Thorns and roses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thorns and roses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шипы и розы
Translate

- thorns

колючий кустарник

  • bed of thorns - кровать шипов

  • be on thorns - сидеть как на иголках

  • crowning with thorns - увенчать терновым венцом

  • crown of thorns - терновый венец

  • crown with thorns - увенчать терновым венцом

  • sharp thorns - острые колючки

  • Синонимы к thorns: spikes, spines, prickles, brambles, needles, briers, pricks, spine, barbs, spurs

    Антонимы к thorns: soothe

    Значение thorns: plural of thorn.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- roses [noun]

noun: румянец

  • bed of roses - кровать из роз

  • path strewn with roses - путь, усыпанный розами

  • wars of the roses - война Алой и Белой розы

  • panther roses hoodie - толстовка с капюшоном с пантерой и с розами

  • rust of garden roses - ржавчина роз

  • smell of roses - запах роз

  • smell of the roses - запах роз

  • smell the roses - понюхать розы

  • life is not a bed of roses - жизнь - это не кровать из роз

  • bunch of roses - букет роз

  • Синонимы к roses: blush wine, rose wine, rosebush, rosiness

    Антонимы к roses: bear, beast, chore, headache, horror show, killer, labor, murder, pain, sticky wicket

    Значение roses: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.



Without meaning to, Cardinal Ralph let the roses fall into place and stepped through them, heedless of the thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невольно кардинал отпустил ветки и, не замечая шипов, напрямик шагнул вперед.

Well, if our bed of roses ls now just full of thorns, And your heart is now sea-born, What can I say or propose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша кровать роз сейчас полна шипов, а твое сердце сейчас где-то в море, что я могу сказать или предложить?

And you've forgotten one thing about your precious roses, Ralph-they've got nasty, hooky thorns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы кое-что забыли про ваши драгоценные розы, Ральф: у них есть еще и острые, колючие шипы!

We tread on thorns where we saw only roses, And find an ignis fatuus in a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наступаем на шипы там, где видели только розы, и находим Игнис фатуус в Звезде.

No, roses don't have thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у роз нет колючек.

They're called rugged roses- full of thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют грубыми розами из-за шипов.

I should say it's fine, agreed Simon Yakovlevich; but there are no roses without thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что и говорить, прекрасное, - согласился Семен Яковлевич, - но нет розы без шипов.

Even the most crimson roses have thorns

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у самой алой розы есть шипы

Guns N' Roses played the Soundgarden song 'Black Hole Sun' as a tribute to Soundgarden's singer Chris Cornell, who died on 18 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guns N 'Roses исполнили песню Soundgarden Black Hole Sun как дань уважения певцу Soundgarden Крису Корнеллу, который умер 18 мая.

A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты.

It was the second time that Guns N' Roses played at Slane, having first played there 25 years previously, in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй раз, когда Guns N' Roses играли в Slane, впервые сыграв там 25 лет назад, в 1992 году.

Aphrodite's major symbols include myrtles, roses, doves, sparrows, and swans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные символы Афродиты-мирты, розы, голуби, воробьи и лебеди.

She took the vase of roses and left the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла вазу с розами и вышла из комнаты.

The wall paper was a small grey stripe with a festoon of roses round the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обои в тонкую серую полоску венчались у потолка рисованными розовыми гирляндами.

Huge aromas of tar, truffle, roses, cocoa and licorice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающий аромат смолы, трюфеля, роз, какао и лакрицы.

We pack our roses with several different boxes as shown here. If the client wishes, we pack them in his own boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ºC.Там розы укладываются в букеты и поступают на переод обязательной проверки и гидротации.

Once, when his father was alive, Langdon had heard his mom begging his father to stop and smell the roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда отец еще был жив, Лэнгдон подслушал, как мать умоляла его хотя бы на миг забыть о делах и позволить себе понюхать розу.

His mustache in the photograph was clipped and narrow, his chin was chiseled, and his eyes were sharp as thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии у Милоу был колюче-пронзительный взгляд, побритые в ниточку усы и как будто высеченный из камня подбородок.

Edward II. gave to Piers Gaveston a suit of red-gold armour studded with jacinths, a collar of gold roses set with turquoise-stones, and a skull-cap parsem? with pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Второй подарил Пирсу Гэйвстону доспехи червонного золота, богато украшенные гиацинтами, колет из золотых роз, усыпанный бирюзой, и шапочку, расшитую жемчугами.

As for the scratches, we can't tell what's made them. Thorns may be; or wolves if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А откуда царапины, мы не знаем - может, от колючек или от когтей койотов, как ты говоришь.

The mockingbird, which nested in the tangle of roses and honeysuckle, roused from slumber and gave one timid, liquid note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмешник, пробудившись от дремоты где-то в лабиринте жимолости и вьющихся роз, издал одну робкую, мелодичную ноту и снова умолк, словно передумав.

It was like a shower of roses falling athwart this house of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно дождь розовых лепестков проливался над трауром.

In them you will see the mystery and the sensual beauty of the East, the roses of Hafiz and the wine-cup of Omar; but presently you will see more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих коврах вся таинственная и чувственная прелесть Востока, розы Хафиза и чаша с вином Омара Хайяма. Но вскоре вы увидите в них не только это.

You may not know it, but roses will jam even the best paper shredders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете не знать этого, но розы заклинит даже самые лучшие уничтожители бумаги.

There were two roses in her waistband. She sat in a garden chair by the side of the lawn, holding a red parasol over herself, and the light on her face was very becoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приколола две розы к корсажу и сидела в плетеном кресле возле корта, раскрыв красный зонтик,- ее лицо было очень выгодно освещено.

We have to squash the Black Roses or they will grow in confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уничтожить 'Черных роз', иначе они станут более уверенными.

In the convent, we only had roses on St Raymond's Feast Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розы, у нас в монастыре, бывают только на праздник Святого Реймонда.

I was content to tend my roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы вполне счастлив ухаживать за своими розами.

I didn't realize roses were so flammable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что розы так легко воспламеняются.

That one, before the pink frock coat with the thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон тот, перед розовым сюртуком с шипами.

Well, I will tell you; I want - one of those roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я вам скажу; мне нужно... одну из этих роз.

You think our - our marriage was a bed of roses up till I stepped out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, считаешь, до этого наш брак был идеальным?

I've left you something for your visit... with the Roses tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил кое-что для твоего визита к Роузам сегодня.

If it was associated with my brother, my parents probably thought it smelled like Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это было связанно с моим братом, мои родители, скорее всего, думали, что это пахнет розами.

The scent of hay was in the air through the lush meadows beyond Pyrford, and the hedges on either side were sweet and gay with multitudes of dog-roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пышных лугах за Пирфордом пахло сеном, по сторонам дороги тянулась чудесная живая изгородь из цветущего шиповника.

One of my choicest roses, for one of the choicest little flowers in my parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная роза... - ...для прекрасного цветка из моей паствы.

The florist just told me the roses are more light medium-pink than medium-pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец цветами мне только что сказал, что розы ярко розовые, а не просто розовые.

Ashes of roses, he said that night riding to the borehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепел розы, сказал он в тот вечер, когда мы поехали к Водоему.

Admirers sent roses to her dressing room and tried to get backstage to meet Kiesler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники присылали розы в ее гримерную и пытались пробраться за кулисы, чтобы встретиться с Кизлером.

The Coat of Arms of Theodore Roosevelt represent roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гербе Теодора Рузвельта изображены розы.

Before the release of the albums, Guns N' Roses embarked on the 28-month-long Use Your Illusion Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выпуском альбомов Guns N ' Roses отправились в 28-месячный тур Use Your Illusion Tour.

Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить?

Under Henry VI of England, in the fifteenth century, just before the Wars of the Roses, attendance at Parliament became more valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Генрихе VI английском, в XV веке, как раз перед войнами Алой и Белой Розы, участие в парламенте стало более ценным.

Joining these legs are festoons of roses and leaves made in a variety of colored gold alloys and joined in the middle of each side by matching oval cabochon sapphires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим ножкам присоединяются фестоны из роз и листьев, выполненные из различных цветных сплавов золота и соединенные в середине каждой стороны соответствующими овальными сапфирами-кабошонами.

Radler was able to work with the wholesale nursery, Star Roses and plants, to help develop and test the new rose cultivar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэдлер смог работать с оптовым питомником, звездчатыми розами и растениями, чтобы помочь разработать и протестировать новый сорт розы.

The Swiss-Germans developed their own suits of shields, roses, acorns, and bells around 1450.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1450 года швейцарцы-немцы разработали свои собственные костюмы из щитов, роз, желудей и колокольчиков.

Guns N' Roses has also received significant criticism throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guns N ' Roses также получила значительную критику на протяжении многих лет.

Is the ratio mentioned in the article The Roses of Heliogabalus correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно ли соотношение, упомянутое в статье Розы Гелиогабала?

The origin of the roses and castles found on canal boats is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение роз и замков, найденных на лодках канала, остается неясным.

She was a key figure in the Wars of the Roses and an influential matriarch of the House of Tudor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что эти программы могут снизить уровень физиологического возбуждения, связанного с высоким стрессом.

They usually hand roses to a number of female spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они вручают розы нескольким зрительницам.

The two men then took four years to complete this in workshops at Fontenay-aux-Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обоим мужчинам потребовалось четыре года, чтобы закончить это в мастерских в Фонтене-о-Роз.

In July 1987, Guns N' Roses released their debut album Appetite for Destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1987 года Guns N ' Roses выпустили свой дебютный альбом Appetite for Destruction.

The Use Your Illusion albums represent a turning point in the sound of Guns N' Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбомы Use Your Illusion представляют собой поворотный момент в звучании Guns N ' Roses.

As such, the roses essentially function as symbols, replacing the very need for language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, розы по существу функционируют как символы, заменяя саму потребность в языке.

In mid-2003, Guns N' Roses reportedly started rerecording Chinese Democracy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2003 года Guns N' Roses, как сообщается, снова начали переписывать китайскую демократию.

On the Guns N' Roses website, Rose wrote of his surprise at the company's support, and said he would share his Dr Pepper with Buckethead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джофра Арчер разогревается медленным ортодоксальным вращением левой руки, а Джос Баттлер упражняется в левой руке как игрок в клубный крикет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thorns and roses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thorns and roses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thorns, and, roses , а также произношение и транскрипцию к «thorns and roses». Также, к фразе «thorns and roses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information