Use of intellectual property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
forest use - лесопользование
nutrient use - использования питательных веществ
use discretion - использование усмотрения
health care use - использование медико-санитарной помощи
use other means - использовать другие средства
use problems - проблемы использования
use mode - режим использования
simple to use - простой в использовании
loss of use - потеря использования
include use of - включают использование
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
church of the virgin mary of good health - базилика девы Марии в добром здравии
society for preservation of birds of prey - общество охраны хищных птиц
international convention for the harmonisation of frontiers controls of goods - Международная конвенция по гармонизации пограничного контроля за пропуском грузов
chairman of the council of economic advisers - председатель совета экономических советников при президенте
any member of the board of directors - любой член совета директоров
joint session of the house of - совместное заседание дома
rules of procedure of the council - Правила процедуры Совета
the principles of freedom of association - принципы свободы объединения
king of the kingdom of bahrain - король Королевства Бахрейн
date of issue of the certificate - дата выдачи свидетельства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный
noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник
intellectual elite - интеллектуальная элита
intellectual property assignment - присвоение интеллектуальной собственности
own all intellectual property - владеть всей интеллектуальной собственности
intellectual asset management - Управление интеллектуальных активов
infringement of intellectual property rights - нарушение прав интеллектуальной собственности
intellectual front - интеллектуальный фронт
intellectual energy - интеллектуальная энергия
adequate protection of intellectual property rights - адекватная защита прав интеллектуальной собственности
intellectual property rights system - система защиты прав интеллектуальной собственности
respect for intellectual property - уважение к интеллектуальной собственности
Синонимы к intellectual: conceptual, psychological, theoretical, rational, analytical, cognitive, academic, mental, cerebral, logical
Антонимы к intellectual: stupid, ignorant, foolish, simple, dunce, ignoramus, nonintellectual, emotional
Значение intellectual: of or relating to the intellect.
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
wetting property - смачивающая способность
registering property - регистрации недвижимости
matrimonial property - общая собственность супругов
insulation property - изоляция недвижимость
entitled to the property - право собственности
property of another - свойство другого
unclear property rights - нечеткие права собственности
property is entered - недвижимость вводится
certified cultural property - сертифицированные культурные ценности
intellectual property data - Данные интеллектуальной собственности
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
The impact of insolvency of a licensor or licensee of intellectual property on a security right in that party's rights under a licence agreement. |
Последствия несостоятельности лицензиара или лицензиата интеллектуальной собственности для обеспечительного права в правах этой стороны согласно лицензионному соглашению. |
I mean, the company owns the intellectual property, but they've got some pretty big stock options coming their way. |
Компании принадлежит вся интеллектуальная собственность, но у них есть несколько крупных возможных точек сбыта на подходе |
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property. |
В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности. |
Did you also have your lawyers look into the theft of intellectual property? |
А вы попросили своих юристов выяснить, что такое хищение интеллектуальной собственности? |
I have intellectual property rights on designs we developed together at Orillian. |
У меня есть интеллектуальная права собственности на конструкциях мы работали вместе на Orillian. |
So, Hooli's entire intellectual property claim boils down to three simple questions. |
Притязания Холи на права собственности сводятся к трем простым вопросам. |
Jane handled an intellectual-property case for us last month. |
Джейн урегулировала дело об интеллектуальной собственности для нас в прошлом месяце. |
How do I report an app for intellectual property (copyright or trademark) infringement on Facebook? |
Как пожаловаться на приложение на Facebook, нарушающее права на интеллектуальную собственность? |
Mr. Meyer-Bisch held that the right to intellectual property was a human right because it formed part of the right to property. |
Г-н Мейер-Биш заявил, что право интеллектуальной собственности является правом человека, поскольку оно составляет часть имущественного права. |
The removal of all barriers to access and reinforcing the management of intellectual property rights must seen be through the public health lens. |
Устранение всех препятствий на пути к обеспечению доступа и решение вопросов прав интеллектуальной собственности необходимо рассматривать через призму здравоохранения. |
Awareness of intellectual property issues should be raised and incorporated into the education curriculum. |
Следует повысить осведомленность в вопросах интеллектуальной собственности и сделать знакомство с ними частью образовательной программы. |
As already noted, intellectual property is becoming increasingly important in commercial transactions, whether domestic or international. |
Как уже отмечалось выше, интеллектуальная собственность занимает все более важное место в коммерческих сделках как на внутреннем, так и на международном рынках. |
Only an intellectual property rights owner or their authorized representative may report a suspected infringement. |
Только владелец товарного знака или его официальный представитель могут пожаловаться на предполагаемое нарушение прав. |
The FOX network forbids the broadcast of step-by-step instructions for illegally downloading copyrighted intellectual property. |
Сеть FOX запрещает показ пошаговых инструкций незаконного скачивания защищённой авторским правом интеллектуальной собственности. |
The Gentoo Foundation is a non-profit organization that was formed to be the protector of Gentoo's intellectual property. |
Фонд Gentoo - некоммерческая организация, выступающая в роли защитника интеллектуальной собственности Gentoo. |
Hey, my intellectual property rights were being infringed. Do you know how that feels? |
Эй, на мою интеллектуальную собственность посягнули, ты представляешь себе каково это? |
Corporate clients who depend on us to protect their data, their intellectual property. |
Корпоративные клиенты, которые рассчитывают на нас в деле защиты их данных, их интеллектуальной собственности. |
In addition, international organizations, such as WIPO, provide training for valuation of intellectual property in general or for the purpose of licence agreements in particular. |
Кроме того, такие международные организации, как ВОИС, обеспечивают подготовку кадров по вопросам оценки стоимости интеллектуальной собственности в целом или для целей лицензионных соглашений в частности. |
The assignment of receivables in the form of royalties arising from the licensing of intellectual property is also covered. |
Уступка дебиторской задолженности в виде роялти, возникающая из лицензирования интеллектуальной собственности, также охватывается. |
You stole a piece of invaluable intellectual property from him. |
Вы похитили у него часть его бесценной интеллектуальной собственности. |
We own intellectual property and I want the fucking pajama people to stop stealing it. |
Нам принадлежит интеллектуальная собственность и я хочу, чтобы чертовы люди в пижамах перестали красть их. |
Well, under the law, Hooli can lay claim to the underlying intellectual property that makes up Pied Piper. |
Холи может заявить свои права на интеллектуальную собственность в основе Крысолова. |
Changing his name to get out of it... clever but irrelevant, because all we care about are the intellectual-property claims. |
Изменение его имя, чтобы получить из него что-либо, умно но неуместно, Потому что все мы заботимся о претензиях к интеллектуальной собственности. |
Lack of awareness or inappropriate skills for intellectual property management are often stumbling blocks that prevent more fluid forms of collaboration. |
Непонимание данной проблемы или дефицит квалифицированных кадров для управления интеллектуальной собственностью часто являются препятствиями, не позволяющими налаживать более гибкие формы сотрудничества. |
We are the owner or the licensee of all intellectual property rights in our site, and in the material published on it. |
Мы являемся владельцами или держателями лицензии всех прав интеллектуальной собственности на данный сайт и опубликованные на нем материалы. |
Our interest in this place is entirely in the intellectual property. The code. |
Наш интерес в этом месте сосредоточен на интеллектуальной собственности - на коде. |
And they can be designed to provide financial support for intellectual property management and IPR protection. |
Они могут также разрабатываться для оказания финансовой поддержки управлению интеллектуальной собственностью и охране ПИС. |
IT firms could defend their monopoly power through patents or by copyrighting intellectual property. |
IT-компании могли бы защищать свою монопольную власть с помощью патентов или прав на интеллектуальную собственность. |
In modern society non-material assets including intellectual property possess huge value as well as material property. |
В современном обществе большую ценность имеют не только материальные, но и нематериальные активы, к числу которым относятся объекты интеллектуальной собственности. |
American policy is not to steal intellectual property, while China's policy appears to be the opposite. |
Америка придерживается политики не красть интеллектуальную собственность, тогда как Китай, видимо, наоборот. |
But unfortunately, you need the intellectual property rights. |
Но, к сожалению, вам нужны права на интеллектуальную собственность. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
Valuation of intellectual property, costs of non-material actives. |
Оценка интеллектуальной собственности и НМА включает оценку патентов, лицензий, ценных бумаг и т.д. |
Competition law matters are hardly touched upon in the IPR conventions administered by the World Intellectual Property Organization. |
Вопросы, связанные с проблематикой законодательства в области конкуренции, почти не затрагиваются в конвенциях по ПИС, принятых под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности. |
In 1996 the BBC applied to the UK Intellectual Property Office to register the TARDIS as a trademark. |
В 1996 году Би-би-си обратилась в Управление интеллектуальной собственности Великобритании с просьбой зарегистрировать ТАРДИС в качестве товарного знака. |
Many intellectual property rights are never practiced and their commercial value is zero. |
Многие права интеллектуальной собственности никогда не применяются на практике и их коммерческая ценность равняется нулю. |
The Gentoo Foundation is a non-profit organization that was formed to be the protector of Gentoo's intellectual property. |
Фонд Gentoo - некоммерческая организация, выступающая в роли защитника интеллектуальной собственности Gentoo. |
To develop and strengthen the country's intellectual capital, work on intellectual property management is being conducted. |
Для развития и укрепления интеллектуального капитала страны решаются задачи в области управления интеллектуальной собственностью. |
That design is my intellectual property. |
Этот дизайн - моя интеллектуальная собственность. |
These statutes have in turn paved the way for greater efficiency in the work of the various components of the system to protect intellectual property. |
Это, в свою очередь, стало предпосылкой для более эффективной деятельности различных звеньев системы охраны интеллектуальной собственности. |
This is important for intellectual property in view of the divisibility of the rights of rights holder, licensor or licensee. |
Этот принцип имеет большое значение для вопросов интеллектуальной собственности с учетом делимости прав правообладателя, лицензиара и лицензиата. |
Will allegations about Beijing’s currency manipulation or the PRC’s insufficient respect for intellectual property rights decrease in both frequency and intensity? |
Начнут ли реже и тише звучать в адрес Пекина обвинения в манипулировании валютным курсом и в недостаточном уважении прав интеллектуальной собственности? |
You want lessons in intellectual property, or are we having a little lawyer playdate? |
Вам нужны лекции по интеллектуальной собственности, или у нас тут маленькие адвокатские игры? |
Can I report an infringement of someone else’s intellectual property (copyright or trademark)? |
Можно ли пожаловаться на нарушение прав на товарный знак другого лица? |
The fact that the Chinese are world champions in copying and infringing on intellectual property is well-known. |
То, что китайцы - чемпионы мира по копированию и нарушению прав интеллектуальной собственности, известно. |
For example, the owner's, licensor's or licensee's ability to limit the transferability of its intellectual property rights remains unaffected. |
Например, способность правообладателя, лицензиара или лицензиата ограничивать передаваемость своих прав интеллектуальной собственности остается неизменной. |
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
Индустрия моды отличается очень низким уровнем защиты интеллектуальной собственности. |
Notices and procedure for making claims of intellectual property infringement. |
Уведомления и процедура предъявления требований в связи с нарушением прав интеллектуальной собственности. |
Intellectual property owner A grants a licence to licensee B under a licence agreement permitting B to grant sub-licences. |
Правообладатель интеллектуальной собственности А выдает лицензию лицензиату В на основании лицензионного соглашения, разрешающего В выдавать сублицензии. |
You need to sign these contracts agreeing that your individual experience inside the library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation. |
Вы должны подписать контракты на согласие передачи впечатлений от посещения Библиотеки в личное владение корпорации Фельмана Лакса. |
Oh, he was intensely intellectual. |
Он был чрезвычайно интеллектуальным. |
Let's hope your arrival causes the intellectual portion of this conversation to leap joyously. |
Надеюсь, твое прибытие внесет интеллектуальную ноту в этот разговор. |
In October 2013, a request from the UK Police Intellectual Property Crime Unit requested they redirect torrentpond. |
В октябре 2013 года британское полицейское управление по борьбе с преступлениями в сфере интеллектуальной собственности запросило перенаправить torrentpond. |
The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale. |
Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе. |
3. I want to put to rest the myth of Eygpto-Nubian racial wars, that myth still seems to be flying around, even in intellectual circles. |
3. Я хочу покончить с мифом об Эгпто-нубийских расовых войнах, этот миф до сих пор витает в воздухе, даже в интеллектуальных кругах. |
The progressive intellectual habitually entertains Walter Mitty visions of exercising power. |
Прогрессивный интеллектуал обычно развлекает Уолтера Митти видениями осуществления власти. |
Intellect as the second principle also gives rise to individual intellects, which hold various places within Proclus's cosmos. |
Интеллект как второй принцип также порождает индивидуальные интеллекты, которые занимают различные места в космосе Прокла. |
Eating was not only a physical pleasure, it was also an intellectual research. |
Еда была не только физическим удовольствием, но и интеллектуальным исследованием. |
Criminal copyright laws prohibit the unacknowledged use of another's intellectual property for the purpose of financial gain. |
Уголовные законы об авторских правах запрещают непризнанное использование чужой интеллектуальной собственности с целью получения финансовой выгоды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of intellectual property».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of intellectual property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, intellectual, property , а также произношение и транскрипцию к «use of intellectual property». Также, к фразе «use of intellectual property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.