Use modern technologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
limitations of logo use - ограничение использования логотипа
use extension - расширение использования
suitable for long-term use - подходит для долгосрочного использования
use to be - использовать, чтобы быть
use our power - использовать нашу силу
make the fullest possible use - максимально возможное использование
use of cranes - использование кранов
his use of - его использование
use it across - использовать его по
use data mining - добыча использование данных
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
modern orthodox judaism - ортодоксальный модернизм в иудаизме
modern structure - современное здание
very modern - очень современный
modern refining - современная переработка
modern pop music - Современная поп-музыка
of modern art - современного искусства
modern composer - современный композитор
modern living - современная жизнь
ultra modern - ультрасовременный
in these modern times - в этих современных времен
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки
wan technologies - тусклый технологии
low or zero carbon technologies - низкий или нулевой углерода технологии
advanced production technologies - передовые технологии производства
forefront technologies - Forefront технологии
improved technologies - усовершенствованные технологии
innovation technologies - инновационные технологии
sequencing technologies - секвенирования технологии
ingenious technologies - гениальные технологии
engineering and technologies - техника и технологии
technologies at work - технологии в работе
Синонимы к technologies: applied science, engineering, engineering science
Антонимы к technologies: archaic technology, biological science, dated technology, earlier development, low technology, mechanical technology, obsolete devices, obsolete technology, old devices, old technology
Значение technologies: the application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry.
Modern technologies and acquired experience make it possible better to prepare for natural disasters and to mitigate their destructive effects. |
Современные технологии и приобретенный опыт позволяют лучше подготовиться к действиям на случай стихийных бедствий и смягчению их разрушительных последствий. |
Journalists use modern technologies lately. |
В последнее время журналисты используют современные технологии. |
The remark was made that the problem of transboundary harm had become significant as a consequence of the development of modern technology. |
Отмечалось, что в результате развития современной технологии проблема трансграничного ущерба приобрела значительные масштабы. |
The device was hooked into the property sensors, not his phone; just because he was in his sixties didn't mean he couldn't use modern technology. |
Прибор был подключен к сенсорам владения, а не к телефону. |
Animal husbandry had been boosted by modern technology, veterinary science and preferential bank loans. |
Животноводство развивается с использованием современных технологий, ветеринарного обслуживания и преференциальных банковских займов. |
The following descriptions of emissions refer to modern kiln plants based on dry process technology. |
Следующие описания выбросов относятся к современным печным установкам, основанным на технологии сухого процесса. |
Although modern technology makes letterheads very easy to imitate, they continue to be used as evidence of authenticity. |
Хотя современные технологии делают бланки очень легко имитируемыми, они продолжают использоваться в качестве доказательства подлинности. |
These buildings, with as many as six or seven floors, were technologically remarkable for the period, and fitted with all modern conveniences. |
Эти здания, имевшие целых шесть или семь этажей, были технологически замечательны для того периода и снабжены всеми современными удобствами. |
It is necessary to disseminate and apply traditional knowledge and best practices in combination with modern technologies, where appropriate adapted to local conditions. |
Необходимо распространять и применять традиционные знания и передовой опыт в сочетании с современными технологиями, адаптируя их, когда это необходимо, к местным условиям. |
Many of these advancements continue to be the underpinnings of non-relativistic technologies in the modern world. |
Многие из этих достижений продолжают оставаться основой нерелятивистских технологий в современном мире. |
I’m sure that in the future everybody will have a personal computer and the school will buy more modern technology for its pupils. |
Я уверена, что в будущем у каждого будет свой персональный компьютер и школа купит более современное оборудование для своих учеников. |
In the brief span of a lifetime, modern technology, eliminating distance, has suddenly merged all of the inhabited world into one single whole. |
За краткий период жизни одного поколения современная технология, преодолев расстояния, неожиданно создала единый целостный населенный мир. |
Additionally, using modern technologies allows our clients get considerable discounts for repeating fragments. |
Кроме того, использование современных технологий дает возможность нашим клиентам получать значительные скидки за повторно переводимые фрагменты. |
In the modern era, technology has changed the way we think, design, and deploy the system solutions but no doubt there are threats to human jobs. |
В современную эпоху технологии изменили то, как мы думаем, проектируем и развертываем системные решения, но, несомненно, существуют угрозы для человеческих рабочих мест. |
It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts. |
Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах. |
But, not even seeing what a band like Quiet Riot have done so successfully with modern studio technology on an old Slade tune has persuaded us it's worth doing. |
Но, даже не видя, что такая группа, как Quiet Riot, так успешно сделала с современной студийной технологией на старой мелодии Слейда, убедила нас, что это стоит делать. |
It's only the last few hundred thousand years modern humans have been pursuing technology and civilization. |
Лишь последние несколько сотен тысяч лет современные люди развивали технологии и цивилизацию. |
5). Neuro-bunk is being used to scare people about the effects of modern technologies. |
5. Всякого рода болтовня по поводу мозга используется для запугивания людей относительно воздействия современных технологий. |
One billion people live in the world's most remote communities, and despite the advances we've made in modern medicine and technology, our innovations are not reaching the last mile. |
Один миллион людей живёт в самых удалённых общинах, и несмотря на все достижения современной медицины и техники, наши нововведения не достигают своей цели. |
At the time, technology had not yet evolved to guarantee the quality of modern standards, and cutting the diamond was difficult and risky. |
В то время технологии еще не развились, чтобы гарантировать качество по современным стандартам, и огранка алмаза была трудной и рискованной. |
Modern technology affects people`s lifestyles and daily routine. |
Современные технологии влияют на образ жизни людей и их каждодневную рутину. |
The nuanced view of flight is part of Miyazaki's broader critique of modern society and technology. |
Нюансный взгляд на полет является частью более широкой критики Миядзаки современного общества и технологий. |
The widespread use of technology has brought with it more modern sports betting systems. |
Широкое использование технологий принесло с собой более современные системы ставок на спорт. |
Each of the guest rooms is comfortable and has a mix of antique furniture and modern technology. |
Все номера в отеле удобные и в них прекрасно сочетаются антикварная мебель и современные технологии. |
This facility is based on the most modern data storage technology and optimizes speed of data access. |
Этот блок сделан на основе использования самой современной технологии хранения данных, и он позволяет оптимизировать скорость доступа к данным. |
The number of squats will be counted by a special device using modern technologies, reports ITAR-TASS citing the press service of the Russian Olympic Committee. |
Количество приседаний будет подсчитывать специальное устройство с помощью современных технологий, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на пресс-службу Олимпийского комитета России. |
First,I wouldliketocongratulate Division of innovative technology ... with the development of modern winter rubber for trucks. |
Во-первых, я хотел бы поздравить отдел инновационных технологий... с разработкой новейшей зимней резины для грузовых автомобилей. |
Extensive introduction of modern technologies for the electronic storage of documentation and desktop publishing has also contributed to the reduction of paper output. |
Повсеместное внедрение современных технологий для электронного хранения документации и настольных типографских работ также содействовало сокращению объема выпускаемой печатной продукции. |
The togetherness and interaction that modern technology has brought us gives us new things. |
Единение и общение, которые принесли нам современные технологии, открывают новые горизонты. |
The use of modern low-cost gas-phase heat exchanger technology will allow for significant improvements in efficiency. |
Использование современных недорогих газофазных теплообменников позволит существенно повысить эффективность их работы. |
So, at least we're not on the freeway. And while they nearly all blame their deficiencies on modern technology, |
Ну, во всяком случае мы не на автостраде и хотя почти все обвиняют высокие технологии в собственной неэффективности |
Made me wonder what other wonders of modern technology they might be willing to use. |
Я задалась вопросом, какими еще чудесами современной техники они могли бы воспользоваться. |
That seems to me to become the fertile conversation of the future: How do we rebuild communities in this modern age, with technology doing what it's doing, and reimagine this bright future? |
Вот плодотворная тема для обсуждения о будущем: как перестроить общество современного мира, учитывая при этом роль технологий, и трактовать заново светлое будущее? |
In the past, most of the users of modern technologies, and hence most of the offenders and victims, have been located in developed countries. |
В прошлом большинство пользователей современных технологий и, следовательно, большинство правона-рушителей и жертв находились в развитых странах. |
As technology progressed, it was replaced by a modern ZF 6-speed manual transmission. |
По мере развития техники его заменила современная 6-ступенчатая механическая коробка передач ZF. |
In Los Angeles, the modern-day Museum of Jurassic Technology anachronistically seeks to recreate the sense of wonder that the old cabinets of curiosity once aroused. |
В Лос-Анджелесе современный музей Юрских технологий анахронично стремится воссоздать ощущение чуда, которое когда-то вызывали старые шкафы любопытства. |
Our conception of the cosmos all of modern science and technology trace back to questions raised by the stars. |
Наше представление о космосе, вся современная наука и техника уходят корнями к вопросам, которые задали нам звезды. |
The equipment is a mixture of World War II vintage vehicles and small arms, widely proliferated Cold War technology, and more modern Soviet or locally produced weapons. |
Оборудование представляет собой смесь старинных автомобилей времен Второй Мировой Войны и стрелкового оружия, широко распространенной технологии холодной войны и более современного советского или местного производства оружия. |
You took an obsolete and forgotten technology and created a modern, invisible communications network. |
Вы взяли старую и забытую технологию и создали современную, невидимую сеть для общения. |
I'm glad to see you're taking my encouragement to stay abreast of modern surveillance technology. |
Я рад видеть, что ты по моему совету остаешься в курсе современных технологий. |
Suffering from decay and defects, the negative was fully restored with modern technology. |
Страдая от гниения и дефектов, негатив был полностью восстановлен с помощью современных технологий. |
Modern CRT-based televisions may be made flicker-free in the form of 100 Hz technology. |
Современные ЭЛТ-телевизоры могут быть выполнены без мерцания в виде технологии 100 Гц. |
So the new, modern technology is ousted by the old-school way. |
Новую, современную технологию вытеснил старый добрый способ. |
Even as we are profoundly affecting our environment, modern medicine and technological innovation is profoundly affecting the very essence of what it means to look beautiful. |
В то время, когда мы значительно воздействуем на окружающую среду, современная медицина и технологические инновации значительно меняют саму суть того, что значит выглядеть красиво. |
It is also important to establish regional programmes to monitor desertification based on scientific research and the use of modern technologies. |
Важно также создать региональные программы мониторинга процесса опустынивания, основанные на научных исследованиях и использовании современных технологий. |
The phrase light rail was coined in the 1970s during the re-emergence of streetcars/trams with more modern technology. |
Словосочетание light rail было придумано в 1970-х годах во время возрождения трамваев и трамваев с более современными технологиями. |
Clearly, lots of resources could be saved when modern technologies were used. |
Совершенно очевидно, что использование современных технологий позволяет сэкономить значительные ресурсы. |
The United Nations was successfully utilizing modern information and communications technology and had managed to combine them with traditional outreach methods. |
Организация Объединенных Наций успешно использует современные информационные и коммуникационные технологии, умело сочетая их с традиционными средствами распространения информации. |
As criminals made increasing use of global networks and modern technologies, their activities became more sophisticated and international in scope. |
По мере все более широкого использования преступниками глобальных сетей и современных технологий их деятельность становится все более изощренной, приобретая международные масштабы. |
Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else. |
Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего. |
It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance. |
Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия. |
The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized. |
Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок. |
In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation. |
В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков. |
A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high. |
Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре. |
Herbert mentions other unnamed technologies in the Dune series. |
Герберт упоминает и другие неназванные технологии в серии дюны. |
Most DSL technologies require installation of appropriate filters to separate, or split, the DSL signal from the low-frequency voice signal. |
Большинство DSL-технологий требуют установки соответствующих фильтров для отделения или разделения DSL-сигнала от низкочастотного речевого сигнала. |
The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies. |
Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями. |
The term modularity is widely used in studies of technological and organizational systems. |
Термин модульность широко используется в исследованиях технологических и организационных систем. |
The TSA refers to these two technologies as Advanced Imaging Technologies, or AIT. |
TSA называет эти две технологии передовыми технологиями визуализации, или AIT. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use modern technologies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use modern technologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, modern, technologies , а также произношение и транскрипцию к «use modern technologies». Также, к фразе «use modern technologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.