Tiresome braggadocio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: утомительный, нудный, скучный, надоедливый, назойливый, изнурительный
adverb: назойливо
tiresome person/thing - утомительно человек / вещь
tiresome job - утомительная работа
be tiresome - быть утомительным
it is tiresome - утомительно
tiresome walk - утомительная прогулка
their conversation was sort of tiresome - разговаривать с ними было скучновато
sententious and tiresome - напыщенный и утомительный
tiresome and laborious - утомительно и трудоемко
That must be exceedingly tiresome - Это должно быть очень утомительно
tiresome braggadocio - утомительное хвастовство
Синонимы к tiresome: uninteresting, uneventful, vexing, pesky, dull, troublesome, bothersome, mind-numbing, wearing, uninvolving
Антонимы к tiresome: facile, fun, stimulating, nice, easy
Значение tiresome: causing one to feel bored or annoyed.
A swaggering air of braggadocio - Чванливый вид хвастовства
tiresome braggadocio - утомительное хвастовство
What's a little braggadocio? - Что за маленькое хвастовство
Синонимы к braggadocio: bluster, rodomontade, rhodomontade
Антонимы к braggadocio: warmhearted person, considerate person, friendly person, generous person, good person, humble young man, kind person, modest young man, nice person, self loathing
Значение braggadocio: boastful or arrogant behavior.
She had no experience with men save only her husband, and that she looked upon as a tiresome and sometimes painful duty. |
Она не была близка ни с одним мужчиной, кроме собственного мужа, да и с ним это занятие представлялось ей лишь утомительной, а подчас и мучительной обязанностью. |
Are you quite sure this is not just Gallic braggadocio? |
¬ы уверены, что это не галльское бахвальство, сэр? |
Harriet may not consider every body tiresome that you would. |
—Возможно, Гарриет не скучно с теми, которых находите скучными вы. |
Warden Atherton was a choleric man, and he took my request for insulting braggadocio. |
Смотритель Этертон был человек холерического темперамента. Он принял мое предложение как оскорбительную браваду. |
Most of Hand's early cases concerned bankruptcy issues, which he found tiresome, and patent law, which fascinated him. |
Большинство ранних дел хэнда касалось вопросов банкротства, которые он находил утомительными, и патентного права, которое его очаровывало. |
Войны цветного редактирования становятся утомительными. |
|
I remember a very superior young man who found three little girls extremely tiresome to deal with. |
Я помню самодовольного молодого человека, который считал общество трёх юных дам невероятно скучным. |
It has been reported by Mr. Clark, the school's attendance inspector, that this has been a particularly tiresome case of truancy and parental neglect. |
Это было доложено мистером Кларком, инспектором по посещению школы, что это был особо запущенный случай прогулов и родительского невнимания. |
But as she was dancing the last quadrille with one of the tiresome young men whom she could not refuse, she chanced to be vis-a-vis with Vronsky and Anna. |
Но, танцуя последнюю кадриль с одним из скучных юношей, которому нельзя было отказать, ей случилось быть vis-a-vis с Вронским и Анной. |
It's so tiresome when you mean to make a path go uphill and it goes downhill instead. |
Так утомительно, когда пытаешься изобразить тропинку в гору, а она выходит вниз. |
It was honorable braggadocio, and despite the fact that he had found his limitations and was pressing desperately against them, he ran gamely on. |
Это было бахвальство, но бахвальство достойное, и хоть он уже знал, что есть предел его силам и они вот-вот изменят ему, бежал он бодро и весело. |
I found it awfully tiresome after a while, though I never find women tiresome. |
Через некоторое время я обнаружил, что это ужасно утомительно, хотя я никогда не нахожу женщин утомительными. |
The time of dull and tiresome beaches, deprived of any water attractions for active rest is over. |
Время томных и унылых пляжей, лишенных каких-либо водных аттракционов для активного отдыха, прошло. |
The emancipation of the shopkeeping and middle classes makes Sunday almost as tiresome in Paris as it is deadly in London. |
От наплыва буржуа и мещан воскресный день в Париже стал настолько суетлив, насколько он чопорен в Лондоне. |
It is one of the tiresome but unavoidable facts about humanity that people cannot refresh themselves in the middle of their lives by a sudden, abrupt change of occupation. |
Одна из утомительных необходимостей человечества - та, что люди не могут освежить себя в середине жизни, круто сменив род занятий. |
Он также склонен к извинениям, что мне кажется надоедливым. |
|
Magnus was having one of his tiresome spells, during which he was right about everything. |
У Магнуса случился один из его невыносимых приступов, когда он оказывался прав во всем. |
I could gather from her that he continued in weak health, and was a tiresome inmate. |
Со слов ключницы я знала, что он по-прежнему слаб здоровьем и в тягость всем домашним. |
They found my knowledge tiresome; my feminine languor, weakness. |
Мои знания в их глазах были скукой, женственная томность - слабостью. |
You not only say it, but you say it with tiresome iteration, said Clutton severely. |
Вы это не только говорите, вы это повторяете с утомительной настойчивостью,- строго сказал ему Клаттон. |
You will read them, or let it alone; for those perpetual tiresome repetitions, of which I begin to be disgusted, must be very insipid for a person unconcerned. |
Прочтите их или не читайте, ибо это беспрерывное переливание из пустого в порожнее, которое и меня-то не слишком забавляет, должно казаться несносным всякому постороннему. |
Larita, my tiresome brother... - The dishonourable Philip Hurst. |
Ларита, мой надоедливый брат непочтенный Филипп Херст. |
You have an infallible, if tiresome gift for stating the obvious. |
У тебя несравненный, хотя и утомительный дар говорить очевидное. |
He said he was vain, selfish, lazy, and effeminate. He could not endure his airs as a man of fashion, and laughed heartily at his pompous braggadocio stories. |
Он считал его тщеславным эгоистом, неженкой и лентяем, терпеть не мог его модных замашек и откровенно смеялся над его рассказами, полными самого нелепого хвастовства. |
What's a little braggadocio? |
Ничего, если я немного похвастаю? |
Oh, nurse, how tiresome you are! There, tie the cap afterwards, do! |
Ах, няня, какая вы скучная, ну, после чепчик завяжете! |
It's tiresome to eat out all the time during tour. |
Это утомительно, так питаться во время туров. |
I am afraid, madam, I have made too tiresome a visit; and offered to take his leave. |
Боюсь, сударыня, я слишком наскучил вам своим посещением... - и встал, собравшись уходить. |
But my father gave me a very tiresome speech about responsibility and sacrifice. |
Но отец выдал мне нудную речь об ответственности и самопожервовании. |
One is compelled to meet tiresome people, but one does not live with them if one can avoid it.' |
Приходится, конечно, встречаться с надоедливыми людьми, но зачем же жить с ними, если можно этого избежать? |
'Don't hurry and wait a while. Gently, gently, take it easy.' Really, granny, his talk is too tiresome for words. |
Постой да погоди, потихоньку да полегоньку... уж очень, бабушка, скучно он разговаривает! |
Dear, dear, you tiresome little creature, I wish you wouldn't! but it is all of no use. |
Ах ты надоедливая девчонка, как ты смела опять появиться? Но все без толку. |
Наоборот, утомительно деятельное. |
|
Life is so tiresome, don't you know, when, as a matter of fact, every moment of it was of thrilling interest to her. |
Как скучно жить на свете! - говорила она, тогда как на самом деле каждое мгновение жизни для нее было исполнено трепетной радости. |
He sat down with a smile, facing her, felt her pulse, and again began asking her tiresome questions. |
Он с улыбкой сел против нее, взял пульс и опять стал делать скучные вопросы. |
One evening, little Gavroche had had nothing to eat; he remembered that he had not dined on the preceding day either; this was becoming tiresome. |
Как-то вечером маленькому Г аврошу нечего было есть; он вспомнил, что не обедал и накануне; это становилось скучным. |
Всегда желать и никогда не удовлетворять своих желаний - дело утомительное. |
|
Это действительно утомительно, тебе не кажется? |
|
The team battles hotel surcharges, tiresome conversations, and a poorly planned reception during a trip to Catalina Island for Muscleman's sister's wedding. |
Команда сражается с гостиничными доплатами, утомительными разговорами и плохо спланированным приемом во время поездки на остров Каталина на свадьбу сестры качка. |
It's very tiresome to see pages like this used for childish insults. |
Очень утомительно видеть, как такие страницы используются для детских оскорблений. |
The game could be played on a larger board, however, it tends to be tiresome. |
Игра может быть сыграна на большой доске, однако, как правило, это утомительно. |
A group of kids who have just graduated from school find working life tiresome. |
Группа детей, только что окончивших школу, считают трудовую жизнь утомительной. |
The course of his tiresome travels at length brought him to Cairo, Egypt. |
В конце концов утомительное путешествие привело его в Египет, в Каир. |
The current number is overwhelming, and really tiresome to navigate. |
Нынешнее число подавляющее, и действительно утомительно ориентироваться. |
The story itself ends in something of a fabular fashion, with the general simply closing the carriage and leaving the braggadocious Chertokutsky to himself. |
Сама история заканчивается чем-то сказочным: генерал просто закрывает карету и оставляет хвастливого Чертокуцкого наедине с самим собой. |
Uwe Wittstock of Die Welt found the novel tiresome and unoriginal. |
Уве Виттсток из Die Welt нашел Роман утомительным и неоригинальным. |
There are several images of the Pricasso portait here that should be added to the Bad image list to prevent their misuse by a particularly tiresome troll. |
Здесь есть несколько изображений Pricasso portait, которые следует добавить в список плохих изображений, чтобы предотвратить их неправильное использование особенно утомительным троллем. |
Но я действительно начинаю уставать от этого. |
|
Only the most tiresome pedant will insist upon orthographic/syntactic conformity! |
Только самый нудный педант будет настаивать на орфографическом / синтаксическом соответствии! |
The other editors who looked at the VfD agree to this, so AI's complaints are mimsplaced.... and tiresome. |
Другие редакторы, которые смотрели на VfD, согласны с этим, поэтому жалобы AI неуместны.... и утомительно. |
Это становится довольно утомительным для меня сейчас. |
|
These negotiations were long and tiresome. |
Эти переговоры были долгими и утомительными. |
In 1907, Tissot conceived, with F Pellin, a Crystal radio without tiresome adjustment to receive signals aboard ships. |
В 1907 году Тиссо задумал совместно с Ф Пеллином кристаллический радиоприемник без утомительной настройки для приема сигналов на борту кораблей. |
They knew their duty and they did it. While in a town they made no braggadocio demonstration. |
Они знали свой долг и выполняли его. Находясь в городе, они не устраивали никаких демонстраций хвастовства. |
But it hasn't, not after countless discussions, all tiresomely similar to each other. |
Но это не так, по крайней мере после бесчисленных дискуссий, все они утомительно похожи друг на друга. |
Честно говоря, все это становится утомительным. |
|
This discussion is getting repetitive and tiresome. |
Эта дискуссия становится все более однообразной и утомительной. |
The use of Lubavitch”er” is rather tiresome. |
Использование Любавичского э довольно утомительно. |
If you find all this tiresome, try experiencing harassment over trivia for months. |
Фиппс нарисовал вечернее шоу, которое в тот же вечер посетил актер Чарльз Лафтон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tiresome braggadocio».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tiresome braggadocio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tiresome, braggadocio , а также произношение и транскрипцию к «tiresome braggadocio». Также, к фразе «tiresome braggadocio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
