Hand to hand fighting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Striking, pushing, pulling, pinching, kicking, strangling and hand-to-hand fighting are forms of touch in the context of physical abuse. |
Удары, толчки, тяги, щипки, удары ногами, удушение и рукопашный бой являются формами прикосновения в контексте физического насилия. |
After the day's fighting was over, his wife Bahriyya appealed to her tribesmen to hand over Ubayd Allah's body which she then had her servants bury. |
После окончания дневной битвы его жена Бахрия обратилась к своим соплеменникам с просьбой передать тело Убайда Аллаха, которое она затем приказала похоронить своим слугам. |
According to some accounts, Dihya died fighting the invaders, sword in hand, a warrior's death. |
По некоторым сведениям, Дихья погиб, сражаясь с захватчиками, с мечом в руке, смертью воина. |
The division was obliterated, at times fighting tanks with hand grenades and bottles of petrol. |
Дивизия была уничтожена, временами сражаясь с танками ручными гранатами и бутылками с бензином. |
They were a knight's backup weapon to be used in hand-to-hand fighting, and as such one of their last lines of defense. |
Это было запасное оружие рыцаря, которое можно было использовать в рукопашной схватке, и как таковое-одна из последних линий его обороны. |
Good people of Abuddin, with God's help, and after three days of intensive fighting, our forces combined with the Red Hand have driven the Army of the Caliphate from Ma'an. |
Славный народ Аббудина, с Божьей помощью, наша армия и отряд Красной руки после трех дней напряженных боев заставила армию Калифата отступить из Маана. |
Six firemen died fighting the blaze, but their hand pumps could not reach the top floor. |
Шесть пожарных погибли, борясь с огнем, но их ручные насосы не смогли добраться до верхнего этажа. |
They trampled and swayed, striking at whatever hand or body touched, until they all went down in a mass, he underneath Yet he still struggled, fighting, weeping. |
Они топали и мотались, молотя по всему, что касалось руки или тела, и наконец рухнули кучей-Джо в самом низу. Но он и тут отбивался, боролся, плача. |
The SDF, on the other hand, has supported the region’s democratic aspirations by fighting for a Middle East free of jihadists. |
СДС, со своей стороны, поддерживали демократические чаяния в регионе, ведя борьбу за Ближний Восток, свободный от джихадистов. |
The survivors of the squadron then established themselves in a position where they were joined, after much hand-to-hand fighting, by Lieut. |
Уцелевшие члены эскадрильи затем заняли позицию, где к ним присоединился после долгих рукопашных схваток лейтенант. |
From 18 to 20 February, the strategic heights of Kojori and Tabakhmela passed from hand to hand in heavy fighting. |
С 18 по 20 февраля стратегические высоты Коджори и Табахмела переходили из рук в руки в тяжелых боях. |
Do you know what goes hand in hand with fighting? |
Знаешь, что идёт рука об руку с ссорой? |
He possessed good hand-to-hand fighting skills, and was an expert stunt-flyer and combat pilot. |
Он обладал хорошими навыками рукопашного боя, был опытным каскадером и боевым пилотом. |
She wanted someone strong to stand by her and hold her hand and fight off death until enough strength came back for her to do her own fighting. |
Ей так хотелось, чтобы кто-то сильный сидел рядом, держал ее за руку, помогал ей сражаться со смертью, пока силы не вернутся к ней, чтобы она сама могла продолжать борьбу. |
Fighting with a knife in each hand may look nifty, but I've never really mastered it. |
Драка двумя ножами выглядит эффектно, но я никогда ею толком не владела. |
Modern karate-jutsu is a harmonious unity of traditional Okinawa-karate methods, their Chinese roots and modern scientific approach to hand-to-hand fighting. |
Современное каратэ-дзюцу это гармоничный сплав традиционных методов каратэ Окинавы, их китайских корней и современного научного подхода к рукопашному бою. |
On the other hand, game theory predicts that two countries may still go to war even if their leaders are cognizant of the costs of fighting. |
С другой стороны, теория игр предсказывает, что две страны все еще могут начать войну, даже если их лидеры осознают издержки войны. |
All righty, I want you to imagine how I felt fighting my way off that roof... one hand, losing blood, walkers chomping down at me every step of the way. |
Ладненько, я хочу, чтобы ты представил, каково мне было пробиваться с той крыши... Одной рукой, теряя кровь, а ходячие зубами щелкали у меня на каждом шагу. |
Battle Raper is a hand-to-hand combat 3D fighting game. |
Battle Raper - это 3D-файтинг для рукопашного боя. |
You had no idea of your impending good fortune, in those times? said Estella, with a slight wave of her hand, signifying in the fighting times. |
В то время, - сказала Эстелла, слегка взмахнув рукой, чтобы пояснить, что она имеет в виду время нашей драки, - вы еще не знали, какая удача вас ждет впереди? |
The Bavarian Jägers stormed the Moscovul Massif in thick fog, taking it in hand-to-hand fighting. |
Баварские егеря штурмовали Московульский массив в густом тумане, вступив с ним в рукопашный бой. |
And if the King did turn, and all his followers, then he would stand fighting in the field with his sword in his hand, against the King and against all his followers. |
А если король уже отвернулся от неё, и его последователи тоже, то он станет сражаться на поле боя с мечом в руках против короля и всех его последователей. |
Этакий ореол борца, в рукопашную сражающегося с самим Сатаной. |
|
His muscles stopped fighting her grip; his hand closed slowly over her shoulder, slid down her sleeve to her wrist. |
Рука его медленно обняла ее за плечи, скользнула по рукаву к запястью. |
Однако тут же, подавив желание, убрал руку. |
|
Girls Just Wanna Have Husbands - Penny and Ai fighting for Shin's hand in marriage on the playground? |
Девушки просто хотят иметь мужей-Пенни и ИИ борются за руку шина на детской площадке? |
Kat and Kropp and M?ller have experienced it already, when they have hit someone; it happens to many, in hand-to-hand fighting especially |
И Кату, и Кроппу, и Мюллеру тоже доводилось видеть людей, которых они застрелили, многие из нас испытали это, во время рукопашной это бывает нередко... |
Vicious hand-to-hand fighting in the dark with picks, shovels and wood used as weapons might also take place. |
Кроме того, могут иметь место жестокие рукопашные схватки в темноте с кирками, лопатами и дровами, используемыми в качестве оружия. |
When fighting at night, attackers usually have the upper hand. |
В ночных боях преимущество имеют нападающие. |
В разных местах вспыхнули рукопашные схватки. |
|
Batman has trained extensively in various different fighting styles, making him one of the best hand-to-hand fighters in the DC Universe. |
Бэтмен много тренировался в различных боевых стилях, что делает его одним из лучших рукопашных бойцов во вселенной DC. |
Much of the fighting was done hand-to-hand with fixed bayonets and knives, in knee-deep snow. |
Большая часть боя велась врукопашную с примкнутыми штыками и ножами, по колено в снегу. |
Oda Nobunaga was killed either during the fighting, or by his own hand. |
Ода Нобунага был убит либо во время боя, либо своей собственной рукой. |
Jims and Patsy liked hand-to-hand fighting, they liked to go in close together, guard each other. |
Джимсу и Пэтси даже нравился рукопашный бой, нравилось идти на противника плечом к плечу, оберегая друг друга. |
There were no administrative means on hand to organize fighting the fire, and no pumps or hoses could be found. |
Под рукой не было никаких административных средств для организации тушения пожара, а также не было найдено ни насосов, ни шлангов. |
As far back as the 16th century, there was at least one fighting style which focused on fighting with a pair of katar, one in each hand. |
Еще в XVI веке существовал по крайней мере один боевой стиль, который был сосредоточен на борьбе с парой катаров, по одному в каждой руке. |
She laid her hand on the shoulder of the big man beside her. |
Мать-Исповедница положила руку на плечо стоявшего рядом с ней высокого мужчины. |
That's the day, on which God gives his hand to the earthly sinner for his rescue. |
В этот день Господь протягивает руку всем грешникам ради их спасения. |
He lifted up my skirt, put his hand into his back pocket and pulled out a condom. |
Поднял мою юбку, засунул свою руку в задний карман и вытащил презерватив. |
He laughed, made an obscene gesture, and stepped into the circle, a dagger in his hand. |
Он засмеялся, сделал непристойный жест и шагнул в круг с кинжалом в руке. |
Roh seized his wrist and turned his hand up, slammed the hilt of his dagger into it. |
Рох схватил его за руку, повернул запястье вверх и вложил в нее ручку кинжала. |
A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand. |
Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки. |
Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется. |
|
Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds. |
Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида. |
No, the secret is positioning the pea correctly on the hand. |
Хорошо, поступай, как знаешь. Нет, весь секрет в умении правильно расположить горошину на руке. |
And the moment she said mine, the string snapped and, with the onion still clutched in her hand, back she tumbled into hell. |
И в тот момент, когда она сказала моё, веревка порвалась, и она, с все еще зажатой в руке луковкой, свалилась обратно в ад. |
Tevan Adamian, Sarkissian's right-hand man. |
Теван Адамян, правая рука Саркисяна. |
No, being a cop isn't too hard, be smartly utilise resources, I'm the bail bounty hunter on the other hand - another story. |
Быть копом не так уж тяжко, до фига ресурсов, а вот охотник - это другая история. |
The tank, the submarine, the torpedo, the machine gun, even the rifle and the hand grenade are still in use. |
Так, подводная лодка, пулемет, даже винтовка и ручная граната по-прежнему в ходу. |
It started when he was doing the animations for the TV shows, he was fighting against the BBC, fighting the animation department. |
Это началось, когда он делал анимацию для ТВ-шоу, он боролся против Би-би-си, боролся с отделом мультипликации. |
I know none of you is fearful of dying, because we are fighting for a just cause. |
Я знаю, никто из вас не боится смерти, потому что мы боремся за правое дело! |
Я могу их задержать. Дать нашему народу возможность сражаться. |
|
Он начал драться за агрегат. |
|
However, heavy fighting in the area of Lwów and the upper Bug River postponed the march. |
Однако тяжелые бои в районе Львова и верхнего Буга отложили этот марш. |
His political activism and boxer’s nose led the press to dub him, “Fighting Dan Turner. |
Его политическая активность и нос боксера заставили прессу окрестить его боевым Дэном Тернером. |
In the fighting, the Spanish soldier carrying smallpox died. |
В боях умер испанский солдат, носивший оспу. |
The fighting in Busovača also led to a number of Bosniak civilian casualties. |
Боевые действия в Бусоваче также привели к многочисленным жертвам среди гражданского населения Боснии. |
He was supplemented by the belief that the Buffalo fighter was only suited for daylight fighting and could not be used at night. |
Он был дополнен убеждением, что истребитель Буффало годится только для дневных боев и не может быть использован ночью. |
By fighting a war on drugs the government has increased the problems of society and made them far worse. |
Ведя войну с наркотиками, правительство обострило проблемы общества и сделало их еще хуже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand to hand fighting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand to hand fighting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, to, hand, fighting , а также произношение и транскрипцию к «hand to hand fighting». Также, к фразе «hand to hand fighting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
