Uncork a bottle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
uncork advance - начинать продвижение
Синонимы к uncork: open-up, unseal, remove the cork from, open, quaff, corked, caddyo
Антонимы к uncork: cork, foul, hold back, hold down, plug, scoff up, accumulation, choke, clog, congest
Значение uncork: pull the cork out of (a bottle or other container).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
edge of a mountain - гребень горы
make of a mind - сделать ум
pay a fantastic sum - платить бешеные деньги
clearing up a butt deflect - избавляться от явлений закомелистости
notification of a pending transaction - уведомление о незавершенной транзакции
become a desolation - превращаться в пустыню
apply a brain - тормозить
butt of a rifle - приклад
a lot of thought - длительное размышление
nominate as a presidential candidate - выдвигать кандидатом в президенты
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: бутылка, флакон, бутыль, склянка, вино, рожок, охапка сена, сноп, самоуверенность, отвага
adjective: бутылочный
verb: разливать по бутылкам, поймать, хранить в бутылках
hot-water bottle - Бутылка горячей воды
bottle blond - блондинка
look for a needle in a bottle of hay - искать иголку в стоге сена
bottle suspension loop - подвеска для флаконов
compressed air bottle - баллон со сжатым воздухом
be too fond of the bottle - любить выпить
bottle capper - закупориватель для бутылок
bottle-neck cartridge - патрон с бутылочной гильзой
frosted glass bottle - флакон из декоративного стекла под изморозь>
slip water bottle - батометр с клапаном
Синонимы к bottle: flagon, flask, decanter, carafe, vessel, pitcher, demijohn, canteen, carboy, magnum
Антонимы к bottle: timidity, cask, cowardice, adam's beer, adam's wine, admit, advertise, advertize, affirm, air
Значение bottle: a container, typically made of glass or plastic and with a narrow neck, used for storing drinks or other liquids.
Uncork the bottle and let the genie free. |
Откупорить кувшин и выпустить джина. |
I think it's time to uncork this bottle of will. |
Мне кажется, пока открыть эту бутыль энтузиазма! |
On March 15, 2011, PepsiCo unveiled the world's first plant-based PET bottle. |
15 марта 2011 года компания PepsiCo представила первую в мире ПЭТ-бутылку на растительной основе. |
В холодильнике есть бутылка шампанского. |
|
Customer looking for bottle opener in weird, empty, dismal, podunk bar. |
Клиент ищет открывашку в странном, пустующем, захолустном, унылом баре. |
Существует прецедент, когда взрослые люди |
|
What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk? |
Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки? |
I threw the bottle at the girl-vampire, reached out my hand and grabbed hold of the cord of his registration tag, which had unraveled on command. |
Я швырнул бутылкой в вампиршу, протянул руку и поймал послушно раскрутившуюся нить регистрационной метки. |
Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up. |
Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе. |
Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle. |
Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка. |
The first such billboard showed a young woman's face, but no bar of soap or bottle of perfume. |
На первых таких плакатах было изображено лицо молодой женщины, но рядом не было мыла или флакона духов. |
They celebrated his success by opening a bottle of wine. |
Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. |
On the other hand, you're sending so much business over to the DA's office that they owe you a thank-you note and a nice bottle. |
А с другой стороны, ты так заваливаешь работой офис прокурора, что они тебе должны благодарственное письмо и бутылку подороже. |
Tell them you'll need a sharp paring knife and a bottle of vodka. |
Скажи, что тебе нужен острый резак и бутылка водки. |
He put the glasses and the bottle down on the log and set the jug on the ground. |
Он поставил бутылку и стаканы на бревно, а кувшин пристроил рядом на земле. |
On waking up he had asked for a cutlet, a bottle of Chateau d'Yquem, and some grapes, paper, and ink, and his bill. |
Проснувшись, спросил котлетку, бутылку шато-д'икему и винограду, бумаги, чернил и счет. |
Но я мог бы раздобыть бутылку. |
|
Или подменил бутылку медовухи на отравленную? |
|
If it wasn't a bottle of Rhenish wine! |
Это была пропавшая бутылка Рейнского вина. |
Okay, that'll be one bottle of Mouton Rothschild- a 2342 if it's in the database |
Так, нужна бутылка Мутон Ротшильда - 2342 года, если это есть в базе данных. |
Meggie came back with the horse liniment, but made no offer to rub it on, just handed him the bottle silently. |
Вернулась Мэгги с бальзамом, но не предложила сама смазать ушибы, а лишь молча протянула флакон. |
Cloves are what charlatans crush in bottle and sell to suckers like you. |
Гвоздика это то, что шарлатаны пихают в бутылочки и продают дурочкам типа тебя. |
I am afraid you are far from well, she said, and have brought you a bottle of Doctor Dobell's tincture. |
Боюсь, вы расхворались,- сказала она. - Я принесла вам микстуру доктора Добелла. |
The relief on the lettering is a little shallow, but if you've never held a bottle before, you wouldn't know that. |
Рельеф на надписи немного мелкий но если вы до этого никогда не держали бутылку в руках, вам этого не знать. |
Порошок - кокаин высокого качества. |
|
Там, на кухне можешь взять детскую бутылочку. |
|
Must be the effect of that good bottle of wine I ordered at the restaurant last night, which, I am told, you are also the proprietor of. |
Должно быть, это последствия вчерашней бутылки вина из ресторана, который является Тоже Вашей собственностью |
Hunt lured Massey out there, killed him with the wine bottle. |
Хант заманил Масси туда и убил его винной бутылкой. |
It's like ships in a bottle. |
Как кораблики в бутылке. |
Bombardel, pour some coke in that bottle and make it orange-red. |
Бомбардел, налей немного колы в эту бутылку и он получится более ярким. |
Чарли, это осколок разбитой бутылки. |
|
There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to. |
Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу. |
Никаких шансов снять отпечатки с бутылки с растворителем? |
|
There is a documented case where it was literally a bottle of whisky. |
Задокументированны случаи, когда это была буквально бутылка виски |
I'll drink it! Let's have a bottle of rum! shouted Pierre, banging the table with a determined and drunken gesture and preparing to climb out of the window. |
Я выпью, давай бутылку рому! - закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно. |
Every time we wanna shoot hoops, we gotta scare them off with bottle rockets. |
Каждый раз, когда мы хотим поиграть в баскетбол, нам приходиться их отпугивать бутылочными ракетами. |
Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up. |
Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе. |
I wish I could bottle my feelings up and not be so vulnerable. |
Хотел бы я подавить свои чувства и не быть таким уязвимым. |
Paddy, is there any chance that you can change the gas bottle? |
Пэдди, а есть вообще шансы, что ты поменяешь газовый баллон? |
Можешь побрызгать на меня водой? |
|
He crawled out from under the closest bottle brush, his hands full of black earth, suspicious black smears all around his mouth. |
И он выполз из-под ближнего куста - руки черные, все в земле, и губы тоже подозрительно перепачканы черным. |
There's a bottle of Finnerty's 18 that I'm about to crack open. |
У меня есть бутылка 18-летнего Финнерти, которую я собираюсь откупорить. |
Look at the bottle held by the school's first and least acceptable mascot, Big Chief Drunky. |
Поглядите на бутылку, которую держит первый и наименее толерантный талисман колледжа - Вождь Большой Пьянчуга. |
Whoever it was could have gone on to the Lamberts' boat, loosened the gas tube to the cooker and made sure that the gas was turned on at the bottle then waited. |
Кто бы там ни был, он мог проникнуть на лодку Ламбертов, он мог открутить от печи газовую трубу и открыть кран на баллоне, и ждать их. |
And she took a few swipes at the gleaming coffee urn too, and turned up the bottle-gas under the urn. |
Она не забыла почистить и блестящий кофейник и прибавила газу в горелке. |
I went in there as soon as I had dressed and, looking along the shelves, I noticed that the bottle containing the preparation of coniine was slightly out of line with the rest. |
Как только, одевшись, я спустился туда и начал осматривать полки, - заметил, что бутылка с цикутой немного выдвинута. |
I'll get the bottle if you want. |
Я принесу тебе флакон. |
I brought in the bottle - the vermouth, the gin, and all that. |
Я принесла бутылки - вермут, джин и прочее. |
When I was typing it up, right before I slapped it on a bottle of sugar pills. |
Когда печатал её, перед тем как прелепить на банку c сахарными пилюлями. |
You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle. |
Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку. |
In 2019, Coca-Cola shared the first beverage bottle made with ocean plastic. |
В 2019 году Coca-Cola поделилась первой бутылкой напитка, изготовленной из океанского пластика. |
She took it and drank, and would have finished the whole bottle if the executioner had not signaled, 'enough! |
Она взяла его, выпила и выпила бы всю бутылку, если бы палач не крикнул: Хватит! |
The cap came off the bottle and water poured onto the flame, putting it out. |
Крышка слетела с бутылки, и вода полилась на пламя, потушив его. |
Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle. |
Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке. |
Extremely committed to save this herd, she went as far as to rescue some young orphaned buffaloes and even bottle fed and cared for them until adulthood. |
Чрезвычайно преданная делу спасения этого стада, она дошла до того, что спасла нескольких молодых осиротевших буйволов и даже кормила их из бутылочки и заботилась о них до совершеннолетия. |
The scientific name derives from the 19th century Portuguese geologist Fernando da Costa Leal, who described the bottle tree during an exploration in southern Angola. |
Научное название происходит от португальского геолога 19 века Фернандо Да Коста Леаля, который описал бутылочное дерево во время разведки в Южной Анголе. |
Nursing rooms have often used a baby bottle symbol to indicate what they are instead of a symbol of a mother nursing a child. |
Комнаты для кормления часто использовали символ детской бутылочки, чтобы указать, что они собой представляют, а не символ матери, кормящей ребенка. |
One of the sons of the blind pig's owner jumped on the roof of a car and threw a bottle at the police, and the mob followed suit. |
Один из сыновей владельца слепой свиньи вскочил на крышу автомобиля и бросил бутылку в полицейских, и толпа последовала его примеру. |
It is a type of plastic bag but sometimes also has plastic bottle characteristics. |
Это тип полиэтиленового пакета, но иногда также имеет характеристики пластиковой бутылки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uncork a bottle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uncork a bottle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uncork, a, bottle , а также произношение и транскрипцию к «uncork a bottle». Также, к фразе «uncork a bottle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
