Trip into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trip into - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поездка в
Translate

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • honeymoon trip - свадебное путешествие

  • backpacking trip - поход

  • be on a business trip - быть в командировке

  • trip is planned - поездка планируется

  • 42 days trip - 42 дней поездки

  • group trip - группа поездка

  • circle trip - круг поездка

  • convenient trip - удобная поездка

  • on a hunting trip - на охоте

  • boat trip with - путешествие на лодке с

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • come into notice - приходить в известность

  • brake into tears - разрыдаться

  • go into the Church - принимать духовный сан

  • come into the battle - включаться в борьбу

  • throw into - Бросить в

  • into a u-shape - в полукругом

  • going into detail about - вдаваясь в подробности о

  • discharged into the environment - сбрасываемых в окружающую среду

  • fed into the power grid - подается в энергосистему

  • to burst into the room - ворваться в комнату

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.



Carter visited Nigeria from March 31 – April 3, 1978, the trip being an attempt by the Carter administration to improve relations with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер посетил Нигерию с 31 марта по 3 апреля 1978 года, эта поездка была попыткой администрации Картера улучшить отношения со страной.

Previously, Page had denied meeting any Russian officials during the July trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Пейдж отрицал, что встречался с какими-либо российскими официальными лицами во время июльской поездки.

How would you like to road-trip with me to Minneapolis, earn major brownie points from Teresa, look at some funky art, and eat really bad road food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет чтоб поехать со мной в Миннеаполис, заработать побольше очков у Терезы. посмотреть на неформальное искусство и поесть действительно плохую дорожную еду?

The trip to the thorn hedge had become a familiar one over the past few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогулки к колючей изгороди за последние несколько дней уже вошли у дракона в обычай.

President Obama was scheduled to travel to Mumbai to meet with the Indian Prime Minister about loosening US trade restrictions, a successful trip that would net our country

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Обамы была назначена встреча с премьер-министром Индии по поводу ослабления США торговых ограничений.

My mother never forgave herself for that trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать так никогда и не простила себя за ту поездку.

The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни.

According to a June report on the 444.hu news and investigative journalism site, the real reason for Oettinger's trip had nothing to do with driverless cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье, опубликованной в июне на сайте новостей и журналистских расследований 444.hu, истинная причина поездки г-на Эттингера не имела ничего общего с самоуправляемыми автомобилями.

I booked this trip to Niagara Falls, and we, uh, checked in at 3:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказывал поездку на Ниагарский водопад, и мы зарегистрировались в 3:00.

We need an anchor pin and a trip wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен анкерный штифт и проволока для ловушки.

Any one of them might trip them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой может их подставить.

That's when people trip up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в таких случая люди делают ошибки.

Late in February I was returning from long trip, Novylen, Tycho Under, Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля я вернулся из долгой поездки -Новолен, Тихо-Андер, Черчилль.

We'll just call the trip a massive tax write-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто назовем поездку массовое списание налогов.

I firmly believe that our reticence to perform in public nearly cost us a trip to Regionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что наше нежелание выступать на публике чуть не стоило нам поездки на региональные.

It's not just a trip to Stockholm, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто поездка в Стокгольм, сам знаешь.

Yeah,like your last trip to visitation maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, например, твое последнее свидание.

Preliminary estimates call for a 414 day trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным рассчётам это будет 414 дней полёта.

That is why this trip is so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему это путешествие необходимо.

A trip wire is a quick and dirty version, but a contact plate under the rug is completely undetectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка - достаточно простое и кондовое решение, но вот контактную пластину под ковром практически невозможно обнаружить.

I need to make another trip to the apothecary, I'm afraid, love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что придётся еще раз сходить в аптеку, любимая.

More than enough for 18-hour round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем достаточно для 18-часового пути туда и обратно.

Derek Richardson's trip to Dubai?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие Дерека Ричардсона в Дубай?

I stopped feeling like a kid on a family trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестала чувствовать себя ребёнком в семейной поездке.

Nothing on this trip has been easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в этом походе не было легким.

It's essentially a one-way trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это билет в один конец.

We've been promising each other, for years, that we were gonna take a long trip someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами обещали друг другу, что однажды отправимся в долгое путешествие.

Harper's father. whose annual safety-inspection trip was cut short because his wife was in an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцу Харпер, чью периодическую проверку безопасности прервал несчастный случай с его женой.

He brought me here on a business trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привез меня сюда по какому-то делу.

Next week I'll go on a business trip to Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе я улетаю по делам в Токио.

It was not a pleasant trip to the dressing room and I did not know until later that beds could be made with men in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие в перевязочную было не особенно приятно, но я тогда не знал, что можно оправить постель, не поднимая человека.

With Transfer Transit, your next journey to a distant star system will feel more like a trip to the spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Трансфер Транзит ваше путешествие к отдалённой звезде будет похоже на посещение спа-салона.

You sound like you're describing a trip to Applebee's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь так, будто ты просто съездила пообедать.

I'm sorry for their troubles, but there's no other way for me to save the money for the trip to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сочувствую им, но иного способа скопить деньги на поездку в Америку у меня нет.

We're all very excited about your forthcoming trip to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все очень взволнованы вашей предстоящей поездкой в Париж.

You're back from your road trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись из путешествия.

And I thought you left me forever and our trip would be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я подумал, что ты бросил меня навсегда, и конец путешествию.

I did think that when this trip was over and I was really rich...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что когда эта экспедиция закончится и я стану по-настоящему богат...

That wasn't meant as a guilt trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должна быть поездка из чувства вины.

Just got back from a ten-day trip to Disney World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вернулся из 10-дневного путешествия в Дисней Ленд.

Okay, so this year's group trip, we agreed to play a game where the winner would choose the destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы решить, куда мы все едем в этом году, мы согласились сыграть в игру и дать победителю выбрать.

That's a silly excuse not to go to your school trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глупое объяснение твоему нежеланию участвовать в поездке с классом.

The trip, as Berenice planned it, was to start south from London, with perhaps a stop at Rochester, and then on to Canterbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут экскурсии, задуманной Беренис, проходил к югу от Лондона. Первая остановка была намечена в Рочестере, потом в Кентербери.

Severide wants to take another field trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северайд хочет ещё раз прокатиться.

An ill-advised trip across the Andes followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовало непродуманное путешествие через Анды.

In a two-hour series finale, the hosts take a road trip to The Venetian Las Vegas to attend an end-of-the-show party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале двухчасовой серии хозяева отправляются в Венецианский Лас-Вегас, чтобы посетить вечеринку по случаю окончания шоу.

After the trip, Kathy and Tommy do not tell Ruth of the found tape, nor of Tommy's theory about the deferral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поездки Кэти и Томми не рассказывают Рут ни о найденной кассете, ни о теории Томми об отсрочке.

Bharani who is in a college trip in Kodaikanal is shocked to see David there and he kills Bharani and burns his dead body in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхарани, который находится в студенческой поездке в Кодайканале, потрясен, увидев там Дэвида, и он убивает Бхарани и сжигает его мертвое тело в лесу.

During this trip Krishnamurti gave his first public speech to members of the OSE in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки Кришнамурти произнес свою первую публичную речь перед членами ОСЕ в Лондоне.

Three amazing things came out of that trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой поездки вышло три удивительных вещи.

Biggio played 1,800 games without a trip to the disabled list until August 1, 2000, when he suffered a season-ending knee injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биджио сыграл 1800 матчей без путевки в список инвалидов до 1 августа 2000 года, когда он получил травму колена, закончившую сезон.

Or the concerns of a single editor will trip everything up, despite there being consensus among everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или проблемы одного редактора все перевернут вверх дном, несмотря на то, что все остальные единодушны.

Reaching the start of the trek requires a bus or van trip of approximately 5 hours from the village of Lares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться до начала маршрута, необходимо доехать на автобусе или микроавтобусе примерно за 5 часов от деревни Ларес.

His European trip in 1860–61 shaped both his political and literary development when he met Victor Hugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его европейское путешествие в 1860-1861 годах определило его политическое и литературное развитие, когда он встретил Виктора Гюго.

The planned several-week trip turned into months as the crew battled with boiler issues and a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированная поездка на несколько недель превратилась в месяцы, пока экипаж боролся с проблемами котла и пожаром.

During the trip he met King George IV who presented him with a suit of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время путешествия он встретился с королем Георгом IV, который подарил ему доспехи.

For instance, a passenger only intending to fly from Los Angeles to New York may find the one-way ticket costs $800, but that the round-trip fare is $500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пассажир, намеревающийся лететь только из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, может обнаружить, что билет в один конец стоит 800 долларов, но что билет туда и обратно стоит 500 долларов.

Sally first met her during a trip to summer camp on June 13, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли впервые встретила ее во время поездки в летний лагерь 13 июня 1978 года.

This doctor and the sympathetic nurse agree to accompany Lori and Robbie on the trip to Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доктор и симпатичная медсестра соглашаются сопровождать Лори и Робби в поездке в Балтимор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trip into». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trip into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trip, into , а также произношение и транскрипцию к «trip into». Также, к фразе «trip into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information