United states standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
could be united - может быть единым
united states export - сша экспорт
united nations staff members who - объединенные члены нации сотрудники,
fiftieth anniversary of the united - пятидесятую годовщину Организации Объединенных
from the united states - из Соединенных Штатов
japan and the united - Япония и Соединенные Штаты
throughout the united states - всей территории Соединенных Штатов
commend the united nations - воздаем Организации Объединенных Наций по
urging the united states - убеждая сша
united nations envoy - оон посол
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
of those states - из этих состояний
legislation states - законодательство государства
states continue to consider - государства продолжают рассматривать
states on the territory - государства на территории
assistance to those states - помощь тем государствам,
those states parties which - те государства-участники, которые
states of the hemisphere - говорится полусферы
member states have agreed - Государства-члены договорились
states have made - государства сделали
nine states parties - девять государств-участников
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый
seed standard - семенной стандарт
standard score - стандартная оценка
certain standard - определенный стандарт
standard arabic - стандартный арабский
standard capacity - стандартная емкость
facilitate standard - облегчить стандарт
of this standard - настоящего стандарта
this international standard - это международный стандарт
standard medical therapy - стандартная медикаментозная терапия
basic reference standard - Основной эталон
Синонимы к standard: normal, conventional, set, traditional, prevailing, well-established, wonted, usual, settled, fixed
Антонимы к standard: custom, nonstandard, substandard
Значение standard: used or accepted as normal or average.
In the United Kingdom, a British standard TS007 Kitemark has been legislated which benchmarks the effectiveness of bumping at 1-star level and 3-star level. |
В Соединенном Королевстве был издан британский стандарт TS007 Kitemark, который оценивает эффективность ударов на уровне 1 Звезды и 3 звезды. |
It is largely a replacement for the analog NTSC standard, and like that standard, used mostly in the United States, Mexico and Canada. |
Это в значительной степени замена аналогового стандарта NTSC, и, как этот стандарт, используется в основном в Соединенных Штатах, Мексике и Канаде. |
Minnesota's standard of living index is among the highest in the United States, and the state is also among the best-educated and wealthiest in the nation. |
Индекс уровня жизни Миннесоты является одним из самых высоких в Соединенных Штатах, а штат также является одним из самых образованных и богатых в стране. |
Probable cause is a relatively low standard of proof, which is used in the United States to determine whether a search, or an arrest, is warranted. |
Вероятная причина - это относительно низкий уровень доказательств, который используется в Соединенных Штатах для определения того, оправдан ли обыск или арест. |
The United Kingdom will prepare a paper on updating test methods in the standard and maybe cross reference the EPPO standard. |
Соединенное Королевство подготовит документ, который будет посвящен обновлению методов испытаний, упоминаемых в стандарте, и в который, возможно, будут включены перекрестные ссылки на стандарт ЕППО. |
It received its first approval in the United States in 2004, for combination use with standard chemotherapy for metastatic colon cancer. |
Он получил свое первое одобрение в Соединенных Штатах в 2004 году для комбинированного применения со стандартной химиотерапией при метастатическом раке толстой кишки. |
The standard text in the United States, Nutrient Requirements of Beef Cattle, has been through eight editions over at least seventy years. |
Стандартный текст в Соединенных Штатах, требования к питательным веществам мясного скота, прошел через восемь изданий в течение по меньшей мере семидесяти лет. |
The text has been drawn up on the basis of standard rules applicable to Conferences which are held under the auspices of the United Nations. |
Их текст составлен на основе стандартных правил, применяющихся на конференциях, которые проводятся под эгидой Организации Объединенных Наций. |
The United States has no de facto standard, with a mix of CCS, Tesla Superchargers, and CHAdeMO charging stations. |
В Соединенных Штатах нет стандарта де-факто, с сочетанием CCS, нагнетателей Tesla и зарядных станций CHAdeMO. |
The standard for American Quoits is governed by the United States Quoiting Association. |
Стандарт для американских Квойтов регулируется Ассоциацией Квойтинга Соединенных Штатов. |
A United States military standard MIL-STD-704 exists for aircraft use of 400 Hz power. |
Американский военный стандарт MIL-STD-704 существует для использования самолетов мощностью 400 Гц. |
The United States adopted a silver standard based on the Spanish milled dollar in 1785. |
В 1785 году Соединенные Штаты приняли серебряный стандарт, основанный на испанском миллионном долларе. |
The USCG Utility Boat, or UTB, was a standard utility boat used by the United States Coast Guard for a variety of inshore missions. |
Служебная лодка USCG, или UTB, была стандартной служебной лодкой, используемой Береговой охраной Соединенных Штатов для различных прибрежных миссий. |
The United States Penitentiary Alcatraz Island, opened in 1934, has been considered a prototype and early standard for a supermax prison. |
Пенитенциарное учреждение Соединенных Штатов на острове Алькатрас, открытое в 1934 году, считалось прототипом и ранним стандартом для тюрьмы супермакс. |
But the President of the United States is held to a higher standard, and he should be. |
Но президент Соединённых Штатов, образец высшего стандарта, и он должен быть таковым. |
One of the last countries to break away from the gold standard was the United States in 1971, an action known as the Nixon shock. |
Одной из последних стран, отколовшихся от золотого стандарта, были Соединенные Штаты в 1971 году, что получило название Шок Никсона. |
The earliest establishment of a gold standard was in the United Kingdom in 1821 followed by Australia in 1852 and Canada in 1853. |
Самое раннее установление золотого стандарта произошло в Великобритании в 1821 году, а затем в Австралии в 1852 году и Канаде в 1853 году. |
After the war, numerous radio stations were born in the United States and set the standard for later radio programs. |
После войны в Соединенных Штатах родилось множество радиостанций, которые задали стандарт для последующих радиопрограмм. |
The film was released on June 9, 2009, in the United States in both standard DVD format and Blu-ray. |
Фильм был выпущен 9 июня 2009 года в США как в стандартном формате DVD, так и в формате Blu-ray. |
The term cartridges is standard usage in the United Kingdom. |
Термин картриджи является стандартным для использования в Соединенном Королевстве. |
Some British observers, on the basis of short visits, drew unfavourable comparisons with the standard of care available in hospices in the United Kingdom. |
Некоторые британские наблюдатели, основываясь на кратковременных визитах, провели неблагоприятные сравнения с уровнем медицинской помощи, предоставляемой в хосписах Соединенного Королевства. |
Note that what follows are not part of standard observations outside of the United States and can vary significantly. |
Обратите внимание, что нижеследующее не является частью стандартных наблюдений за пределами Соединенных Штатов и может существенно отличаться. |
US paper sizes are currently standard in the United States and are the most commonly used formats at least in the Philippines, most of Mesoamerica and Chile. |
Формат американской бумаги в настоящее время является стандартным в Соединенных Штатах и наиболее часто используется, по крайней мере, на Филиппинах, в большинстве стран Мезоамерики и Чили. |
The annual output in translation was again nearly 75,000 standard United Nations pages covering all Tribunal language combinations. |
Годовой объем переведенных документов вновь составил почти 75000 страниц Организации Объединенных Наций на всех используемых в Трибунале языках. |
The standard cooking pressure of 15 psi gauge was determined by the United States Department of Agriculture in 1917. |
Стандартное давление приготовления пищи в 15 фунтов на квадратный дюйм было определено Министерством сельского хозяйства Соединенных Штатов в 1917 году. |
By the 1860s, most industrialised countries had followed the lead of the United Kingdom and put their currency on to the gold standard. |
К 1860-м годам большинство промышленно развитых стран последовали примеру Соединенного Королевства и перешли на золотой стандарт своей валюты. |
This reissue became available in the United States, as the RD Standard Exclusive, in 2011. |
Это переиздание стало доступно в Соединенных Штатах, как эксклюзивный стандарт RD, в 2011 году. |
This proposal reflects a recent proposal to establish an ESC standard in the United States of America. |
Настоящее предложение обусловлено недавним предложением о введении стандарта ЭКУ в Соединенных Штатах Америки. |
In the United Kingdom the chronological résumé tends to extend only as far back as the applicant's GCSE/Standard Grade qualifications. |
В Соединенном Королевстве хронологическое резюме, как правило, распространяется только на квалификацию кандидата GCSE/Standard Grade. |
The standard working week in the United States begins on Monday and ends on Friday, 40 hours per week, with Saturday and Sunday being weekend days. |
Стандартная рабочая неделя в Соединенных Штатах начинается в понедельник и заканчивается в пятницу, 40 часов в неделю, причем суббота и воскресенье являются выходными днями. |
In the United States the safety structure was improved and Vehicle Stability Control made standard. |
В Соединенных Штатах была усовершенствована система безопасности, а контроль устойчивости транспортного средства стал стандартным. |
In the United States, the operation of EtO sterilization is overseen by the EPA through the National Emission Standard for Hazardous Air Pollutants. |
В Соединенных Штатах деятельность по стерилизации эта контролируется АООС через национальный стандарт выбросов опасных загрязнителей воздуха. |
This is the standard policy for a high-rise building in the United Kingdom. |
Это стандартная политика для высотного здания в Соединенном Королевстве. |
And what will the United States’ response be when the Russians, quite understandably, highlight the double standard at work? |
И как будут реагировать Соединенные Штаты, когда русские по вполне понятным причинам разоблачат эти двойные стандарты в действии? |
The case set the current standard for adjudicative competency in the United States. |
Это дело установило нынешний стандарт судебной компетентности в Соединенных Штатах. |
In the United States, one emerging standard of care is to screen all patients for HIV in all health care settings. |
В Соединенных Штатах одним из новых стандартов оказания медицинской помощи является скрининг всех пациентов на ВИЧ во всех медицинских учреждениях. |
It was designed by the United States National Security Agency, and is a U.S. Federal Information Processing Standard. |
Он был разработан Агентством национальной безопасности США и является федеральным стандартом обработки информации США. |
Stab proof vests are standard issue to police officers in both the United Kingdom and New Zealand. |
Бронежилеты для защиты от ножевых ранений являются стандартной выдачей полицейским как в Соединенном Королевстве, так и в Новой Зеландии. |
The working group (Finland, France, United States, Bulgaria, European Community) has met during the meeting and will transmit a proposal for a draft standard to the next session. |
Рабочая группа (Финляндия, Франция, Соединенные Штаты, Болгария, Европейское сообщество) провела в ходе сессии совещание и представит предложение по проекту стандарта к следующей сессии. |
Today the standard has been adopted by all countries in the world except the United States and Canada. |
Сегодня стандарт принят всеми странами мира, кроме США и Канады. |
In 1977 General Motors significantly down-sized their full sized cars in response to United States Federal CAFE standard legislation. |
В 1977 году General Motors значительно уменьшила размеры своих полноразмерных автомобилей в ответ на федеральное законодательство США о стандартах кафе. |
It was the first such translation in the United States, and became the standard Bible for English-speaking Jews during the nineteenth century. |
Это был первый подобный перевод в Соединенных Штатах, и он стал стандартной Библией для англоговорящих евреев в девятнадцатом веке. |
The Royal Air Force subsequently offered the jackets to the United States Army Air Forces, which adopted them as a Defense Standard. |
Впоследствии Королевские ВВС предложили эти куртки Военно-Воздушным силам армии Соединенных Штатов, которые приняли их в качестве оборонного стандарта. |
Plessy thus allowed segregation, which became standard throughout the southern United States, and represented the institutionalization of the Jim Crow period. |
Таким образом, Плесси разрешил сегрегацию, ставшую общепринятой на юге Соединенных Штатов и представлявшую собой институционализацию периода Джима Кроу. |
As with Mexican dollars, the Philippine unit was based on silver, unlike the United States and Canada where a gold standard operated. |
Как и в случае с мексиканскими долларами, филиппинская единица базировалась на серебре, в отличие от Соединенных Штатов и Канады, где действовал золотой стандарт. |
In the United States, the standard voltage used is 110V. |
В Соединенных Штатах стандартное используемое напряжение составляет 110 В. |
This is contrary to standard United Nations practice in Working Group reports. |
Это идет вразрез с обычной практикой Организации Объединенных Наций, принятой в докладах Рабочих групп. |
Not until World War I or shortly after was a standard paper size agreed to in the United States. |
Только во время Первой мировой войны или вскоре после нее в Соединенных Штатах был согласован стандартный формат бумаги. |
For current United States Army use, RHA is produced to military standard MIL-DTL-12560 by several manufacturers. |
Для текущего использования в армии США RHA производится по военному стандарту MIL-DTL-12560 несколькими производителями. |
It is standard practice at United Nations conferences hosted by a Member State to elect a representative of that country President of the Conference. |
Согласно сложившейся практике проведения конференций Организации Объединенных Наций, принимаемых каким-либо государством - членом, Председателем Конференции избирается представитель принимающей страны. |
Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard. |
Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности. |
It would have been desirable for the United Nations Information Centre in Khartoum to ensure that such disinformation was not spread to the world. |
Было бы желательно, чтобы Информационный центр Организации Объединенных Наций в Хартуме обеспечивал невозможность распространения этой дезинформации в мире. |
This would include providing access to the United Nations to verify that no retaliatory action has been taken against witnesses or victims. |
Это включает в себя предоставление Организации Объединенных Наций доступа, необходимого ей для выяснения того, не подвергались ли репрессиям свидетели или жертвы. |
The United Nations could look with pride at the results of its peacekeeping activities. |
Организация Объединенных Наций должна быть преисполнена гордости за результаты своей деятельности по поддержанию мира. |
The U.S. and NATO are bombing ISIS and Assad without authorization by the United Nations or any legitimate government such as Assad's. |
США и НАТО бомбят ИГИЛ и Асада без разрешения со стороны ООН или таких легитимных правительств, как правительство Асада. |
And together with his predecessor’s efforts, we’ve been stunningly successful in undermining the efforts of those who want to inflict serious harm on the United States. |
И благодаря его усилиям, а также усилиям его предшественника, мы добились огромных успехов в борьбе с теми, кто стремится нанести серьезный вред США. |
The United States further established, on 11 May 2004, Administrative Review Boards (ARBs) to provide an annual review of the detention of each detainee. |
Кроме того, 11 мая 2004 года Соединенные Штаты создали советы административного контроля (САК) для ежегодного рассмотрения дел о задержании каждого лица, содержащегося под стражей. |
Through this strategy, Russia has used the United Nations as a legitimizing vehicle, while at the same time forcing the United States to negotiate. |
Благодаря такой стратегии Россия сумела использовать ООН в качестве средства легитимации, одновременно заставляя США вести с ней переговоры. |
Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore. |
Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united states standard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united states standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, states, standard , а также произношение и транскрипцию к «united states standard». Также, к фразе «united states standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
