Turnover in leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Turnover in leadership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Оборот в руководстве
Translate

- turnover [noun]

noun: оборот, опрокидывание, текучесть рабочей силы, пирог с начинкой, полукруглый пирог с начинкой

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство



If it continues, so will the turnover in leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она продолжится, то продолжится и смена лидеров.

In terms of social status, the Methodist churches have typically attracted the black leadership and the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения социального статуса, методистские церкви обычно привлекали черное руководство и средний класс.

Inclusive leadership is critical to putting people first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое руководство позволит поставить интересы людей на первое место.

Under leadership of Petipa the Russian ballet became extremely popular in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Петипа русский балет стал чрезвычайно популярным в мире.

Current freight turnover and capacity of port facilities to handle basic cargo types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный грузооборот и пропускная способность портовых комплексов по основным видам грузов.

To summarize the foregoing, modern leadership needs to embrace mastery over change management and the handling of emergencies or crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, современные лидеры должны овладеть мастерством управления переменами и урегулирования чрезвычайных ситуаций и кризисов.

The establishment of the fourth courtroom will further enhance the Court's already good performance in trial turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возведение четвертого зала заседаний будет способствовать дальнейшему ускорению и без того высоких темпов судопроизводства в Трибунале.

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

Total turnover of employees broken down by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

общая текучесть кадров с разбивкой по причинам ухода;.

I see the prince is becoming accustomed to the burdens of leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, принц начинает свыкаться с ролью лидера.

The future of the leadership would be subject to even-more discussion, maneuvering and plotting than it is already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнет еще больше, чем сегодня, дискуссий по поводу будущего руководства страны, все активнее будет маневрирование во власти, все больше будет заговоров.

That is why the leadership introduced its own plan of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому руководство решило применить свой собственный план действий.

As Hosni Mubarak aged and his economy creaked, Saudi Arabia effectively added the leadership of the Arab world to its existing status as self-proclaimed leader of the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мубарак состарился, а его экономика обветшала, Саудовская Аравия к своему самопровозглашенному званию лидера исламского мира добавила статус лидера арабского мира.

Yugoslavia's new leadership should now be allowed to deal with Milosevic in a way that promotes democracy within Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новому руководству Югославии следует позволить поступить с Милошевичем так, как это наиболее благоприятно отразилось бы на развитии демократии в Югославии.

In a mature democracy, such change often comes after an economic crisis, with citizens voting for new leadership that has committed to implementing reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых, устойчивых демократиях такие изменения происходят на выборах вслед за кризисом или периодом замедленного развития: граждане приводят к власти новое правительство, которое проводит реформы.

A tribute to his skilled leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это награда за его искусное руководство.

It is unfortunate that your leadership skills are so lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как жалость обнаружить у тебя такой недостаток лидерства.

I'm here to express our most profound respect for your bold, selfless and historic leadership of Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу выразить наше глубое уважение вашему смелому, бескорыстному, исторически важному правлению Алжиром.

Okay, 11 players at three tables, some multiple hands, player success rate is above standard, but the wage rate hasn't deviated, since face card turnover's low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 11 игроков за тремя столами с ловкими руками, уровень успеха игроков вырос, но величина выигрышей не изменилась, с того момента, как понизился оборот карт.

That's why I'm participating to fight for leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я приму участие в битве за лидерство.

It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him, it would be an ugly sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же понятно, что если эти 40 человек додумаются забраться форт из под командования Вейна, если пойдут против него, то это будет хреновым зрелищем.

I believe that for what comes next, the men of this crew will need your leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что в будущих событиях людям этой команды ты нужен как лидер.

In May 1989, Polish climbers under the leadership of Eugeniusz Chrobak organised an international expedition to Mount Everest on a difficult western ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1989 года польские альпинисты под руководством Евгениуша Чробака организовали международную экспедицию на Эверест по сложному западному хребту.

Critics point out that this is not always an accurate measurement of leadership effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики отмечают, что это не всегда точное измерение эффективности лидерства.

At this point, Scouts shift focus from learning physical Scouting method to start developing leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент скауты переключают внимание с изучения физического метода скаутинга на развитие лидерских навыков.

However, the senior leadership of the Japanese Army took the news in stride, grossly underestimating the scale of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высшее руководство японской армии восприняло эту новость спокойно, сильно недооценив масштаб атаки.

Césaire used his leadership position in the magazine to advance the philosophy of Negritude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезер использовал свое руководящее положение в журнале для продвижения философии Негритянства.

Dissent and criticism of Bush's leadership in the War on Terror increased as the war in Iraq continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инакомыслие и критика руководства Буша в войне с террором усилились по мере продолжения войны в Ираке.

The NUSAS leadership regretted the split, but largely refrained from criticising SASO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство НУСАС сожалело о расколе, но в основном воздерживалось от критики Сасо.

By the Progressive era, Herbert Croly, Henry Cabot Lodge, and Theodore Roosevelt praised his leadership of a strong government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К прогрессивной эре Герберт Кроли, Генри Кэбот Лодж и Теодор Рузвельт высоко оценили его руководство сильным правительством.

On September 12, 1895, eight choir monks and six laybrothers, under the leadership of Dom José Deas y Villar, O.S.B., arrived in Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 1895 года в Манилу прибыли восемь монахов-хористов и шесть мирян-братьев под предводительством дона Хосе Деаса и Вильяра, О. С. Б.

The attempt was abandoned in the 1990s with the result that the political leadership within the state are also the leaders of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта попытка была оставлена в 1990-е годы, в результате чего политическое руководство внутри государства также является лидерами партии.

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

And that is the result of good leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это результат хорошего руководства.

U.S. Ambassador Maxwell Taylor journeyed to Dalat and persuaded Khánh to return to Saigon to resume leadership of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посол США Максвелл Тейлор отправился в Далат и убедил хана вернуться в Сайгон, чтобы возобновить руководство правительством.

In 1972, George G. Kirkpatrick assumed leadership of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Джордж Г. Киркпатрик принял руководство школой.

The Hitler Youth was a paramilitary group divided into an adult leadership corps and a general membership open to boys aged fourteen to eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлерюгенд был военизированной группой, разделенной на взрослый руководящий корпус и общий членский состав, открытый для мальчиков в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет.

EU supporters do the same, with the aim of voting in the party's next leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ЕС делают то же самое, с целью голосования на следующих выборах руководства партии.

Two of the three meetings were under the leadership of Hans Hut and Hans Denck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из трех встреч проходили под руководством Ханса хата и Ханса Денка.

The pipe band won the World Championships in 1955, 1956 and 1961 under the leadership of Pipe Major Jackie Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубная группа выиграла чемпионаты мира в 1955, 1956 и 1961 годах под руководством трубного майора Джеки Смита.

In the subsequent Labour leadership election Khan was an early backer of Ed Miliband, becoming his campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последующих выборах лейбористского руководства Хан был ранним сторонником Эда Милибэнда, став его менеджером кампании.

In addition, Kadyrov said the war in Chechnya was unleashed not by the Chechen people but by the Russian leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Кадыров заявил, что войну в Чечне развязал не чеченский народ, а российское руководство.

In the 2015 Labour Party leadership election, The Guardian supported Yvette Cooper and was critical of left-winger Jeremy Corbyn, the successful candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Guardian поддержала Иветт Купер и критиковала левого вингера Джереми Корбина, успешного кандидата.

Regional courses are also available in group leadership, the use of breathing apparatus, vehicle maintenance and radio operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные курсы также доступны в групповом руководстве, использовании дыхательных аппаратов, обслуживании транспортных средств и эксплуатации радио.

Data recovers the emotion chip and the surviving Borg fall under the leadership of Hugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейта восстанавливает эмоциональный чип, и выжившие Борги попадают под руководство Хью.

MacArthur had been nominated for the award twice before and understood that it was for leadership and not gallantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур уже дважды номинировался на эту премию и понимал, что она присуждается за лидерство, а не за галантность.

Tarbell displayed leadership at Allegheny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл проявил лидерство в Аллегейни.

Li continues by attributing this lack of intersectionality to the leadership of the movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли продолжает приписывать это отсутствие взаимосвязи руководству движений.

It was revealed that both Pinochet and Banzer revered Franco and modelled their leadership style on the Spanish leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что и Пиночет, и Банцер почитали Франко и строили свой стиль руководства по образцу испанского лидера.

Discontent with Thatcher's leadership of the party had been growing over the latter years of her tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство руководством партии Тэтчер росло в последние годы ее пребывания на этом посту.

Benalla would later support Le Maire in his bid to lead the party in its 2014 leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Беналла поддержал Ле Мэра в его стремлении возглавить партию на выборах руководства в 2014 году.

As far as leadership was concerned, he recommended that Austria and Prussia rule in alternation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается руководства, то он рекомендовал Австрии и Пруссии править поочередно.

I've been watching his site since 1997 and his leadership went unrivaled for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наблюдаю за его сайтом с 1997 года, и его лидерство было непревзойденным в течение многих лет.

Costello was opposed to the 1972 ceasefire and started to clash openly with the leadership, in particular Eoin Ó Murchú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костелло был противником перемирия 1972 года и начал открыто конфликтовать с руководством страны, в частности с Эоин-мурчу.

This approach dominated much of the leadership theory and research for the next few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход доминировал во многих теориях лидерства и исследованиях в течение следующих нескольких десятилетий.

This association is often due to the mentality that only males carry leadership characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ассоциация часто возникает из-за менталитета, что только мужчины несут в себе лидерские качества.

However, discussions decelerated after Goldman was found to be working with the WP's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дискуссии замедлились после того, как было установлено, что Голдман работает с руководством WP.

In 2016, the Center announced a new project involving Petraeus and focusing on strategic leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году центр анонсировал новый проект с участием Petraeus и акцентом на стратегическое лидерство.

He was the master teacher, and Richard Nixon and the Republican leadership that followed were his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным учителем, а Ричард Никсон и последовавшие за ним республиканские лидеры были его учениками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «turnover in leadership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «turnover in leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: turnover, in, leadership , а также произношение и транскрипцию к «turnover in leadership». Также, к фразе «turnover in leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information