Verb idiom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Verb idiom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глагольный оборот
Translate

- verb [noun]

noun: глагол

  • linking verb - связывая глагол

  • notional verb - смысловой глагол

  • verb mood - наклонение глагола

  • transitive verb - переходный глагол

  • principal part of the verb - основная форма глагола

  • intransitive verb - непереходный глагол

  • finite and non-finite verb - личный и неличный глагол

  • verb phrasing - глагольное выражение

  • verb tense exercise - упражнение на время глагола

  • Синонимы к verb: action, gerund, intransitive, participle, deponent, infinitive, transitive, verbification, action word, copula

    Антонимы к verb: blank, break, divider, gap, hyphen, interstice, interval, separation, space, void

    Значение verb: a word used to describe an action, state, or occurrence, and forming the main part of the predicate of a sentence, such as hear , become , happen.

- idiom [noun]

noun: идиома, язык, идиоматическое выражение, идиоматизм, диалект, говор, средство выражения

  • harmonic idiom - гармонический стиль

  • melodic idiom - мелодический оборот

  • Синонимы к idiom: locution, vernacular, jargon, phraseology, style, patter, terminology, vocabulary, lingo, usage

    Антонимы к idiom: standard

    Значение idiom: a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g., rain cats and dogs , see the light ).



In most languages the verb is an essential part of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи.

Each ball has a verb, noun or pop culture reference written on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом мяче написан глагол, существительное или референс на предмет поп-культуры.

When at last I dozed, in sheer exhaustion of mind and body, it became a vast shadowy verb which I had to conjugate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же, обессилев душою и телом, я наконец задремал, передо мною возник огромный туманный глагол, который я должен был спрягать.

That verb doesn't speak to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не в его стиле.

Look, teach. We don't tell you how to conjugate a verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мы не учим вас, как спрягать глаголы.

Dry-goods! What are American dry-goods? asked the Duchess, raising her large hands in wonder, and accentuating the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это еще за убогий товар? -осведомилась герцогиня, в удивлении поднимая полные руки.

I-i started to say the wrong word, the wrong verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал говорить неправильное слово, неправильный глагол.

This idiomatic expression may have been in general use much earlier than 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идиоматическое выражение, возможно, было в общем употреблении гораздо раньше 1959 года.

Shelton renders some Spanish idioms into English so literally that they sound nonsensical when translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелтон переводит некоторые испанские идиомы на английский язык настолько буквально, что они звучат бессмысленно при переводе.

Each charge is an active verb in the aorist imperative tense, which implies that Paul is making a declarative, strong statement to Timothy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое обвинение является активным глаголом в императивном времени аориста, что подразумевает, что Павел делает декларативное, сильное заявление Тимофею.

According to George Williams, Garuda has roots in the verb gri, or speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джорджу Уильямсу, Гаруда имеет корни в глаголе gri, или говорить.

Case government may modify the meaning of the verb substantially, even to meanings that are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падежное управление может существенно изменить значение глагола, даже в тех значениях, которые не связаны между собой.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

The status differentials both within and between houses made patron-client relations the basic idiom of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в статусе как внутри домов, так и между ними сделали патрон-клиентские отношения основной идиомой политики.

This applies particularly to languages that use different inflected verb forms to make questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно относится к языкам, которые используют различные флективные формы глаголов для постановки вопросов.

The word kaymak has Central Asian Turkic origins, possibly formed from the verb kaymak, which means melt and molding of metal in Turkic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово каймак имеет среднеазиатское тюркское происхождение, возможно образованное от глагола каймак, что по-тюркски означает расплав и литье металла.

The reflexive pronoun's accusative, sik, is contracted and suffixed to the verb as -k, -sk, or -zk in order to form the reflexive suffix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винительный возвратное местоимение это, Сик, стягивается и суффиксом глагола а -к, -СК или ЗК с целью формирования рефлексивного суффикса.

A special case occurs when the main verb is to be in a simple tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый случай имеет место, когда основной глагол находится в простом времени.

These are generally invariant, regardless of verb, person or negativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, инвариантны, независимо от глагола, лица или негативности.

When there is only one fixed implementation, this pattern is known as the Pimpl idiom in the C++ world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда есть только одна фиксированная реализация, этот шаблон известен как идиома Pimpl в мире C++.

In this example, the dative marks what would be considered the indirect object of a verb in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере дательный знак обозначает то, что в английском языке считается косвенным объектом глагола.

Along that same line, this idiomatic use seems free to have *nothing* to do with the fallacy of many questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом же направлении это идиоматическое употребление, по-видимому, не имеет ничего общего с ошибочностью многих вопросов.

Moreover, we can see that it is able to trigger subject-verb agreement as well, further indicating that it is the syntactic subject of the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мы можем видеть, что он также способен вызывать согласование субъекта и глагола, что дополнительно указывает на то, что он является синтаксическим субъектом предложения.

The verb pervert is less narrow in reference than the related nouns, and can be used without any sexual connotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глагол pervert менее узок в обращении, чем связанные с ним существительные, и может использоваться без каких-либо сексуальных коннотаций.

Blog can also be used as a verb, meaning to maintain or add content to a blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог также может использоваться в качестве глагола, что означает поддерживать или добавлять контент в блог.

Vocabulary, sentence structure, employment of idioms and common phrases, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексика, структура предложений, использование идиом и общих фраз и т. д.

This verb exhibits the prefixal intransitive pattern; i- is placed immediately before the verb root in all series apart from the perfective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глагол демонстрирует префиксальный непереходный паттерн; я-ставится непосредственно перед корнем глагола во всех рядах, кроме перфекта.

The light verbs are underlined, and the words in bold together constitute the light verb constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлые глаголы подчеркнуты, а слова, выделенные жирным шрифтом, вместе составляют конструкции светлых глаголов.

We know that it is not part of the light verb construction because it is variable, e.g. I took a long/the first/two/the best nap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что он не является частью конструкции легкого глагола, потому что он переменный, например, я долго/первый/два / лучший сон.

Chomsky then applies this idea of transformational rules in the English auxiliary verb system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хомский применяет эту идею трансформационных правил в английской вспомогательной глагольной системе.

It was derived from an Aleut-language idiom, which figuratively refers to the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно произошло от Алеутской идиомы, которая образно отсылает к материку.

Williams converted to Catholicism in 1957, and proceeded to compose three masses in the jazz idiom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс перешел в католичество в 1957 году и продолжил сочинять три мессы в джазовой идиоме.

Mood can be bound up with tense, aspect, or both, in particular verb forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение может быть связано с временем, аспектом или и тем и другим, в частности с глагольными формами.

Devoré comes from the French verb dévorer, meaning literally to devour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMG быстро отслеживает адаптацию образа королей.

Studies in this idiom have been useful in knowing the nature of evolution of the South Indian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвал несколько благоприятных сообщений в местных газетах, но был проигнорирован научным сообществом.

Certification is another possible synonym, while to homologate is the infinitive verb form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-сайты могут даже напрямую использовать изображения Commons, не копируя их в свои Вики-сайты.

These verb roots are thereafter inflected with tense, aspect and mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глагольные корни впоследствии флексируются с помощью времени, аспекта и настроения.

The popular idiom 'to blow hot and cold' is associated with it and the fable is read as a warning against duplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная идиома дуть горячо и холодно ассоциируется с ним, и эта басня читается как предупреждение против двуличия.

This treatment of truth value over time differentiates temporal logic from computational verb logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая трактовка значения истинности во времени отличает темпоральную логику от логики вычислительных глаголов.

The Aramaic verb has gradually evolved in time and place, varying between varieties of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арамейский глагол постепенно эволюционировал во времени и месте, меняясь между разновидностями языка.

Look @ entry sourced by The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите @ запись, полученную из словаря идиом American Heritage® от Кристины Аммер.

Spanish is an example of a language with rich subject-verb morphology that can allow null subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский язык-это пример языка с богатой морфологией субъекта-глагола,которая может допускать нулевые субъекты.

The name Jacob means he grasps the heel which is a Hebrew idiom for deceptive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Иаков означает, что он хватается за пятку, что является еврейской идиомой для обманчивого поведения.

The Near Past tense uses the same verb-stem as the Perfect tense but with the tense marker -á.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В близком прошедшем времени используется тот же глагол-стебель, что и в совершенном времени, но с маркером времени-а.

An object infix such as -mú- 'him/her' or -bá- 'them' can be added to a verb before the verb-root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектный инфикс, такой как - mú- 'он/она' или - bá-'они', может быть добавлен к глаголу перед корнем глагола.

But to say I have done in Muganda would usually use one of the past tenses nnakoze or nnakola 'I did' because kola is a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы сказать, что я сделал в Муганде, обычно используют одно из прошедших времен nnakoze или nnakola 'я сделал', потому что kola-это переходный глагол.

The causative is formed with various changes applied to the end of the verb, usually involving the final -a changing to -ya, -sa or -za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каузатив образуется с различными изменениями, применяемыми к концу глагола, обычно включающими окончание-а, изменяющееся на-Я, - СА или-за.

In conjunction with certain verb prefixes, the auxiliaries sí and cáá are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с некоторыми глагольными приставками также используются вспомогательные слова sí и cáá.

These infixes add extra high tones to the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инфиксы добавляют глаголу дополнительные высокие тона.

Each class of noun has its own adjective, pronoun, and verb agreements, known as 'concords'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый класс существительных имеет свои собственные соглашения прилагательных, местоимений и глаголов, известные как Конкорды.

It is a noun coming from a reflexive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существительное, происходящее от рефлексивного глагола.

The phrase-final verb is never finite, but normally a participle or an infinitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза-конечный глагол никогда не бывает конечным, но обычно это причастие или инфинитив.

The two aspects may be combined on the same verb in a few languages, for perfective imperfectives and imperfective perfectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два аспекта могут быть объединены на одном и том же глаголе в нескольких языках для совершенного несовершенства и несовершенного совершенства.

The idioms of rock and metal continue to dominate the musical tastes of the generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идиомы рока и металла продолжают доминировать в музыкальных вкусах поколения.

The difference from structural and functional models is that the object is placed into the verb phrase in generative grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличие от структурной и функциональной моделей состоит в том, что объект помещается в глагольную фразу в генеративной грамматике.

Transitive verb stems have object marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные глагольные стебли имеют объектную маркировку.

Intransitive verb stems usually are without object marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все свои мучения, Реевский и Зигальский чувствовали себя лучше, чем некоторые их коллеги.

This occurs when nouns can be duplicated to insinuate a verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи, включая криптографические материалы, оказались в руках американцев.

Among the English words of Chinese origin, lose face is an uncommon verb phrase and a unique semantic loan translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди английских слов китайского происхождения lose face-это необычная глагольная фраза и уникальный семантический перевод заимствования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verb idiom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verb idiom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verb, idiom , а также произношение и транскрипцию к «verb idiom». Также, к фразе «verb idiom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information