Transmission and reception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод
dc electrical energy transmission - передача электроэнергии постоянного тока
power shift transmission - коробка передач с сервоприводом переключения
pneumatic controlled transmission - пневмоуправляемая трансмиссия
Wilson transmission - трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач
transmission connector - разъем передачи
transmission electronics - электроника передачи
transmission of oscillations - передача колебаний
continuously variable automatic transmission - бесступенчатая автоматическая коробка передач
transmission lines - линий электропередачи
transmission microscope - просвечивающий микроскоп
Синонимы к transmission: circulation, dissemination, conveyance, transference, transferral, communication, spread, show, program, airing
Антонимы к transmission: take, select
Значение transmission: the action or process of transmitting something or the state of being transmitted.
look high and low for - выглядите высоко и низко для
and children - и дети
straight (up and down) - прямой (вверх и вниз)
leg and neck retaining poultry shackle - подвеска с захватами для ног и шеи птицы
on bail and recognizance - под подписку о невыезде и залог
pew research centre for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
american ephemeris and nautical almanac - американский эфемеридный и навигационный альманах
oil quenching and tempering - закалка в масле
all england lawn tennis and croquet club - Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета
fear and loathing in las vegas - Страх и ненависть в Лас-Вегасе
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
informal reception - неофициальный приём
hold a reception - устраивать приём
reception schedule - график приема
perfect reception - идеальный прием
à reception - приеме
character reception - прием символов
reception hours - часы приема
his reception - его прием
incoming reception - входящий прием
reception site - прием сайта
Синонимы к reception: receiving, receipt, getting, greeting, entertaining, welcoming, treatment, response, reaction, levee
Антонимы к reception: departure, reference, flight
Значение reception: the action or process of receiving something sent, given, or inflicted.
transceiving means, transmitting receiving device, two way radio
If we define a communication as the amount of time it takes for a one-way transmission-and-reception of information, here's how far we can go in 13.8 billion years. |
Если мы определим «коммуникацию» как количество времени, необходимого для передачи и приема информации в одном направлении, то это и есть тот путь, который мы можем проделать за 13,8 миллиарда лет. |
The WHOIS protocol manages the transmission of the query and reception of results. |
Соответствуя линии Chevelle и используя шасси фургона, это было самое большое поколение El Camino. |
There's the thing that makes the noise, its transmission and its reception. |
Есть то, что производит шум, его передача и его получение. |
Finally, the physical layer contains the error-correction coding, OFDM modulation, and dealing with the over-the-air transmission and reception of data. |
Наконец, физический уровень содержит кодирование с коррекцией ошибок, модуляцию OFDM и работу с передачей и приемом данных по воздуху. |
Diplexers designed for simultaneous reception and transmission have more stringent isolation requirements and are known as duplexers. |
Диплексоры, предназначенные для одновременного приема и передачи данных, имеют более жесткие требования к изоляции и известны как дуплексоры. |
This method was used for the reception station of the first transatlantic transmission by Marconi. |
Этот метод был использован для приемной станции первой трансатлантической передачи Маркони. |
The problems in intercultural communication usually come from problems in message transmission and in reception. |
Проблемы в межкультурной коммуникации обычно возникают из-за проблем в передаче и приеме сообщений. |
On reception of a transmission, the receiver uses the destination address to determine whether the transmission is relevant to the station or should be ignored. |
При приеме передачи получатель использует адрес назначения, чтобы определить, относится ли передача к станции или ее следует игнорировать. |
There was no independent confirmation of the reported reception, and the transmissions were difficult to distinguish from atmospheric noise. |
Независимое подтверждение сообщенного приема не было получено, и передачу было трудно отличить от атмосферного шума. |
The Enigma was used with radio communications, so letters were occasionally corrupted during transmission or reception. |
Энигма использовалась для радиосвязи, поэтому письма иногда искажались во время передачи или приема. |
That isolation is sufficient for many applications, but it is insufficient to allow simultaneous reception and transmission on one antenna. |
Эта изоляция достаточна для многих применений, но она недостаточна для обеспечения одновременного приема и передачи на одной антенне. |
They must have intercepted our transmissions. |
Они, должно быть, перехватили наши передачи. |
There is no seventh-floor reception desk at the Seattle Office. |
Нет никакой приемной на семнадцатом этаже в офисе, в Сиэтле. |
JASON SAT ON A SOILED CHAIR IN THE DEMOLISHED RECEPTION room of Blakely's office. |
Джейсон сидел на перепачканном штукатуркой стуле в развороченной приемной офиса доктора Блейкли. |
The diesel engine was already running, and the BRM's transmission set in reverse. |
Дизельный двигатель уже работал, и трансмиссия разведывательного бронетранспортера была переведена на задний ход. |
Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies. |
Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания. |
The maximum speed of data transmission supported by this technology, being originally 1 Mbit/s, eventually grew up to 11 Mbit/s. |
Коммерческая привлекательность таких хот-спотов выявилась очень быстро, и их стали организовывать в аэропортах, гостиницах, ресторанах. |
Мы просто просматриваем меню для приема. |
|
Ensure effective border monitoring and capacity building to support governments, including improving conditions in reception facilities. |
Обеспечение эффективного пограничного контроля и наращивания потенциала с целью оказания помощи правительствам, включая улучшение условий в центрах приема беженцев. |
It should improve living conditions in transit reception facilities. |
Необходимо улучшить условия проживания в транзитных центрах приема. |
I note a lukewarm reception to my proposal, which is different to the resolution that was adopted earlier. |
Я отмечаю прохладную реакцию на мое предложение, которое отличается от резолюции, которая была принята ранее. |
We shall not be held responsible in the case of delays or other errors caused during the transmission of orders and/or messages via computer. |
Мы не несем ответственности в случае задержек или ошибок передачи приказов и/или сообщений через компьютер. |
He has found a sympathetic reception to his new doctrine in many places that would otherwise be highly suspicious of Moscow, places such as Hungary and even Georgia. |
Его новая доктрина вызвала благоприятную реакцию во многих местах, которые в другом случае были бы в высшей степени недоверчивыми по отношению к Москве, и это относится к таким странам, как Венгрия и даже Грузия. |
If you'd like your reception to be here, we can hold it in the hall, or whichever room you choose. |
Если хотите устроить приём здесь, можно провести его в большом зале, или в любой другой комнате. |
If you are receiving this transmission, make no attempt to come to its point of origin. |
Если вы приняли этот сигнал, не пытайтесь следовать к месту его источника. |
I'll check with the receptionist. |
Узнаю у секретаря. |
I don't want my Geraldine being seen by the receptionist! |
Я не хочу, чтобы мою Джеральдин осматривала администратор! |
You're out of luck, citizen, replied the receptionist, the entire congress of soil scientists have come down for a tour of our experimental station. |
Ничего не выйдет, гражданин, - отвечал портье, -конгресс почвоведов приехал в полном составе осматривать опытную станцию. |
Никем не замеченные, они теперь уже вчетвером вошли в приемную. |
|
I hadn't gotten a real warm reception... but I started thinking maybe this was my lucky day. |
У меня не было теплого приема, но я начинаю думать, что это были счастливые дни. |
There was Tavistock, who, if a fop, was socially so secure that he and his mother were frequently included in Court receptions. |
К ее услугам Тэвисток - он хоть и хлыщ, но занимает столь видное положение в свете, что его вместе с матерью часто приглашают даже ко двору. |
You've got a reception area, a conference room and two offices. |
У вас есть зона приема, конференц-зал и два офиса. |
Мы планировали более подходящий прием. |
|
You can settle in there this afternoon and I'd like to include you both in a publishing reception tonight. |
Вы можете поселиться там сегодня днем. А сегодня вечером я приглашаю вас обоих на издательский прием. |
I just want you to know I'm attending this wedding reception under protest. |
Хочу чтобы ты знал - я пойду на этот свадебный приём против своей воли. |
I want you out the exit gates up the emergency stairs to reception. |
Я хочу чтоб ты вышла через подъемник и открыла дверь снаружи. |
And then we're gonna have a reception in a big white tent on the front lawn of the hotel. |
А потом у нас будет прием под белым тентом на лужайке перед отелем. |
Мой сотовый телефон не ловит сеть. |
|
There's bad reception in the lobby. |
В лобби плохо ловит сеть. |
Пытается дозвониться до Паломы, но я блокирую получателя. |
|
All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception. |
Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием. |
While testing a pirate radio transmitter he had built, Draper broadcast a telephone number to listeners seeking feedback to gauge the station's reception. |
Во время тестирования пиратского радиопередатчика, который он построил, Дрейпер передал телефонный номер слушателям, ищущим обратную связь, чтобы оценить прием станции. |
The third-generation Grand Marquis retained the same powertrain as the 1995-1997 Grand Marquis, with a 4.6L Modular V8 and a 4-speed 4R70W automatic transmission. |
Третье поколение Grand Marquis сохранило тот же силовой агрегат, что и Grand Marquis 1995-1997 годов, с 4,6-литровым модульным V8 и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач 4R70W. |
She is often regarded as one of the best series characters in regards to gameplay, and the character has received mostly positive general and critical reception. |
Она часто рассматривается как один из лучших персонажей серии в отношении геймплея, и персонаж получил в основном положительный общий и критический прием. |
The amount of instruction before reception varies depending on how active the person has been in their Christian life, and how informed they are about the faith. |
Количество наставлений перед приемом варьируется в зависимости от того, насколько человек был активен в своей христианской жизни и насколько он осведомлен о вере. |
As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting. |
По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение. |
The Athenians lodged complaints with the Patriarch and with other high officials, along with judicious bribes to ensure favourable reception. |
Афиняне подавали жалобы Патриарху и другим высшим должностным лицам, наряду с разумными взятками, чтобы обеспечить благоприятный прием. |
The MR edition was introduced to the US in 2005, with ACD and the only model with a 6-speed transmission. |
MR edition был представлен в США в 2005 году вместе с ACD и единственной моделью с 6-ступенчатой коробкой передач. |
It shared the same engine and transmission offerings as its Chevrolet counterpart. |
Отныне новым губернатором Вест-Индии должен был стать Николас де Овандо-и-Касерес. |
Альбом был выпущен с теплым критическим приемом. |
|
For television reception, the Yagi is used, as well as the log-periodic antenna due to its wider bandwidth. |
Для телевизионного приема используется Яги, а также логопериодическая антенна из-за ее более широкой полосы пропускания. |
The suspension and steering are re-tuned and a new generation Jatco CVT8 transmission introduced for four-cylinder models. |
Подвеска и рулевое управление перестроены, а для четырехцилиндровых моделей введена трансмиссия нового поколения Jatco CVT8. |
However, it is not clear if long-distance dissemination can occur via insect transmission. |
Однако неясно, может ли распространение на большие расстояния происходить через передачу насекомых. |
The actual shift points are determined by the DSG's transmission ECU, which commands a hydro-mechanical unit. |
Фактические точки переключения определяются трансмиссионным ЭБУ DSG, который управляет гидромеханическим блоком. |
Sir Harry Lauder's 1925 reception in South Africa has never been equalled in that country. |
Прием, оказанный сэру Гарри Лаудеру в Южной Африке в 1925 году, никогда не был таким же, как в этой стране. |
Nevertheless, A Promessa had a good reception at the Cannes Film Festival and it won the first prize at the Cartagena Film Festival. |
Тем не менее, A Promessa получила хороший прием на Каннском кинофестивале и получила первый приз на Картахенском кинофестивале. |
That is more critical reception than box office, but regardless, that wording should be in this section of the MOS. |
Это более критичный прием, чем кассовые сборы, но, несмотря на это, эта формулировка должна быть в этом разделе Мос. |
The release date for Static in Transmission was March 29, 2011. |
Дата выхода Static in Transmission была 29 марта 2011 года. |
Research has shown that a satellite can be used to receive terrestrial transmissions with a power of a few milliwatts. |
Исследования показали, что спутник может быть использован для приема наземных передач мощностью в несколько милливатт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transmission and reception».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transmission and reception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transmission, and, reception , а также произношение и транскрипцию к «transmission and reception». Также, к фразе «transmission and reception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
