Typically associated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Typically associated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, связаны
Translate

- typically [adverb]

adverb: типично

- associated [adjective]

adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий


commonly associated, normally associated, commonly associated with


Type 2 diabetes is typically a chronic disease associated with a ten-year-shorter life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет 2 типа-это, как правило, хроническое заболевание, связанное с десятилетней продолжительностью жизни.

These are typically of type Ic, and some are associated with long-duration gamma-ray bursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно относятся к типу Ic, и некоторые из них связаны с длительными гамма-всплесками.

This posture is typically associated with trotting gaits, and the body flexes from side-to-side during movement to increase step length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поза обычно ассоциируется с рысцой походкой, и тело изгибается из стороны в сторону во время движения, чтобы увеличить длину шага.

Typically, the group dances are often unique and named after the region or the ethnic groups with which they are associated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, групповые танцы часто уникальны и названы в честь региона или этнических групп, с которыми они связаны.

Within militaries, officers and members of enlisted ranks are typically prohibited from personally associating outside their professional duties and orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вооруженных силах офицерам и рядовым военнослужащим, как правило, запрещается вступать в личные связи вне рамок их профессиональных обязанностей и приказов.

Stout, a kind of porter beer, particularly Guinness, is typically associated with Ireland, although historically it was more closely associated with London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаут, разновидность портерного пива, особенно Гиннес, обычно ассоциируется с Ирландией, хотя исторически он был более тесно связан с Лондоном.

While Surrealism is typically associated with the arts, it has impacted many other fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сюрреализм обычно ассоциируется с искусством, он повлиял на многие другие области.

Any assignment operators are typically right-associative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые операторы присваивания обычно правоассоциативным.

A more political side of the Radical Reformation can be seen in the thought and practice of Hans Hut, although typically Anabaptism has been associated with pacifism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более политическую сторону Радикальной Реформации можно увидеть в мысли и практике Ганса Хута, хотя обычно анабаптизм ассоциировался с пацифизмом.

ADC typically occurs after years of HIV infection and is associated with low CD4+ T cell levels and high plasma viral loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АЦЦП обычно возникает после нескольких лет ВИЧ-инфекции и ассоциируется с низким уровнем CD4+ Т-клеток и высокой вирусной нагрузкой в плазме.

However, the incorporated association form is typically used by organizations intending to operate only within one Australian state jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако форма инкорпорированной ассоциации обычно используется организациями, намеревающимися действовать только в пределах юрисдикции одного австралийского штата.

These flowers are typically associated with Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветы обычно ассоциируются с Рождеством.

Typically associated with a time of experimentation, there are endless factors that go into the construction of one's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно связанные со временем экспериментов, существуют бесконечные факторы, которые входят в построение личности человека.

These types of web pages typically do not have a permalink, or a static URL, associated with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы веб-страниц обычно не имеют постоянной ссылки или статического URL-адреса, связанного с ними.

Empathy is typically associated with EI, because it relates to an individual connecting their personal experiences with those of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпатия обычно ассоциируется с ЭИ, потому что она относится к человеку, связывающему свои личные переживания с переживаниями других людей.

They are typically associated with open woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно ассоциируются с открытым лесом.

Memories associated with trauma are typically explicit, coherent, and difficult to forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания, связанные с травмой, обычно ясны, связны и трудно забываются.

Type 2 diabetes is typically a chronic disease associated with a ten-year-shorter life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет 2-го типа-это, как правило, хроническое заболевание, связанное с более короткой продолжительностью жизни на десять лет.

Cases not associated with physical exertion typically occur in those at the extremes of age or with long term health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, не связанные с физической нагрузкой, как правило, происходят в крайнем возрасте или с долгосрочными проблемами со здоровьем.

Typically, a purchasing manager creates one or more scoring methods that are associated with requests for quotation (RFQs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно менеджер по закупкам создает один или несколько методов оценки, связанных с запросами предложений.

There is typically no cognitive impairment associated with this disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, когнитивные нарушения, связанные с этой инвалидностью, отсутствуют.

They are typically associated with open woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно ассоциируются с открытым лесом.

The white Great Dane coloring is typically associated with vision and hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый окрас датского дога обычно ассоциируется с нарушением зрения и слуха.

Ventless jackets are associated with Italian tailoring, while the double-vented style is typically British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртки без вентиляционных отверстий ассоциируются с итальянским пошивом, в то время как стиль с двойным вентиляционным отверстием типично британский.

Sequence diagrams are typically associated with use case realizations in the Logical View of the system under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграммы последовательностей обычно связаны с реализациями вариантов использования в логическом представлении разрабатываемой системы.

The high magnetic moments associated with lanthanides is one reason why superstrong magnets are typically based on elements like neodymium or samarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие магнитные моменты, связанные с лантаноидами, являются одной из причин, почему сверхсильные магниты обычно основаны на таких элементах, как неодим или самарий.

This is because theta roles are typically named by the most prominent thematic relation that they are associated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что тета-роли обычно называются по наиболее заметному тематическому отношению, с которым они связаны.

Typically, interior barrel diameter and the associated projectile size is a means to identify gun variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, внутренний диаметр ствола и связанный с ним размер снаряда являются средством для определения вариаций орудия.

Typically, a license is associated with a unique code, that when approved grants the end user access to the software in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, лицензия связана с уникальным кодом, который после утверждения предоставляет конечному пользователю доступ к рассматриваемому программному обеспечению.

Freedom of assembly is typically associated with political contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода собраний обычно ассоциируется с политическими контекстами.

This is in contrast to the drier-than-normal conditions typically associated with La Niña in California, especially in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с более сухими, чем обычно, условиями, обычно связанными с Ла-Нинья в Калифорнии, особенно на юге.

Femmes fatales are typically villainous, or at least morally ambiguous, and always associated with a sense of mystification, and unease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роковые женщины, как правило, злодейски или, по крайней мере, морально неоднозначны и всегда связаны с чувством мистификации и беспокойства.

The pain is typically associated with involvement of the autonomic nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль обычно связана с поражением вегетативной нервной системы.

In most of its range, white spruce occurs more typically in association with trees of other species than in pure stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большей части своего ареала белая ель встречается чаще в ассоциации с деревьями других видов, чем в чистых древостоях.

Adolescent onset is argued to more typically be associated with short-term antisocial behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подростковое начало чаще всего связано с кратковременным антисоциальным поведением.

A set of atomic propositions is associated with each node, typically stating which memory elements are one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор атомарных предложений связан с каждым узлом, обычно указывая, какие элементы памяти являются одним.

Studies of RTs in young children of various ages are consistent with common observations of children engaged in activities not typically associated with chronometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования РТС у детей разного возраста согласуются с общими наблюдениями детей, занимающихся деятельностью, обычно не связанной с хронометрией.

Sulfur deposits are typically accompanied by discoloured rocks, since the formation of the sulfur is usually associated with hydrothermal alteration of rock formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения серы обычно сопровождаются обесцвечиванием горных пород, так как образование серы обычно связано с гидротермальным изменением горных пород.

Hydrothermal vents typically form on the tectonic plate boundaries and in association with hotspots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидротермальные источники обычно формируются на границах тектонических плит и в ассоциации с горячими точками.

Typically, this is a consequence of diarrhea, excessive perspiration, or losses associated with muscle-crush injury, or surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это является следствием диареи, чрезмерного потоотделения или потерь, связанных с повреждением мышц или хирургическими процедурами.

They are typically associated with thin layers of altered volcanic ash, called bentonite, that occur within the chalk comprising the Smoky Hill Chalk Member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, связаны с тонкими слоями измененного вулканического пепла, называемого бентонитом,которые встречаются в пределах мела, содержащего дымчатый меловой элемент холма.

For the blunt shape typically associated with a parabolic nose, see power series below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тупой формы, обычно ассоциируемой с параболическим носом, см. степенные ряды ниже.

Pain, in the sense of physical pain, is the feeling typically associated with bodily harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в смысле физической боли-это чувство, обычно связанное с телесными повреждениями.

In countries where it is performed by dentists, it is typically the dental association that publishes the fee guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где это делается стоматологами, обычно руководство по оплате публикует стоматологическая ассоциация.

‘Cyberwarfare’ does not imply scale, protraction or violence which are typically associated with the term ‘war’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter признан одним из самых открытых и мощных API для разработчиков любой крупной технологической компании.

Those that are associated with hypothalamic hamartomas may occur as often as several times hourly and typically begin during infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, которые связаны с гипоталамическими гамартомами, могут возникать так часто, как несколько раз в час, и обычно начинаются в младенчестве.

Nostalgia is a sentimentality for the past, typically for a period or place with happy personal associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ностальгия - это сентиментальность по прошлому, как правило, по периоду или месту со счастливыми личными ассоциациями.

Down syndrome is associated with an increased risk of many chronic diseases that are typically associated with older age such as Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Дауна связан с повышенным риском многих хронических заболеваний, которые обычно связаны с пожилым возрастом, таких как болезнь Альцгеймера.

Certificate programs are often created or endorsed by professional associations, but are typically completely independent from membership organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы сертификации часто создаются или утверждаются профессиональными ассоциациями, но, как правило, полностью независимы от членских организаций.

Strength training is typically associated with the production of lactate, which is a limiting factor of exercise performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые тренировки обычно связаны с выработкой лактата, который является лимитирующим фактором выполнения физических упражнений.

In the ensuing confusion, some people were quick to associate Muslims and/or Arabs with terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возникшем замешательстве некоторые быстро связали террористов с мусульманами или/и арабами.

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

He's found favor with the Professor and at 35, he's already an associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется благосклонностью профессора и в 35 лет уже доцент.

Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих.

Was he somehow associated with Moonlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то связан с Лунным светом?

Please communicate with my associate, Ben, in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь связывайтесь со мной через моего помощника,Бена.

My associate is mute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега немой.

While the practice is mainly associated with women, male waxing is sometimes done to remove men's pubic hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта практика в основном связана с женщинами, мужская эпиляция иногда делается для удаления волос на лобке у мужчин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically associated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically associated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, associated , а также произношение и транскрипцию к «typically associated». Также, к фразе «typically associated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information