Tiny flaw - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tiny flaw - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крошечный недостаток
Translate

- tiny [adjective]

adjective: крошечный, крохотный, очень маленький, малюсенький

noun: маленький ребенок

  • tiny cross - крошечный крестик

  • tiny passengers - маленькие пассажиры

  • a tiny - крошечный

  • tiny bubbles - крошечные пузырьки

  • tiny dog - крошечная собака

  • tiny legs - крошечные ножки

  • tiny difference - малюсенькая разница

  • tiny house - крошечный дом

  • tiny share - крошечная доля

  • tiny sound - крошечный звук

  • Синонимы к tiny: little-bitty, eensy-weensy, diminutive, dwarf, mini, minute, pygmy, baby, toy, teeny-weeny

    Антонимы к tiny: big, large, deep, considerable, great, numerous, significant, huge, enormous, countless

    Значение tiny: very small.

- flaw [noun]

noun: недостаток, изъян, ошибка, брешь, порок, трещина, упущение, брак, огрех, порыв ветра

verb: портить, вызывать трещину, раскалывать, повреждать, трескаться, портиться, делать недействительным

  • fatal flaw - Роковая ошибка

  • flaw in the will - порок воли

  • flaw location - обнаружение дефекта

  • flaw in the system - изъян в системе

  • developmental flaw - недостаток развития

  • flaw character - недостаток характера

  • greatest flaw - наибольший недостаток

  • there is a flaw in - есть недостаток в

  • has a fatal flaw - имеет фатальную ошибку

  • one major flaw - один главный недостаток

  • Синонимы к flaw: failing, imperfection, glitch, fault, shortcoming, limitation, foible, deficiency, hamartia, inadequacy

    Антонимы к flaw: doctor, fix, mend, patch, rebuild, recondition, reconstruct, renovate, repair, revamp

    Значение flaw: a mark, fault, or other imperfection that mars a substance or object.


teeny flaw, infinitesimal flaw, little flaw


Secretory pod formation is mediated by interposition of tiny nanovesicles between bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреторное образование стручков опосредуется размещением между телами крошечных нановезикул.

Now, that's because everything I've talked about so far is just using the visible spectrum, just the thing that your eyes can see, and that's a tiny slice, a tiny, tiny slice of what the universe has to offer us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что всё, о чём я сейчас рассказала, можно видеть глазами, так как это видимый спектр, но это всего лишь очень-очень крошечный кусочек, который может предложить нам наша Вселенная.

I seemed to detect a slight flaw near to the stone's center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, казалось, заметил легкий изъян неподалеку от центра Камня.

He was really brave to sail his tiny ship over a really big ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отважно провел свой крохотный кораблик через огромный океан.

A huge overweight woman, underdressed for the season, stood on the periphery of the crowd and watched the disaster scene with tiny, glittering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная толстая женщина пристально наблюдала сцену разрушения крохотными блестящими глазками.

Someone then took a tiny sample with a hypodermic, and tested it for a wide variety of rejection reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом кто-то взял крошечную пробу гиподермы и исследовал ее на разнообразные реакции отторжения.

Well, I can't see how a tiny splash of tea is going to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю я, как чай может помочь.

She'll be through the window screen and cut into tiny pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вылетит через лобовое стекло и ее разрежет на крошечные кусочки.

Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь.

He can’t afford to have a tiny human error derail the progress, particularly when Cox and his team are working on Zuckerberg’s clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может допустить, чтобы маленькая человеческая оплошность пустила под откос все достигнутое его командой, особенно в связи с тем, что они работают по графику Цукерберга.

Seen from a distance, from the river, it was a very pleasing sight; everything looked like tiny toys of many colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали, с реки, всё кажется приятным, всё - точно игрушечное, забавно мелко и пёстро.

On the faded green tapestry were broidered little huntsmen. They blew their tasselled horns and with their tiny hands waved to her to go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие охотники на поблекших зеленых гобеленах трубили в свои украшенные кистями рога и махали крошечными ручками, чтоб она вернулась назад.

If you take a normal hamburger, it looks like a tiny slider in our overweight, pudgy hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми обычный гамбургер, он же выглядит как мини-бургер в наших коротких и толстых руках.

I probably should and be successful and safe and probably very happy, or I could risk all that for this tiny glimmer of a feeling inside that I just can't shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вероятно очень счастливой. Или я могу рискнуть всем этим ради маленького отголоска чувства внутри, которое я не могу отбросить.

Well... not so much like tiny people in a... in a model... but... inside my head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... это не как крошечные люди в... в макете... но... у меня в голове?

He found it then-and it was Cathy, pretty, tiny, delicate Cathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг он понял - Кэти... хорошенькая, хрупкая, нежная Кэти.

All right, I want you to watch the tape, and you'll see the flaw in your mechanics, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты посмотрел плёнку, и ты увидишь недостатки в твоей технике, хорошо?

I suspect a flaw in my empathy interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю нарушения в алгоритме эмпатии.

They had all told the story of the tiny container of atoms that had brought mankind to the gates of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кричали о маленьком контейнере с атомами, который привел человечество к вратам рая.

Max felt a tiny prick in his arm-barely discernible through the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс почувствовал легкий укол. За раздирающей тело болью он был почти незаметен.

The light now penetrated every unevenness and flaw in the buildings... and in...the people!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь свет высвечивал все огрехи и изъяны домов и людей.

Yes, tiny little animals, so tiny that you can't even see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотные-крохотные. Их и не видно.

You've got a seriously tiny little heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя правда крошечное сердечко.

He's got tiny little arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него хрупкие, маленькие артерии.

He invested the charity's money in a company called Blue Crest... just tiny amounts at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил деньги от благотворительности в компанию, которая называется Blue crest Небольшое количество для начала

She's showing a tiny amount of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает немного здравого смысла.

But why would anyone genetically engineer someone with such an obvious flaw?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не понимаю, зачем кому бы то ни было генетически изменять кого-то с такой явной ошибкой?

It's like a million tiny, little pieces of my heart have fallen back into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как миллион крошечных, маленьких кусочков моего сердца вернулись на круги своя.

No expense was spared; the bars are of wrought iron, they were properly tested, and cost a large sum; and yet there was a flaw in that bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все было предусмотрено! Прутья железные, кованые... Ведь они были испробованы, немало денег на это ухлопали, а прут оказался с окалиной!..

Um, I'm a tiny bit hard of hearing in my right ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть-чуть хуже слышу правым ухом.

And we will be visible from the Milky Way... as a tiny little puff of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с Млечного Пути, мы все превратимся в крошечное облачко дыма !

Powers that allow them to become invisible or tiny as an atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способностей, которые позволяли становиться невидимыми. или крошечными как атом.

You need to hold a little mouse that was just born... a tiny, little baby mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен представлянто новорожденную мышку, малютку, крошечную мышку.

To find out if this microfracture problem is a fatal flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверить, являются ли микротрещины фатальным недостатком.

You're obsessing over the death of someone whose fatal flaw is he was fathered by another guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты одержим смертью того, чья главная ошибка в том, что его растил не тот человек.

Look, I was going over the schematics on my zero-G toilet, and I made a teeny tiny mistake on the specifications for the diverter valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, я перепроверял схему своего туалета для невесомости. и заметил крошечную ошибку в креплении отводящего клапана.

There was a tiny red flame on the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небе горел красный огонек.

And I have the exact same flaw that gets people into trouble in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тот самый недостаток, из-за которого люди попадают в беду.

I was thinking I want to roll up this moment, tie it with a tiny bow, and put it in my back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал о том, что хочу свернуть этот момент в трубочку, повязать маленьком бантиком и положить его в задний карман.

He sighed and drank and looked at the low level of the whisky and took another tiny drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси вздохнул, поднес ее ко рту, потом посмотрел на оставшееся на самом дне виски и сделал еще один маленький глоток.

It's a tiny bump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крошечный горбик.

See, Gerald had a theory that fear was an evolutionary flaw in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, у Джеральда появилась теория что страх- это эволюционный недостаток человека.

And then... a little flame would come... just a tiny point of light so big... and yet suddenly... everything would be warm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом... появился маленький огонёк... просто крошечная точка и такого яркого света... И так же внезапно... всё стало тёплым, ... и лёгким, и мирным.

His apartment's tiny, so I told him as long as he keeps the place neat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его квартире тесно, он пообещал, что сохранит мой дом в чистоте

In addition to pores, most of the interfaces in a typical metal or ceramic object are in the form of grain boundaries which separate tiny regions of crystalline order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к порам, большинство интерфейсов в типичном металлическом или керамическом объекте имеют форму границ зерен, которые разделяют крошечные области кристаллического порядка.

On 23 April 2009, a session fixation security flaw in the 1.0 protocol was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2009 года было объявлено о дефекте безопасности сеанса фиксации в протоколе 1.0.

She begged him to give her some milk, for the tiny baby she held in her arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умоляла его дать ей молока для маленького ребенка, которого держала на руках.

The Nablus community endured because most of the surviving diaspora returned, and they have maintained a tiny presence there to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община Наблуса выстояла, потому что большая часть выжившей диаспоры вернулась, и они сохранили там крошечное присутствие и по сей день.

An overaccumulation of glucose damages the tiny blood vessels in the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное накопление глюкозы повреждает крошечные кровеносные сосуды в сетчатке.

Such methods of reasoning, that is jumping to conclusions or inference, is prone to flaw in this Indian philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие методы рассуждения, то есть поспешные выводы или умозаключения, склонны к недостаткам в этой индийской философии.

The shapes are shadows projected onto the retina by tiny structures of protein or other cell debris discarded over the years and trapped in the vitreous humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы-тени, проецируемые на сетчатку крошечными структурами белка или других клеточных остатков, выброшенных за многие годы и пойманных в ловушку стекловидного тела.

Hopefully the VE flaw will be fixed, but that doesn't solve the underlying problem in this tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что недостаток VE будет исправлен, но это не решит основную проблему в самом этом инструменте.

The eyes lack a nictitating membrane and are followed by tiny spiracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза лишены никтитирующей мембраны и сопровождаются крошечными спиральками.

Repeatedly adding the same material without trying to address this fundamental flaw with it is disruptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократное добавление одного и того же материала без попытки устранить этот фундаментальный недостаток с его помощью является разрушительным.

Left out of this section is what might be the only design flaw in the 2001 technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами этого раздела остается то, что может быть единственным недостатком дизайна в технологии 2001 года.

We need to grow one new set of teeth, or else either babies would have impractically large teeth or adults would have useless tiny teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно вырастить один новый набор зубов, иначе либо у младенцев будут непрактично большие зубы, либо у взрослых будут бесполезные крошечные зубы.

For example, the Broadway production cast Bea Arthur as a tall, booming Yente, while the film portrays Yente as tiny and timid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в бродвейской постановке Беа Артур была изображена высокой, шумной Йентой, а фильм изображает Йенту крошечной и робкой.

Unfortunately, insulinomas are so tiny, they cannot be imaged by CT, MRI, or PET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, инсулиномы настолько малы, что их невозможно изобразить с помощью КТ, МРТ или ПЭТ.

This was seen by the Federalists as a major flaw in the Articles, as it created a nearly insurmountable obstacle to constitutional reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято федералистами как главный недостаток статей, поскольку создавало почти непреодолимое препятствие для конституционной реформы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tiny flaw». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tiny flaw» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tiny, flaw , а также произношение и транскрипцию к «tiny flaw». Также, к фразе «tiny flaw» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information