Vibration strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vibration strength - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вибропрочность
Translate

- vibration [noun]

noun: вибрация, колебания, вибрирование, дрожание, флюиды, эминенции

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность



Changes made in the design addressed structural strength, fatigue problems and reduced vibration levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, внесенные в конструкцию, касались прочности конструкции, усталостных проблем и снижения уровня вибрации.

All foghorns use a vibrating column of air to create an audible tone, but the method of setting up this vibration differs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все туманные горны используют вибрирующий столб воздуха для создания звукового сигнала, но способ настройки этой вибрации отличается.

Earthworms are extremely sensitive to touch and mechanical vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые черви чрезвычайно чувствительны к прикосновениям и механической вибрации.

In addition to the road surface, vibrations in a motorcycle can be caused by the engine and wheels, if unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к дорожному покрытию, вибрации в мотоцикле могут быть вызваны двигателем и колесами, если они несбалансированы.

Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи.

The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым.

The exclusive vibration platform with a potent half-length face lamp with 6 screens with dicroic parables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивная вибрируящая подставка, дополненная мощной UV лампой для лица и верхней половины тела, с шестью экранами и дихроичными параболами.

You'd have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю...

Everything we see is in a constant state of vibration, thus the illusion of solidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предметы, что нас окружают, постоянно вибрируют, поэтому кажется, что они твёрдые.

And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы садитесь за компьютер в поисках других молекул, связанных или не связанных, имеющих подобные вибрации.

Vibrations jiggle spooge dust into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вибрации в воздух поднимается асбестовая пыль.

We must unite our strength if we are to vanquish Hades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим победить Аида, нужно объединить наши силы

Abnormal resistance, abnormal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальное сопротивление, аномальная сила.

As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны.

“Why, to protect you from the deadly vibrations,” be explained. “We, ourselves, took cover. Each time a ship lands there are these vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Почему? Чтобы защитить вас от смертоносной вибрации, — объяснил гном. — Мы и сами прячемся в укрытии. Каждый раз, когда приземляется корабль, происходят эти колебания.

Just put your hands out, send love vibrations to the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви.

I feel we are connected on a deeper vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, между нами есть глубокая связь.

I'm not big on vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень дружу с вибрациями.

I don't think she can ever have been pretty; but, for aught I know, she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы она когда-нибудь была хорошенькой. Но даже при отсутствии внешнего очарования она могла привлечь его оригинальностью и силой характера.

Well, those are excellent vibrations, but it's not an unreasonable assumption, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это отличные вибрации, но это не беспричинное предположение, да?

Oh, that's what I came down here for... industrial-strength pain killers for her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вот зачем я сюда пришел... Сильное обезболивающее для ее спины.

Subsurface vibrations for miles in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрации под поверхностью на километры во всех направлениях.

Itis known that worms are drawn to the vibration and noise of mining activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что червей привлекают... вибрация и шум при добыче специи.

Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий.

I like to think it's because of my strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотелось бы верить, что это всё благодаря моей железной воле.

Dear God, when I call for you, even in the biggest of fires, please give me the strength to save just one life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь милосердный... Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается.

So, I'm hoping that it will give me the strength to deal with the hard times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я надеюсь, что это придаст мне сил, чтобы пережить тяжелые времена.

You, Edmond, on the contrary,-you are still young, handsome, dignified; it is because you have had faith; because you have had strength, because you have had trust in God, and God has sustained you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, Эдмон, все такой же молодой, красивый, гордый. Это оттого, что в вас была вера, в вас было мужество, вы уповали на бога, и бог поддержал вас.

All the great powers will be weak and exhausted, but we will still have our strength, our money, and our oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великие державы будут ослаблены и истощены. Но у нас ещё есть силы, финансы и наша нефть.

A metallic vibration. Nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук вибрировал где-то очень близко.

An important factor in any vibration analysis is a comparison of the natural frequencies of the system with the possible driving frequencies of the vibration sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором в любом анализе вибрации является сравнение собственных частот системы с возможными частотами возбуждения источников вибрации.

As the temperature increases, the increased vibrations of the molecules causes distances between the molecules to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повышением температуры увеличивающиеся колебания молекул приводят к увеличению расстояний между молекулами.

Pressure directly affects the kinetic energy in particles as movement increases causing the vibrations to disrupt the order of magnetic moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление непосредственно влияет на кинетическую энергию частиц, поскольку движение увеличивается, вызывая колебания, нарушающие порядок магнитных моментов.

Extremely pure, supercooled water stays liquid below 0 °C and remains so until applied vibrations or condensing seed doping initiates crystallization centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно чистая, переохлажденная вода остается жидкой при температуре ниже 0 °C и остается таковой до тех пор, пока приложенные вибрации или конденсационное легирование семян не инициируют центры кристаллизации.

One programme identified, and rectified, the deck vibration issues affecting a 55-ft luxury motor cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна программа выявила и исправила проблемы вибрации палубы, затрагивающие 55-футовый роскошный моторный крейсер.

For instance, a current carrying coil wound around a multiferroic material will cause vibration through the multiferroic's magnetostrictive property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, токопроводящая катушка, намотанная на мультиферроичный материал, будет вызывать вибрацию через магнитострикционное свойство мультиферроика.

As the part is rotated, the vibration in the suspension is detected with sensors and that information is used to determine the amount of unbalance in the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вращении детали вибрация в подвеске регистрируется датчиками, и эта информация используется для определения величины дисбаланса в детали.

A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций.

This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации.

Another factor is that the emission of fluorescence frequently leaves a fluorophore in a higher vibrational level of the ground state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором является то, что излучение флуоресценции часто оставляет флуорофор в более высоком вибрационном уровне основного состояния.

The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний.

Others use specified bands of random vibration to better represent complex vibrations measured in field studies of distribution environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие используют определенные полосы случайных колебаний, чтобы лучше представлять сложные колебания, измеренные в полевых исследованиях распределительных сред.

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

Rotational transitions are responsible for absorption in the microwave and far-infrared, vibrational transitions in the mid-infrared and near-infrared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращательные переходы отвечают за поглощение в микроволновом и дальнем инфракрасном диапазонах, колебательные переходы в среднем инфракрасном и ближнем инфракрасном диапазонах.

Displacement and vibration of hair shafts are detected by hair follicle nerve receptors and nerve receptors within the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение и вибрация волосяных стержней определяются нервными рецепторами волосяного фолликула и нервными рецепторами в коже.

However, knobby tires can cause vibration and noise, defeating the purpose of noiseless units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шишковатые шины могут вызывать вибрацию и шум, нарушая назначение бесшумных агрегатов.

But even a drive train with a very smooth rotational input can develop torsional vibrations through internal components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже приводная передача с очень плавным вращательным входом может развить крутильные колебания через внутренние компоненты.

The movements of the bristles and their vibrations help break up chains of bacteria up to 5mm below the gum line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения щетинок и их вибрации помогают разрушить цепочки бактерий до 5 мм ниже линии десен.

The vibrational frequencies of most molecules correspond to the frequencies of infrared light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частоты колебаний большинства молекул соответствуют частотам инфракрасного излучения.

Moreover, segregation of different populations of particles have been highlighted when using centrifugation and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при использовании центрифугирования и вибрации была отмечена сегрегация различных популяций частиц.

The coordinate of a normal vibration is a combination of changes in the positions of atoms in the molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координата нормальной вибрации представляет собой комбинацию изменений положения атомов в молекуле.

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

The key of each operator activated a vibrating electromechanical reed which converted this vibration into an electrical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ каждого оператора приводил в действие вибрирующий электромеханический язычок, который преобразовывал эту вибрацию в электрический сигнал.

It can also be used on resonators with other modes of vibration if the motion can be mechanically converted into a longitudinal motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован на резонаторах с другими режимами вибрации, если движение может быть механически преобразовано в продольное движение.

Amyda cartilaginea has different kinds of perception channels such as visual, tactile, and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амида хрящевая имеет различные виды каналов восприятия, такие как зрительные, тактильные и вибрационные.

Vibration problems with the compressor stators, originally cantilevered from the outside, delayed the program at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с вибрацией статоров компрессора, первоначально консольных снаружи, задержали программу на этом этапе.

The separator also helps them better withstand vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сепаратор также помогает им лучше выдерживать вибрацию.

They did not have the vibration, smell, and noise associated with gasoline cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было вибрации, запаха и шума, связанных с бензиновыми автомобилями.

The sound of someone speaking comes out in vibrations of different frequencies that affect the speaker and those around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, издаваемый кем-то говорящим, проявляется в вибрациях различных частот, которые воздействуют на говорящего и окружающих его людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vibration strength». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vibration strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vibration, strength , а также произношение и транскрипцию к «vibration strength». Также, к фразе «vibration strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information