Thumb index finger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thumb index finger - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Индекс палец палец
Translate

- thumb

палец

  • adventures of tom thumb - Мальчик с пальчик

  • as a rule of thumb - как показывает опыт,

  • thumb drive - флеш-накопитель

  • big thumb up - оценка "превосходно"

  • thumb hole - отверстие для большого пальца

  • thumb indexing - вырубка уступов на обрезе книги для большого пальца

  • e of thumb - е эмпирическое

  • green thumb - зеленый большой палец

  • my thumb - мой большой палец

  • thumb up - палец вверх

  • Синонимы к thumb: finger, flick, leaf, flip, riffle, hitchhike, riff, hitch, digit, browse

    Антонимы к thumb: search thoroughly, dive deep, answer, avert one's gaze, avoid, beach slap, conceal, contemplate, cower, depart

    Значение thumb: The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose all of the other fingers.

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель

- finger [noun]

noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски

verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать



As it went down, slipping lightly through the old man's fingers, he still could feel the great weight, though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леска уходила вниз, легко скользя между пальцами, но хотя он едва придерживал ее, он все же чувствовал огромную тяжесть, которая влекла ее за собой.

The single-reed chanter is drilled with six small finger-holes and a thumb-hole giving a diatonic compass of an octave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одногнездный певчий просверлен шестью маленькими отверстиями для пальцев и отверстием для большого пальца, дающим диатонический компас октавы.

The circumciser pulls the clitoral glans with her thumb and index finger and cuts it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезательница оттягивает клиторальную головку большим и указательным пальцами и отрезает ее.

Something-exactly like a finger and thumb it felt-nipped my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем-то - мне показалось, большим и указательным пальцами, - он потянул меня за нос.

One is to clench the bow in the right hand, rest the right thumb on the right side of the finger board, then pluck the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них заключается в том, чтобы сжать лук в правой руке, положить большой палец правой руки на правую сторону доски для пальцев, а затем дернуть тетиву.

We have a pristine set of thumb prints on the headboard and finger and palm prints wrapped around the top and the back as if she was gripping on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спинки кровати сняли отличный набор отпечатков, пальцы и ладони отпечатались спереди и сзади, как если бы она крепко ухватилась...

The user may point, select or gesture in these cases with their finger or thumb, and vary use of these methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может указывать, выбирать или жестикулировать в этих случаях своим пальцем или большим пальцем и варьировать использование этих методов.

Grinding his thumb into the sensitive spot between left hand middle and ring finger finally got results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэг надавил большим пальцем на точку, расположенную между безымянным пальцем и серединой ладони.

In other primates, the thumb is short and unable to touch the little finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других приматов большой палец короткий и не может коснуться мизинца.

To use chopsticks, the lower chopstick is stationary, and rests at the base of the thumb, and between the ring finger and middle finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать палочки для еды, нижняя палочка для еды неподвижна и лежит у основания большого пальца, а также между безымянным и средним пальцами.

Used his finger and thumb against the screen to estimate the guy's height, head to toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим и указательным пальцем измерил по экрану рост того человека от головы до пяток.

These miniature trackballs are made to fit within the thickness of a mobile device, and are controlled by the tip of a finger or thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти миниатюрные трекболы сделаны так, чтобы поместиться в толщину мобильного устройства, и управляются кончиком пальца или большого пальца.

between its index finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

между указательным и большим пальцами.

A feature of tremor is pill-rolling, the tendency of the index finger and thumb to touch and perform together a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью тремора является перекатывание таблеток, склонность указательного и большого пальцев касаться друг друга и совершать вместе круговые движения.

No. 1, I should say, are a man's finger-prints; thumb and first finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер один, похоже - отпечатки большого и указательного пальцев мужчины.

This could come from counting on one's fingers by counting each finger bone with one's thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти от подсчета на пальцах, считая каждую кость пальца большим пальцем.

Users can grip it between their pointer finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут сжимать его между указательным и большим пальцами.

Six small piles of rice grains are made by picking up rice between finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть небольших куч рисовых зерен делаются путем подбора риса между большим и указательным пальцами.

He took the cigarette butt out of his mouth with his thumb and index finger and tut-tutted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, отняв от губ окурок большим и указательным пальцами, щелкнул языком.

The finger-holes include three for the left hand and four for the right, as well as one at the back for the left thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия для пальцев включают три для левой руки и четыре для правой, а также один сзади для большого пальца левой руки.

Richard squeezed his temples between a finger and a thumb, his gaze going to the ground for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард стиснул виски, прижав указательным и большим пальцами, какое-то время он пристально смотрел в землю.

Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз!

The chanter has a thumb hole and seven finger-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У певца есть отверстие для большого пальца и семь отверстий для пальцев.

See these black marks on his thumb and index finger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите эти черные отметины на большом и указательном пальцах?

Joe, said I, taking hold of his rolled-up shirt sleeve, and twisting it between my finger and thumb, you remember all that about Miss Havisham's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, - сказал я и, ухватив рукав его рубашки, закатанный выше локтя, стал крутить его двумя пальцами, - ты помнишь, что там было, у мисс Хэвишем?

The glissando used with bongó de monte is done by rubbing the third finger, supported by the thumb, across the head of the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиссандо, используемое с Бонго де Монте, выполняется путем трения третьего пальца, поддерживаемого большим пальцем, по головке барабана.

Then gently press the thumb of each hand against the biggest finger...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аккуратно дотроньтесь до большого пальца на каждой руке средним пальцем...

The shaft skin can also be slid back and forth with just the index finger and thumb wrapped around the penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа вала также может скользить вперед и назад только указательным пальцем и большим пальцем, обернутым вокруг пениса.

The cold steel seemed to suck at his thumb and index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь впивалась холодом в пальцы.

Speed was controlled by pushing the tips of the index finger and thumb together, compressing two pressure plates inside the right-hand glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость контролировалась соединением кончиков указательного и большого пальцев правой руки, когда входили в контакт две пластины, помещенные в перчатке.

He noticed his thumb moving of its own accord towards his index finger, craving for a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что большой палец сам прокатывается по указательному, прося папиросу.

Hold the applicator lightly on the outer insertion tube at the grip location with your thumb and middle finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка придерживайте аппликатор за внешнюю трубку большим и указательным пальцем

The ball is released by flicking it between the thumb and a bent middle finger in order to impart spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч освобождается, щелкая его между большим и согнутым средним пальцами, чтобы придать вращение.

Index, middle finger and thumb, all clear as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс, средний и большой палец, всё очень чисто.

He waited with the line between his thumb and his finger, watching it and the other lines at the same time for the fish might have swum up or down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, держа бечеву между большим и указательным пальцами, следя одновременно за ней и за другими лесками, потому что рыба могла переплыть с места на место.

Put your thumb on the grip, tap it with your index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи большой палец на рукоятку, дотронься указательным пальцем.

These tiny flageolets have, like the French flageolet, four finger holes on the front and two thumb holes on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крошечные флажолеты имеют, как и французский флаголет, четыре отверстия для пальцев спереди и два отверстия для большого пальца сзади.

Now I want you To touch your index finger with your thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я хочу, чтобы вы соединили большой палец с указательным.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.

Hold one over your ring finger, between the index finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну палочкуудерживаешь безымянным пальцем между большим и указательным. Адругую зажимаешь между средним и большим пальцем.

I opened the medical case, pulled out scissors, pinched the clothes on his upper arm between finger and thumb, and cut a piece of the material away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл медицинскую сумку, достал ножницы и вырезал ему дырку на рукаве.

A leather glove is a fitted covering for the hand with a separate sheath for each finger and the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаная перчатка-это приспособленное покрытие для руки с отдельными ножнами для каждого пальца и большого пальца.

He walked to the window, snapping his thumb and middle finger and looking eagerly at the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом нервно стиснул руки, хрустнув суставами, и подошел к окну.

It coated my face, my hands, and especially was it noticeable on the finger-tips when touched by the ball of my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрывала мне лицо. В особенности чувствовали ее кончики пальцев.

She saw a pinch of something between his thumb and finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэчел заметила, что он зажал что-то между большим и указательным пальцами.

Use your big thumb and middle finger and form a circle just like this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между большим и средним пальцами и нарисуй круг, вот таким образом.

He tightened the pressure of his thumb and finger for a moment and the weight increased and was going straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду он придержал ее пальцами; напряжение увеличилось, и бечеву потянуло прямо вниз.

Between my finger and my thumb The squat pen rests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между большим и указательным пальцами у меня лежит приземистая ручка.

Gloves usually have separate sheaths or openings for each finger and the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перчатки обычно имеют отдельные ножны или отверстия для каждого пальца и большого пальца.

It is then extruded from its sheath, and the collector massages the dog's erect penis near the base of the bulbus glandis using the thumb and index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он выталкивается из своей оболочки, и коллектор массирует эрегированный пенис собаки у основания bulbus glandis, используя большой и указательный пальцы.

Gently rub the lobes between your thumb and index finger as if you were rubbing the morning dew off a flower petal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежно потрите мочки так, словно касаетесь росы на лепестке.

He takes the pieces of paper when they're finished, stacking them on his palm, pinned under a big stiff thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет листки и складывает на ладони, прижимая загрубелым большим пальцем.

It's a good rule of thumb for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее правило на всю жизнь.

It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.

When we shook hands to say good-bye, I felt a small avulsion on the metacarpal of her thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы пожали друг другу руки, чтобы попрощаться, я почувствовала небольшой отрыв на пьястье около большого пальца.

The Valakhilyas, a group consisting of 60,000 thumb sized ascetics and known for their genius, became Prithu's counsellors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валакхильи, группа из 60 000 аскетов размером с большой палец и известных своим гением, стали советниками Притху.

He discovers that the thumb is infected and swollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживает, что большой палец заражен и распух.

The idea of cultural fusion and the fact that everyone speaks fluent Chinese is also a convienent way to thumb their nose at US censors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея культурного слияния и тот факт, что все свободно говорят по-китайски, - это также удобный способ показать свой нос нам, цензорам!

To use the inhaler the patient presses down on the top of the canister, with their thumb supporting the lower portion of the actuator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования ингалятора пациент нажимает на верхнюю часть баллона, большим пальцем поддерживая нижнюю часть привода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thumb index finger». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thumb index finger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thumb, index, finger , а также произношение и транскрипцию к «thumb index finger». Также, к фразе «thumb index finger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information