Tubeless tyre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tubeless tyre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бескамерные шины
Translate

- tubeless

безламповый

  • tubeless tire - бескамерная шина

  • tubeless valve - бескамерная клапан

  • tubeless tyre - бескамерные шины

  • tubeless tyres - бескамерные шины

  • Синонимы к tubeless: runflat, tubeless tire, zr17m-c, zr17

    Антонимы к tubeless: tubed

    Значение tubeless: without any inner tube.

- tyre [noun]

verb: утомлять, уставать, утомляться, надевать шину, надоедать, одевать, прискучить, наскучивать, наряжать, украшать

noun: шина, покрышка, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, одежда, головной убор, простокваша

  • cooper tyre and rubber company - Cooper Tire and Rubber Company

  • air-core tyre - шина-эластик

  • punctured tyre - проколотые шины

  • tyre valves - шинные вентили

  • capacity of the tyre - емкость шины

  • tyre diameter - диаметр шины

  • tyre load index - индекс нагрузки шины

  • tyre load - нагрузка на шину

  • tyre label - этикетка шин

  • tyre fitment - шина укупорочное

  • Синонимы к tyre: wilt, deteriorate, weaken, grow weak, flag, droop, wear out, weary, frazzle, do in

    Антонимы к tyre: absorb, activate, arouse one's curiosity, attract, attract attention, be of interest to, busy, captivate, empower, energize

    Значение tyre: a rubber covering, typically inflated or surrounding an inflated inner tube, placed around a wheel to form a flexible contact with the road.


tubeless tire, tube less tire


The energy used to retread a tyre is approximately 400 MJ compared to 970 MJ for manufacturing a new tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты энергии на восстановление протектора шины составляют приблизительно 400 МДж по сравнению с 970 МДж для изготовления новой шины.

At the First Synod of Tyre in AD 335, they brought accusations against Athanasius, now bishop of Alexandria, the primary opponent of Arius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Первом Синоде в тире в 335 году они выдвинули обвинения против Афанасия, ныне епископа Александрийского, главного противника Ария.

With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной.

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

Note: the actual maximum tyre load capacity and speed capability shall be stated in the tyre manufacturer's technical literature and made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: реальная максимальная несущая способность шины и индекс скорости должны быть указаны в технических документах изготовителя и опубликованы.

You did ask if you could check the tyre pressures before setting off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спросил, нельзя ли тебе проверить давление в шинах перед стартом?

The attack was carried out several hundred metres from the heavily populated residential area of Tyre-Hosh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нападение произошло в нескольких сотнях метров от густонаселенного жилого района Тайр-Хош.

Since there was no truck reference tyre, one has to be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду отсутствия эталонной шины для грузовых автомобилей ее необходимо разработать.

Radial ply tyre carcasses with separation in the belt, other than slight belt edge looseness, shall not be accepted for retreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.4.5 Каркасы радиальных шин с отслоениями пояса, за исключением незначительного ослабления краев пояса, не должны приниматься для восстановления.

Wet grip performance comparison between a candidate tyre and a reference tyre using a control tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.1.7 Сопоставление характеристик сцепления с мокрым дорожным покрытием потенциальной шины и эталонной шины с использованием контрольной шины.

On the other sidewall of the tyre either a tyre identification number or a partial tyre identification number is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой боковине шины должен быть нанесен идентификационный номер шины или сокращенный идентификационный номер шины.

This item was considered under tyre issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный пункт был рассмотрен в числе проблем, касающихся шин.

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

The tyre industry had asked for more study that would include consideration of the impact of the new tyre rolling sound emission levels on vehicle safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители заводов-изготовителей шин обратились с просьбой о проведении дополнительных исследований, в ходе которых следует изучить характер воздействия новых уровней звука, производимого шинами при качении, на безопасность транспортных средств.

Retreading a tyre consumes considerably less material and energy than that required for a new tyre, with a proportional decrease in other impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления протекторы шины требуется значительно меньше материалов и энергии, чем для производства новой шины; соответственно сокращаются и другие последствия.

After at least six valid measurements are performed in accordance with section 4.2.7.1, the reference tyre is replaced by the candidate tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2.7.2.2 После выполнения не менее шести действительных измерений в соответствии с пунктом 4.2.7.1 эталонную шину заменяют потенциальной шиной.

Soil samples taken from 10-year-old tyre dump in West London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор проб почвы со свалки шин, созданной за 10 лет до того, Западный Лондон.

He said that in Regulations Nos. 30 and 54, each tyre dimension represented a new type, while in the tyre noise proposal tyres were grouped in families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что в правилах Nº 30 и 54 каждый габарит шины представляет собой новый тип, тогда как в предложении, касающемся шума, издаваемого шинами, шины сгруппированы по категориям.

Goodyear's high speed Optitrac R+ farm radial tyre has been approved for fitment to the new 7000 series JCB Fastrac tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарооборот румынского отделения Michelin за 2007 год составил 340 миллионов евро, что на 10,8 % больше результатов прошлого года.

For other substances, such as rubber, for which vulcanization makes the reprocessing of tyre rubber into new tyres almost impossible, alternatives need to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это невозможно, как в случае с резиновыми изделиями, когда, например, процесс вулканизации автомобильных шин практически исключает возможность переработки старых покрышек в новые, следует искать альтернативные пути.

The static load on each rear driven test tyres must be between 20 per cent and 55 per cent of the tested tyre load capacity written on the sidewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.7.4.1 Статическая нагрузка на каждой задней испытуемой шине на ведущем мосту должна составлять 20-55% несущей способности, указанной на боковине шины.

Throughout the test the tyre pressure must not be corrected and the test load must be kept constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3 В течение всего испытания давление в шине не должно регулироваться, а испытательная нагрузка должна оставаться постоянной.

Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины.

But a car with the tyre blown off is as useless as a car that has been blown to smithereens, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но автомобиль со сдутой шиной так же бесполезен как и автомобиль разорванный в пух и прах, в самом деле.

There's tyre tracks up the lane from the victim's car and the quad bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки шин от машины погибшего и от квадроциклов.

Keep the change, fix his tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдачи не надо. Отремонтируй покрышку.

Fred, this front tyre is as soft as butter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред, передняя шина мягкая, как масло!

Archaeological data from Tyre indicate that the snails were collected in large vats and left to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные из Тира показывают, что улиток собирали в большие чаны и оставляли разлагаться.

Still in 1920, the first municipality of Tyre was founded, which was headed by Ismail Yehia Khalil from the Shia feudal dynasty of al-Khalil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1920 году был основан первый муниципалитет Тира, который возглавил Исмаил Йехия Халиль из шиитской феодальной династии Аль-Халиль.

The expansion was possible especially thanks to funding from merchants who had emigrated from Tyre to Western Africa and made their fortunes there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспансия стала возможной, в частности, благодаря финансированию со стороны купцов, которые эмигрировали из Тира в Западную Африку и сколотили там свои состояния.

The Iranian director of Sadr's technical school in Tyre, Mostafa Chamran, became a major instructor of guerilla warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский директор технической школы Садра в тире Мостафа Чамран стал главным инструктором партизанской войны.

Other key figures of the Iranian opposition, like Sayed Ruhollah Khomeini's close aide Sadeq Tabatabaei, were frequent visitors of Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ключевые фигуры иранской оппозиции, такие как близкий помощник Саида Рухоллы Хомейни Садек Табатабаи, были частыми посетителями Тира.

Thus, it was again especially the common people of Tyre and its hinterlands, who greatly suffered after the beginning of the civil war in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, именно простые люди Тира и его окрестностей вновь сильно пострадали после начала гражданской войны в 1975 году.

In the 2018 parliamentary elections, the Tyre-Zahrani district had a 48.1% turnout out of 311,953 registered voters, but only two competing camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах 2018 года округ тир-Захрани имел явку 48,1% из 311 953 зарегистрированных избирателей, но только два конкурирующих лагеря.

The necropolis on mainland Tyre with more than three hundred sarcophagi from the Roman and Byzantine periods thus grew to be one of the largest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некрополь на материке тир с более чем тремя сотнями саркофагов Римского и византийского периодов, таким образом, стал одним из крупнейших в мире.

There was no threat to the Brazilian pair after that with Piquet retaking the lead from Senna after the latter's final tyre stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого бразильской паре уже ничто не угрожало - Пике отвоевал лидерство у Сенны после последней остановки шины.

It was through this testing that Pirelli came up with the tyre compounds they would use during the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря этим испытаниям Pirelli придумала составы шин, которые они будут использовать в течение сезона.

The Bible describes Hiram I of Tyre who furnished architects, workmen and cedar timbers for the temple of his ally Solomon at Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия описывает Хирама I из Тира, который снабдил архитекторов, рабочих и кедровые бревна для храма своего союзника Соломона в Иерусалиме.

One lap later, Mansell's race ended as his left-rear tyre exploded on the main straight with 19 laps remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через один круг гонка Мэнселла закончилась, когда его левая задняя шина взорвалась на главной прямой, а осталось 19 кругов.

Shortly before half distance, Piquet made the first planned mid-race fuel and tyre pit stop in modern F1 history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до половины дистанции Пике сделал первый запланированный пит-стоп топлива и шин в середине гонки в современной истории F1.

Tyre was left outside the SLA control though and taken over by the Amal Movement under the leadership of Nabih Berri, who was a graduate of Jafariya High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тир остался вне контроля ОАС и был захвачен движением Амаль под руководством Набиха Берри, который был выпускником средней школы Джафарии.

The use of such geometry helps reduce tyre temperatures during high-speed cornering but compromises performance in low-speed maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование такой геометрии помогает снизить температуру шин во время скоростных поворотов, но снижает производительность при низкоскоростных маневрах.

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

The rain stopped on Sunday morning, but there were concerns over which type of tyre to use for the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь прекратился в воскресенье утром, но были опасения по поводу того, какой тип шин использовать для гонки.

The change was implemented so that casual fans could better understand the tyre system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано для того, чтобы случайные болельщики могли лучше понять систему шин.

The softer a tyre, the stickier it becomes, and conversely with hard tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень понравились гитары Hair Peace Salon, поэтому я решил поэкспериментировать с ломаными ритмами.

In 1888, John Boyd Dunlop, a Scottish veterinary surgeon living in Ireland discovered the pneumatic tyre principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Джон Бойд Данлоп, шотландский ветеринарный врач, живущий в Ирландии, открыл принцип пневматической шины.

In the early 1890s, Pneumatic Tyre established divisions in Europe and North America, sending there four of du Cros's six sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1890-х годов компания пневматическая шина создала подразделения в Европе и Северной Америке, направив туда четырех из шести сыновей дю Кроса.

In 1901 Dunlop Pneumatic Tyre used its majority holding to rename Rubber Tyre Manufacturing to Dunlop Rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Данлоп шины, используемые большинстве своем холдинг переименовать резиновые покрышки производства компании Dunlop резина.

Arms extend around the tyre and end in brake shoes that press against the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки тянутся вокруг Шины и заканчиваются тормозными колодками, которые прижимаются к ободу.

William of Tyre, chronicler of the Crusader Kingdom of Jerusalem, reports on the renovation of the Church in the mid-12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм Тирский, хронист крестоносного Иерусалимского королевства, сообщает о реконструкции церкви в середине XII века.

Some, such as John of Salisbury and William of Tyre, say Eleanor's reputation was sullied by rumors of an affair with her uncle Raymond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, например Иоанн Солсберийский и Вильгельм Тирский, утверждают, что репутация Элеоноры была запятнана слухами о романе с ее дядей Раймондом.

Two of his most impressive achievements in siegecraft took place in the Siege of Tyre and the Siege of the Sogdian Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два его самых впечатляющих достижения в области осадного искусства имели место при осаде Тира и осаде Согдийской Скалы.

Tyre was saved by the arrival of Conrad of Montferrat, resulting in Saladin's siege of Tyre being repulsed with heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тир был спасен прибытием Конрада Монферратского, в результате чего осада Саладином Тира была отбита с большими потерями.

You may also note that I spell Tyre differently to the American spelling Tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете заметить, что я пишу слово Шина иначе, чем американское написание Шина.

It was purchased by Pirelli in the 1980s and manufacturing was moved to Thailand until 1995 when Pirelli vacated the bicycle tyre market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приобретен компанией Pirelli в 1980-х годах, и производство было перенесено в Таиланд до 1995 года, когда Pirelli покинула рынок велосипедных шин.

Tyre tracks left near the murder scene resulted in a long list of possible suspect vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, оставленные рядом с местом убийства, привели к длинному списку возможных подозрительных транспортных средств.

Briefly continuing onward, he abandoned his car at a beauty spot near Boot, called Doctor Bridge, when the damaged tyre deflated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадолго продолжив путь, он оставил свою машину в красивом месте рядом с Бутом, называемом доктор Бридж, когда поврежденная шина сдулась.

Henning Enqvist went wide at Indianapolis corner and crashed the No. 49 ARC Bratislava Ligier car against a tyre barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннинг Энквист широко развернулся на углу Индианаполиса и разбил автомобиль № 49 ARC Bratislava Ligier о шинный барьер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tubeless tyre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tubeless tyre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tubeless, tyre , а также произношение и транскрипцию к «tubeless tyre». Также, к фразе «tubeless tyre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information