Twin towers in new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Location Services uses GPS, Wi-Fi hotspots, and cellular network towers to determine your location. |
Для определения вашего местоположения службы геолокации используют GPS, точки доступа Wi-Fi и координаты сотовой сети. |
According to its IRS Form 990 tax filings, the Trump Foundation made no grants to the Twin Towers Fund or to NYC Public/Private Initiatives, Inc. |
Согласно своей налоговой декларации IRS Form 990, Фонд Трампа не делал никаких грантов фонду Twin Towers или NYC Public / Private Initiatives, Inc. |
If those were the towers then that would certainly account for their disappearance from the city. |
Если это действительно были наблюдательные башни, то их исчезновение из города сразу же объяснялось. |
The castle was described as being nearly square with massive square towers at three corners and two smaller round towers covering the town. |
Замок был описан как почти квадратный с массивными квадратными башнями по трем углам и двумя меньшими круглыми башнями, охватывающими город. |
Ronson's older brother, Mark, is a music producer and musician; her fraternal twin sister, Charlotte, is a fashion designer. |
Старший брат Ронсона, Марк, - музыкальный продюсер и музыкант; ее братская сестра-близнец Шарлотта-модельер. |
Well today I'm going to tell you about a serious reality that is changing our oceans called ocean acidification, or the evil twin of climate change. |
Сегодня я расскажу вам о серьёзной проблеме, угрожающей океану, — это окисление океана, злой брат-близнец изменения климата. |
The shape resolved into battlements, spires, towers. |
Громада превратилась в зубчатые стены, шпили, башни. |
Do you pledge to uphold the twin pillars of the Foundation Treaty, peace through force, and justice without mercy? |
клянешься ли ты поддерживать договор с беспощадной справедливостью силы? |
Whilst escaping from a locked trunk, Miss Carney will be assisted by her twin, Beryl. |
Во время исчезновения мисс Карни из запертого сундука ей будет ассистировать сестра-двойняшка Берил. |
The central spire and the two towers were to him as three great cages, whose birds, reared by himself, sang for him alone. |
Средняя колоколенка и две боковые башни были для него словно три громадные клетки, в которых вскормленные им птицы заливались лишь для него. |
Slackly, it seemed to him, and with reluctance, the twin attendants wheeled his plane out on the roof. |
С прохладцей, неохотно, как показалось ему, обслуга выкатила вертоплан на крышу. |
The church had been severely damaged; one of its towers had caved in, and daylight poured into it mercilessly, cutting broad, bright bands through its dusky twilight. |
Церковь сильно пострадала, одна из башен обвалилась, и дневной свет проникал вовнутрь, неумолимо врезаясь в полутьму широкими светлыми полосами. |
There were few of the ground-vehicles, but the defenders strode confidently towards us on their towers. |
Наземных экипажей среди них почти не попадалось, защитники города самоуверенно выступили против нас на своих башнях. |
The devil! cried Jehan, are the towers shaking their balustrades down on our heads? |
Дьявол! - воскликнул Жеан. - Неужто башни вздумали стряхнуть на наши головы свои балюстрады? |
It's just something I've knocked up myself - a pencil case with a picture of a jazz musician, uniting the twin disciplines of jazz and stationery management in a unique package. |
Это я сделал сам: пенал с наклейкой джазовых музыкантов! Соединение джаза и канцелярских товаров в одной вещи! |
Everything seemed on the up and up until we mapped out which cell phone towers they used. |
Все, казалось, невинным пока мы не отметили вышки сотовой связи, которые они использовали. |
But not, like, with the Twin Towers blowing up or whatever or anything. |
Но не с горящими башнями-близнецами или типа того. |
OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level. |
Так, судя по плану, градирни находятся в самом низу. |
That can't be Amalia! She doesn't have a Siamese twin! |
Это не может быть Амалия, у неё же нет сиамского близнеца! |
The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery. |
Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия. |
Linus Bentley was gonna tear up the forest for cell phone towers. |
Линус Бентли собирался вырубить лес, для вышек сотовой связи. |
Этот беспощадный игрок является лидером по хоумранам. |
|
She worked with special needs children, she snorted when she laughed and cried every time they showed footage of the towers falling. |
Он работала с особенными детьми, хрюкала, когда смеялась, и плакала каждый раз, когда показывали падение башен ВТЦ. |
The Golden Gate Bridge is the longest span between two towers. |
У моста Golden Gate самый длинный пролет между двумя башнаями. |
Like the Twin Towers? |
Как с Башнями Близнецами? |
Препятствие для прокладывания новых вышек. |
|
However, it is unclear whether either twin wears it because of an actual eye injury or whether they are just making a fashion statement. |
Однако неясно, носит ли его один из близнецов из-за реальной травмы глаза или они просто делают заявление о моде. |
The twin in the dock is thus acquitted for lack of evidence. |
Таким образом, близнец на скамье подсудимых оправдан за отсутствием состава преступления. |
The Matryoshka doll is a recognizable symbol of Russia, and the towers of Moscow Kremlin and Saint Basil's Cathedral in Moscow are Russia's main architectural icons. |
Матрешка-узнаваемый символ России, а башни Московского Кремля и Собор Василия Блаженного в Москве-Главные архитектурные иконы России. |
Moscow's skyline is quickly modernizing, with several new towers under construction. |
Линия горизонта Москвы быстро модернизируется, строится несколько новых башен. |
His enemies are the mysterious Pharass and Dahmaloch, revealed to be an analogy for the Devil himself in the later and twin Capricorne series. |
Его враги-таинственные Фарасс и Дамалох, которые, как выяснилось, являются аналогией самого Дьявола в более поздних и двойных сериях Козерога. |
Between 1225 and 1250 the upper gallery of the nave was constructed, along with the two towers on the west façade. |
Между 1225 и 1250 годами была построена верхняя галерея нефа, а также две башни на западном фасаде. |
The first hours saw a cascade of failures in the emergency alert system, rooted in its patchwork, opt-in nature, and compounded by a loss of 17 cell towers. |
В первые же часы произошел целый каскад сбоев в системе экстренного оповещения, коренящихся в ее лоскутной, опционной природе и усугубленных потерей 17 вышек сотовой связи. |
There is also a tale about two twin brothers, owners of castles in Mirów and Bobolice. |
Существует также Сказка о двух братьях-близнецах, владельцах замков в Мируве и Боболице. |
Reimer's twin brother, Brian, later developed schizophrenia. |
У брата-близнеца Реймера, Брайана, позже развилась шизофрения. |
The United States was quick in adopting arc lighting, and by 1890 over 130,000 were in operation in the US, commonly installed in exceptionally tall moonlight towers. |
Соединенные Штаты быстро перешли на дуговое освещение, и к 1890 году в США действовало более 130 000 устройств, обычно устанавливаемых в исключительно высоких лунных башнях. |
When she was around four years old, she and her older twin siblings Richard and Elizabeth, were sent from London to a boarding school near Bath. |
Когда ей было около четырех лет, она и ее старшие братья-близнецы Ричард и Элизабет были отправлены из Лондона в школу-интернат недалеко от Бата. |
A tractor with a trailer attached, driven by members of the Temple's Red Brigade security squad, arrived at the airstrip and approached the Twin Otter. |
Трактор с прицепленным прицепом, управляемый членами службы безопасности Красной бригады храма, прибыл на взлетно-посадочную полосу и приблизился к Твин Оттеру. |
He plugged this setup into a 1970s Fender Twin Reverb, and two 100-Watt Sears Silvertone 1485 amplifiers paired with two 6x10 Silvertone cabinets. |
Он подключил эту установку к двойной реверберации Fender 1970-х годов и двум 100-ваттным усилителям Sears Silvertone 1485 в паре с двумя шкафами Silvertone 6x10. |
Griffith, so heroically, searched the cathedral and climbed the bell towers. |
Гриффит так героически обыскал собор и взобрался на колокольни. |
The West Towers, in contrast with the Central Tower, are heavily decorated and are topped with battlements and eight pinnacles each, again in the Perpendicular style. |
Западные башни, в отличие от центральной башни, сильно украшены и увенчаны зубчатыми стенами и восемью башнями каждая, опять же в перпендикулярном стиле. |
It forms the centre of the $20 billion downtown Dubai development of mixed use towers, buildings, and retail outlets. |
Он образует центр 20-миллиардного развития в центре Дубая многофункциональных башен, зданий и торговых точек. |
Bachchan towers in every sense, but without a hint of showboating. |
Баччан Тауэрс во всех смыслах этого слова, но без намека на показуху. |
It has a high stone groined roof, twin aisles and a triforium gallery, although the tower lacks a spire. |
Он имеет высокую каменную сводчатую крышу, двойные проходы и трифориевую галерею, хотя у башни нет шпиля. |
His other nomination was for his portrayal of real-life screenwriter Charlie Kaufman and Kaufman's fictional twin Donald in Adaptation. |
Другая его номинация была за изображение реального сценариста Чарли Кауфмана и вымышленного близнеца Кауфмана Дональда в экранизации. |
The tail gunner's powered twin-gun turret was located at the end of the tail, behind the tailplane. |
В конце хвоста, за хвостовым самолетом, располагалась мощная двухпушечная башня хвостового стрелка. |
In December 554 AD, the Liang dynasty used armoured war elephants, carrying towers, against Western Wei. |
В декабре 554 года династия Лян использовала бронированных боевых слонов, несущих башни, против западной Вэй. |
The first of these, the Cyber Twin and Cyber Deluxe, used circuits within the computer chips to replicate famous amps and effects. |
Первый из них, Cyber Twin и Cyber Deluxe, использовал схемы внутри компьютерных чипов для воспроизведения известных усилителей и эффектов. |
Meanwhile, his layabout twin brother George decides to avenge the family name himself. |
Тем временем его бездельничающий брат-близнец Джордж решает сам отомстить за фамильное имя. |
If one twin commits suicide, how can it be determined to not be murder? |
Если один из близнецов совершает самоубийство, как можно определить, что это не убийство? |
Scales was 43 years old when Fawlty Towers began production. |
Весам было 43 года, когда компания Fawlty Towers начала производство. |
The towers may be finished with pinnacles or spires or a small dome. |
Башни могут быть завершены башенками, шпилями или небольшим куполом. |
Cleese said in 2008 that the first Fawlty Towers script he and Booth wrote was rejected by the BBC. |
Клиз сказал в 2008 году, что первый сценарий Фолти Тауэрс, который он и Бут написали, был отклонен Би-би-си. |
At the same time the new shell was being constructed the bowl received four new video screens and towers. |
Одновременно с постройкой нового корпуса чаша получила четыре новых видеоэкрана и башни. |
After graduating from Twin Falls High School in 1931, Felt attended the University of Idaho in Moscow. |
Окончив среднюю школу Твин-Фолс в 1931 году, Фелл поступил в Московский университет Айдахо. |
Contrary to editorial comment, the transport and general uses of twin-boom aircraft are not cruft. |
Вопреки редакционному замечанию, транспортировка и общее использование двухбалочных самолетов не являются крафтом. |
He and other Italian architects also contributed to the construction of the Kremlin walls and towers. |
Он и другие итальянские архитекторы также внесли свой вклад в строительство кремлевских стен и башен. |
Suria KLCC is one of Malaysia's premier upscale shopping destination due to its location beneath the Petronas Twin Towers. |
Suria KLCC является одним из главных высококлассных торговых центров Малайзии благодаря своему расположению под башнями-близнецами Петронас. |
New box sets with updated rules were also released for The Two Towers and The Return of the King films. |
Также были выпущены новые бокс-сеты с обновленными правилами для фильмов две башни и Возвращение Короля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twin towers in new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twin towers in new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twin, towers, in, new, york , а также произношение и транскрипцию к «twin towers in new york». Также, к фразе «twin towers in new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
