Treated identically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, угощать, обходиться, полечить, вести переговоры, иметь дело
surface treated - обработанная поверхность
well treated - хорошо лечится
treated sample - обработанный образец
deserve to be treated that way - заслуживают того, чтобы лечить таким образом
has been treated as - было рассматривать как
treated in the same - лечение в том же
was treated as - обрабатывали, как
he was treated - он лечился
patients were treated - пациенты лечились
treated as evidence - рассматриваться в качестве доказательства
Синонимы к treated: hardened, tempered, use, handle, behave toward, deal with, act toward, regard, look upon, view
Антонимы к treated: untreated, unprocessed, mistreat, maltreat
Значение treated: behave toward or deal with in a certain way.
identically distributed - одинаково распределенных
are defined identically - определяются одинаково
treated identically - обрабатываются одинаково
identically constructed - одинаково построены
independent identically distributed - независимых одинаково распределенных
identically with - тождественно
identically equal to - тождественно равна
Синонимы к identically: in the same way, likewise, equally, in like manner, similarly, alike, as well, just as much, correspondingly, uniformly
Антонимы к identically: contrastingly, differently, dissimilarly, disparately, divergently, contrarily, diversely, incongruously, on the other hand, antithetically
Значение identically: In an identical manner.
Facial Changes in Identical Twins Treated by Different Orthodontic Techniques. |
Изменения лица у однояйцевых близнецов лечат различными ортодонтическими методами. |
Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically. |
До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково. |
Though originally treated as separate proteins, cloning technology demonstrated that GPI is almost identical to the protein neuroleukin. |
Хотя первоначально они рассматривались как отдельные белки, технология клонирования показала, что GPI почти идентичен белку нейролейкину. |
According to the policy, both must be treated identically in terms of in-text attribution. |
В соответствии с этой политикой и то, и другое должно рассматриваться одинаково с точки зрения внутритекстовой атрибуции. |
Although I was treated in every other respect like the rest of the school, this single difference was made in my case from the first. |
Только этим и отличалась моя жизнь здесь от жизни других воспитанниц. |
It is said that he has successfully treated thousands of people in the past at Eeyamporuwa temple at Madiwela. |
Говорят, что он успешно лечил тысячи людей в прошлом в храме Иямпорува в Мадивеле. |
Welts and bruises on Frank's victims at the bar are identical to marks found on Connor Brunelle. |
Рубцы и синяки жертв Фрэнка в баре идентичны следам у Коннора Брунелли. |
Он подолгу разговаривал с ней и вообще вел себя безукоризненно. |
|
The defendant also argued that other pregnant employees were not treated less favourably. |
Ответчик также утверждал, что обращение с другими беременными женщинами не было менее благоприятным. |
Ensure that HIV-positive individuals are not treated with discrimination in the workplace because of their status. |
Обеспечивать, чтобы лица с ВИЧ не подвергались дискриминации на рабочих местах по причине своего заболевания. |
is Iran to be treated as Hitler's Germany in 1938, Prussia in 1756, or Stalin's Soviet Union? |
как к гитлеровской Германии 1938 года, Пруссии 1756 года или как к сталинскому Советскому Союзу? |
Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast-sparing surgery (lumpectomy). |
Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани. |
And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle. |
После, позади теплицы, большая часть этой влажности конденсируется в пресную воду в процессе, который по своей сущности идентичен получению воды у нашего жука. |
Furthermore, Rosneft management is happy to see the firm be treated as quasi-governmental when it boosts their influence and fattens bottom lines. |
Более того, руководство Роснефти с удовольствием считает свою компанию почти государственной, пока это увеличивает ее влияние и доходы. |
Следствием одинакового образования будет общественное равенство. |
|
The new conscripts were treated to potluck. |
Новобранцев угощали в складчину. |
Мне не нравится, что со мной обращаются, как со звездой. |
|
He's treated us very liberally. |
Он обошёлся с нами очень щедро. |
Darya Alexandrovna felt disinclined to leave the peasant women, so interesting to her was their conversation, so completely identical were all their interests. |
Дарье Александровне не хотелось уходить от баб, так интересен ей был разговор с ними, так совершенно одни и те же были их интересы. |
She had treated herself deliberately to an interesting holiday abroad in order to help on forgetfulness before she went back to start working in earnest. |
Сара специально отправилась путешествовать за границу, чтобы забыть обо всем, прежде чем вернется к работе. |
I knew about his personality, how he treated people. |
Я знал, какой у него был характер, как он обращался с людьми. |
Well, if it is his blood and if he's a hemophiliac maybe he was treated at a hospital. |
Ну, если это его кровь, и если он гемофилик, Может быть, тогда он находился на излечении в больнице, и здесь может быть запись. |
He was bitten by a creature that had been treated with a newly developed serum. |
Его укусило существо на котором тестировалась новая сыворотка |
Она и теперь обращалась со мной как с мальчишкой, но она меня завлекала. |
|
This is a sort of dull-looking evening, that ought to be treated rather as winter than summer. |
Нынче как-то пасмурно, в такой вечер тянет к зимним забавам, а не летним. |
And this identical to the one that Peter used on himself? |
И он похож на тот, который имплантировал Питер? |
My DNA, my handwriting... identical to the other Lionel. |
Моя ДНК, мой почерк... идентичны с другим Лайонелом. |
Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight. |
Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение. |
Sian wore a cuff that was almost identical. |
У Шан была практически такая же каффа. |
I wasn't treated like a child even when I was one. |
Ко мне так никогда не относились, даже когда я и был ребенком. |
Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room. |
Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей Холодильной камере... |
I came here thinking that you were opposite sides of the same coin- identical, but different. |
Я пришла сюда, думая, что вы - противоположные стороны одной монеты, идентичные, но разные. |
Out of both groups treated with Antineoplastons, 11 of the 40 patients, or 27.5% were cancer-free after treatment. |
В других двух группах, которые лечили Антинеопластонами, 11 из 40 пациентов, или 27.5%, избавились от рака к концу лечения. |
Getting me into a jam, that always treated you like you were a white man. |
Впутал меня в такую историю - а я с тобой, как с белым человеком! |
Они только что оказали помощь парню с колотой раной ноги. |
|
We've been treated like cattle. |
К нам по-скотски относились. |
София и Джемма дали одинаковые показания на разбирательстве. |
|
But, uh, I would like to get the other girls tested and treated and make sure they're less... social - until their symptoms clear up. |
Но я хотел бы осмотреть и подлечить остальных девочек, и убедиться, что они будут менее... общительными, пока все симптомы не исчезнут. |
After the patients have been treated and transported, police inquiries may take place. |
После того, как пациенты будут пролечены и перевезены, может быть проведено полицейское расследование. |
The Sultan is amused by Hassan's behaviour, as no one has ever treated him so disrespectfully. |
Султана забавляет поведение Хасана, так как никто никогда не обращался с ним так неуважительно. |
Women are treated as less than men because their role in the home does not perpetuate survival of the family directly in terms of income. |
К женщинам относятся хуже, чем к мужчинам, потому что их роль в семье не способствует выживанию семьи непосредственно с точки зрения дохода. |
Non-communicative texts are treated as non-texts. |
Некоммуникабельные тексты рассматриваются как нетексты. |
Similarly, Acurad castings could be heat treated and meet the U.S. military specification MIL-A-21180-D. |
Аналогично, отливки Acurad могут подвергаться термообработке и соответствовать американской военной спецификации MIL-A-21180-D. |
Foster's works treated slaves and the South in general with an often cloying sentimentality that appealed to audiences of the day. |
Произведения Фостера относились к рабам и вообще к югу с часто приторным сентиментальством, которое привлекало публику того времени. |
The Santa Clara County Healthcare System's two hospitals treated 19 patients, including a man who later died of multiple gunshots wounds. |
Две больницы округа Санта-Клара оказали медицинскую помощь 19 пациентам, в том числе мужчине, который позже скончался от множественных огнестрельных ранений. |
This type is now functionally identical to the eye of most vertebrates, including humans. |
Этот тип теперь функционально идентичен глазу большинства позвоночных, включая человека. |
In 2011 the film director Badran Roy Badran treated the concept of Sehnsucht in his feature film A Play Entitled Sehnsucht. |
В 2011 году режиссер Бадран Рой Бадран трактовал концепцию Sehnsucht в своем художественном фильме пьеса под названием Sehnsucht. |
Cats must be treated within 3 hours of ingesting of antifreeze to be effective, while dogs must be treated within 8–12 hours of ingestion. |
Кошки должны быть обработаны в течение 3 часов после приема антифриза, чтобы быть эффективными, в то время как собаки должны быть обработаны в течение 8-12 часов после приема. |
Point-of-use means that the water is treated in the same easy to handle container it will be served from, thus decreasing the risk of secondary water contamination. |
Точка использования означает, что вода обрабатывается в том же удобном для обработки контейнере, из которого она будет подаваться, что снижает риск вторичного загрязнения воды. |
When they find that I use words identical to those in Buddhism, they think that their meanings are the same as in Buddhism. |
Когда они обнаруживают, что я использую слова, идентичные тем, что есть в буддизме, они думают, что их значения те же, что и в буддизме. |
Similarly, machines that make up the cluster are also treated as a Kubernetes resource. |
Аналогично, машины, составляющие кластер, также рассматриваются как ресурс Kubernetes. |
The forest is today heavily wooded, as is a substantial formerly privately owned area to the west, now treated as part of the forest. |
Действие происходит во время Второй мировой войны, сценарий произвел впечатление на руководителей компании Silver Pictures. |
All neuter words have identical nominative and accusative forms, and all feminine words have identical nominative and accusative plurals. |
Все средние слова имеют одинаковые номинативные и винительные формы, а все женские слова имеют одинаковые номинативные и винительные множественное число. |
The primers on these early shotgun shells were identical to pistol primers of the same diameter. |
Капсюли на этих ранних ружейных снарядах были идентичны пистолетным капсюлям того же диаметра. |
Spondylolisthesis patients without symptoms do not need to be treated. |
Больные спондилолистезом без симптомов не нуждаются в лечении. |
HSDD, like many sexual dysfunctions, is something that people are treated for in the context of a relationship. |
HSDD, как и многие сексуальные дисфункции, - это то, что люди лечат в контексте отношений. |
Six coins—five identical coins and one different—can be thrown at once. |
Шесть монет-пять одинаковых монет и одна другая-можно бросить сразу. |
As part of Damsels in Distress, the play was written to use the identical set to the other two plays. |
Как часть девиц в беде, пьеса была написана с использованием идентичного набора двух других пьес. |
He had an impression that combustion and respiration are chemically identical. |
У него сложилось впечатление, что горение и дыхание химически идентичны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treated identically».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treated identically» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treated, identically , а также произношение и транскрипцию к «treated identically». Также, к фразе «treated identically» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
