Traumatical occlusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traumatical occlusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травматическая окклюзия
Translate

- occlusion [noun]

noun: окклюзия, закупорка, непроходимость, преграждение, закрытие, прикус зубов



Those who have experienced traumatic brain injury may be also at risk of developing features reflective of schizoid personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто пережил черепно-мозговую травму, также могут быть подвержены риску развития особенностей, отражающих шизоидное расстройство личности.

You're gonna give a traumatized woman a firearm without even teaching her how to put the bullets in the handle thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даёшь травмированной женщине оружие, даже не научив её заряжать его?

Traumatic events in early childhood can create a dual psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмирующие события в раннем детстве могут создать двойную психопатологию.

In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса.

It's impressive that we can still provide her with a few traumatic childhood memories at this stage of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что на этом этапе мы всё ещё можем обеспечить ей парочку психологических травм.

Thousands of Ukrainians — among them many selfless patriots — have been killed, mutilated, wounded, or traumatized by the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи украинцев — среди них было множество истинных патриотов — были убиты, ранены и покалечены в результате этого военного противостояния.

According to New York Times reporting, repeated combat tours also increase the risk of post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет New York Times, неоднократные командировки на войну также увеличивают риск посттравматического стрессового расстройства.

Your symptoms are consistent with a traumatic brain injury, tbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши симптомы соответствуют Внутри-Черепному Травматизму...

T.C. said possible traumatic brain injury and basilar skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТиСи сказал, возможно травматическое повреждение мозга и перелом черепа.

Doctors say that post-traumatic disorder causes people.. ..to ignore their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи говорят, что люди с посттравматическим синдромом перестают следить за своим здоровьем.

I've had a very traumatic day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был очень тяжёлый день.

Your heart attack was very traumatic for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сердечный приступ, был шоком для меня.

That must've been traumatic for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это было большой трагедией для него.

With the passage of time, the awful vividness of what I had experienced, gradually, very gradually, grew less and less traumatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени жуткая острота того, что мне пришлось пережить понемногу, очень медленно, становилась всё менее и менее травмирующей.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

A 12-step program usually doesn't traumatize the participant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-ступенчатая программа обычно не травмирует пациентов.

We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев.

I see signs of a post-traumatic reaction, with possible dissociative symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налицо признаки травматической реакции,.. ...с симптомами возможной диссоциации.

And I don't wanna break up my marriage and I don't wanna traumatize my kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу разрушать свой брак и травмировать детей.

I think something traumatic happened to you and you've blocked it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты получил травму и тебя заклинило

Well, I don't know about his face, but I think his brain might be pretty traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не знаю насчет лица, но думаю, его мозг может быть порядочно травмирован.

And by the way, if I had a traumatic brain injury and knew that information couldn't be discovered unless I volunteered it, I wouldn't volunteer it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, если бы у меня была травма мозга и я знал бы, что об этом не узнают пока я не расскажу, я не рассказал бы.

It's very common with victims of traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространено у жертв с травмой мозга.

So perhaps she had a brush with death or suffered a traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что либо она пережила какую-то трагедию, либо получила травму головы.

We hit two IEDs and my Humvee blew apart and three of us sustained TBis- Traumatic brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попали на два самодельных взрывных устройства и мой Хамви взорвался и трое из нас получили ЧМТ- Черепно-мозговая травма

Um, what Charlie witnessed... sometimes after a traumatic event, a child stops talking altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что пережил Чарли... иногда после травматического события ребёнок перестаёт разговаривать.

Jessica doesn't remember who she is because it's directly connected to the traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика не помнит, кто она, потому что это напрямую связано с травмирующим событием.

His psychotic break was triggered by a particularly traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его психическое расстройство случилось после травмирующего события.

Have you experienced or been exposed to a traumatic event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пережили эмоционально или физически травмирующие событие?

He was fatigued, running on no food or sleep, walking the Path of Illumination, traumatized by two brutal murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обессилел, бегая без сна и еды. Двигаясь по Пути просвещения, он пережил душевную травму, став свидетелем двух жестоких убийств.

During the traumatic event... did you experience or witness serious injury or death, or the threat of injury or death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого события вы были серьезно травмированы или перенесли угрозу травмы или смерти?.

OK, listen, now I'm traumatised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, послушай, сейчас я травмирована.

Can't you see Miss Windermere is traumatised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не видите, что мисс Виндемер травмирована?

I know it's traumatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как это травмирует.

After your father slept with you, you were traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как отец переспал с тобой, ты была травмирована.

But how can you not be traumatized?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как это может тебя не травмировать?

He didn't understand and he didn't seem traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не понял, и не казался травмированным.

As with any traumatic and life-threatening experience, electrical injury may result in post traumatic psychiatric disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае любого травматического и опасного для жизни опыта, электротравма может привести к посттравматическим психическим расстройствам.

For learned helplessness to occur, the event must be both traumatic and outside the dog's control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возникновения приобретенной беспомощности это событие должно быть одновременно травматичным и неподконтрольным собаке.

These traumatic experiences typically happen in grade school and are sometimes associated with bullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти травматические переживания обычно происходят в начальной школе и иногда связаны с издевательствами.

All traumatic brain injuries are head injuries, but the latter term may also refer to injury to other parts of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все черепно-мозговые травмы являются травмами головы, но последний термин может также относиться к травмам других частей головы.

In species without an externally visible ectospermalege, traumatic insemination takes place over a wide range of the body surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов без внешне видимой эктоспермалегии травматическое осеменение происходит в широком диапазоне поверхности тела.

Male homosexual traumatic inseminations have been observed in the flower bug Xylocoris maculipennis and bed bugs of the genus Afrocimex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина гомосексуальной травматического осеменения наблюдается в цветочном ошибка х maculipennis и клопов рода Afrocimex.

Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах.

For example, having a very intense or long-lasting traumatic event or getting injured during the event can make it more likely that a person will develop PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наличие очень интенсивного или продолжительного травматического события или получение травмы во время этого события может повысить вероятность развития у человека ПТСР.

Although it is true that many of Janet's case histories described traumatic experiences, he never considered dissociation to be a defense against those experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие истории болезни Джанет действительно описывали травматические переживания, он никогда не рассматривал диссоциацию как защиту от этих переживаний.

Jonathan Shay makes an explicit connection between the berserker rage of soldiers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Шей делает явную связь между берсерковой яростью солдат и гипервозбуждением посттравматического стрессового расстройства.

Biases have also been investigated in other disorders via this paradigm, including depression, post-traumatic stress disorder and chronic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предубеждения также были исследованы в других расстройствах с помощью этой парадигмы, включая депрессию, посттравматическое стрессовое расстройство и хроническую боль.

She flees to the main cabin to hide, only to be traumatized further when Brenda's body is thrown through the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бежит в главную каюту, чтобы спрятаться, но получает еще большую травму, когда тело бренды выбрасывают в окно.

There is evidence that mental health problems, in particular depression and traumatic stress, is linked to cardiovascular diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют доказательства того, что проблемы психического здоровья, в частности депрессия и травматический стресс, связаны с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

A frequent cause is traumatic noise exposure that damages hair cells in the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частая причина-травматическое шумовое воздействие, которое повреждает волосковые клетки во внутреннем ухе.

This process involves the use of a hot iron to scar an animal's skin, which can be painful and traumatizing to the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя использование горячего железа для нанесения шрамов на кожу животного, что может быть болезненным и травмирующим для животного.

The next most common cause of foot disease is overuse or traumatic injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая наиболее распространенная причина заболевания стоп-это чрезмерное использование или травматические травмы.

If an episode is associated with a traumatic event, the amnesia may clear up when the person is removed from the traumatic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эпизод связан с травматическим событием, амнезия может проясниться, когда человек будет удален из травматической ситуации.

Red appears to be a recovering alcoholic and possible veteran, and Mandy recounts traumatic childhood experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэд кажется выздоравливающим алкоголиком и возможным ветераном, и Мэнди рассказывает о травматических детских переживаниях.

These high levels of sexual violence suffered by sex workers have very traumatic effects on the men and women working as prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти высокие уровни сексуального насилия, которым подвергаются работники секс-бизнеса, оказывают весьма травмирующее воздействие на мужчин и женщин, работающих проститутками.

In addition, he was able to find links between one's current hysterical behaviors and past traumatic experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сумел найти связь между нынешним истерическим поведением человека и его прошлым травматическим опытом.

Tillman is one of the few survivors but becomes traumatized and paranoid for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиллман - один из немногих выживших, но он становится травмированным и параноиком на всю жизнь.

Some of these can include brain tumors, traumatic brain injury, and progressive neurological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут включать опухоли головного мозга, черепно-мозговые травмы и прогрессирующие неврологические расстройства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traumatical occlusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traumatical occlusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traumatical, occlusion , а также произношение и транскрипцию к «traumatical occlusion». Также, к фразе «traumatical occlusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information