Trade and cultural - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trade and cultural - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговым и культурным
Translate

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • instalment trade - продажа в рассрочку

  • trade credit - торговый кредит

  • negotiate trade - вести переговоры торговли

  • food trade - торговли продуктами питания

  • trade concerns - торговые проблемы

  • trade economics - торговля экономика

  • trade unions may - профсоюзы могут

  • trade related services - услуги, связанные с торговыми

  • restrictions to trade - ограничения в торговле

  • protectionist trade barriers - протекционистские барьеры в торговле

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- cultural [adjective]

adjective: культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый



They formed a cultural bridge and played a vital role in trade and the transfer of ideas and culture to and from the Indo-Gangetic Plain to the southern tip of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образовали культурный мост и сыграли жизненно важную роль в торговле и передаче идей и культуры от Индо-Гангской равнины к южной оконечности Индии.

It’s the largest Canadian city and also the main cultural and trade center of English-speaking part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший канадский город, а также главный культурный и торговый центр англо-говорящей части страны.

For example, trade networks were, until the nineteenth century, much larger than either cultural spheres or political spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, до XIX века торговые сети были намного больше, чем культурные или политические сферы.

The cultural material found at 44ST1 was similar to what was found at 44ST2, just with a greater concentration of European trade items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный материал, найденный в 44ST1, был похож на тот, что был найден в 44ST2, только с большей концентрацией европейских торговых товаров.

A 1998 paper on the study of glass beads found in Sarmatian graves suggests wide cultural and trade links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 1998 года, посвященная изучению стеклянных бусин, найденных в сарматских могилах, свидетельствует о широких культурных и торговых связях.

In January 2006, Glissant was asked by Jacques Chirac to take on the presidency of a new cultural centre devoted to the history of slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года Жак Ширак предложил Глиссану возглавить новый культурный центр, посвященный истории работорговли.

Many outside influences are found in Maya art and architecture, which are thought to be the result of trade and cultural exchange rather than direct external conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие внешние влияния обнаруживаются в искусстве и архитектуре Майя, которые считаются результатом торговли и культурного обмена, а не непосредственного внешнего завоевания.

Malaysia operates a trade centre office in Taipei, and the ROC has an economic and cultural office in Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия имеет офис торгового центра в Тайбэе, а РПЦ имеет экономический и культурный офис в Куала-Лумпуре.

The dynamic Pest grew into the country's administrative, political, economic, trade and cultural hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичный вредитель превратился в административный, политический, экономический, торговый и культурный центр страны.

This was further secured through trade, cultural exchange and centuries of inter-marriages between the respective aristocratic families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было еще более обеспечено благодаря торговле, культурному обмену и многовековым взаимным бракам между соответствующими аристократическими семьями.

Another entry point for Celtic jewellery into the present day territory of Ukraine was trade and cultural contacts with northern tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним пунктом проникновения кельтских украшений на современную территорию Украины были торговые и культурные контакты с северными племенами.

There were trade treaties, cultural exchanges and then, for no reason at all, these sudden acts of hostility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были торговые договоры, обмены культурами, а потом, без всякой причины, эти внезапные акты враждебности.

In the Bronze Age, the Hellenes had trade and cultural contacts with Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бронзовом веке эллины имели торговые и культурные контакты с Египтом.

Switzerland was an important hub for the traffic and trade in cultural assets such as paintings and other art objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария была важным центром торговли и торговли культурными ценностями, такими как картины и другие предметы искусства.

This resulted in many bilateral agreements, especially in the fields of scientific, technological, and cultural interchange, as well as trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к заключению многих двусторонних соглашений, особенно в области научно-технического и культурного обмена, а также торговых отношений.

Trade would also introduce some Chinese cultural influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля также внесла бы некоторые китайские культурные влияния.

These trade routes and cultural contacts then went on as far as Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти торговые пути и культурные контакты затем продолжались вплоть до Центральной Америки.

Mediterranean trade and cultural exchange flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветала средиземноморская торговля и культурный обмен.

Ukraine is trying to win full economic independence and maintain mutually beneficial economic, trade, scientific and cultural relations with all countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина стремится достичь полной экономической независимости и поддерживать взаимовыгодные экономические , торговые , научные и культурные от — ношения со всеми странами мира.

New trade routes, both overland and overseas, created a cultural exchange with Central Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые торговые пути, как сухопутные, так и заморские, создали культурный обмен с Центральной Азией и Европой.

The Silk Road represents an early phenomenon of political and cultural integration due to inter-regional trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый путь представляет собой раннее явление политической и культурной интеграции, обусловленное межрегиональной торговлей.

Political power grows from conquering land; however, cultural and economic aspects flourish through sea and trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая власть вырастает из завоевания земли; однако культурные и экономические аспекты процветают через морские и торговые пути.

This allowed increased communication and trade between the West, Middle East and Asia, thus expanding the horizons of all three cultural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило расширить коммуникации и торговлю между Западом, Ближним Востоком и Азией, тем самым расширив горизонты всех трех культурных областей.

From the 10th century AD onwards, Arab maritime trade in the region brought increasing Islamic cultural and religious influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 10-го века нашей эры, Арабская морская торговля в регионе приносила все большее Исламское культурное и религиозное влияние.

It would increase cultural exchanges and expand trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет способствовать расширению культурных обменов и расширению торговли.

Nowadays English has become the world’s most important language in politics, science, trade and cultural relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время английский язык стал самым важным языком в мире политики, науки, торговли и культурных связей.

It includes legal, economic, political, social, cultural and technological systems that operate in a country or in international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает правовые, экономические, политические, социальные, культурные и технологические системы, действующие в стране или в международной торговле.

So in addition to economic trade, the Silk Road was a route for cultural trade among the civilizations along its network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, помимо экономической торговли, Шелковый путь был маршрутом для культурной торговли между цивилизациями, расположенными вдоль его сети.

Both countries have sought to reduce tensions along the frontier, expand trade and cultural ties, and normalise relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу знать, как редакторы могут редактировать мою страницу,что я могу с этим сделать?

The festival features agricultural products display and trade fairs, culinary shows, cultural events, street parades, photo/arts exhibits, and sports events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль включает в себя выставки сельскохозяйственной продукции и торговые ярмарки, кулинарные шоу, культурные мероприятия, уличные парады, выставки фото/искусства и спортивные мероприятия.

Despite disagreements between the two countries, the bilateral trade and cultural relationship continued to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти загадки, однако, дают представление о скандинавской мифологии, средневековых скандинавских социальных нормах и редко засвидетельствованных поэтических формах.

France had nine bilateral treaties at the time of the outbreak of the conflict, including treaties covering trade, technical cooperation and cultural cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии Ирак заключил двусторонние договоры в таких разнообразных областях, как выдача, гражданское судопроизводство, сельское хозяйство, воздушное сообщение, сотрудничество в области образования, науки и культуры и экономическое и техническое сотрудничество.

The convention should focus on the active promotion of cultural diversity at all levels rather than on protecting culture through trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конвенция должна быть посвящена не столько защите культуры посредством торговых ограничений, сколько активному содействию сохранению культурного многообразия на всех уровнях.

Centuries of trade relations and cultural exchange resulted in a significant influence on each region's cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многовековые торговые связи и культурный обмен оказали значительное влияние на кухни каждого региона.

But you're talking of less trade and more taxation in the present with a view to a better future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы хотите сократить торговлю и повысить налоги ради лучшего будущего.

China has yet to discover and adopt an alternative growth strategy that does not rely on a large trade surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разработал и внедряет альтернативную стратегию развития и не полагается на большое активное сальдо торгового баланса.

The trade restrictions implemented thus far have affected nearly 3 per cent of world trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые ограничения, введенные до настоящего времени, затрагивает почти З процента мировой торговли.

It is paramount that everybody involved in the slave trade can make assurances that conditions aboard the ships are acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первостепенно, чтобы все кто занимается работорговлей могли дать гарантию, что условия на борту кораблей - приемлемы.

That's your stock in trade, isn't it, a man's weakness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это ваш арсенал, правда - мужские слабости?

The game that had begun on the Trade-Union Boulevard was developing into a serious match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра, начатая на бульваре Профсоюзов, разворачивалась в серьезную партию.

We only secure and trade the inferior tribes... only those with whom we have longstanding conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватываем и продаём только недоразвитые племена... только тех, с которыми у нас длительные конфликты.

Surely you've rubbed elbows with a few, after a lifetime in the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, Вы общались с несколькими во время работы в торговле.

Now, as far as these new trade routes are concerned....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, что касается новых торговых маршрутов...

All his welth comes from trade with the Woodland Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажил свое богатство торговлей с Лесным Королевством.

Short-term, till the benefits of the trade deal kick in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю краткосрочно, пока прибыли от торговой сделки не выплатят свою долю.

Trade a visitation day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поменяться днями посещения.

I go to church. lve done guest lectures on beauty at the trade school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хожу в Церковь и читаю лекции на курсах парикмахеров.

The French government also succeeded in maintaining a cultural exception to defend audiovisual products made in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французскому правительству также удалось сохранить культурное исключение для защиты аудиовизуальной продукции, произведенной в стране.

The Department of Culture, Youth, and Sports is in charge of the promotion and coordination of cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент культуры, молодежи и спорта отвечает за развитие и координацию культурной жизни.

By rewarding the desired cultural capital with high academic achievement, upper classes are able and prepared to reach higher levels of educational attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награждая желаемый культурный капитал высокими академическими достижениями, высшие классы способны и готовы достичь более высоких уровней образования.

In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета.

The Cultural Revolution, formally the Great Proletarian Cultural Revolution, was a sociopolitical movement in the People's Republic of China from 1966 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная революция, формально Великая пролетарская культурная революция, была социально-политическим движением в Китайской Народной Республике с 1966 по 1976 год.

They are precious cultural rights, going deep into the revered past and touching the historic traditions of all our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются драгоценными культурными правами, уходящими глубоко в почитаемое прошлое и затрагивающими исторические традиции всего нашего народа.

The awards are aimed at New Zealand writers who have made an outstanding contribution to the nation's literary and cultural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия присуждается новозеландским писателям, внесшим выдающийся вклад в литературную и культурную историю страны.

The protectionist approach views audiences of mass media as vulnerable to cultural, ideological or moral influences, and needing protection by means of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекционистский подход рассматривает аудиторию СМИ как уязвимую к культурным, идеологическим или моральным влияниям и нуждающуюся в защите посредством образования.

One, there has been a serious intolerance to homosexual relationships in the country because of cultural beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в стране существует серьезная нетерпимость к гомосексуальным отношениям из-за культурных убеждений гомосексуалистов.

Gintis wrote that genetic and cultural evolution can work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинтис писал, что генетическая и культурная эволюция могут работать вместе.

Architectural works are perceived as cultural and political symbols and works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные произведения воспринимаются как культурные и политические символы и произведения искусства.

Peterson and Seligman approach the anthropological view looking across cultures, geo-cultural areas and across millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петерсон и Селигман подходят к антропологическому взгляду, рассматривая различные культуры, геокультурные области и тысячелетия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade and cultural». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade and cultural» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, and, cultural , а также произношение и транскрипцию к «trade and cultural». Также, к фразе «trade and cultural» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information