Track the origin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Track the origin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отслеживать происхождение
Translate

- track [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы

- the [article]

тот

- origin [noun]

noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева

  • of humble origin - смиренного происхождения

  • package origin and destination - пункты отправления и назначения груза

  • people of african origin - лица африканского происхождения

  • of chinese origin - китайского происхождения

  • origin library - библиотека происхождения

  • of indigenous origin - коренного происхождения

  • countries origin - страны происхождения

  • of bovine origin - бычьего происхождения

  • origin of failure - Происхождение сбоя

  • at the point of origin - в точке происхождения

  • Синонимы к origin: basis, cradle, start, emergence, source, beginning, commencement, dawn, dawning, birthplace

    Антонимы к origin: issue, posterity, progeny, seed

    Значение origin: the point or place where something begins, arises, or is derived.



Government's food czar reported that there are no tools in place to track the origin of the latest salmonella outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственный чиновник, ответственый за продукты, предоставил отчет, что не имется инструментов, чтобы проследить происхождение недавней вспыщки сальмонеллы.

In many cases, founders of platforms are unknown, hard to track, or provide insufficient information about their origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую основатели этих платформ остаются неизвестными или предоставляют о себе недостаточно полную информацию.

If you track down its origin, you will find this sword was forged to slay a murderer in a villege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнец ковал его ради мести, Когда напали на их деревню,.

So you can't track its origin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты можешь отследить первоисточник?

Bouncing off a zillion servers so I can't possibly track the origin, but there's some background noise and video interference that may be specific to electromagnetic radiation in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходит через множество зеркал, так что, я, наверное, не смогу отследить источник, но на фоне какой-то шум, а помехи в видео могут быть характерны для электро-магнитного излучения в конкретной зоне.

He's trying to track down the origin of the data stream that was sent to Olivia's computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается отследить источник потока данных, которые посылали на компьютер Оливии.

I can only conclude that it is of alien origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только сделать вывод, что это инопланетного происхождения.

Sturmbannfuhrer Hermann Brunner who is present here at my invitation, has led a far advanced patrol along the railway track at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурмбанфюрер Герман Брюннер, который здесь по моему приглашению, ночью возглавил отдаленный патруль вдоль железнодорожных путей.

Okay, how is the Latin origin of Czechia relevant enough to English usage to be mentioned in the lead paragraph?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, как латинское происхождение Чехии достаточно важно для английского употребления, чтобы быть упомянутым в первом абзаце?

There were too many dangers for Yossarian to keep track of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много опасностей подстерегало Йоссариана, и он не мог предусмотреть каждую.

Variable torque split transmissions given a workout on our track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссии с регулируемой передачей мощности тестируются на нашем треке.

And in Colorado this morning work commenced to replace 100-year-old track on the Rio Norte Llne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в Колорадо начались работы по замене столетних рельс на железнодорожной линии Рио-Норт.

I'll search the traffic cam grid and see if I can track his movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поищу записи с дорожных камер, и посмотрю, смогу ли я отследить его передвижения.

Sent to discover the origin of mysterious distress call,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,.

I lost track of time when I ran into myself in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял счет времени когда столкнулся с самим собой в переулке.

She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала, и писала, и писала, и все мы начали читать её блог, потому что у нас было немного блогов, мы могли прослеживать каждый.

I've lost track of the zeitgeist these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял направление Духа времени в наши дни.

With this button down here, I can have 450 for road, 550 for track, or 650 for race. I'm going to have the full 650, I think, today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой кнопкой ,Я могу иметь 450 для дороги,550 для трека, или 650 для гонки.Я думаю выбрать полные 650 сегодня.

The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, закрытие беговой дорожки, вы свернули программу общего образования медикаменты поменяли на непатентованные средства, я говорю об этих вещах.

Once he transfers the money, we can locate the origin electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он переведет средства, мы засечем источник.

We're on Nancy Grace every night, so fast-track it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы каждый день в новостях, так что ускорь процесс.

The point is, you're on the fast track now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что вы на скоростной дорожке теперь.

He says sweat... greases the wheels on the fast track to confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что беспокойство... помогает быстрее прийти к признанию.

I guess going to Wharton does put you on the fast track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, обучение в Уортоне значительно ускоряет процесс.

So we tracked the ball to its point of origin- the backyard of one Zack Fisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили шар от начальной точки - заднего двора Зака Фиска.

Heads down for the lights above the track and when they go out this race will be underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все взоры обращены на стартовый светофор, и вот он гаснет - и гонка началась.

Ready to roll track and fade up under one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовиться, и выход на первый.

Plug directly into the camera and lay the music track live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить.

So, just as the universe had its origin at the Big Bang, all life on this planet had its origin in that one moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно также, как вселенная берет начало с Большого Взрыва, всё живое на планете началось в тот самый момент.

I took a hammer from the tool bag... ran along the track towards Wainsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла молоток из мешка с инструментами... и побежала по следам к Уэйнсбери.

It's not something i keep track of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то что я искала.

I can't keep track of all these elaborate metaphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помочь тебе, основываясь на этих сложных метафорах.

If the other guys see him talking down to me like that, they will totally be thrown off track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парни увидят, что он со мной так разговаривает, это собьет их со следа.

Fly ball to left... going... going... Caught at the warning track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит влево... летит... летит... и его ловят на кромке поля.

My phone was out of action, I was worried about my brother, I lost track of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой телефон сломался, я беспокоился за брата, забыл про время.

So I started track and field in order to feel closer to Tae Joon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только чтоб стать поближе к нему.

He rode down the riding trail to the small exercise track he had built at the foot of the hill in back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поскакал к небольшому тренировочному комплексу, который был выстроен у подножья холма.

Okay, let's use this to track hotel reservations, car rentals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем его, чтобы отследить брони в отелях, автопрокатах...

He's off the track, so he's related to a lot of fast horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с гонок, так что у него в родословной много быстрых лошадей.

Everything we've done - escaping, trying to track down the nanos, it corroborates our story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что мы делали - побег, попытка разыскать наноботов, всё это доказывает нашу историю.

This kind of regression tells me I'm on the right track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный рецидив говорит мне о том, что мы на правильном пути.

It contains a short-term memory track that's approximately eight minutes long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит кратковременный канал памяти продолжительностью в 8 минут.

I want a bug in this box, audio and track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У становите в коробке жучок и рекордер.

But if you track them back, you find the original moments. - The source of everything, which is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если все проследить, то можно найти исходный момент, начало всего, которое...

Let's instead look for a race track near here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте лучше поищем гоночный трек в округе.

Acheampong was born to Catholic parents of Ashanti origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашампонг родился в семье католиков Ашанти по происхождению.

The sorcerer Quan Chi offers him a large jade amulet of unknown origin that would restore his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чародей Кван Чи предлагает ему большой нефритовый амулет неизвестного происхождения, который восстановит его силы.

It can therefore have an urban or agricultural origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он может иметь городское или сельскохозяйственное происхождение.

However, this religious custom is recorded as soon as the 13th century in the life of Saint Elizabeth of Hungary, so it could have a different origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот религиозный обычай зафиксирован уже в 13 веке в житии святой Елизаветы Венгерской, поэтому он мог иметь и другое происхождение.

Visconti was given three days to write the arrangements, including the 60-piece orchestra for the title track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконти дали три дня, чтобы написать аранжировки, в том числе оркестр из 60 частей для заглавного трека.

This is a list of cheeses by place of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список сыров по месту происхождения.

In early 2011, the then Prime Minister of India, Manmohan Singh, announced that the Person of Indian Origin card will be merged with the Overseas Citizen of India card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2011 года тогдашний премьер-министр Индии Манмохан Сингх объявил, что карта лица индийского происхождения будет объединена с картой иностранного гражданина Индии.

I'am trying to find out its origin and who made it ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь выяснить его происхождение и кто его сделал ?

It does not have any specific characteristics other than being sung in Spanish, usually by artists of Latin American origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет никаких специфических особенностей, кроме того, что поется на испанском языке, как правило, артистами латиноамериканского происхождения.

The word origin is only given as OCS blŭgarinŭ, in English use since the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово origin дается только как OCS blŭgarinŭ, в английском языке используется с 18 века.

Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения.

The claims of an Italian origin for movable type have also focused on this rapid rise of Italy in movable-type printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии итальянского происхождения на подвижный шрифт также были сосредоточены на этом быстром росте Италии в области печати подвижным шрифтом.

But the modern jurisprudence does not negate nor explain the origin of the taboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но современная юриспруденция не отрицает и не объясняет происхождение табу.

Now the question is, how to refer to his place of origin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Иран стал еще более изолированным, практически без союзников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «track the origin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «track the origin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: track, the, origin , а также произношение и транскрипцию к «track the origin». Также, к фразе «track the origin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information