Trip back in time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trip back in time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путешествие во времени
Translate

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • round trip transfer - круговая передача

  • trip abroad - заграничная поездка

  • reason of the trip - Причина поездки

  • a trip by car - поездка на машине

  • i take a trip - я съезжу

  • take trip down memory lane - взять путешествие вниз переулок памяти

  • for a business trip - для деловой поездки

  • trip dog - поездка собаки

  • trip down - поездка вниз

  • trip for two - поездка на двоих

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • walk back - идти назад

  • back blow - ответный удар

  • pumped back - закачивается обратно

  • to walk back - идти назад

  • back cushion - подушка спинки

  • remember back - запомнить назад

  • back clip - задний зажим

  • cut-back bitumen - редуцирования битум

  • coke back - кокса назад

  • write me back - напишите мне

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • nap time - тихий час

  • active time - активное время

  • decent time - приличное время

  • day time - дневное время

  • new time - Новое время

  • time dimension - измерение времени

  • taco time - тако время

  • progressive time - прогрессирующее время

  • mommy time - мамочка время

  • may be required from time to time - может потребоваться время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



The traditional trip to the Underworld story is parodied as Dionysus dresses as Heracles to go to the Underworld, in an attempt to bring back a Poet to save Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная история путешествия в подземный мир пародируется, когда Дионис одевается как Геракл, чтобы отправиться в подземный мир, в попытке вернуть поэта, чтобы спасти Афины.

The show celebrated Black's career and included a special trip back to her home city of Liverpool, a host of celebrity friends and some surprise music guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу прославило карьеру Блэк и включало специальную поездку в ее родной город Ливерпуль, множество друзей-знаменитостей и несколько неожиданных музыкальных гостей.

And if, along the way, I trip over $3 million, I'll bring it back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я по дороге споткнусь о три миллиона, то и их привезу.

Yes, on a Fall day on the Island, on a weekend trip, in an empty house, she can see a man who is in love with her picture, and love him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, осенним днем, во время праздной поездки на остров, в пустом доме она встречает мужчину, влюбленного в ее фотографию - это может вызвать ответные чувства.

I just made my first trip back home to Croatia in almost 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся в Хорватию впервые за 10 лет.

Have a safe trip back to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошего полета в Нью-Йорк.

Check Valerie's credit-card purchases, see if she came straight back from that business trip or stopped off at that big-box store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь записи по кредиткам Валери, сразу ли она вернулась из этой поездки, или заскочила в какой-нибудь магазин.

I thought she looked better with it swung at the back like she'd worn it on the fishing trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рыбалке они у нее были закручены на затылке, и это ей больше шло.

The back half of the trip passes over 3,000 miles of land, a dozen countries ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина полета проходит более, чем над 3000 миль земли, над десятком стран...

She's one of the girls coming back from that volleyball trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одна из девушек, возвращающихся с волейбольного соревнования.

Which meant I had to avoid him until I got back from my guilt trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, придётся избегать его, пока не избавлюсь от чувства вины.

Not this trip, said the captain. I'll send it to you C.O.D. when I get back to Buenas Tierras. Here comes that capstanfooted lubber with the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не в этот рейс, - сказал капитан. - Я вышлю его вам наложенным платежом, когда вернусь в Буэнос-Тиеррас. Вон он идет, точно на

A round-trip ticket back to Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет в Канзас.

We trip over our lies, stumble and fall, unable to get back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы натыкаемся на свою ложь, спотыкаемся, падаем и не можем встать.

Henry had debated a trip back to Michigan to see him, but had decided to postpone the visit until William's health improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри собирался поехать к нему в Мичиган, но решил подождать, пока тот поправится.

You plan a little trip, and then some psycho freak breaks into your house and puts a bullet in your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируешь поездку, а потом какой-то психопат врывается в твой дом и всаживает тебе пулю в спину.

By making the trip in August 1928, Earhart became the first woman to fly solo across the North American continent and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив это путешествие в августе 1928 года, Эрхарт стала первой женщиной, которая самостоятельно пролетела через североамериканский континент и обратно.

The other pieces would go back to the Wendy on the second trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные части будут доставлены на Венди вторым рейсом.

He says you ordered a sedan and kept it for an hour, a round-trip to the Westlakes' and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что вы заказали седан, и вернули его через час, время, чтобы съездить к Вестлейкам и назад.

Well, I'm going to take it for a road-trip test drive, so maybe when I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сначала мне надо обкатать ее, так что, наверное, когда вернусь.

It would be tedious to describe all of our trip back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы скучным, если бы я стал целиком описывать нашу дорогу назад.

But I'm sure francois will have your cello back in plenty of time for our little trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что Франсуа вернёт твою виолончель задолго до нашего маленького путешествия.

Laser light pulses are transmitted and reflected back to Earth, and the round-trip duration is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерные световые импульсы передаются и отражаются обратно на Землю, и измеряется длительность обратного пути.

So, please, I invite you to sit back, relax, and enjoy this musical trip around the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я приглашаю вас сесть, расслабиться и наслаждаться музыкальным путешествием по миру!

A trip back to the old country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая поездка обратно на родину.

On your trip back, take the time to learn the Babylon 5 mantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути найдите время и выучите первую заповедь Вавилона 5.

The restaurant prospers and Amos plans a trip back to Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан процветает, и Амос планирует поездку обратно в Бостон.

He just came back from a long trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что вернулся из долгой поездки.

Something you might do if she were home from school or back after a long trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь такое, чем вы занялись бы, если бы она вернулась из школы или долгой поездки.

You're back from your road trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись из путешествия.

He tried to cut his trip short in order to come back for dinner with us tomorrow night, but it didn't work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постарался сократить свою поездку для того, чтобы вернуться на ужин с нами завтра вечером, но ничего не вышло...

The trip back was tiring, and I needed to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение было утомительным, и мне нужен был отдых.

A group of loonies go on a day trip, and on the way back, they stop at a pub for a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа психов отправляется на экскурсию, а на обратном пути они останавливаются выпить в пабе.

Got back from a business trip in portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулась из командировки в Портленде.

It's just a quick trip up to the wine country and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстро прокатимся в Винный край и обратно.

Soon as he gets back from his around-the-world balloon trip, he's gonna go munch on Continental Brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернётся из кругосветного путешествия на воздушном шаре,.. ...он хочет купить Континентал Брэндз.

Zoila was just helping me pack for our trip back to Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зойла помогала мне упаковать вещи для нашей поездки в Оклахому.

The trip back to Klipdrift was easy and comfortable, and when Jamie thought of the hell he had gone through on this same journey, he was filled with a sense of wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая, через какой ад ему пришлось пройти, Джейми был преисполнен изумления.

Their bosses are coming back next week and they just sent you on a very expensive trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их боссы на следующей неделе возвращаются и они только что оплатили твою дорогостоящую поездку.

He figured that he could get an alien back through quarantine... if one of us was impregnated- whatever you call it- and then frozen for the trip home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что сможет провести чужого через карантин... если один из нас будет оплодотворен... неважно как это назвать... и затем заморожен для отправки домой.

We all found out when we got back from the boat trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все узнали об этом, когда вернулись с морской прогулки.

You are clear to make the first trip back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сделать первый рейс назад.

Lug them back to the district or dump them in the country... let the fbi trip over them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттащить их назад в округ или скинуть ФБР... чтобы оно о них спотыкалось?

Because if you keep looking back, you'll trip over what's in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если все время оглядываться назад, недолго и споткнуться о то, что перед тобой.

Indigo flashes back to a school trip to Washington, D.C. Returning home, the plane crashed and Indigo was the only survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индиго возвращается к школьной поездке в Вашингтон, округ Колумбия, возвращаясь домой, самолет разбился, и Индиго был единственным выжившим.

I really wanted to find the perfect place to show Ollie when he gets back from his boat trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хотела найти идеальное место, чтобы показать его Олли, когда он вернётся из плавания.

Don't touch that trip line. You'll have a two-ton tree down on your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не касайтесь этого троса, а то придавит двухтонным деревом.

In 1499 he was invited back to England by William Blount, 4th Baron Mountjoy, who offered to accompany him on his trip back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1499 году он был приглашен в Англию Уильямом Блаунтом, 4-м бароном Маунтджоем, который предложил сопровождать его в поездке обратно в Англию.

Ted, I could listen to this guilt trip all day, But don't you have to get back up to the inn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед, я бы выслушивал твои нравоучения хоть целый день, но не пора ли тебе вернуться в трактир?

She doesn't want a one-way trip back to hard times in Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела возвращаться к прежней непростой жизни в Румынии.

So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

And he said, back in the early 2000s, that if you needed to get China and India off of fossil fuels, you had to create a technology that passed the Chindia test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в начале 2000-х годов он сказал, что для того, чтобы отучить Китай и Индию от ископаемого топлива, вам нужно создать технологию, которая бы прошла Киндийский тест.

Just a trip to the library to pick up a book on Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто забеги в библиотеку и захвати книжечку про Остров Принца Эдуарда.

Mom and Reggie got this for us on their trip from Hawaii, on their honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и Реджи привезли ее нам из путешествия на Гавайи в их медовый месяц.

He said his trip is open-ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что его приезд не ограничен по времени.

There had been a highly conservative wedding feast, and a honeymoon trip to the Garden of the Gods and the Grand Canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьбу отпраздновали торжественно и пышно, как и полагалось, после чего молодые отбыли в свадебное путешествие, сначала к Большому каньону, а потом в Сад богов.

My trip with smith fell through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя поездка со Смитом сорвалась.

Old Daddy Earth fixing to start one more trip around the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старушка Земля совершит еще одно долгое путешествие вокруг Солнца.

In June 1921, while Hitler and Eckart were on a fundraising trip to Berlin, a mutiny broke out within the NSDAP in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1921 года, когда Гитлер и Эккарт находились в Берлине с целью сбора средств, в НСДАП в Мюнхене вспыхнул мятеж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trip back in time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trip back in time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trip, back, in, time , а также произношение и транскрипцию к «trip back in time». Также, к фразе «trip back in time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information