, которая ставит нужды других превыше своих.

A very beautiful and brilliant young woman who came all the way from Cuba just to be with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивой, замечательной молодой женщины, которая проделала этот путь из Кубы, чтобы быть с нами.

The young woman said she wants to be a gleeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та молодая женщина сказала, что хочет быть менестрелем.

In Jordan, I'll tell you about a young woman that we met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иордании, я расскажу вам о молодой женщине, с которой мы встретились.

You seem like a bright young woman with a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кажетесь умной молодой женщиной с многообещающим будущим.

That's why you're being seen around town with a cute young woman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тебя видели в городе с прелестной молодой девушкой!

Flattery from a young yeoman is enough to take 20 years off a woman's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесть молодого военного вполне может сделать женщину на 20 лет моложе.

A young woman comes every week to collect our produce for sale in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю из деревни приходит девушка и забирает наши товары на продажу, на рынок.

Intellect like that can be very alluring to a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой интеллект может быть очень привлекательным для некоторых девушек.

A young woman visiting a bachelor officer of questionable means without chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юная леди без сопровождения пришла к офицеру-холостяку с сомнительными доходами.

You know, sort of the cultural norm in Jordan is that a fairly old husband can marry again and marry a fairly young woman, so the one that we met, her husband was now too old and sick so while he took care of having a roof over her head, she had absolutely no means of earning more money for herself or her kids, and at her socio-economic level it's not considered proper for a woman to go out and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, в культуре Иордании является как бы нормой то, что довольно старый муж может опять жениться, и жениться на довольно молодой женщине, так вот у той, с которой мы познакомились, муж был уже слишком стар и болен, так что пока он заботился о ней (имела крышу над головой), она совершенно не имела способов зарабатывать еще денег для себя или своих детей, и на ее социально-экономическом уровне не считается правильным для женщины, чтобы выйти и работать.

The young woman we exhumed from her yard had Abigail's keys on her person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушки, что мы нашли на у нее во дворе, был ключ Эбигейл.

The widower on the rebound who marries the beautiful young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовец женится на красивой молодой женщине.

So the young woman dug up every penny she could find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что эта молодая женщина собрала каждый пенни, который она смогла найти.

She was a bright, charming, well-adjusted young woman all those years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была яркой, очаровательной, уравновешенной молодой женщиной все эти годы.

After a while a young woman opened the door and brought me out a big mug of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд мне открыла дверь молодая женщина и вынесла большую кружку молока.

When her mother discovered it, she slapped the young woman, who then went to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее мать это обнаружила, она ударила девушку, которая затем отправилась в полицию.

He had fallen in love with a photograph of a young woman, Johanna Comb of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влюбился в женщину по фотографии, это была Джоанна Комб из Филадельфии.

My question is: Why was I taught as a young woman that this was the quintessential example of human dilemma and human experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует, почему меня, как девушку, учили тому, что это является типичным примером человеческой дилеммы и переживаний.

A young man in polished boots pushed through the gawkers to stand over the young woman's corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек в начищенных до блеска сапогах протолкался через толпу и остановился над мертвой девушкой.

But Charles Tamerley knew that his wife had deliberately tried to humiliate the young woman, and angered, went out of his way to be nice to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарлз Тэмерли догадался, что его жена хотела намеренно унизить молодую актрису, и рассердившись, лез из кожи вон, чтобы быть с ней любезным.

A tall, finely shaped young woman danced with an older, bearded gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая молодая женщина с хорошей фигурой кружилась в паре с пожилым бородатым джентльменом.

Last week I helped a confused young woman free herself from her tangled web of lies and deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе я помог запутавшейся девушке освободиться от паутины лжи и обмана.

In it, a young woman wearing the white, blue, and red Russian flag colors is comforting what appears to be a younger sister dressed in the yellow and blue of Ukraine’s flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там девушка в платье цветов российского триколора утешает младшую сестру, одетую в желто-синее платье цвета украинского флага.

I have need of new companions and this young woman would be a charming companion indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нуждаюсь в новых спутниках, а эта юная леди вполне может стать очаровательной спутницей.

We simply approached this narrative from the point of view that this is a story about a young man and a young woman, not with the idea that we can do anything we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто подошли к сюжетно-тематической картине с той точки зрения, что это история о юноше и девушке. И у нас не было мысли о том, что мы можем делать что угодно.

Czech hooligans roughly tore the knee socks off a young woman. In Czech I shouted, Czechs, yuck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешские хулиганы грубо стягивали с этой барышни белые гольфы, а я кричал по-чешски: Чехи!

The upstart pretensions of a young woman without family, connections, or fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притязания выскочки, молодой женщины без средств, без связей.

When he was young he survived a house fire, only because he jumped out of the third-story window to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был молод, он выжил после пожара своего дома только потому, что, спасаясь, прыгнул из окна третьего этажа.

I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке.

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

By holding down wages and opportunities for their young and talented workers, they extracted a surplus that financed welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая зарплаты на низком уровне и предоставляя возможности для молодых и талантливых работников, они получали сверхдоходы, которые позволяли финансировать систему соцобеспечения.

Julia gave a beautiful performance of a still young mother fondly watching her son and his boy friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия разыграла блестящую сцену - молодая мать с нежностью следит за сыном и его юным другом.

But at present this caution against a too hasty judgment interests me more in relation to Mr. Casaubon than to his young cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас это предостережение против излишне поспешных суждений интересует меня более в отношении мистера Кейсобона, а не его молодого родственника.

A lot of different genres that kids might be able to engage in, that is a wonderful thing for young kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети могут излагать что-либо во многих, так сказать, жанрах, и для маленьких это очень полезно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this young woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this young woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, young, woman , а также произношение и транскрипцию к «this young woman». Также, к фразе «this young woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information