Trend update - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trend update - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновления тренда
Translate

- trend [noun]

noun: тенденция, направление, устремленность

verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться

  • religious trend - религиозное течение

  • health care cost trend - Тенденция стоимости медицинского обслуживания

  • a trend expected to continue - тенденция, как ожидается, продолжит

  • trend among - тенденция среди

  • same trend - Та же тенденция

  • trend increase - увеличение тенденции

  • dominant trend - доминирующая тенденция

  • in line with this trend - в соответствии с этой тенденцией

  • observe a trend - наблюдается тенденция

  • negative trend for - негативная тенденция

  • Синонимы к trend: swing, tendency, shift, bias, movement, bent, current, direction, inclination, leaning

    Антонимы к trend: old fashioned, antiquated, unfashionable, continual, outmoded, constant, concealed, esoteric, permanent, perpetual

    Значение trend: a general direction in which something is developing or changing.

- update [verb]

verb: обновлять, модернизировать

noun: модернизация, свежие новости

  • update given - обновление с учетом

  • l keep you update - л держать вас обновления

  • scheduled update - обновление по расписанию

  • update provisions - положения обновления

  • update plans - планы обновления

  • just to update - просто обновление

  • update using - обновление с помощью

  • quick update - быстрое обновление

  • provide an update on progress - представить обновленную информацию о прогрессе

  • update on issues - обновление по вопросам

  • Синонимы к update: bring up to date, upgrade, improve, overhaul, modernize, apprise, tell, inform, clue in, bring/keep up to speed

    Антонимы к update: antique, make old

    Значение update: make (something) more modern or up to date.



The distinction between the prediction and update steps of discrete-time Kalman filtering does not exist in continuous time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между этапами прогнозирования и обновления дискретно-временной фильтрации Калмана не существует в непрерывном времени.

The increase in the number of pages added per year resumed an upward, though less steep, trend after Reagan left office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества добавляемых страниц в год возобновило восходящую, хотя и менее резкую тенденцию после того, как Рейган покинул свой пост.

When you make an update to your profile or hit a professional milestone such as a work anniversary, these updates are visible to your connections on your Recent Activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внесении вами изменений в свой профиль или при наступлении значимого события в карьере (например, профессионального юбилея) соответствующие обновления в разделе вашей недавней активности будут доступны для просмотра вашим контактам.

And then, the trend changes, and the new thing is to live in a farm and have cattle, until it changes again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем появился новый тренд, и стало модным жить на ферме и иметь домашний скот, а потом всё снова изменилось.

They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши.

The number of families headed by a female lone parent had almost doubled since 1971, and another major trend had been the decline in the birth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 года почти вдвое увеличилось число семей, возглавляемых одинокими женщинами с детьми. Кроме того, наблюдалась еще одна отчетливая тенденция - снижение уровня фертильности по стране.

The Secretary-General should also provide an update on operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральному секретарю следует также представить обновленные данные об оперативных расходах.

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

Those who frequently update from won't have to update many packages and most updates from are included in this update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы обновляете систему с, то вам нужно будет скачивать меньше пакетов, так как большинство из них уже входит в этот дистрибутив.

He wants to update and reissue his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет обновить данные в своей книги и перевыпустить ее.

You can select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно выбрать ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

The CCI indicator can be used on almost any time frame to determine when a trend may be changing or coming to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор CCI может быть использован практически на любом тайм-фрейме, чтобы определить момент изменения тренда или его окончания.

Select or open the linked quotation that you want to update to Confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или откройте связанное предложение, которое необходимо обновить до статуса Подтверждено.

For instructions on how to install the system update from a USB flash drive or CD/DVD, see How to get a new Xbox 360 update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по установке обновления системы с USB-устройства флэш-памяти, компакт-диска или DVD см. в разделе Как получить обновление для Xbox 360.

This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса.

The fishing industry is, on its own, incapable of reversing the fishing down trend, notwithstanding arguments by commentators who should know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбная промышленность сама по себе не в состоянии развернуть назад тенденцию опускания рыболовства, несмотря на аргументы комментаторов, которые всегда все знают лучше всех.

It helps you decide which direction the price can move in, how strong that movement may be and when a trend is about to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор помогает определить, в каком направлении может пойти цена, потенциальную силу этого движения, а также вероятность разворота тренда.

And this is a trend not likely to ebb in the short-medium term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта тенденция в ближайшей и дальнейшей перспективе вряд ли претерпит изменения.

Once you've backed up all the info you need, go to Settings > Update and security > Recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив резервное копирование необходимой информации, откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Восстановление.

Likewise, the RSI continues to oscillate within a bullish range between 40 and 70, signalling a healthy, but not excessive, bullish trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также и RSI продолжает осциллироваться в рамках бычьего диапазона 40-70, сигнализируя нормальный, но не чрезмерный бычий тренд.

The report highlights another, very worrying trend in the suicide rate among people with mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад освещает еще одну тревожную тенденцию — в уровне самоубийств среди людей с психическими заболеваниями.

As should be clear from that graph, a society’s level of “democracy” has nothing whatsoever to do with it’s long-term demographic trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели графика (смотрите в оригинале – прим. ред) свидетельствуют о том, что уровень демократии общества никак не связан с долгосрочной демографической тенденцией.

If you see this error code and one of these messages, it means the update failed to download to your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы видите ошибку с таким кодом или одно из этих сообщений, значит произошел сбой при загрузке обновления на вашу консоль.

If you need this Recipient Update Service object, it is recommended that you configure its schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот объект службы Recipient Update Service еще нужен, рекомендуется настроить расписание для него.

I'll update you as soon as I hear anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уточню, как только будут данные.

A little update won't kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое изменение тебя не убьёт

We set Clementine Pennyfeather back to her previous update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернули Клементину Пеннифезер к предыдущему обновлению.

I'm gonna go track down the doctor and see if I can get an update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пойти разыскать врача и узнать новую информацию.

Many of these people demonstrate a trend in dimensions of their personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих людей демонстрируют тенденцию в измерениях своей личности.

This trend was seen after the Asian economic crisis which began in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция проявилась после Азиатского экономического кризиса, начавшегося в 1997 году.

As a general trend, the modern slants on the cosmological argument, including the Kalam argument, tend to lean very strongly towards an in fieri argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как общая тенденция, современные взгляды на космологический аргумент, включая аргумент Калама, имеют тенденцию очень сильно склоняться к аргументу in fieri.

Although the old units still occur more often, there is a trend to the new notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя старые единицы все еще встречаются чаще, есть тенденция к новой нотации.

This update is available whether the user purchases the new expansion or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет.

Creating a safety stock will also prevent stockouts from other variations, like an upward trend in customer demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание запасного запаса также предотвратит возникновение других отклонений, таких как повышательная тенденция потребительского спроса.

This trend accelerated in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция усилилась в 20 веке.

Deep colors and prints were used as they did not show dirt, while decorations were used to update clothing to changing fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие цвета и принты использовались, поскольку они не показывали грязь, в то время как украшения использовались для обновления одежды к меняющейся моде.

One of the key issues discussed was the global trend of privatization and concentration of waste management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых обсуждавшихся вопросов была глобальная тенденция приватизации и концентрации систем управления отходами.

This trend was impacted strongly by composers and musical directors such as Moses Hogan and Brazeal Dennard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту тенденцию оказали сильное влияние такие композиторы и музыкальные режиссеры, как Мозес Хоган и Бразил Деннар.

The term WinDSL has shown up on technology sites like Slashdot regarding this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин WinDSL появился на технологических сайтах, таких как Slashdot, в связи с этой тенденцией.

On redistributing updates, Windows Server Update Services has supported delta updates since Windows Server 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распространении обновлений службы Windows Server Update Services поддерживают дельта-обновления с Windows Server 2003.

Within several months from this date, in order to continue using Skype services, Skype users will have to update to Skype applications released in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев с этой даты, чтобы продолжить пользоваться услугами Skype, пользователи Skype должны будут обновить приложения Skype, выпущенные в 2014 году.

On December 22, 2014, Avid Technology released an update for Media Composer that added support for 4K resolution, the Rec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2014 года Avid Technology выпустила обновление для Media Composer, которое добавило поддержку разрешения 4K, Rec.

This is a dangerous trend, by a group that claims itself to be victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опасная тенденция со стороны группы, которая заявляет о себе как о жертве.

The MY16 update was announced and released for Australia in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление MY16 было анонсировано и выпущено для Австралии в декабре 2015 года.

The increasing trend towards irony in meme culture has resulted in absurdist memes not unlike postmodern art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл-деревня в гражданском приходе Уэстон-супер-Мар в Северном Сомерсете, Англия, на южной окраине города, на реке Бристоль.

As part of the 1989 mid-cycle update, a 40/60 split-bench seat was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках обновления среднего цикла 1989 года было введено раздельное сиденье 40/60.

However, the market bounced back strongly in 2009 and the trend continues in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2009 году рынок сильно отскочил назад, и эта тенденция продолжается и в 2011 году.

Trend boards are created from this research in order to keep track of design influences as they relate to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трендовые доски создаются на основе этих исследований для того, чтобы отслеживать влияние дизайна, как они относятся к автомобильной промышленности.

It later solidified into a recognizable trend with the release of Tortoise's 1996 album Millions Now Living Will Never Die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он превратился в узнаваемую тенденцию с выходом альбома Tortoise 1996 года Millions Now Living Will Never Die.

The Outlander received another update for the 2019 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outlander получил еще одно обновление для 2019 модельного года.

I have a bunch of disparate information, but nothing solid that I could use to update the Phosphate entry or start a new derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть куча разрозненной информации, но ничего существенного, что я мог бы использовать для обновления записи фосфата или начала нового вывода.

Then, when the time is right I will be able to update the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда придет время, я смогу обновить шаблон.

In an upward trend, a gap is produced when the highest price of one day is lower than the lowest price of the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восходящем тренде разрыв образуется, когда самая высокая цена одного дня ниже самой низкой цены следующего дня.

It is listed as Near Threatened on the IUCN Red List due to a decreasing population trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занесен в Красную книгу МСОП как находящийся под угрозой исчезновения из-за тенденции к сокращению численности населения.

The new Italian trend combined with existing national traditions to create a particular local Renaissance art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое итальянское направление в сочетании с существующими национальными традициями создало особое местное искусство эпохи Возрождения.

In 2019, the US magazine Motor Trend named the 2013 Tesla Model S the ultimate car of the year over the magazine's 70-year history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году американский журнал Motor Trend назвал 2013 Tesla Model S лучшим автомобилем года за 70-летнюю историю журнала.

This began an important trend that lasted until 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало важную тенденцию, которая продолжалась до 1955 года.

The Microsoft Malware Protection Center identified a trend away from WSF files in favour of LNK files and PowerShell scripting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр защиты от вредоносных программ Microsoft определил тенденцию отхода от файлов WSF в пользу файлов LNK и сценариев PowerShell.

I'm wondering what else will be added so that I can update my whitelist accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что еще будет добавлено, чтобы я мог соответствующим образом обновить свой белый список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trend update». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trend update» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trend, update , а также произношение и транскрипцию к «trend update». Также, к фразе «trend update» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information