Traditions of ancient rome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have long traditions - иметь давние традиции
local folk traditions - местные народные традиции
lack of democratic traditions - отсутствие демократических традиций
traditions of these peoples - традиции этих народов
revival of traditions - возрождение традиций
authentic traditions - достоверные предания
wisdom traditions - мудрые традиции
carry on the traditions - продолжать традиции
Синонимы к traditions: mores, folklore, lore, historical convention, oral history, unwritten law, way, habit, institution, usage
Антонимы к traditions: fads, truths, blindness, break with tradition, crazes, historical narrative, ignorance, incomprehension, innovation, innovations
Значение traditions: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
at the foot of - у подножия
unfavorable center of gravity position - неблагоприятная центровка
scum of society - отбросы общества
port of tampa - порт Тампа
balsam of Tolu - толуанский бальзам
man of influence - влиятельное лицо
ease of vulcanization - вулканизационная способность
rest of that night - остаток ночи
sort of a record - своеобразный рекорд
reason of - причина
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний
noun: старец, старейшина
ancient Greek - древнегреческий
ancient castle - древний замок
ancient capital - древняя столица
ancient diriyah - Древняя Дирайя
since ancient times - с древних времен
ancient mariner - старый матрос
ancient caravan route - древний караванный путь
history of ancient greece - история древней греции
ancient cultural heritage - древнее культурное наследие
ancient items - предметы старины
Синонимы к ancient: primitive, primeval, primordial, early, foregone, prehistoric, of yore, of long ago, archaic, timeworn
Антонимы к ancient: modern, new, recent, this, last
Значение ancient: belonging to the very distant past and no longer in existence.
Bishop of Rome - Епископ Рима
when in Rome do as the Romans do - с волками жить, по-волчьи выть
treaty of rome - Римский договор
northern rome - северный Рим
rome termini station - вокзал Термини в Риме
legendary founder of rome - легендарный основатель рима
sights of rome - достопримечательности рима
founding of rome - основание рима
Rome was not built in a day - Рим не сразу строился
Ancient Rome - Древний Рим
Синонимы к rome: catholicism, mother church, city of the Caesars, the Eternal City, city on seven hills, imperial city, the Vatican, the Pope, holy see, eternal city
Антонимы к rome: biography
Значение rome: the capital of Italy, situated in the west central part of the country, on the Tiber River, about 16 miles (25 km) inland; population 2,724,347 (2008). According to tradition, the ancient city was founded by Romulus (after whom it is named) in 753 bc on the Palatine Hill; as it grew it spread to the other six hills of Rome (Aventine, Caelian, Capitoline, Esquiline, and Quirinal). Rome was made capital of a unified Italy in 1871.
I have to maintain the ancient traditions. |
Я должен сохранить древнейшие устои. |
It was the traditional seal of the Vatican-the sacred symbol of the Holy See or holy seat of government, the seat being literally the ancient throne of St. Peter. |
Сейчас это была правительственная печать, а престолом в буквальном смысле слова являлся древний трон Святого Петра. |
The words mantram, tantram and yantram are rooted linguistically and phonologically in ancient Indian traditions. |
Слова мантрам, тантрам и янтрам имеют лингвистические и фонологические корни в древних индийских традициях. |
Modern symbols of heterosexuality in societies derived from European traditions still reference symbols used in these ancient beliefs. |
Современные символы гетеросексуальности в обществах, происходящих из европейских традиций, все еще ссылаются на символы, используемые в этих древних верованиях. |
However some traditional Somalis dispute this etymological explanation arguing instead that the term Somali derives from an ancient ancestor called Samaale. |
Однако некоторые традиционные сомалийцы оспаривают это этимологическое объяснение, утверждая вместо этого, что термин сомалиец происходит от древнего предка, называемого Samaale. |
In the ancient Americas, early urban traditions developed in the Andes and Mesoamerica. |
В древности на американском континенте, первых городских традиций, сложившихся в Андах и Мезоамерики. |
That tradition had been respected for more than 1,200 years in the ancient world. |
Эта традиция уважалась на протяжении более 1200 лет в античном мире. |
The book broke with many traditional surgical practices handed down from the ancient Greeks and the Arabic surgeons. |
Книга порвала со многими традиционными хирургическими практиками, унаследованными от древних греков и арабских хирургов. |
These ancient Greek hero cults worshipped heroes from oral epic tradition, with these heroes often bestowing blessings, especially healing ones, on individuals. |
Эти древнегреческие культы героев поклонялись героям из устной эпической традиции, причем эти герои часто даровали благословения, особенно исцеляющие, отдельным людям. |
All of these scenes might be interpreted as a traditional herbal medicine and health-related treatments in ancient Java. |
Все эти сцены могут быть интерпретированы как традиционная фитотерапия и связанные со здоровьем процедуры на древней Яве. |
Although traditionally thought of as Australian, boomerangs have been found also in ancient Europe, Egypt, and North America. |
Хотя бумеранги традиционно считались австралийскими, они были найдены также в древней Европе, Египте и Северной Америке. |
While Menes is traditionally considered the first king of Ancient Egypt, Narmer has been identified by the majority of Egyptologists as the same person as Menes. |
Хотя Менес традиционно считается первым царем Древнего Египта, Нармер был идентифицирован большинством египтологов как тот же человек, что и Менес. |
It originated in ancient India as a Sramana tradition sometime between the 6th and 4th centuries BCE, spreading through much of Asia. |
Она возникла в Древней Индии как традиция шраманы где-то между VI и IV веками до н. э., распространившись по большей части Азии. |
The tradition of carriage-loads of maskers runs back to the most ancient days of the monarchy. |
Обычай возить ряженых по городу восходит к древнейшим временам монархии. |
In Europe, the earliest sources of martial arts traditions date to Ancient Greece. |
В Европе самые ранние источники традиций боевых искусств относятся к Древней Греции. |
These oral traditions were transmitted by the Pharisee school of thought of ancient Judaism and were later recorded in written form and expanded upon by the rabbis. |
Эти устные традиции были переданы фарисейской школой мысли древнего Иудаизма и позднее были записаны в письменной форме и расширены раввинами. |
What could I tell this merchant, this specialist in the traffic of flesh, this businessman who stood well within the ancient traditions and practices of his trade? |
Что я мог сказать этому торговцу живым товаром, который следует всем традициям своего ремесла? |
They built a system of community justice, called Gacaca, which integrated their need for nationwide reconciliation with an ancient tradition of clemency. |
Они построили систему общинного правосудия, которая называется «гачача», объединившую в себе потребность в общенациональном примирении с древней традицией милосердия. |
His deposition by Odoacer traditionally marks the end of the Roman Empire in the West, the end of Ancient Rome, and the beginning of the Middle Ages in Western Europe. |
Его низложение Одоакром традиционно знаменует конец Римской Империи на Западе, конец Древнего Рима и начало Средних веков в Западной Европе. |
According to the ancient tradition there were 12 dishes on the table. |
По древней традиции на столе было 12 блюд. |
Much ancient Indian literature was a result of long oral tradition with wide cultural significance rather than the result of a single author. |
Большая часть древнеиндийской литературы была результатом длительной устной традиции с широким культурным значением, а не результатом работы одного автора. |
Solid wall masonry fences, typically either brick or fieldstone, are a type of horse fencing with an ancient tradition. |
Сплошные стеновые каменные заборы, как правило, кирпичные или полевые, представляют собой тип конного ограждения с древней традицией. |
The syncretic traditions of Christian Kabbalah and Hermetic Qabalah developed independently of Jewish Kabbalah, reading the Jewish texts as universal ancient wisdom. |
Синкретические традиции христианской Каббалы и герметической Каббалы развивались независимо от Еврейской Каббалы, читая еврейские тексты как универсальную древнюю мудрость. |
A crisis that cannot anymore, accept the old norms, the old patterns, the ancient traditions. |
Кризис, который больше не может принимать старые нормы, старые модели, древние традиции. |
Barley grains are commonly made into malt in a traditional and ancient method of preparation. |
Ячменные зерна обычно превращают в солод традиционным и древним способом приготовления. |
Theatre in the United States is part of the European theatrical tradition that dates back to ancient Greek theatre and is heavily influenced by the British theatre. |
Театр в Соединенных Штатах является частью европейской театральной традиции, которая восходит к древнегреческому театру и находится под сильным влиянием британского театра. |
According to the ancient tradition all English kings and queens were crowned and wed here. |
Согласно древней традиции, все английские короли и королевы короновались и венчались здесь. |
Barley grains are commonly made into malt in a traditional and ancient method of preparation. |
Ячменные зерна обычно превращают в солод традиционным и древним способом приготовления. |
Fasting is an ancient tradition, having been practiced by many cultures and religions over centuries. |
Пост-это древняя традиция, которая веками практиковалась многими культурами и религиями. |
In ancient times, this was done while playing traditional night-music. |
В древние времена это делалось во время исполнения традиционной ночной музыки. |
It creatively blends the traditional stone art and architecture, Indian culture and civilisation, ancient values and wisdom and the best of modern media and technology. |
Он творчески сочетает в себе традиционное каменное искусство и архитектуру, индийскую культуру и цивилизацию, древние ценности и мудрость, а также Лучшие современные медиа и технологии. |
Kathak is traditionally attributed to the traveling bards of ancient northern India, known as Kathakas or storytellers. |
Катхак традиционно приписывают странствующим бардам древней северной Индии, известным как Катхаки или рассказчики. |
Not all Christian customs and traditions are of ancient origin. |
Не вся христианская таможня и традиции имеют древнее происхождение. |
The roots of this tradition can be traced back to ancient times when the Berbers believed in the polytheistic religions. |
Корни этой традиции восходят к древним временам, когда берберы верили в политеистические религии. |
Some researchers trained in both Western and traditional Chinese medicine have attempted to deconstruct ancient medical texts in the light of modern science. |
Некоторые исследователи, обученные как Западной, так и традиционной китайской медицине, пытались деконструировать древние медицинские тексты в свете современной науки. |
Jan Kochanowski, who died in 1584, mentions it in a song from an ancient tradition. |
Ян Кочановский, умерший в 1584 году, упоминает об этом в песне из древней традиции. |
Handmade in the tradition of ancient artists. |
Сделанные в лучших традициях старинных мастеров... |
India has a rich and ancient tradition of string puppets or marionettes. |
Индия имеет богатую и древнюю традицию нанизывания марионеток или марионеток. |
Ernesti wished to subject the Scripture in the same way as other ancient books; Crusius held firmly to orthodox ecclesiastical tradition. |
Эрнесто хотел подчинить Священное Писание тому же принципу, что и другие древние книги; Крузий твердо придерживался православной церковной традиции. |
They want to defend their traditions, both ancient and archaic, even though they have been joined by Jihadists, Pakistanis, Arabs, Uzbeks, Tajiks. |
Они хотят защитить свои традиции, старые и архаичные, пусть даже к ним присоединяются джихадисты, пакистанцы, арабы, узбеки, таджики. |
The robot you see near the center was, according to tradition, named Bendar and served twenty-two years, according to the ancient records, before being replaced. |
Согласно древним записям, робот, которого вы видите в центре - традиционно назывался Вендором и прослужил двадцать два года. |
The term of Carok in Madura is also derived from the ancient Javanese Tradition. |
Термин Carok в Мадуре также происходит от древней яванской традиции. |
When Buddhism was first transmitted into China circa the 2nd century CE, monkeys were already an ancient tradition in Buddhist texts. |
Когда буддизм впервые был передан в Китай около 2-го века н. э., обезьяны уже были древней традицией в буддийских текстах. |
The Maharishi left a legacy that includes the revival of India's ancient spiritual tradition of meditation, which he made available to everyone. |
Махариши оставил наследие, которое включает в себя возрождение древней духовной традиции Индии медитации,которую он сделал доступной для всех. |
Last Will and Testament of the Lord Time known as the Doctor, ... To be delivered, according with ancient tradition, ... Your friend or closest friend, on the eve of his last day. |
Последняя воля Повелителя Времени, называемого Доктором. Согласно древней традиции, он должен быть доставлен его ближайшему другу на закате последних дней владельца диска. |
The tradition was timeless... the secrecy, the folded slips of paper, the burning of the ballots, the mixing of ancient chemicals, the smoke signals. |
Эта традиция уходила в глубь веков... соблюдение тайны, тщательно сложенные листки бумаги, сжигание бюллетеней, смешивание старинных химикалий, дымовые сигналы... |
Muslim men have the choice of shaving their head after performing Umrah and Hajj, following the ancient tradition of committing to Allah. |
Мусульмане имеют право побрить голову после совершения умры и Хаджа, следуя древней традиции посвящения себя Аллаху. |
In China, the traditional Chinese calendar used the Metonic cycle ever since the first known ancient China calendar. |
В Китае традиционный китайский календарь использовал Метонический цикл еще со времен первого известного древнекитайского календаря. |
Iran's official New Year begins with Nowruz, an ancient Iranian tradition celebrated annually on the vernal equinox. |
Официальный Новый год в Иране начинается с Навруза-древней иранской традиции, ежегодно отмечаемой в день весеннего равноденствия. |
And of course, this is consistent with a very ancient philosophical tradition. |
И, естественно, это согласуется с очень древней философской традицией. |
We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey. |
Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения. |
As I recall from the history of physics the ancient lasers were able to achieve the necessary excitation even using crude natural crystals. |
Насколько я помню историю физики, древние лазеры давали достаточно энергии, даже с использованием грубых природных кристаллов. |
Что, и не соблюдают традиции святилища? |
|
We should give a big round of applause to the guy for taking on this assignment with such short notice. To learn hundreds and hundreds of impossible lines in Ancient English. |
Я благодарю Флориана за то, что он самоотверженно согласился за короткий срок выучить такой огромный текст на древнем английском. |
Elsewhere, sauna facilities are normally provided at health clubs and at hotels, but there is no tradition or ritual to their use. |
В других местах сауны обычно предоставляются в оздоровительных клубах и гостиницах, но нет никаких традиций или ритуалов для их использования. |
This led to the rise of a new Indian culture which was mixed in nature, different from ancient Indian culture. |
Это привело к возникновению новой индийской культуры, которая была смешанной по своей природе, отличной от древней индийской культуры. |
The ancient Greeks used the reactions from one sense, that of touch, to represent all of the others. |
Древние греки использовали реакции одного чувства, осязания, чтобы представить все остальные. |
Jupiter is one of the brightest objects visible to the naked eye in the night sky, and has been known to ancient civilizations since before recorded history. |
Юпитер - один из самых ярких объектов, видимых невооруженным глазом в ночном небе, и был известен древним цивилизациям еще до того, как была записана история. |
One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel. |
Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditions of ancient rome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditions of ancient rome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditions, of, ancient, rome , а также произношение и транскрипцию к «traditions of ancient rome». Также, к фразе «traditions of ancient rome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
