To make a dead set at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To make a dead set at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать мертвый набор в
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- dead [adjective]

adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости

noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора

adverb: совершенно, точно, полностью

  • dead stock - мертвый инвентарь

  • stops dead in their tracks - застывает в своих треках

  • dead plant material - мертвый растительный материал

  • dead tree - Сухое дерево

  • dead guy - мертвец

  • be dead in - быть мертвым в

  • dead fox - мертвая лиса

  • think i am dead - думаю, что я мертв

  • in a dead end - в тупик

  • computer is dead - компьютер мертв

  • Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies

    Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate

    Значение dead: no longer alive.

- set [adjective]

noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник

adjective: установленный, затвердевший, назначенный, сложенный, застывший, построенный, зашедший, неподвижный, установившийся, заранее приготовленный

verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять

  • app set creation - создание набора приложений

  • atomic propulsion set - атомная двигательная установка

  • set off bomb - взрывать бомбу

  • set menu - комплексный обед

  • set off on a journey - отправился в путешествие

  • set alarm bells - Набор колокола тревоги

  • reduced set - Сокращенный набор

  • guideline set out - руководство набор из

  • a change in mind set - изменение в виду набор

  • value was set - значение было установлено

  • Синонимы к set: routine, unchanging, unvaried, usual, prescribed, defined, settled, hard and fast, fixed, unvarying

    Антонимы к set: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset, unset

    Значение set: fixed or arranged in advance.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • get at grips - получить доступ

  • keep on at - приставать с просьбами

  • share at premium - акция стоимостью выше номинала

  • at a quarter past ten p.m. - в четверть одиннадцатого вечера

  • at the expense of the state budget - за государственный счёт

  • turn at rest - разворот на месте без хода

  • out at sea - в открытом море

  • look at the bright side - посмотри на светлую сторону

  • where at - где в

  • i hint at - я намекаю на

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



Well, it's not right to make my dead pet an exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать мою мертвую собачку экспонатом - это не правильно!

A dead judge and a juror from your trial make it our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше, судья и присяжный твоего заседания мертвы.

As for men, I expect we will be seeing a lot of zombies, thanks to The Walking Dead and I'll bet the Daft Punk space men will make it into our Instagram feeds this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мужчин, я думаю, мы увидим множество зомби благодаря Ходячим мертвецам, и я уверена, что космонавты в стиле группы Daft Punk попадут в наши ленты Instagram в этом году.

Take it and live quietly... like the dead, or I might not make you dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забери его и живи тихо... как мертвая, тогда я, может, и не убью тебя.

His respiratory system freezes, or he dies of infection, or he leaks CNS fluid like a fire hydrant, which would make him wish he were dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дыхательная система останавливается или он умирает от инфекции, или начнет вытекать жидкость центральной нервной системы, как у огнетушителя, что заставит его желать смерти?

If he is a spotter, he's here to make sure we're dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он корректировщик, он здесь, чтобы убедиться, что мы мертвы.

And that's enough to make anyone feel dead inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы любой чувствовал себя покойником.

Anyway, I am so glad she's not dead, and so if I make it up to her in every possible way, can you guarantee I will not go to hell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я так рада, что она не умерла, и если это из-за меня, в какой-то мере, ты можешь гарантировать, что я не попаду в ад?

I paint people who look dead, and you would weep if you knew how much I make doing that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисую людей, которые выглядят мертвыми, и Вы бы прослезились, узнав, сколько времени у меня на это уходит.

If he is a spotter, he's here to make sure we're dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он корректировщик, он здесь, чтобы убедиться, что мы мертвы.

You did know that your master was dead. You were preparing to make a bolt for it when Madame Andrews made the discovery so terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что хозяин мертв, и вы собирались сбежать, когда мадам Эндрю сделала это ужасное открытие.

Someone once told me You need to make art as if your parents are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне как-то сказали, что лучше всего заниматься (искусством), когда твои родители мертвы.

Do you know what he told me the last time? 'If you'll go on living in a sporting house, then I'll make both you dead, and make me dead.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, он мне в последний раз что сказал? Если ты будешь еще жить в публичном доме, то я сделаю и тэбэ смэрть и сэбэ сделаю смэрть.

Dead drops, meeting places, an organizational hierarchy, because maybe with all of us working together, we can do what you never could - make America safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайники, места встреч, иерархия организации, ведь если мы будем работать вместе, мы сможем то, что вы были бессильны сделать- обезопасить Америку.

He dug out her grave to make sure she was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раскопал ее могилу, чтобы убедиться, что она мертва,

Thin he was listening for the light, trivial sound which the dead match would make when it struck the floor; and then it seemed to him that he heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прислушался, ожидая слабого пустякового удара горелой спички об пол; показалось, что услышал.

The skill was to make it in the shape of a dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство заключалось в том, чтобы наблевать в форме тела.

So the Livermore engineers, wanting to make use of the work of dead people, or perhaps live origamists, said, Let's see if someone else is doing this sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ливерморские инженеры, желая использовать работу мёртвых людей или, возможно, живущих оригамистов, сказали, - Давайте посмотрим, может, кто уже занимался этим вопросом.

They might a carried the man off wi them to make a target of him, if only wounded; and if dead, to eat him, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли унести его с собой.

When she is dead, make sure you move in fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она будет мертва, работайте быстро.

Make sure he's dead by the time you reach Amherst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что он сдохнет, когда будете подъезжать к Амхерсту.

He threatens to make dead men out of his business rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он угрожал смертью конкурентам...

When you're unconscious and can no longer make sound medical decisions, a 2-doctor consent is all that's needed to treat you. For god sake,I'm gonna be dead as a doornail in five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

находясь без сознания вы не способны озвучивать свою волю и согласия двух докторов хватит, чтобы начать лечение ради Бога, меня все равно спишут в утиль через 5 дней

He used to make shuddering conjectures about the possible actions of a headless physician with the power of reanimating the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой он делал разные предположения о том, как может повести себя обезглавленный хирург, владеющий искусством оживления трупов.

No chemical I ever heard about can make a dead man walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нет таких реагентов, которые бы заставили мертвеца восстать.

You make me quite sorrowful, said little Gerda; your perfume is so strong, you make me think of the dead maidens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы навели на меня грусть! - сказала Герда. -Ваши колокольчики тоже пахнут так сильно!.. Теперь у меня из головы не идут умершие девушки!

His mother was dead, so I made sure To make good friends with my husband's accountant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать умерла, так что я приложила усилия, чтобы стать хорошими друзьями с бухгалтером моего мужа..

Oh, trust me, they make most scientifically sure that a man is dead once they get him on a rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, поверьте, они по всем правилам науки стараются убедиться, что человек умер, после того как они повесили его на веревке.

I'll be dead and gone long before you make your will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я умру задолго до того, как вы составите завещание.

He can't make good on his promise to murder you if he's dead, now can he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сможет выполнить обещание убить тебя, если он мертв, теперь нет?

I did everything I could just to make them happy without knowing that they were already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала все, что только могла, чтобы сделать их счастливыми! не зная, что они уже были мертвы.

Over my dead body are you not graduating on time, and I'm in a unique position to make good on that threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не выпустишься из школы вовремя только через мой труп, и у меня отличное положение для такой угрозы.

Well, X is a moron who didn't call the incredibly drop-dead gorgeous Y to tell her he couldn't make it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, 'X' – козел, который не позвонил невероятно красивой 'Y', чтобы предупредить, что он не сможет придти.

She wants to make it dead drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет налить туда очень много.

You marry them, you make a good home for them, but as soon as your back is turned, they're off to battle, and before you can say Jack Robinson, they're dead as doornails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выходишь за них замуж, устраиваешь им хороший дом, но, только ты отвернешься, они тут же сматываются в бой. Не успеешь оглянуться, и они уже покойники, мертвее некуда.

You think maybe she faked it to make the Russians think she was dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что она это подстроила, чтобы заставить русских подумать, что она погибла?

All we could do was patch up the wounded, bury the dead, and try to make our way down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам оставалось лишь подлатать раненных, похоронить мертвых и попытаться добраться сюда.

The muted acoustics of the Charlotte's dead room were starting to make Rachel feel mildly nauseated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безжизненная атмосфера безэховой комнаты субмарины Шарлот плохо влияла на самочувствие Рейчел: ее начало тошнить.

They hadn't been able to make as much progress as he would have liked because they were held up with that initial difficulty: the identification of a dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А из-за того, что с самого начала все уперлось в опознание трупа, сделано намного меньше, чем ему хотелось.

They usually make people who are not cold dead stiffs wait in the... reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно те, кто не мертвые хладные тела, ждут на... регистрации.

So we began a project that would make it possible to recreate a person, long dead from the DNA in a fragment of bone or mummified skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы приступили к проекту, который сделает возможным воссоздание давно умершей личности по ДНК из фрагмента кости или мумифицированной кожи.

With tiger sharks and riptides and all kinds of other stuff to make you dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тигровыми акулами и волнами и всеми остальными вещами для умерщвления.

All I had to do was make one more move and you were dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я сделал ещё хоть одно движение, ты бы уже была мертва.

So loud that it'll make Petlyura drop dead, God rot him . . .'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, чтобы Петлюра умер, мать его душу...

So hype it, sell it, and make me a profit, or you're dead to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его уже завезли. Так что обеспечь мне прибыль, или ты покойник.

To take a living person and make them dead, imagining that you can actually hear the moment when their heart stops beating, smell the blood as it pools across the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять и убить живых людей, представить, что ты на самом деле можешь услышать то мгновение, когда их сердца перестают биться, вдохнуть запах крови, которая собирается в лужи на полу.

Any attempt to rouse his manhood and his pride would only make him worse: for his manhood was dead, temporarily if not finally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она обратится к его мужскому достоинству, гордости, будет только хуже, ибо его мужское достоинство если не умерло, то крепко спит.

And I know it's not your style to tell your partners what to do, but if you don't make it your style, I'm dead in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что не в твоем стиле указывать партнёрам, что делать, но если это не станет твоим стилем, я труп.

I can always have more children, but I can't make crops grow where the soil is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу родить ещё детей, но урожая не будет, если земля бесплодна.

Just make him realize how incredibly dead he'd be if we were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дайте ему понять, насколько потрясающе мертвым был бы он, будь мы там.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

And I suggest you make good use of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время

You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину.

This could be the most remarkable comeback since Lazarus rose from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет самым неожиданным возвращением, с тех пор как нищий воскрес из мертвых.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

Hodge blackens the name of your dead brother and gets Von McBride off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходж очернил имя вашего мертвого брата и выпустил Вона МакБрайта.

Look, all I know is that thiswoman was supposed to be dead, and she's in remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, всё, что я знаю - это то, что эта женщина должна была умереть, а она выздоровела.

That they did not bury any of their dead, and the reckless slaughter they perpetrated, point also to an entire ignorance of the putrefactive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что марсиане не хоронили своих убитых товарищей, а также их безрассудное уничтожение людей доказывают, что они незнакомы с процессом разложения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to make a dead set at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to make a dead set at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, make, a, dead, set, at , а также произношение и транскрипцию к «to make a dead set at». Также, к фразе «to make a dead set at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information