Told me your name - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Told me your name - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сказал мне свое имя
Translate

- told

сказал

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • me tell - мне сказать

  • between me - между мной

  • me we - мне мы

  • grant me - даруй мне

  • doubt me - Сомневаешься во мне

  • sabotage me - саботировать меня

  • smack me - пороть меня

  • me sleepy - я сонный

  • astonishes me - поражает меня

  • sent me out - послал меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- your

твой

  • your channel - ваш канал

  • your furniture - Ваша мебель

  • your downline - ваш нижестоящих

  • so your - Так что ваши

  • your services - ваши услуги

  • watch your - следите за своим

  • your lover - твой возлюбленный

  • your one - ваш один

  • your paperwork - ваши документы

  • your recordings - ваши записи

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

  • generic device name - общее имя устройства

  • strong name - строгое имя

  • name of applicant - имя кандидата

  • made a name - сделал имя

  • seller's name - Имя продавца

  • style name - стиль имя

  • header name - имя заголовка

  • hello my name is - Привет меня зовут

  • its true name - его настоящее имя

  • type his name - введите его имя

  • Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific

    Антонимы к name: nobody, noncelebrity

    Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.



Of course! I never told you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я никогда этого не говорил.

This is your only chance to examine the fresh specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у вас сейчас есть единственный шанс изучить свежий образец.

A forest ranger I knew years ago told me about a mother brown bear who gave birth to three cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат.

He had told himself that he would simply write a standard straightforward report along the time-honoured lines, yet now he had to stop and think, although stage fright had nothing to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал себе, что напишет стандартный прямолинейный рапорт, и все же ему пришлось задуматься.

They said, We have millions of data points, and we don't see any indicators of anyone wanting to buy a smartphone, and your data set of 100, as diverse as it is, is too weak for us to even take seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали: «У нас миллионная выборка, и мы не видим признаков того, что кто-то хотел бы купить смартфон, а у вас всего 100 наблюдений, — какими бы пёстрыми они ни были, — слишком мало, чтобы принимать их всерьёз».

Today I've told two stories, one about defining our value and the other about communicating our value, and these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я рассказала две истории, одну об осознании своей ценности, вторую об умении заявить о своей ценности.

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

We are told that divine knowledge comes down through the masculine, whether it be to the imam, the priest, the rabbi, the holy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили, что священное знание приходит через мужчин, будь то имамы, священники, ребе, старцы.

Keep your hands held up at the back if you want the mic, and we'll get it back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не опускайте руки в конце зала, если желаете получить микрофон, мы к вам подойдём.

We're told, constantly monitor and update your privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам твердят: Постоянно проверяй и обновляй свои настройки приватности.

So I devised a quiz: How well do you know your area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал тест: Насколько хорошо вы знаете свою местность?

Keep your eye on the red rectangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на красный прямоугольник.

Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность.

But it also serves as a reminder that you, too, should take your unique backgrounds, skills and needs and build prototypes to discover and work out the key problems, and through that, change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это служит также напоминанием, что вы тоже должны использовать ваш уникальный опыт, навыки и потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы и благодаря этому изменить мир.

Now, you may be thinking, Professor Autor has told us a heartwarming tale about the distant past, the recent past, maybe the present, but probably not the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подумать: Профессор Атор рассказал нам трогательную историю о далёком прошлом, о недавних событиях, может быть, о настоящем, но, скорее всего, не о будущем.

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

Which brings us to soap opera lesson two: sacrifice your ego and drop the superiority complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит нас ко второму уроку: пожертвуй своим эго и откажись от комплекса превосходства.

Not only do you not know what your system is selecting on, you don't even know where to begin to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что вы не знаете, как ваша система делает выводы, вы даже не знаете, откуда что берётся.

I will not be complicit in your ridiculously obvious lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду соучастницей в твоей смехотворной очевидной лжи.

Kinda like your immune system falling apart on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде того что твоя иммунная система отваливается от тебя.

My son shall burn in hell for your sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын будет гореть в аду за ваши грехи.

But the idea of your witness could be immensely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но портрет с его слов может быть чрезвычайно ценен.

It's not your fault she became unbearable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не виноват в том, что она стала невыносимой.

Will you confirm that Lilly Hart was your source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете, что Лилли Харт была вашим источником?

But your father helped spread British and American lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш отец способствовал распространению британской и американской лжи.

Certain people can quickly foil your most cherished projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные люди могут быстро помешать Вашим наиболее лелеявшим проектам.

Would you like to live with your mum, Jamie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел бы жить со своей мамой, Джейми?

So you can exorcise those demons deep within your soul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты смогла изгнать демонов из глубин своей души?

No one could say that your illness is incurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не возьмётся утверждать, что твоя болезнь неизлечима.

Packing a picnic lunch for your next African safari?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовишь ланч на пикник для своего очередного африканского сафари?

You persecute me with your questions and petty insinuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты лезешь со своими вопросами и подлыми инсинуациями...

I can't keep being your hobby, Sean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу постоянно быть твоим хобби, Шон.

I told the Scot that he took me at gunpoint from my trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал шотландцу, что он взял меня на мушку в моём вагончике.

I've told the General that I'm inclined to grant his request for your services, Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал генералу, что склонен удовлетворить его просьбу взять вас на службу, коммандер.

I told the cops I knew she was fighting with a patron, but they didn't believe me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила копам, что она поругалась с постоянным клиентом, но они не поверили мне.

Pretty much, but I'm told these days it's fashionable to have opposition voices inside the tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени, но я бы сказал, что сейчас модно иметь оппозиционные голоса под крышей.

Sid called me and told me the paperwork for my stake in the show was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвонил и сказал, что бумаги по моей доле в шоу готовы.

Dave had told me that the helmet's range was approximately a quarter of a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв сказал мне, что радиус действия шлема приблизительно составляет четверть мили.

I bet you already told your loyal henchmen all about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, что своим верным оруженосцам ты уже все рассказала.

But I've told her again and again that I don't blame her in the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много раз говорила ей, что ничуть не осуждаю Джину.

Tom told you to make sure that Robo Boy heard that Leyster and Salley would be leading the first Baseline expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том приказал тебе разболтать Робо Бою, что Лейстер и Сэлли возглавят экспедицию Основного Проекта.

Bigman waited, but Lucky had nothing more to say on the subject and instinct told Bigman to let the matter die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бигмен ждал, но Лаки не собирался продолжать, и инстинкт подсказал Бигмену, что не нужно настаивать.

He told you not to go with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь сказал, чтобы ты оставила его в покое.

You must have told him your name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, вы сказали ему, как вас зовут.

Deputy Hanson testified that you told him that only you were allowed to drive that car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа Хэнсон заявил, что вы сказали ему, что только у вас было право вести эту машину.

Mrs. McKendrick told Social Services that she couldn't cope and requested he be put into care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис МакКендрик сказала соцслужбе, что сама не справится и попросила поместить его под опеку.

I told her to leave, and I called the governor's aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ей уходить и позвонила помощнику губернатора.

Now I know why you told me to wait in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, зачем он просил меня ждать в вестибюле.

I told you, it's against my religion to ride on the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе, это противоречит моей религии - путешествовать в Шабат.

Being told who you ought to be looking up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят на кого ты должен равняться.

Being told the news, she jumped for joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей сказали новости, она прыгала от радости.

I already told them not to wander around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил же не ездить в другие места.

In addition, Verone told us that he himself would be waiting at the drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верон также сказал, что сам встретит нас в точке передачи.

She found out my birth date and told me that, according to Celtic astrology, my tree is the pine tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выяснила, когда я родился, и сказала, что по кельтскому гороскопу мое дерево - сосна!

He told Russell he could have him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал Расселу, что ему можно рассчитывать на Уилла.

I'm told she was a... a devoted employee, a terrific person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что она была преданным сотрудником и потрясающим человеком.

She always told us never to settle for second best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда учила нас не довольствоваться вторым местом.

I told you DeMille would jump at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь-то ты мне веришь?

But I told you to curl the ribbon, and you did not curl the ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я же просила завить ленты и ты их не завила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «told me your name». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «told me your name» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: told, me, your, name , а также произношение и транскрипцию к «told me your name». Также, к фразе «told me your name» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information