Tourism revenue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourism revenue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доходы от туризма
Translate

- tourism [noun]

noun: туризм

  • income from tourism - доходы от туризма

  • applies to tourism - относится к туризму

  • tourism trends - тенденции туризма

  • foreign tourism - иностранный туризм

  • tourism operations - операции туризма

  • tourism visa - туризм визы

  • boost tourism - подталкивание туризм

  • with the world tourism - с мировым туризмом

  • tourism for all - туризм для всех

  • centre of tourism - центр туризма

  • Синонимы к tourism: sightseeing, travel, touristry, globetrotting, leisure industry, tour, touring, tourist industry, visiting the attractions, journeying

    Антонимы к tourism: abide, adjourning, day trip, deferring, delay, halt, holding off, mondayitis, postponing, putting on the back burner

    Значение tourism: the commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.

- revenue [noun]

noun: доход, годовой доход



Castro's government diversified its economy into biotechnology and tourism, the latter outstripping Cuba's sugar industry as its primary source of revenue in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кастро диверсифицировало свою экономику в области биотехнологий и туризма, причем в 1995 году эта отрасль обогнала сахарную промышленность Кубы в качестве основного источника доходов.

Visitors avoided the area and tourism revenue was impacted for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители избегали этого района, и доходы от туризма пострадали в течение нескольких недель.

Invest NI and the Northern Ireland Tourist Board also expect the series to generate tourism revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invest NI и Совет по туризму Северной Ирландии также ожидают, что серия будет приносить доход от туризма.

As a result of the war, the economic infrastructure sustained massive damage, particularly the revenue-rich tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны экономическая инфраструктура получила огромный ущерб, особенно богатая доходами туристическая индустрия.

The growth in medical tourism has the potential to cost US health care providers billions of dollars in lost revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост медицинского туризма потенциально может обойтись американским поставщикам медицинских услуг в миллиарды долларов потерянных доходов.

Pacific Business News reported a $166 million loss in revenue for Maui tourism businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pacific Business News сообщила о потере 166 миллионов долларов дохода для туристических компаний Мауи.

The majority of revenue from tourism goes towards maintaining the park and conserving the wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доходов от туризма идет на поддержание парка и сохранение дикой природы.

It also helps that the Russian capital is home to many of the country’s top businesses and generates significant revenue from taxes and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также способствовало тому, чтобы город стал домом для многочисленных ведущих предприятий страны и получал значительные доходы от налоговых поступлений и туризма.

Fiji is highly dependent on tourism for revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы Фиджи в значительной степени зависят от туризма.

Ladies and gentlemen, our tourism revenue is off 26% from the previous fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, ваша выручка от туризма составляет 26 процентов от предыдущего года.

I mean, they are great for publicity and-and tourism, tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крутой информационный повод и для туризма полезно, да и доход.

It is estimated that such relaxed policies will attract tourism revenue as Vietnam attempts to promote themselves as a tolerant and friendly society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что такая смягченная политика будет привлекать доходы от туризма, поскольку Вьетнам пытается продвигать себя как толерантное и дружественное общество.

Domestic tourism market makes up more than 90% of the country's tourism traffic, and contributes more than 70% of total tourism revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туристический рынок составляет более 90% туристического потока страны и составляет более 70% от общего объема доходов от туризма.

Tourism, another source of Oman's revenue, is on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм, Еще один источник доходов Омана, находится на подъеме.

Tourism revenue can provide a potent incentive to preserve local cultural distinctives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма могут стать мощным стимулом для сохранения местных культурных особенностей.

Revenue from canal tolls continues to represent a significant portion of Panama's GDP, although commerce, banking, and tourism are major and growing sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от платы за проезд по каналам по-прежнему составляют значительную часть ВВП Панамы, хотя торговля, банковское дело и туризм являются основными и растущими секторами.

Tourism revenue rose by 14% to 4.43 billion baht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма выросли на 14% до 4,43 млрд бат.

Tourism in Kenya is the second-largest source of foreign exchange revenue following agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсфорд-кум-Лейк-гражданский приход в долине Вудфорд в графстве Уилтшир, Англия.

Concerns have also arisen about the level of day-tourism, especially by coaches, as opposed to overnight-staying tourists, who generate significantly more revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникли также опасения по поводу уровня дневного туризма, особенно на автобусах, в отличие от туристов с ночлегом, которые приносят значительно больше дохода.

By 2004, tourism was generating more revenue and foreign exchange than bananas and coffee combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году туризм приносил больше доходов и иностранной валюты, чем бананы и кофе вместе взятые.

The revenue is used to promote tourism, and to maintain and upgrade tourism-related infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доходы используются для развития туризма, а также для поддержания и модернизации инфраструктуры, связанной с туризмом.

The tourism industry accounts for over $2 billion in revenue for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю туристической отрасли приходится более 2 миллиардов долларов доходов государства.

Tourism is a significant source of revenue, with Croatia ranked among the top 20 most popular tourist destinations in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм является важным источником дохода, и Хорватия входит в число 20 самых популярных туристических направлений в мире.

This indirect cost, combined with the lost revenue in tourism, will result in enormous economic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти косвенные издержки в сочетании с упущенными доходами от туризма приведут к огромным экономическим последствиям.

It is the ninth-highest recipient of tourism revenue and its gambling industry is seven times larger than that of Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является девятым по величине получателем доходов от туризма, а его игорная индустрия в семь раз больше, чем в Лас-Вегасе.

In 2016, the tourism industry generated nearly $500 million in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году индустрия туризма принесла почти 500 миллионов долларов дохода.

States and cities gained additional new revenue and Roosevelt secured his popularity especially in the cities and ethnic areas by helping the beer start flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты и города получили дополнительные новые доходы, и Рузвельт обеспечил свою популярность, особенно в городах и этнических районах, помогая пиву начать течь.

As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced. Hence, the reduction in revenue from this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере набора дополнительного количества новых сотрудников резерв неиспользованных помещений сокращается, а следовательно, сокращается и объем поступлений из этого источника.

You can go directly to the Transaction revenue report or follow the steps below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы посмотреть отчет, перейдите по этой ссылке или выполните следующие действия.

Less crime, more tax revenue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше преступлений, больше налоговых сборов.

We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети.

I mean, we're over the revenue expected for this point in the fiscal year next to the real estate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши доходы в текущем отчетном периоде превысили... ожидаемые, благодаря рынку недвижимости.

During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку.

As of 2013, the Czech Republic was the European country where e-commerce delivers the biggest contribution to the enterprises´ total revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год Чешская Республика была европейской страной, где электронная коммерция обеспечивает наибольший вклад в общий доход предприятий.

Alfalfa uses about 18% of California irrigation water and produces 4% of California's farm-gate revenue, most of which is used as livestock feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люцерна использует около 18% калифорнийской оросительной воды и производит 4% дохода калифорнийских ферм, большая часть которого используется в качестве корма для скота.

Rising population and development pressures, particularly from logging and tourism, cause deforestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее давление на население и развитие, особенно со стороны лесозаготовок и туризма, приводит к обезлесению.

- the Tourism zone features a public beach of 900m and restaurant tents during the summer season hosting up to 20,000 visitors on a busy day;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- туристическая зона располагает общественным пляжем протяженностью 900 м и ресторанными палатками, которые в летний сезон принимают до 20 000 посетителей в напряженный день;.

In 1969, the first attempt to substitute the mercantile-revenue tax for the value-added tax took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году была предпринята первая попытка заменить налог на добавленную стоимость налогом на доходы от торговли.

Most of Liberty University's revenue came from taxpayer-funded sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доходов университета свободы поступала из источников, финансируемых налогоплательщиками.

Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы.

The Revenue Management Society is the industry body representing companies and practitioners working in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество по управлению доходами является отраслевым органом, представляющим компании и практикующих специалистов, работающих в этой области.

This generates a revenue, and produces a useful fertilizer for farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приносит доход, и производит полезное удобрение для фермеров.

Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока.

Taxes were collected by revenue officials known as Variya and Kavidi and they were assisted by accountants called Ayakanakkar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги собирались налоговыми чиновниками, известными как вария и Кавиди, и им помогали бухгалтеры по имени Аяканаккар.

The Dutch regents therefore preferred a system of control with licenses that had the added benefit of bringing in much-needed revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому голландские регенты предпочли систему контроля с лицензиями, которая имела дополнительное преимущество в виде получения столь необходимых доходов.

In financial statements, what is referred to in AmE as revenue or sales is known in BrE as turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовой отчетности то, что в AmE называется выручкой или продажами, в BrE называется оборотом.

The official Facebook of the Busan Culture and Tourism Ministry and official blog sites promote the tourist attractions in Busan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный Facebook Министерства культуры и туризма Пусана и официальные блоги продвигают туристические достопримечательности в Пусане.

Macy's was the 15th-largest retailer in the United States for 2014 by revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macy's был 15-м по величине розничным продавцом в США в 2014 году по выручке.

Brownell proposed that revenue from junk food taxes be used to subsidize more healthful foods and fund nutrition campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браунелл предложил использовать доходы от налогов на нездоровую пищу для субсидирования более здоровых продуктов питания и финансирования кампаний по питанию.

CharityUSA currently claims that 100% of the website's sponsor advertising revenue is paid to the aforementioned non-profit partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время CharityUSA утверждает, что 100% рекламного дохода спонсора сайта выплачивается вышеупомянутым некоммерческим партнерам.

Forestle supported rainforest conservation through donations of ad revenue and aimed to reduce CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forestle поддерживается сохранение тропических лесов за счет пожертвований и доходов от рекламы, направленной на снижение выбросов СО2.

This accounts for 0.82% over total UK tax revenue or 0.30% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет 0,82% от общего объема налоговых поступлений Великобритании или 0,30% ВВП.

As of 2018, Estée Lauder Companies ranked 258 on the Fortune 500 list of the largest United States corporations by revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год компании Estée Lauder занимали 258-е место в списке Fortune 500 крупнейших корпораций США по объему выручки.

This was compounded by Merkel's proposal to increase VAT to reduce Germany's deficit and fill the gap in revenue from a flat tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было усугублено предложением Меркель увеличить НДС, чтобы уменьшить дефицит Германии и заполнить пробел в доходах от плоского налога.

The country's tourism industry is generally considered to be underdeveloped, but it does provide crucial support for Ukraine's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристическая отрасль страны, как правило, считается недостаточно развитой, но она действительно оказывает важнейшую поддержку экономике Украины.

Section 212 of the Internal Revenue Code is the deduction provision for investment expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 212 Налогового кодекса Российской Федерации представляет собой резерв на вычет инвестиционных расходов.

Most of the country's exports are oil and gas, accounting for a majority of government revenue in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть экспорта страны приходится на нефть и газ, что составляет большую часть государственных доходов в 2010 году.

A conference on travel and tourism held by the United Nations in 1963 did not result in standardized passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция по вопросам путешествий и туризма, проведенная Организацией Объединенных Наций в 1963 году, не привела к появлению стандартизированных паспортов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism revenue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism revenue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, revenue , а также произношение и транскрипцию к «tourism revenue». Также, к фразе «tourism revenue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information