Time to prepare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time traveler - путешественник во времени
estimation time - расчетное время
time reducing - время сокращения
departures time - вылеты время
time increasing - время повышения
staff time - время сотрудников
time check - проверка времени
time water - время воды
time placing - время размещения
commute time - время коммутируют
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to the extent necessary to ensure - в объеме, необходимом для обеспечения
to get to know - чтобы узнать
to do everything possible to prevent - сделать все возможное, чтобы предотвратить
to respond to treatment - ответ на лечение
to fight to - бороться с
much remains to be done to achieve - многое еще предстоит сделать для достижения
i need to talk to someone - Мне нужно поговорить с кем-то
to return to the subject - вернуться к теме
to be certified according to - быть сертифицированы в соответствии с
to go to plan - идти к плану
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: готовить, готовиться, подготавливать, составлять, заготовить, приготавливать, подготавливаться, приготовляться, приготавливаться, наготавливать
prepare to fire/use - подготовиться к пожарному / использованию
prepare for construction - подготовить для строительства
prepare for an exam - подготовиться к экзамену
prepare invitations - подготовить приглашения
prepare forecasts - подготовки прогнозов
prepare him - подготовить его
prepare national reports on - подготовка национальных докладов о
prepare for participation - подготовиться к участию
prepare for publication - подготовить к публикации
prepare for applying - подготовиться к подаче документов
Синонимы к prepare: put together, arrange, compose, construct, draw up, assemble, produce, formulate, make/get ready, rustle up
Антонимы к prepare: neglect, ignore, improvise, ad lib, destroy, disarrange, play by ear, annihilate, anxious, apportion
Значение prepare: make (something) ready for use or consideration.
time to develop, time for preparation, time to set
The count was asked what time he required to prepare his defence. |
Графа спросили, сколько ему потребуется времени, чтобы приготовиться к защите. |
How did you find time to prepare for the trial? |
Как вы нашли время для подготовки к суду? |
However, in both trials the Intermediate Court denied Pastor Gong and the other Church members' sufficient time to prepare to defend. |
Однако в ходе обоих судебных процессов Суд промежуточной инстанции не дал пастору Гуну и другим прихожанам Церкви достаточно времени для подготовки к защите. |
The improved air supply in this process cut the time to prepare vinegar from months to weeks. |
Улучшенная подача воздуха в этом процессе сокращает время приготовления уксуса с нескольких месяцев до нескольких недель. |
Many who believed in the prediction took time off work to prepare for the Rapture. |
Многие из тех, кто верил в предсказание,брали отгулы, чтобы подготовиться к Вознесению. |
You could've gotten time to prepare a cross-examination... to research the photos for authenticity. |
Вы могли бы выиграть время на перекрёстный допрос, проверить фотографии на достоверность. |
William knows that they must prepare for a long time on the island and his thoughts are as much on provisions for the future as for their immediate wants. |
Уильям знает, что они должны долго готовиться на острове, и его мысли сосредоточены не только на их насущных нуждах, но и на том, как обеспечить их продовольствием на будущее. |
Asian countries will have significantly less time than advanced economies have had to prepare for the transition to an aged society. |
У азиатских стран будет намного меньше времени, чем было у развитых стран, чтобы подготовить свой переход к постаревшему обществу. |
If the second-in-command has any spare time after this he will prepare a detailed model for the briefing of the troops. |
Если у заместителя командующего будет свободное время после этого, он подготовит детальную модель для инструктажа войск. |
Prepare yourself, dear friend -she's gone out for a long time-she's-she's gone altogether. |
Приготовьтесь, дорогой друг: она ушла из дому надолго... она... она совсем ушла. |
The long flight to Florida gave Mary Andrea time to prepare for the bustle of attention that awaited. |
Долгий перелет во Флориду дал Мэри Андреа время подготовиться к предстоящей буре внимания. |
It's time to prepare your body for interstellar travel. |
Пора подготовить твой организм для межгалактических полётов. |
It's gonna take some time for Sophie to prepare for her consecration. |
Это займет некоторое время для Софи, чтобы подготовиться к ее посвящению. |
It also provided the Investment Management Service enough time to acquire some expertise to prepare for new responsibilities. |
При этом у Службы управления инвестициями оказалось достаточно времени для приобретения определенного опыта в деле выполнения своих новых обязанностей. |
Why don't you ask us again in a few months, when we've had proper time to prepare ourselves? |
Спроси нас снова через пару месяцев, чтобы у нас было достаточно времени подготовиться. |
This was done to allow reporters, but also police and other emergency responders, time to prepare for the outcome, as unrest was feared if the officers were acquitted. |
Это было сделано для того, чтобы дать репортерам, а также полиции и другим сотрудникам экстренных служб время подготовиться к исходу дела, поскольку в случае оправдания полицейских возникнут волнения. |
Ладно, ты мне позвонил в последнюю минуту, не было времени ничего подготовить. |
|
The mouldboard plough greatly reduced the amount of time needed to prepare a field, and as a consequence, allowed a farmer to work a larger area of land. |
Отвальный плуг значительно сокращал время, необходимое для подготовки поля, и, как следствие, позволял фермеру обрабатывать большую площадь земли. |
We need to perform a full ritual exorcism on this man, but we need time to prepare. |
Мы должны изгнать из него злых духов, проведя полный обряд, но нужно время на подготовку. |
The quest system was designed to reduce the amount of time needed to prepare for boss raids that are typical in many other online games. |
Система квестов была разработана, чтобы сократить количество времени, необходимого для подготовки к рейдам боссов, которые характерны для многих других онлайн-игр. |
He took time to prepare and light his brass pipe and puff out a great smoke cloud. |
Не спеша он набил свою отделанную медью трубку и, раскурив ее, выпустил в потолок большое облако дыма. |
What has he been judging by?—I am not conscious of any difference in my spirits or conversation that could prepare him at this time for my marrying any more than at another.—But it was so, I suppose. |
По каким признакам он судил?Какие перемены в настроении моем или разговоре подвели его, не когда-нибудь, а именно теперь, к мысли, что я хочу жениться? |
The limited storage time means that it is difficult to have a stockpile of blood to prepare for a disaster. |
Ограниченное время хранения означает, что трудно иметь запас крови, чтобы подготовиться к катастрофе. |
Lugo contends he was denied due process because he did not have enough time to prepare a defense. |
Луго утверждает, что ему было отказано в надлежащем судебном разбирательстве, поскольку у него не было достаточно времени для подготовки защиты. |
Flat ground provides time to regain balance after landing and more time to prepare for the next trick. |
Плоская земля дает время восстановить равновесие после приземления и больше времени, чтобы подготовиться к следующему трюку. |
I'm sorry to have kept you waiting, but it's harvest time, and we must prepare our tribute for the Tower. |
Извините, что заставил вас ждать, но сейчас время урожая, и мы должны подготовить нашу дань Башне. |
It didn’t have any time to prepare. |
У него совсем не было времени, чтобы подготовиться. |
There is no time to prepare your mind. |
чтобы подготовить твои мысли. |
I didn't exactly prepare the traditional way the first time, if you know what I mean. |
В первый раз я подготовился не традиционным способом, если ты понимаешь, о чем я. |
Why don't you ask us again in a few months, when we've had proper time to prepare ourselves? |
Спроси нас снова через пару месяцев, чтобы у нас было достаточно времени подготовиться. |
Она была сделана, чтобы приготовить Наблюдателей к перемещению во времени. |
|
This army had no time to prepare the offensive, and its divisions didn't have time to concentrate. |
Эта армия не успела подготовиться к наступлению, а ее дивизии не успели сконцентрироваться. |
This committee summoned me here without adequate time to prepare. |
Меня вызвали сюда отвечать перед комитетом, не предоставив достаточного времени на подготовку. |
Competing on day two means you have more time to prepare. |
Выступать во второй день означает больше времени для подготовки. |
During planting and harvest time, when help was needed in the fields, women worked with their husbands to plow, sow seeds, then collect and prepare the crops. |
Во время посева и сбора урожая, когда требовалась помощь на полях, женщины вместе с мужьями пахали, сеяли семена, затем собирали и готовили урожай. |
She'd stayed at the studio later than she thought. There would be just enough time to prepare dinner before Peggy got home. |
Она задержалась в студии дольше, чем предполагала, так что оставалось совсем мало времени, чтобы приготовить обед до прихода Пегги. |
An exception is made for evidence compiled within a reasonable time frame to prepare for a dispute resolution process. |
Исключение делается для доказательств, собранных в разумные сроки для подготовки к процессу разрешения споров. |
With so much going on in the world, it is understandable why some may think it is not worth spending time and treasure to prepare for the urban conflicts of the near future. |
В мире происходит огромное множество событий, и вполне понятно, почему кое-кто считает, что не стоит тратить время и деньги на подготовку к городским конфликтам недалекого будущего. |
No time to travel or prepare, so you must be waiting for the money to be playing at an airport near you. |
Нет времени для подготовки или переезда, поэтому вы ждете, чтобы деньги оказались в аэропорту неподалеку. |
Reportedly Bhutto asked for time to prepare the people of Pakistan and the National Assembly for a final settlement. |
Как сообщается, Бхутто попросил дать ему время, чтобы подготовить народ Пакистана и Национальное Собрание к окончательному урегулированию. |
Last time to prepare for the guard selection, I practiced picking the locks all day here |
Когда я готовился к набору в стражи порядка, я тут дни напролёт в замках ковырялся. |
Novitiate is the time where the novices can prepare themselves well that they won't fall later as salesians, what you do today you will do it tomorrow. |
Послушничество-это время, когда новички могут хорошо подготовиться к тому, что они не упадут позже, как продавцы, то, что вы делаете сегодня, вы сделаете завтра. |
I mean, we need time to prepare. |
Я имею в виду, нам нужно время, чтобы подготовиться. |
Howick said that improvisation was actually often necessary due to the rapid-fire pace of filming, which left very little time to prepare for individual roles. |
Хоуик сказал, что импровизация на самом деле часто необходима из-за быстрого темпа съемок, который оставляет очень мало времени для подготовки к отдельным ролям. |
Miraculously, the oil burned for eight days—which was the length of time it took to press, prepare and consecrate new oil. |
Чудесным образом масло горело в течение восьми дней—именно столько времени потребовалось, чтобы отжать, приготовить и освятить новое масло. |
But it does buy time for Russia, and indeed Europe, to prepare for a shift in global oil supply dynamics. |
Но это позволяет России — и Европе — выиграть время и подготовиться к изменению динамики поставок на мировом нефтяном рынке. |
This exception is subject to common sense, but as a general rule, two weeks is a reasonable time to prepare such a page. |
Это исключение подчиняется здравому смыслу, но, как правило, две недели-разумный срок для подготовки такой страницы. |
And to give you adequate time to prepare, my primary area of interest is your work with Ulysses. |
И чтобы у вас было достаточно время для подготовки, в первую очередь меня интересует ваша работа с Улисом. |
Survey programs aim to identify threats years in advance, giving humanity time to prepare a space mission to avert the threat. |
Программы исследований нацелены на выявление угроз на годы вперед, что дает человечеству время для подготовки космической миссии по предотвращению угрозы. |
She swept up the hearth, asked at what time she should prepare tea, and quitted the room with the same wooden face with which she had entered it. |
Она почистила камин и спросила, в котором часу ей следует приготовить чай, и покинула комнату с тем же непроницаемым выражением лица, с каким и вошла. |
What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time. |
Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today. |
Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь. |
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry. |
Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки. |
A sense of uneasiness began to color her basic calmness, and she took the time to read the note a second time. |
Ее всегдашнее хладнокровие стало постепенно окрашиваться неуверенностью, и она даже перечитала письмо еще раз. |
THE PRINCIPATE GAVE HIS PEOPLE JUST TIME ENOUGH TO EAT, clean up, change clothing, and take a few minutes to relax. |
Принципат позволил своим людям поесть, привести себя в порядок, переодеться и немного отдохнуть. |
Now, I'm gonna have to prepare you for this because lawyers, they can twist your words around. |
Мне придётся вас подготовить, потому что эти адвокаты могут вывернуть всё наизнанку. |
The situation had become calmer once Nkrumah was arrested, and the CPP and the British worked together to prepare electoral rolls. |
После ареста Нкрумы ситуация стала более спокойной, и КПР совместно с британцами занялась подготовкой списков избирателей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time to prepare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time to prepare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, to, prepare , а также произношение и транскрипцию к «time to prepare». Также, к фразе «time to prepare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
