Users information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Users information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация пользователей
Translate

- users

пользователи

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The Information Officers assist all users during any investigative or trial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники по вопросам информации оказывают содействие всем пользователям в ходе деятельности по проведению расследований или судопроизводства.

It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX.

The company's products enabled notebook users to share information over a network connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты компании позволили пользователям ноутбуков обмениваться информацией по сетевому соединению.

However, it is to be kept in mind that Internet users can still find removed information somewhat easily, just not through European Google search engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует иметь в виду, что пользователи Интернета все еще могут найти удаленную информацию несколько легко, только не через европейские поисковые системы Google.

Sixty percent of Internet users would use Do Not Track technology to block all collection of information if given an opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят процентов пользователей Интернета использовали бы технологию не отслеживать, чтобы блокировать весь сбор информации, если бы у них была такая возможность.

Graphical representation of the current state of information provides a very effective means for presenting information to both users and system developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графическое представление текущего состояния информации обеспечивает весьма эффективное средство представления информации как пользователям, так и разработчикам системы.

Their handy work kicked 77 million users off line, and compromised the banking information they provided Sony to pay for online game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная ими собственноручно работа перекрыла доступ во всемирную сеть 77 миллионам пользователей, а также поставила под удар банковскую информацию, предоставленную клиентами компании Sony для оплаты возможности играть в игры онлайн.

There may be cases where you do not wish to allow the user to share from the webview (for instance when it is showing sensitive information or a web app that only works for bot users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях нежелательно разрешать пользователям делиться информацией в веб-представлении (например, если эта информация конфиденциальна или если веб-приложение работает только для пользователей бота).

Keys provide the means for database users and application software to identify, access and update information in a database table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи предоставляют пользователям базы данных и прикладному программному обеспечению средства для идентификации, доступа и обновления информации в таблице базы данных.

Information about users can be gathered in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о пользователях можно собрать несколькими способами.

By knowing who its users are and which services they interact with, Viv can sift through that vast trove of data and find new ways to connect and manipulate the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив информацию о своих пользователях и потребляемых ими услугах, Viv начинает просеивать обширное количество данных и выискивает новые способы их анализа и обработки.

The limits that users face on accessing information via mobile applications coincide with a broader process of fragmentation of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, с которыми сталкиваются пользователи при доступе к информации через мобильные приложения, совпадают с более широким процессом фрагментации интернета.

Users with whom you communicate may store or reshare your information (including your phone number or messages) with others on and off our Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, с которыми вы общаетесь, могут сохранять и передавать вашу информацию (в том числе номер телефона или сообщения) другим людям в наших Сервисах или каким-либо другим образом.

Information is communicated to the users through text and images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация передается пользователям посредством текста и изображений.

Online information access is particularly attractive to younger library users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновый доступ к информации особенно привлекателен для молодых пользователей библиотек.

In July 2011, Cyworld/Nate was hacked into by criminals who stole the personal information of more than 35 million users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года Cyworld/Nate был взломан злоумышленниками, которые похитили личную информацию более чем 35 миллионов пользователей.

It also associates metadata with objects, allowing it to provide users with relevant pieces of information about the objects and their relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также связывает метаданные с объектами, что позволяет ему предоставлять пользователям соответствующие фрагменты информации об объектах и их взаимоотношениях.

For more information, see Ledger calendar (form) and Specify which users can post to a period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделах Календарь ГК (форма) и Укажите, какие пользователи могут выполнять разноску периода.

For most social networks, users have to give personal information to add to their profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве социальных сетей пользователи должны предоставлять личную информацию для добавления в свои профили.

You provide consent and all rights necessary to enable users to sync (including through an application) their devices with any information that is visible to them on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете согласие и передаете все права, необходимые для предоставления пользователям возможности синхронизировать (в том числе с помощью приложений) свои устройства с любой информацией, доступной им на Facebook.

End-users who only access the Internet when needed to perform a function or obtain information, represent the bottom of the routing hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные пользователи, которые получают доступ к Интернету только тогда, когда это необходимо для выполнения функции или получения информации, представляют нижнюю часть иерархии маршрутизации.

With directory synchronization, your users don't have to remember new information for each environment, and you don't have to create or update accounts twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ей пользователям не придется запоминать новые данные для каждой среды, а вам не нужно будет дважды создавать и обновлять учетные записи.

Through collecting data by directly asking its users it gathers a first stock of information which can be used for adaptive changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством сбора данных, непосредственно спрашивая своих пользователей, он собирает первый запас информации, которая может быть использована для адаптивных изменений.

However, in these cases depending on the detail of information about a person posted it can still be possible to work out a users identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в этих случаях в зависимости от детализации информации о человеке, опубликованном, все еще можно определить личность пользователя.

Some ODS users may face difficulties finding certain documents owing to misleading information and/or type of classification of documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пользователи СОД могут сталкиваться с трудностями при поиске определенных документов из вводящей в заблуждение информации и/или типа классификации документов.

It depends on the users' readiness to give information and it is unlikely that they are going to edit their answers once the registration process is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от готовности пользователей предоставить информацию, и маловероятно, что они будут редактировать свои ответы после завершения процесса регистрации.

Phishing is the attempt to acquire sensitive information such as usernames, passwords, and credit card details directly from users by deceiving the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишинг-это попытка получить конфиденциальную информацию, такую как имена пользователей, пароли и данные кредитных карт непосредственно от пользователей путем обмана пользователей.

However, as explained earlier, you can include some or all of this information in the room name so users can see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как объяснялось ранее, все или некоторые из этих сведений можно включить в имя помещения, чтобы пользователи могли их видеть.

See Set up users to sign documents electronically for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения более подробной информации см. Настройка пользователей, подписывающих документы электронным способом

The use of new media provides users an opportunity to more quickly provide or gather information without new or additional disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование новых медиа предоставляет пользователям возможность более быстро предоставлять или собирать информацию без новых или дополнительных сбоев.

Users of an underground site called The Hidden Wiki posted her personal information there, including her address and Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи подпольного сайта под названием Скрытая Вики разместили там ее личную информацию, включая адрес и номер социального страхования.

On-line bullies may make use of personal information to harass or stalk users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-хулиганы могут использовать личную информацию для преследования или преследования пользователей.

Facebook users provide their real names and information, and we need your help to keep it that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи Facebook обязаны указывать свои настоящие имена и фамилии, а также предоставлять настоящие сведения о себе. Необходимо, чтобы вы придерживались данных правил.

Information must be made understandable to all users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация должна быть понятна всем пользователям.

Users can also create groups and events through Facebook in order to share information with specific people on the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут создавать группы и события через Facebook, чтобы делиться информацией с конкретными людьми в сети.

The data sets must also be connected, distributed, and organized properly, so that the users can access the information that they need quickly and easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы данных также должны быть соединены, распределены и организованы должным образом, чтобы пользователи могли быстро и легко получить доступ к необходимой им информации.

Message nodes can be inserted next to the other node types in the modeling tree — to provide context-specific information for the product model’s users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узлы сообщений могут быть вставлены рядом с узлами других типов в дереве моделирования — чтобы предоставить пользователям модели продукции сведения, зависящие от конкретных условий.

A gigantic multinational organisation which has shown exponential growth and which keeps information on it's users ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская многонациональная организация, показавшая экспоненциальный рост и хранящая информацию о своих пользователях ?

This article contains information for O365 administrators about notifications from Clutter to end-users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье содержатся сведения для администраторов Office 365 по отправке уведомлений функцией Ненужные пользователям.

This example sets the information to be included with users with similar names to Prompt for Alias for a UM auto attendant named MyUMAutoAttendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере показана информация, которую следует включить для пользователей со сходными именами при запросе псевдонима для автосекретаря единой системы обмена сообщениями с именем MyUMAutoAttendant.

Static sites serve or capture information but do not allow engagement with the audience or users directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статические сайты предоставляют или захватывают информацию, но не позволяют напрямую взаимодействовать с аудиторией или пользователями.

We collect and use this analytics information with analytics information from other Users so that it cannot reasonably be used to identify any particular individual User.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем и используем эту аналитическую информацию в совокупности с аналитической информацией о других Пользователях таким образом, что по ней невозможно установить личность какого-либо конкретного Пользователя.

We have collected information from the community about which firewall settings should be altered based on users’ success connecting to Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опросили членов сообщества, какие настройки брандмауэра следует изменить для оптимального подключения к службе Xbox Live. Дополнительные сведения см. на форумах по сетевому оборудованию.

Also, the Division does not have information on how useful those products and contributions have been to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом, Отдел не располагает информацией о пользе таких документов и материалов для пользователей.

is an iOS app that lets users create and edit information in OpenStreetMap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это приложение для iOS, которое позволяет пользователям создавать и редактировать информацию в OpenStreetMap.

Alongside a tremendous spread of false information, Internet users could reinforce existing prejudices and assist in polarizing disagreements among the public sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с огромным распространением ложной информации, пользователи Интернета могут усилить существующие предрассудки и способствовать поляризации разногласий в общественной сфере.

For information on how end users can enable and begin using Clutter, see Use Clutter to sort low priority messages in Outlook Web App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как пользователи могут включить функцию Несрочные, см. в статье Использование функции Несрочные для сортировки сообщений с низким приоритетом в Outlook Web App.

Libraries should inform their users of what materials are available in their collections and how to access that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки должны информировать своих пользователей о том, какие материалы имеются в их коллекциях и как получить доступ к этой информации.

In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям.

With engaged doctors, our network wasn’t just another website with “questionable information” coming from other users, a random database or media articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря врачам, наша сеть не стала очередным сайтом с «сомнительной информацией» от случайных пользователей или собранием хаотично подобранных медицинских статей.

It was noted that any time when major revisions are done they should be explained to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что всякий раз, когда производится масштабный пересмотр, его результаты должны поясняться пользователем.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

IRM protection can be applied by users in Microsoft Outlook or Outlook on the web, and it can be applied by administrators using transport protection rules or Outlook protection rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту IRM могут применять пользователи (в Microsoft Outlook или Outlook в Интернете) и администраторы (с помощью правил защиты транспорта или правил защиты Outlook).

The KARMA POLICE operation swept up the IP address of Internet users visiting websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция полиции кармы проверила IP-адреса интернет-пользователей, посещающих веб-сайты.

because i am one of the most common users of those pages, that are very useful and popular nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что я один из самых распространенных пользователей тех страниц, которые очень полезны и популярны в наше время.

Restrictions can limit parking to particular times of day, for limited periods of time, and may discriminate among users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения могут ограничивать парковку в определенное время суток, в течение ограниченного периода времени и могут быть дискриминационными среди пользователей.

Most service users are adults with Down syndrome, autism spectrum disorders, Fragile X syndrome and non-specific intellectual disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пользователей сервиса-взрослые люди с синдромом Дауна, расстройствами аутистического спектра, синдромом хрупкого х и неспецифическими интеллектуальными нарушениями.

The 64DD also allowed other users to chat with each other, and be able to play games online through private servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

64DD также позволял другим пользователям общаться друг с другом и играть в игры онлайн через частные серверы.

Not all email applications or services support read receipts, and users can generally disable the functionality if they so wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все почтовые приложения или службы поддерживают чтение квитанций, и пользователи обычно могут отключить эту функцию, если они того пожелают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «users information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «users information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: users, information , а также произношение и транскрипцию к «users information». Также, к фразе «users information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information