Uterine wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uterine wall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стенки матки
Translate

- uterine [adjective]

adjective: утробный, маточный

  • uterine cervix - маточная шейка матки

  • uterine tubes patency - проходимость маточных труб

  • uterine rupture - разрыв матки

  • uterine tissue - ткани матки

  • uterine cancer - рак матки

  • uterine prolapse - выпадение матки

  • uterine corpus - маточное корпус

  • uterine (endometrial) - матки (эндометрий)

  • uterine bleeding - маточное кровотечение

  • uterine artery - маточная артерия

  • Синонимы к uterine: antenatal, uterus, fetal, womb, cervical, cervix, foetal, matrilineal, prenatal, abdominal

    Антонимы к uterine: antipodal, antipodean, clearly different, diametrically opposite, different, dramatically changed, greatly changed, having nothing to do with, in stark contrast, irrelevant

    Значение uterine: of or relating to the uterus or womb.

- wall [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

adjective: настенный, стенной

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • wall light - настенный светильник

  • wall outlet - сетевая розетка

  • east wall - Восточная стена

  • a wall clock - настенные часы

  • wall construction - строительство стены

  • wall hung - настенный

  • holes in the wall - отверстия в стене

  • display wall cubes - дисплей стены кубов

  • castle wall - стена замка

  • after the fall of the berlin wall - после падения берлинской стены

  • Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification

    Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance

    Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.



Following delivery the area where the placenta was attached to the uterine wall bleeds, and the uterus must contract to prevent blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После родов область, где плацента была прикреплена к стенке матки, кровоточит, и матка должна сокращаться, чтобы предотвратить кровопотерю.

In order for this zygote to stay firmly ensconced in my uterine wall, my doctor has put me on bovine hormones that are making me extremely nauseous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы эта зигота закрепилась на стенке моей матки, мой доктор посадил меня на бычьи гормоны, от которых меня сильно тошнит.

The placenta develops once the blastocyst is implanted, connecting the embryo to the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацента развивается после имплантации бластоцисты, соединяющей эмбрион со стенкой матки.

Mild discomfort in the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой дискомфорт в стенке матки.

Laser ablation is also used to remove part of the uterine wall in women with menstruation and adenomyosis problems in a process called endometrial ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная абляция также используется для удаления части стенки матки у женщин с проблемами менструации и аденомиоза в процессе, называемом эндометриальной абляцией.

Membranes are separating from the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембраны отделяются от утробной стенки.

The placenta is implanting low on the uterine wall, and that can cause bleeding as the pregnancy progresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацента прикреплена к стенке матки низко, и это может быть причиной кровотечения в ходе беременности.

The uterine wall's perforated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки матки перфорированы.

The placenta forms an abnormally firm and deep attachment to the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацента образует аномально твердое и глубокое прикрепление к стенке матки.

Little to no development takes place while the embryo remains unattached to the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие практически не происходит, пока эмбрион остается непривязанным к стенке матки.

Implantation is initiated when the blastocyst comes into contact with the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантация начинается, когда бластоциста входит в контакт со стенкой матки.

The blastocyst arrives at the uterus and attaches to the uterine wall, a process known as implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бластоциста попадает в матку и прикрепляется к стенке матки, процесс, известный как имплантация.

It means that a fertilized egg has not yet attached itself to the lining of your uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намекаю, что оплодотворённая яйцеклетка не прикрепилась к стенке твоей матки.

Once bound to the extracellular matrix of the endometrium, trophoblast cells secrete enzymes and other factors to embed the blastocyst into the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После связывания с внеклеточным матриксом эндометрия клетки трофобласта выделяют ферменты и другие факторы для внедрения бластоцисты в стенку матки.

It has to be inserted into the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это надо ввести в стенку матки.

Trophoblasts express integrin on their cell surfaces which allow for adhesion to the extracellular matrix of the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофобласты экспрессируют интегрин на своей клеточной поверхности, что обеспечивает адгезию к внеклеточному матриксу стенки матки.

After about five days the new embryo enters the uterine cavity and on about the sixth day implants on the wall of the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через пять дней новый эмбрион попадает в полость матки и примерно на шестой день имплантируется на стенку матки.

Embryonic implantation not in the uterine wall results in an ectopic pregnancy that can kill the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантация эмбриона не в стенку матки приводит к внематочной беременности, которая может убить мать.

In the uterus the zona pellucida surrounding the blastocyst breaks down, allowing it to implant into the uterine wall approximately 6 days after fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матке зона пеллюцида, окружающая бластоцисту, разрушается, что позволяет ей имплантироваться в стенку матки примерно через 6 дней после оплодотворения.

In some cases of uterine prolapse, the uterus can be unsupported enough to extend past the vaginal wall for inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях выпадения матки матка может быть достаточно неподдерживаемой, чтобы пройти мимо стенки влагалища на несколько дюймов.

epithelial lining and uterine wall. - (Eric Groans)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эпителиальная ткань и стенка матки.

About seven days after fertilization, the blastocyst undergoes implantation, embedding into the endometrium of the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через семь дней после оплодотворения бластоциста подвергается имплантации, встраиваясь в эндометрий стенки матки.

Upon successful fertilization, the fertilized ovum, or zygote, travels out of the fallopian tube and into the uterus, where it implants in the uterine wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного оплодотворения оплодотворенная яйцеклетка, или зигота, перемещается из маточной трубы в матку, где она имплантируется в стенку матки.

The placenta connects the developing embryo to the uterine wall to allow nutrient uptake, waste elimination, and gas exchange via the mother's blood supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацента соединяет развивающийся эмбрион со стенкой матки, чтобы обеспечить поглощение питательных веществ, удаление отходов и газообмен через кровоснабжение матери.

His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким.

Tommy and Hugh Elsing and the little monkey-like Rene Picard stood talking with her while the chairs and furniture were pushed back to the wall in preparation for the dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми, Хью Элсинг и маленький, похожий на мартышку Рене Пикар болтали с ней, пока столы и стулья отодвигали к стенам, освобождая место для танцев.

The beast at the side of the wall went wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость.

Mat exchanged startled looks with Thom, who was stowing his instrument cases under a table built out from one wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэт удивленно переглядывался с Томом, который укладывал футляры с инструментами под стол у стены.

A near-vertical wall of rock-hard glacier ice that takes them to the brink of the death zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вертикальная стена твердого как скала льда, которая приводит к границе мертвой зоны.

Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню.

The vast expanse of water and land looked like tapestry on a castle wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное пространство воды и суши напоминало тканый вручную гобелен на стене старинного замка.

Yet other troops pouring out of the breach in the wall were cut down by gifted means cast at them by Nathan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие отряды, хлынувшие из пролома в стене, были сражены заклинаниями, брошенными в них Натаном.

I need you to tear that off the wall and drag it up here so that we can...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна сорвать его со стены и принести сюда, чтобы мы смогли...

When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля.

You may as well talk to a stone wall as to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривать с ним - всё равно что с каменной стеной.

Those who witnessed that night 20 years ago in Berlin, or elsewhere in Germany, will never forget what happened – the night the Wall came down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто стал свидетелем той ночи 20 лет назад в Берлине, или где-нибудь еще в Германии, никогда не забудут, что случилось – не забудут ночь, когда рухнула Берлинская стена.

I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро.

I leaned forward and saw that a previous tenant had counted each day inside the cell by drawing dozens of lines on the wall — in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подалась вперед и увидела, что предыдущий жилец считал проведенные внутри камеры дни и нарисовал десятки линий на стене, кровью.

And the Martian water wasn’t confined to that one crater wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Марсе вода не ограничена склоном одного кратера.

The truth that, at any minute, you might bring a freight train through the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той правды, что в любую минуту ты можешь пустить товарняк через стену.

and at what lay beyond the fearsome wall of thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и тем, что лежало за зловещей терновой стеной.

Marius saw the hole in the wall shining with a reddish glow which seemed bloody to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через щель в перегородке пробивался багровый луч света, казавшийся Мариусу кровавым.

You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы видим точные науки у северной стены, а потом переходим по часовой стрелке через всю комнату и видим книги в порядке убывания академической точности.

Hunted and on the run for the rest of their days until we find them, and nail each and every last one to the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут вынуждены скрываться до конца своих дней. Но мы отыщем всех до последнего и пригвоздим к позорному столбу.

These men pressed close to the wall to let Pierre and Anna Mikhaylovna pass and did not evince the least surprise at seeing them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди эти прижались к стене, чтобы пропустить Пьера с Анной Михайловной, и не показали ни малейшего удивления при виде их.

'..a back-handed catch and then slams against the fencing, 'spinning away from the wall at the end after a fabulous catch...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...перехватывает мяч, летящий под нерабочую руку, и врезается в ограждение, но все же уворачивается от стены в последний момент после такого изумительного перехвата...

Kate and David selected a site for the new company headquarters on Wall Street, and the architects went to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт и Дэвид выбрали участок для нового административного здания, где вскоре закипело строительство.

The culminating point of the Town wall (that of Charles V.) was at the gates of Saint-Denis and Saint-Martin, whose situation has not been changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшей точкой его ограды (возведенной Карлом V) были ворота Сен-Дени и Сен-Мартен, местоположение которых не изменилось до сих пор.

The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости.

You smacked into the edge of a wall and split your forehead open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты врезалась в угол стены и разбила себе лоб.

Son's name Brian Osborne, also on the wall of weird suspected clairvoyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя сына Брайн Осборн, также на стене аномалий подозреваемый ясновидец.

It would bring us bad luck, if the clock is taken off the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если часы снимут со стены, то это может принести неудачу.

Around the perimeter, interspersed with the tombs, a series of semicircular niches were hewn in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему периметру зала в стенах, перемежаясь с гробницами, находились углубления.

I'm a white lawyer in a Wall Street office and you are a Puerto Rican drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я белый юрист с Уолл-стрит, а вы пуэрториканский наркодилер.

And later it was discovered that a young woman with fair hair had been bricked into the wall of her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом выяснилось, что молодую светловолосую девушку замуровали в стене ее дома.

She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею.

I found a video camera aimed through a hole in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла видеокамеру, установленую в стенке.

It has two chambers with an impassable wall in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него две камеры, а между ними глухая перегородка

One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uterine wall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uterine wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uterine, wall , а также произношение и транскрипцию к «uterine wall». Также, к фразе «uterine wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information