Touch lightly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт
verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать
adverb: чуточку
touch upon - касаться
touch string - затрагивать слабую струнку
touch upon subject - затрагивать тему
touch-type - печатать вслепую
touch typist - машинистка
feel touch - чувствовать прикосновение
give a touch - дотрагиваться
A Touch of Class - Как в лучших домах
touch of her hand - прикосновение руки
to touch - трогать
Синонимы к touch: tap, stroke, hand, brush, pat, graze, caress, ability, mastery, adroitness
Антонимы к touch: pass, miss, avoid, lot, cower, shrink, shy-away, secrete
Значение touch: an act of touching someone or something.
adverb: слегка, легко, чуть, несерьезно, беспечно, необдуманно, пренебрежительно, с легким сердцем, безразлично, без усилий
verb: обращаться пренебрежительно
slap lightly - слегка похлопывать
treat lightly - лечить легко
sleep lightly - спать спокойно
lightly salted salmon fillet - лосось филе слабой соли
lightly wounded - легкораненый
lightly armed - легковооруженный
lightly armored - легкобронированный
lightly compounded stock - малонаполненная смесь
lightly held - занимаемый небольшими силами
lightly padded - на мягкой подкладке
Синонимы к lightly: softly, faintly, delicately, gently, sparingly, slightly, moderately, sparsely, leniently, mildly
Антонимы к lightly: heavily, ponderously, roughly, hard, effortfully
Значение lightly: gently, delicately or softly.
brush, dab, flick
Он не откажет мне в прикосновении к его одеянию. |
|
I felt her fingers touch the lids lightly. |
Я закрыл, и ее пальцы легонько ощупали веки. |
Don't hesitate, just touch her lightly with your lips. |
Не медли, прикоснись слегка к её губам своими. |
They passed through a lightly swinging door and Seldon suddenly noticed the faintest touch of the odor he remembered. |
Они вошли в ярко освещенное помещение и Селдону, на мгновение, почудился знакомый неприятный запах. |
Just touch it with your foot lightly if you like. |
Просто прикоснитесь к ней вашей ногой, слегка, если хотите. |
Don't be severe upon me in my misfortunes, Mrs. Bagnet, said the trooper lightly. |
Не будьте строги ко мне в моих горестях, миссис Бегнет, - шутливо проговорил кавалерист. |
Ты их скрываешь заклятьем, обманывающим зрение и осязание? |
|
Tease it and touch it but not a lot. |
Дразни ее, ласкай, но не слишком увлекайся. |
It was gentle and soft, and its chill touch was almost pleasant. |
Он был мягким и нежным, а его прохладные прикосновения ласкали кожу. |
His breath was warm against her cheek, and she could swear she felt the touch of his lips against her ear. |
Теплое дыхание Блейка опалило ей кожу, и она могла поклясться, что ощутила прикосновение его губ. |
The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness. |
Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты. |
Мы будем на связи если, что нибудь узнаем насчет вашей собственности. |
|
При этом не теряя связи с прекрасным и мелодичным. |
|
After several months, Kittlaus got back in touch with Cheyer and Brigham. |
Через несколько месяцев Китлаус снова связался с Чейером и Бригемом. |
It easily beat expectations of a meagre 0.2% increase, while the prior month was revised higher a touch, to 0.4% from 0.3%. |
Данные с легкостью превзошли прогнозы мизерного роста на 0.2%, а показатель прошлого месяца был пересчитан немного выше 0.3% до 0.4%. |
Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, give me a 14-digit code, and then I can wire money directly into her account with the touch of a button. |
Каждая девушка получит карту вне тюрьмы, даст мне четырнадцатизначный код, и я буду переводить деньги прямо на их счет. Нажатием одной кнопки. |
I can't touch my face for fear of feeling the furrows and crevices in my skin. |
Я не могу дотронуться до своего лица, потому что боюсь почувствовать впадины и трещины на моей коже. |
Если у нас появятся ещё вопросы, мы с вами свяжемся. |
|
Но судно с такой осадкой не может его не задеть. |
|
She was very anaemic. Her thin lips were pale, and her skin was delicate, of a faint green colour, without a touch of red even in the cheeks. |
Она явно страдала худосочием: тонкие губы были бескровны, а нежная кожа - чуть-чуть зеленоватого оттенка, даже в щеках у нее не было ни кровинки. |
Andrea Kemble was adamant her brother didn't touch the drugs. |
Андреа Кембл была уверена, что ее брат не прикасался к наркотикам. |
You will not touch him, Atticus said flatly. |
Ты его и пальцем не тронешь, - решительно сказал Аттикус. |
Это даст вам время, чтобы подправить татуировки. |
|
Aileen, in white satin with a touch of silver here and there and necklet, bracelet, ear-rings, and hair-ornament of diamonds, glittered in almost an exotic way. |
Эйлин, в белом атласном платье, шитом серебром, в бриллиантовых серьгах, диадеме, ожерелье и браслетах, ослепляла почти экзотической роскошью. |
Why don't you write down the name of the firm and get in touch with them yourself? |
Ты вот что - запиши адрес этих юристов и свяжись с ними сама, - сказал он. |
Бутафория, папье-маше. А пощупал - нет, асбест. |
|
She was not in touch with the police here in Philadelphia, hence subject to exposure. |
В Филадельфии она еще не успела установить контакт с полицией и потому опасалась разоблачения. |
Элиа не подпустила бы к ним кормилицу. |
|
Perhaps I just overstated a touch when, uh, I said that I was rounding third base. |
Может чуть преувеличила, когда сказала, что добралась уже до третьей базы. |
Don't touch anything else, or you might die of electrocution. |
ничего не трогай, а то умрешь от электрического тока |
You're exceptional in bed... because you get pleasure in every part of your body when I touch it. |
Ты незаурядна в постели потому что ты наслаждаешься от каждого моего прикосновения. |
If thou do but touch him, thou animated offal, I will spit thee like a goose! said Hendon, barring the way and laying his hand upon his sword hilt. |
Только тронь его, ты, двуногая падаль, и я проколю тебя, как гуся, насквозь! - сказал Гендон, загородив ему дорогу и хватаясь за рукоять шпаги. |
Yes, that's a nasty touch. |
Да, это гадкий штрих. |
Если он затронет эту тему, вам ее лучше проигнорировать. |
|
Tell Jerry I'll keep in touch on the radio, and I'll be back before breakfast the day after tomorrow. |
Скажи Джерри, что будем держать связь по рации. И я вернусь послезавтра, ещё до завтрака. |
Keep me in touch on this, Julius. |
Держи меня в курсе, Джулиус. |
Тебе достанется женский подход в этом отпуске, Крис. |
|
Нельзя относиться легкомысленно к действиям Марго. |
|
Then came the now-now times when the floors were covered with the burny touch. |
Затем пришли нынешние времена... Когда полы поглотили обжигающие покровы... |
Mr. Kettering wrote me to get in touch with him when I arrived. |
Мистер Кеттеринг просил позвонить, когда приеду на место. |
Tell Bernie he has to get in touch. |
Скажи Берни, чтобы он со мной связался. У меня кое-что есть для него. |
If you want to get in touch sometime... |
Если захочешь потом связаться... |
They dont touch one another, no matter how knotted up they once were, no matter how close they lay once to the bones. |
Каждая колеблется раздельно, как бы спутаны ни были раньше, как бы плотно ни прилегали к костям. |
She sprang up and ran lightly to the door. |
Жена вскочила и легко побежала к двери. |
Of all the senses, touch is without doubt the most unknown, bocecausce ts t cecd cdcow tco t ce act vv t ces co cevvcerycday wcork and to a kind of imperialism of sight. |
Из всех чувств осязание, несомненно, самое неизведанное, потому что оно подчинено повседневной работе и некоему империализму зрения. |
She felt the weakness as his touch flowed through her again. She couldn't turn her face from his eyes. |
Дженни снова ослабела от его прикосновения, она не могла оторвать взгляда от его лица. |
Also without pausing Christmas sprang out and to the earth, where he stood lightly poised, still grasping the bench leg, cool, not even breathing hard. |
И сразу же выпрыгнул из церкви на землю и замер в свободной стойке, все еще держа ножку скамьи, спокойный, даже не запыхавшийся. |
В мои намерения входило коснуться Кристины |
|
He makes me feel short and slight, and I kind of want to touch his bicep, like, once. |
Он заставляет меня чувствовать себя маленьким и незначительным, и мне как будто хочется потрогать его бицепс разок |
Буду на связи, в следующий раз у меня уши будут гореть. |
|
Я лишь говорю действовать тактично. |
|
Captain, why are we treading so lightly? |
Капитан, почему мы так легко сдаемся? |
But it was not Miss Reba; they came too steadily and too lightly. |
Но то оказалась не мисс Реба; они приближались слишком легко и размеренно. |
Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их. |
|
They danced, and he drew her close, he stressed the touch of his fingers on her body. |
Они танцевали, и он крепко прижимал её к себе. |
The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones. |
Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких. |
The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard. |
Пользовательский интерфейс устройства построен вокруг мультитач-экрана, включая виртуальную клавиатуру. |
It was released in 1998 on Touch and Go Records. |
Он был выпущен в 1998 году на лейбле Touch and Go Records. |
Additionally, as only sufficient pressure is necessary for the touch to be sensed, they may be used with gloves on, or by using anything rigid as a finger substitute. |
Кроме того, поскольку для ощущения прикосновения требуется только достаточное давление, они могут использоваться в перчатках или с помощью чего-либо жесткого в качестве замены пальцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «touch lightly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «touch lightly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: touch, lightly , а также произношение и транскрипцию к «touch lightly». Также, к фразе «touch lightly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
