Under sterile conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Under sterile conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в стерильных условиях
Translate

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- sterile [adjective]

adjective: стерильный, бесплодный, стерилизованный, неспособный к деторождению, безрезультатный

  • sterile cabinet - стерильный бокс

  • sterile dressing - стерильная повязка

  • sterile preservation - стерильная консервация

  • sterile container - Стерильный контейнер

  • sterile liquids - стерильные жидкости

  • sterile debate - стерильные дебаты

  • sterile zone - стерильная зона

  • sterile cotton - стерильная вата

  • sterile manner - стерильно

  • sterile soil - стерильная почва

  • Синонимы к sterile: barren, unable to reproduce/conceive, infertile, unable to have children/young, unfruitful, unproductive, uncultivatable, profitless, pointless, futile

    Антонимы к sterile: fertile, productive, potent, dirty, infected, contaminated, fruitful

    Значение sterile: not able to produce children or young.

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



The hypodermic needle also serves an important role in research environments where sterile conditions are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игла для подкожных инъекций также играет важную роль в исследовательских средах, где требуются стерильные условия.

She met Greg at the hospital probably to get a hickey under sterile conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встретила Грега в больнице вероятно, ей захотелось поцелуя в стерильных условиях.

Following its cultivation under sterile conditions, its life cycle was defined and its mode of infection was studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его культивирования в стерильных условиях был определен его жизненный цикл и изучен способ заражения.

It occurs when sweet wines are bottled in non-sterile conditions, allowing the presence of microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда сладкие вина разливаются в бутылки в нестерильных условиях, допускающих присутствие микроорганизмов.

Anaesthetic, tissue sample, screen, sterile working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анестезия, образцы тканей, экраны, стерильные условия.

Planned surgery performed under sterile conditions is much less risky than that performed under emergency or unsterile conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая операция, выполняемая в стерильных условиях, гораздо менее рискованна, чем операция, выполняемая в экстренных или нестерильных условиях.

In addition to other symptoms caused by the condition, these male calicos are often sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к другим симптомам, вызванным этим заболеванием, эти мужские каликосы часто стерильны.

Specimens that are normally sterile, such as blood, urine or spinal fluid, are cultured under conditions designed to grow all possible organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы, которые обычно стерильны, такие как кровь, моча или спинномозговая жидкость, культивируются в условиях, предназначенных для выращивания всех возможных организмов.

This means that a statistical prediction is only valid in sterile laboratory conditions, which suddenly isn't as useful as it seemed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что статистический прогноз действителен только в стерильных лабораторных условиях, которые вдруг оказываются не столь полезными, как казалось раньше.

The plant tissues are removed from an intact plant in a sterile condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные ткани удаляют из неповрежденного растения в стерильном состоянии.

This can be especially useful in surgical settings where all surfaces in contact with the patient must be sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть особенно полезно в хирургических условиях, где все поверхности, контактирующие с пациентом, должны быть стерильными.

I would not have you travel in such condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении.

What were only recently chimneys teeming with life have turned into cold, sterile mineral monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратеры, ещё совсем недавно кишевшие жизнью, превратились в серые окаменевшие памятники.

Invoking Carl Sagan’s famous dictum that extraordinary claims require extraordinary evidence, he adds, “I think the extraordinary claim is that Mars always was sterile.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая знаменитое изречение Карла Сагана (Carl Sagan) о том, что экстраординарные утверждения требуют экстраординарных доказательств, он добавляет: «Я считаю экстраординарным утверждение о том, что Марс всегда был стерильным».

I need very special help, too, Wyoh answered, since I'm sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже нужна узкоспециализированная помощь, - сказала Вайо, поскольку я стерильна.

Evaporation, due to the heat, produces these fine islands of salt evaporites- beautiful but sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жара и испарения... создают эти тончайшие островки соляных отложений - красивые, но бесплодные.

Well, Cathy did some tests and it turns out I'm sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, Кати... провела несколько анализов, и выяснилось, что я абсолютно стерилен.

She'd call you arrogant and emotionally sterile in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называла тебя высокомерным и эмоциональным кастратом прямо при людях.

She used to call you clumsy in theatre, arrogant, emotionally sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В театре она постоянно называла тебя неуклюжим, высокомерным эмоциональным кастратом.

He could feel his own daughters snickering behind his back as they remembered in what condition he had come home from the Wilkeses' last barbecue the autumn before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, как дочки хихикают у него за спиной, вспоминая, в каком состоянии возвратился домой их отец от Уилксов с последнего пикника прошлой осенью.

The ploughland was in splendid condition; in a couple of days it would be fit for harrowing and sowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахота была превосходная; через два дня можно будет бороновать и сеять.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

Kitty said not a word of that; she talked of nothing but her spiritual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити ни слова не сказала об этом; она говорила только о своем душевном состоянии.

Esther and Peter were infertile, sterile, barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер и Питер были бесплодны, стерильны, неспособны к зачатию.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

We were always more or less miserable, and most of our acquaintance were in the same condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда чувствовали себя в той или иной степени скверно и то же самое следует сказать о большинстве наших знакомых.

I cannot conceal our condition from the british indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск.

So Daniel says that he wants to follow in his old man's footsteps on the condition that I reactivate his trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Дэниел сказал, что хочет пойти по стопам своего старика при условии, что я верну ему его трастовый фонд.

Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах.

Getting the results, being informed about our baby's condition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка...

She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее.

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

... Would be in the general hospital in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

остаётсяв реанимации в критическом состоянии.

Maria had a congenital heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии был врожденный порок сердца.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу.

She's in fantastic condition but look at the size of her hips/thighs - Ecto/Meso/Endo-morph is a reference to one's body shape potential rather than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в фантастическом состоянии, но посмотрите на размер ее бедер / бедер - экто / мезо / Эндо-морф-это ссылка на потенциал формы тела, а не что-либо еще.

This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных.

The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки.

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных.

Before the advent of antibiotics, streptococcal infections occasionally led to a condition called Chorea gravidarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления антибиотиков стрептококковые инфекции иногда приводили к состоянию, называемому хорея гравидарум.

CRS is a common condition in pediatric patients and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRS является распространенным заболеванием у детей и молодых взрослых.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.

However, when hybrids are produced between both species, the gene flow between the two will continue to be impeded as the hybrid males are sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда гибриды производятся между обоими видами, поток генов между ними будет по-прежнему затруднен, поскольку гибридные самцы стерильны.

As a condition of his acceptance, Dalrymple demanded a brevet commission as a captain in the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия своего принятия Далримпл потребовал назначения на должность капитана Королевского флота.

It usually occurs through infection of the unhealed umbilical stump, particularly when the stump is cut with a non-sterile instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это происходит через инфицирование незажившей культи пуповины, особенно когда культю разрезают нестерильным инструментом.

Aeroponics can limit disease transmission since plant-to-plant contact is reduced and each spray pulse can be sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропоника может ограничить передачу болезни, так как контакт растения с растением уменьшается, и каждый импульс распыления может быть стерильным.

I am finding that Tubbs is very unique in having all his male genitalia and appearing to not be sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что Таббс очень уникален в том, что у него есть все его мужские гениталии и он не кажется стерильным.

Rice becomes sterile if exposed to temperatures above 35 degrees for more than one hour during flowering and consequently produces no grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис становится стерильным, если подвергать его воздействию температуры выше 35 градусов в течение более чем одного часа во время цветения и, следовательно, не производит зерна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «under sterile conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «under sterile conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: under, sterile, conditions , а также произношение и транскрипцию к «under sterile conditions». Также, к фразе «under sterile conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information