Transformation industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: преобразование, трансформация, превращение, преображение, метаморфоза, женский парик
behaviouraltostructural transformation - преобразование поведенческого описания в структурную схему
enable the transformation - включить преобразование
optional transformation - опционально преобразование
education transformation - трансформация образования
accept the transformation - принять преобразование
in transformation - в трансформации
asset transformation - трансформация активов
organisational transformation - организационные преобразования
transformation effort - усилия преобразования
this major transformation - это крупное преобразование
Синонимы к transformation: redoing, mutation, remaking, transmogrification, revamp, reshaping, revolution, change, reconstruction, transfiguration
Антонимы к transformation: preservation, sameness, stagnation
Значение transformation: a thorough or dramatic change in form or appearance.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
department of labor and industries - департамент труда и промышленности
industries energy saving - Промышленная энергосбережение
among industries - среди отраслей промышленности
research and knowledge intensive industries - научные исследования и наукоемкие отрасли промышленность
sensitive industries - чувствительные отрасли
both industries - обе отрасли промышленности
declining industries - снижающиеся промышленности
their industries - их промышленность
various sectors and industries - различные сектора и отрасли
group of industries - группа отраслей
Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application
Антонимы к industries: craft, handicraft
Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion. |
Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду. |
The reforms' long-term goal was to transform Iran into a global economic and industrial power. |
Долгосрочная цель реформ состояла в том, чтобы превратить Иран в глобальную экономическую и промышленную державу. |
Based on the industrialisation, we conduct the transformation of our agriculture. |
На основе индустриализации мы проводим трансформацию нашего сельского хозяйства. |
The first industrial station for the transformation of urban organic materials into compost was set up in Wels, Austria in the year 1921. |
В 1921 году в австрийском городе Вельс была создана первая промышленная станция по переработке органических материалов в компост. |
The Industrial Revolution completely transformed laundry technology. |
Промышленная революция полностью изменила технологию стирки белья. |
Packaging of food products have seen a vast transformation in technology usage and application from the stone age to the industrial revolution. |
Упаковка пищевых продуктов пережила огромную трансформацию в использовании и применении технологий от каменного века до промышленной революции. |
Protecting workers and consumers is critical, but shielding specific industries from the impact of new business models will not hold off the next wave of transformation. |
Защита интересов трудящихся и потребителей важна, но защита отдельных отраслей от влияния новых бизнес-моделей не остановит надвигающуюся волну преобразований. |
The FermaT Transformation System is an industrial-strength implementation of refinement. |
Система преобразования ферма является промышленно-прочностной реализацией рафинирования. |
The Soviet Union made the costly transformation from a largely agrarian economy to a major industrial powerhouse in a short span of time. |
Советский Союз совершил дорогостоящую трансформацию из преимущественно аграрной экономики в крупную промышленную державу за короткий промежуток времени. |
As western economies have transformed from industrial-based to service-based, trades and vocations have smaller roles. |
По мере того как западная экономика трансформировалась из Индустриальной в сервисную, профессии и призвания играют все меньшую роль. |
Here, and in all other industrialized nations, it's transformed into livestock feed or biofuels. |
Здесь, и в других индустриальных странах, это зерно превращается в корм для скота или в биотопливо. |
Beginning around the mid-20th century, Texas began to transform from a rural and agricultural state to one urban and industrialized. |
Начиная примерно с середины 20-го века, Техас начал превращаться из сельского и сельскохозяйственного штата в городской и индустриальный. |
It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion. |
Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду. |
Transformational and transactional leadership and employee’s entrepreneurial behavior in knowledge–intensive industries. |
Трансформационное и транзакционное лидерство и предпринимательское поведение сотрудников в наукоемких отраслях. |
The Industrial Revolution began in 18th-century England, transforming its society into the world's first industrialised nation. |
Промышленная революция началась в Англии XVIII века, превратив ее общество в первую в мире индустриальную нацию. |
Many industries with a high information component are being transformed. |
Трансформируются многие отрасли с высокой информационной составляющей. |
Continuous production industries typically use heat or electricity to transform streams of raw materials into finished products. |
Отрасли непрерывного производства обычно используют тепло или электричество для преобразования потоков сырья в готовую продукцию. |
When heat and pressure are applied, polymerization transforms the layers into thermosetting industrial laminated plastic. |
Отвечая на первоначальный вопрос, информация о том, что он ненавидел нацистов из-за религиозных проблем, безусловно, ошибочна. |
Big industrial enterprises will be transformed by men in big associations in which everyone will work and enjoy the product of their work. |
Крупные промышленные предприятия будут преобразованы людьми в большие объединения, в которых каждый будет работать и наслаждаться продуктом своего труда. |
This transformation factor varies only with respect to the organic compositions of different industries. |
Этот фактор трансформации изменяется только в зависимости от органического состава различных отраслей промышленности. |
Yunnan was transformed by the events of Second Sino Japanese War, which caused many east coast refugees and industrial establishments to relocate to the province. |
Юньнань была преобразована событиями второй китайско-японской войны, которая заставила многих беженцев с восточного побережья и промышленные предприятия переселиться в провинцию. |
In the North Country, what had been an industrial area focused on timber has largely been transformed into a vacation destination. |
На севере страны то, что раньше было промышленным районом, сосредоточенным на лесозаготовках, в значительной степени превратилось в место отдыха. |
That's how society begins to perk up. The sciences, the arts, the industries and even the political custom, are transformed. |
И таким образом общество начинает оживляться: наука, искусство, промышленность, а также политические обычаи меняются. |
In January 2001 Airbus Industrie was transformed from an inherently inefficient consortium structure to a formal joint stock company. |
В январе 2001 года Airbus Industrie была преобразована из изначально неэффективной консорциумной структуры в официальное акционерное общество. |
In the North Country, what had been an industrial area focused on mining and timber has largely been transformed into a vacation destination. |
На севере страны то, что раньше было промышленным районом, сосредоточенным на добыче полезных ископаемых и лесозаготовках, в значительной степени превратилось в место отдыха. |
Bogotá started deep architectural and urban transformation with significant industrial and artisan production increases. |
Богота начала глубокие архитектурные и городские преобразования со значительным ростом промышленного и ремесленного производства. |
Try to imagine all the businesses, industries, technologies, transformations of the way we live that have their beginnings in that ecstatic moment in Michael Faraday's laboratory. |
Представьте себе все эти компании, виды промышленности, технологии, изменения нашего образа жизни, - все имеющие начало в этом восторженном моменте в лаборатории Майкла Фарадея. |
Once again, O'Hara's body turned up flecks of industrial paint which were traced to an electrical transformer near where she was discovered. |
И снова на теле О'Хары обнаружились пятна промышленной краски, которые были прослежены до электрического трансформатора рядом с тем местом, где она была обнаружена. |
In particular, conservatives worried that industrial capitalism was destroying social cohesion and transforming culture. |
В частности, консерваторов беспокоило то, что промышленный капитализм разрушает социальную сплоченность и трансформирует культуру. |
More resources should be put into industrial transformation, which was a prerequisite for economic growth and therefore poverty reduction. |
Следует направлять больше ресурсов на реструктуризацию промышленности - это необходимое условие экономического роста и, следовательно, сокращения масштабов нищеты. |
The electric industry used PCBs as a non-flammable replacement for mineral oil to cool and insulate industrial transformers and capacitors. |
Электрическая промышленность использовала ПХД в качестве негорючей замены минерального масла для охлаждения и изоляции промышленных трансформаторов и конденсаторов. |
Although it is claimed it had its origins in the Industrial Revolution in Britain, where industrial production in large factories transformed working life. |
Хотя утверждается, что она берет свое начало в промышленной революции в Великобритании, где промышленное производство на крупных фабриках трансформировало рабочую жизнь. |
It was not designed to modernise old industries, make them efficient, or transform their organisational structure. |
Она не была призвана модернизировать старые отрасли, сделать их эффективными или преобразовать их организационную структуру. |
Transformative industries in Saudi Arabia is taking off, mainly petrochemicals, since few years ago. |
В последние несколько лет в Саудовской Аравии начался подъем инновационных индустрий, особенно в области нефтепродуктов. |
By the late 19th century, Japan had transformed itself into a modernized industrial state. |
К концу XIX века Япония превратилась в модернизированное индустриальное государство. |
The Meiji Restoration transformed the Empire of Japan into an industrialized world power that pursued military conflict to expand its sphere of influence. |
Реставрация Мэйдзи превратила Японскую империю в промышленно развитую мировую державу, которая стремилась к военным конфликтам, чтобы расширить сферу своего влияния. |
Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe. |
Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой. |
Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements. |
Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке. |
And that's why I call it a transformational innovation. |
И поэтому я называю это трансформационной инновацией. |
Их знания преобразовали мир. |
|
If you check the infographic I created, you'll see how all of his roles corresponded to a moment of personal transformation in his life. |
Если вы посмотрите на инфографику, которую я создал, вы увидите, как все его роли соответствуют моменту перерождения его личности. |
Yeah, and it almost got me killed, transformed into one of those... things. |
Да, и это почти убило меня, трансформировало в одну из этих... штук. |
The industrial revolution and its consequences... have been a disaster for the human race. |
Индустриальная революция стала несчастием для людей. |
Heracles gave it to the Naiads, who transformed it into the cornucopia. |
Геракл отдал его наядам, которые превратили его в рог изобилия. |
In transformational grammar, movement has been signaled by a trace t since at least the 1970s proposal by Noam Chomsky, e.g. . |
В трансформационной грамматике движение сигнализируется следом t, по крайней мере, с 1970-х годов, когда Ноам Хомский предложил, например . |
These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project. |
Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего. |
Fermentation-produced chymosin is used more often in industrial cheesemaking in North America and Europe today because it is less expensive than animal rennet. |
Производимый ферментацией химозин сегодня чаще используется в промышленном сыроделии в Северной Америке и Европе, потому что он дешевле, чем животный сычужный фермент. |
K-факторная версия преобразования Лоренца становится. |
|
Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States. |
Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах. |
Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications. |
Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений. |
The positioning of these effects a visual transformation, depending on the vantage point from which the sculpture is viewed. |
Расположение этих эффектов вызывает визуальную трансформацию, зависящую от точки обзора, с которой скульптура просматривается. |
Together they transformed Universal from a second-string studio, dependent on its television productions, into a major player. |
Вместе они превратили Universal из второстепенной студии, зависящей от ее телевизионных постановок, в крупного игрока. |
In microbiology, the process of electroporation is often used to transform bacteria, yeast, or plant protoplasts by introducing new coding DNA. |
В микробиологии процесс электропорации часто используется для трансформации бактерий, дрожжей или растительных протопластов путем введения новой кодирующей ДНК. |
Thus the Möbius transformations can be described as 2 × 2 complex matrices with nonzero determinant. |
Таким образом, преобразования Мебиуса можно описать как комплексные матрицы 2 × 2 с ненулевым определителем. |
He attended the Industrial School in Winterthur and in 1923 began with his studies at the Department of Agriculture of the ETH. |
Он учился в промышленной школе в Винтертуре и в 1923 году начал с учебы на кафедре сельского хозяйства ETH. |
Moreover, hip hop has also adopted and then transformed traditional or “old world” luxury symbols and made them modern-day, “cool” commodities. |
Более того, хип-хоп также принял, а затем трансформировал традиционные или” старые символы роскоши и сделал их современными, крутыми товарами. |
The Catalonia region produces a lot of white grapes which are transformed into Sparkling wine called Cava. |
В регионе Каталония производится много белого винограда, который превращается в игристое вино под названием Кава. |
His notation was similar to modern mathematical notation, and used metarules, transformations, and recursion. |
Его система счисления была похожа на современную математическую систему счисления и использовала метарулы, преобразования и рекурсию. |
On special occasions, every aspect of ordinary life is transformed into ornamental art form of artistic expression. |
В особых случаях каждый аспект обычной жизни превращается в декоративную художественную форму художественного выражения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transformation industries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transformation industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transformation, industries , а также произношение и транскрипцию к «transformation industries». Также, к фразе «transformation industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
