To save his people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bring to ruin - довести до разорения
to laud to the skies - чтобы превозносить до небес
without having to resort to - без необходимости прибегать к
want to go to the toilet - хочу пойти в туалет
have to go to the beach - должны пойти на пляж
i have to go to prison - я должен идти в тюрьму
need to listen to me - нужно слушать меня
to come to the party - прийти к партии
to be able to communicate - чтобы быть в состоянии общаться
to stick to it - придерживаться его
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять
preposition: за исключением, кроме, без, если бы не
conjunction: кроме, если
noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем
save the world - спасти мир
save my energy - сохранить свою энергию
to save a person - чтобы спасти человека
save as jpeg - сохранить как JPEG
tap save - нажмите сохранить
we tried to save - мы старались сохранить
save yourself the trouble - спасти себя неприятности
save time and increase - сэкономить время и повысить
can save time - может сэкономить время
remember to save - не забудьте сохранить
Синонимы к save: outside of, aside from, saving, besides, except, but, excluding, bar, apart from, leaving out
Антонимы к save: spend, lose, consume, expend, eat, waste
Значение save: an instance of a relief pitcher saving a game.
his lover - его возлюбленная
his intention - его намерение
his chin - его подбородок
his confidence - его уверенность
his farm - его ферма
his reliability - его надежность
his sight - его зрение
between his fingers - между пальцами
comb his hair - расчесать волосы
his tax return - его налоговая декларация
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
people skill - административные навыки
military people - военные
bound people - связанные люди
hungarian people - венгерские люди
less people - меньше людей
people all - люди все
chinese people - китайский народ
tiny people - маленькие люди
people rate - скорость людей
star people - звезды люди
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
This way, India could truly help save lives instead of hesitating, something that otherwise comes at a high cost for the people of Libya and Syria equally. |
Таким образом, Индия действительно могла бы помочь спасти множество жизней. Между тем ее промедление дорого обходится как народу Ливии, так и народу Сирии. |
Okay, people, time to save the planet! |
Так, люди, пришло время спасать планету! |
And then when you order the paper by the week, Mrs Carr, I save it for you no matter how many people are asking for it, and that way there are no disappointments. |
И когда вы заказываете газету еженедельно, миссис Карр, я оставлю ее вам вне зависимости, сколько людей будут ее спрашивать, и тогда не будет расстройств. |
If Congress doesn't act to try to save DACA, approximately 800,000 people will be subject to deportation. |
Если Конгресс не предпримет никаких действий по спасению от этого президентского распоряжения, то примерно 800 тысяч человек будут подлежать депортации. |
People put up their cars for the winter to save petrol and tax, and repairs became ever less frequent. |
На зиму владельцы автомобилей ставили свои машины в гаражи, чтобы экономить на бензине и налогах. Ремонтных работ становилось все меньше. |
I have done what I could to save people from this cursed house and from Darkening's power. |
Я сделал, что мог, чтобы спасти людей из этого проклятого дома и от власти Тёмного. |
You can save and organise your contacts' names, numbers, addresses, and other contact information in People. |
В разделе Контакты можно сохранять и организовывать имена контактов, номера телефонов, адреса и другие контактные данные. |
See, I'm as helpless to change my surroundings as those people in my country who are unable to save their houses from floodwaters. |
Смотрите, я совершенно не в состоянии изменить свою ситуацию, как те люди в моей стране, которые не могут спасти свои дома из-под воды. |
That, too, is magical thinking, because the only people who will save us from ourselves is we the people, all of us together. |
Это тоже магическое мышление, потому что спасти нас от самих себя можем только мы, народ, — все мы сообща. |
Where was the kindness in making crazy with fright all those people I could not save single-handed-that nothing could save? |
Что толку было пугать до смерти всех этих людей, которых я один не мог спасти, - которых ничто не могло спасти? |
My people, save the few who are now with me, do but tarry my presence to transport his honoured remains to their last mansion. |
Мои слуги, за исключением немногих, состоящих теперь при мне, только и ждут моего возвращения, чтобы перевезти его благородные останки к месту последнего успокоения. |
Now, you can chase me or you can save the people topside, but you can't do both. |
У тебя есть 2 варианта: преследовать меня или спасти людей над нами, и ты не сможешь сделать и то, и то. |
I think it encourages people to denigrate each other to save their jobs. |
Я думаю, что это будет поощрять людей клеветать на друг друга, чтобы сохранить работу. |
My need to save people as a result... |
О моей потребности спасать людей... |
Now, ultimately, you will all find yourselves at the same moment in your careers where a split-second decision can save people's lives. |
В конечном счете, у всех у вас наступит момент в карьере, когда молниеносное решение сможет спасти жизни людей. |
Я спасу мир лучше, если буду спасать его с людьми. |
|
The ancient hero does not die but remains in suspended animation, ready to return to save his people at some time of great need. |
Легендарный герой не умер, он ждет и готов спасти человечество в случае опасности. |
Did you save all of those people? |
ы спас всех тех людей? |
Other approaches to providing income support for older persons include government-sponsored savings plans, intended to encourage people to save for retirement. |
Другие подходы к оказанию поддержки в плане обеспечения доходов престарелых включают в себя государственные накопительные планы, предназначенные для создания стимулов у населения осуществлять накопления для выхода на пенсию. |
People sitting around reading the newspaper attached to those huge wooden sticks trying to save a quarter. |
Люди сидят и читают газеты приделанные к деревяшкам экономят четвертак. |
Look, I'm trying to save as many jobs as possible, but we're gonna have to lose some people. |
Слушайте, я пытаюсь сохранить как можно больше рабочих мест, но с кем-то нам придётся расстаться. |
Christian people give away their riches to the churches and monasteries in order to save their souls. |
Христиане отдают свои богатства церквям и монастырям, чтобы спасти свои души. |
But I will tell you that the opposite is absolutely true in every case I have worked on, from Afghanistan to Libya, to Kosovo, to Haiti, to Liberia - I have met inspiring people, who, when the chips were down for their country, they risked everything to save their health institutions. |
Но не могу не признать и совершенно противоположный факт, в каждом месте, где приходилось работать: от Афганистана до Ливии, Косово, Гаити, Либерии я встречала самоотверженных людей, которые, когда начинались боевые действия, рисковали всем, чтобы спасти свои больницы и госпитали. |
Go back to sucking the fat out of people, making us money and let me do what I need to do to save this place. |
Так почему бы тебе не вернуться к отсасыванию жира из людей и получению прибыли и позволить мне сделать все для спасения этого места? |
We have a way to save the lives of our people. |
Есть путь к спасению жизней наших людей. |
In conclusion, I firmly believe that in spite of all drawbacks, gadgets have, their benefits are much more considerable, as they save people`s time and let them enjoy life. |
В заключение, я считаю, что, несмотря на все имеющиеся недостатки, достоинства гаджетов намного более занчительны, так как они экономят время и позволяют людям наслаждаться жизнью! |
It will be when people are free internally. Free of illusions. Free of the Soviet system. Free of the illusion the West will save us. |
Она победит тогда, когда люди обретут внутреннюю свободу, освободятся от иллюзий, освободятся от советской системы, освободятся от уверенности в том, что Запад нас спасет. |
She's been watching all these people suffering, which is a violation of her oath, so she rationalizes that killing Richards so she can save him from the kind of death that Lawford experienced. |
Это вывело ее из себя. Она видела страдания всех этих людей, а ведь она давала клятву, поэтому она решила, что убив Ричардса, она спасет его от смерти, которая настигла Лоуфорда. |
Facebook Offers is redesigned and is easier for people to save and redeem your offer from any device. |
Мы изменили дизайн инструмента Предложения Facebook, благодаря чему стало удобнее сохранять и использовать ваше предложение на любом устройстве. |
I thought I could save him the alienation I was sure he would find at a camp filled with all white people. |
Думал, что спасаю его от отчуждения неизбежное для черного в лагере, полном белых людей. |
Did the vitalizing air reach the people of that distant planet in time to save them? |
Успел ли живительный воздух достигнуть обитателей планеты вовремя, чтобы спасти их? |
You're so full of love and you can save a plant and get fat people out of the floaty chairs. |
Ты просто переполнен любовью, Ты можешь спасти растение И заставить толстых людей выбраться из их удобных кресел. |
The kind people hire when money is no object - when it's worth paying anything in order to save their miserable skins! |
Из тех, кого нанимают люди, не очень заботящиеся о деньгах, но которым надо во что бы то ни стало спасти свою шкуру. |
People come here with their kids for a good time and to save on paper towels and socks. |
Люди просто хотят придти сюда с детьми, хорошо провести время и сэкономить несколько центов на туалетной бумаге и носках. |
What I'm doing here is good for my people if I get results, if I save them. |
То, что делаю я, хорошо для моего народа, если я получу результат, если я спасу их. |
It seemed a cruel irony that the only way to save the people now was to destroy the church. |
Жестокая ирония ситуации заключалась в том, что ради спасения людей требовалось уничтожить церковь. |
Guide me, that my actions may save Your people from sin and damnation. |
Руководи мною, чтобы мои действия спасли народ Твой от греха и проклятия. |
Poor people tend to save more money when they can access bank accounts or make mobile payments. |
Бедным людям свойственно сберегать больше денег, когда у них появляется доступ к банковским счетам или к мобильным платежным системам. |
And to save themselves, many people were working as government spies, identifying friends and neighbors to be killed. |
И чтобы сохранить свою жизнь, многие люди cтали правительственными шпионами, выдавая своих друзей и соседей, которых нужно было убить. |
Are we gonna do something to save these people or just sit around and dither about protocol? |
Может мы займёмся делом, или так и будем просто сидеть и обсуждать протокол? |
She just killed a whole bunch of people, albeit to save our lives, but... |
Она убила кучу народа, хоть и спасла нам жизнь, но... |
Three years ago we took off, to save our people, as we thought. |
Три года назад мы начали эту войну, чтобы, как мы думали, спасти наш народ. |
Dr. Weir... your people have been putting their lives in jeopardy to save my people, and I have rewarded that kindness with doubt and suspicion. |
Доктор Вейр... ваши люди поставили свои жизни под угрозу, чтобы спасти мой народ, а я ответил на эту доброту ... сомнениями и подозрениями. |
The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications. |
Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления. |
but to help save the prom, and to keep people from turning to stone when they look at you, I'll give you special permission to wear hair gel, immediately. |
но чтобы помочь спасти выпускной, и уберечь людей от желания забросать тебя камнями, когда они смотрят на тебя, я даю тебе специальное разрешение нанести на волосы гель. |
Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less. |
Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас? |
And I could save hundreds of people from dying of starvation with that money, and every day I don't do it. |
Я б сотню людей спас от голодной смерти, но изо дня в день я этого не делаю. |
The only way to save both our people is if we join together. |
Единственный способ спасти наших людей объединиться. |
Where I save lives,allowing you to brag to rich people so they'll give you more money to spend on mris and low-cut tops. |
Там я спасаю жизни. Позволяя тебе хвастаться перед богатенькими, чтобы они давали тебе больше денег, на МРТ и кофточки с глубоким вырезом |
Mills... all the lives we save, the people we help... you think they give a damn which company insignia we wear? |
Миллз... думаешь людям, чьи жизни мы спасаем, есть разница, что написано у нас на куртках? |
I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me. |
Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок. |
When you save the justification or worksheet, it becomes a budget plan attachment. |
При сохранении обоснования или листа оно или он автоматически становится вложением в бюджетный план. |
I'm going to wash and dress, and then I'll come down and explain things. . . Save me some of that mutton. |
Я пойду приму ванну и переоденусь, а затем вернусь и все вам расскажу... Оставьте мне только кусочек баранины. |
Ginger to ginger, we both know you know where Selina Kyle's at, so why don't you tell me now and save us the hassle. |
Рыжий рыжему, мы оба знаем, что тебе известно, где сейчас Селина Кайл. Так может, скажешь сейчас без лишней мороки? |
Guess you bought into the hype That ark corporation will save us all. |
Наверное, ты купился на эту пустышку, что корпорация Арк спасет нас всех. |
You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college. |
Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж. |
I would never have tried to save River's life if I had known there was a dinner party at risk |
Я никогда бы не стал пытаться спасти жизнь Ривер, если бы знал, что рискую вашим званным обедом |
If you log 'em all at once, you save a lot of time. |
Если бы ты внес их в журнал одновременно, ты сэкономил бы кучу времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to save his people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to save his people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, save, his, people , а также произношение и транскрипцию к «to save his people». Также, к фразе «to save his people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
