View the english version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

View the english version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посмотреть английскую версию
Translate

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • sunset view - вид на закат

  • anterior view - вид спереди

  • view from rooftop - вид с крыши

  • game view - вид игры

  • action view - вид действия

  • global point of view - глобальная точка зрения

  • view lodge - вид домика

  • enjoying the view - наслаждаясь видом

  • must view - должны рассматривать

  • from an objective point of view - с объективной точки зрения

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- the [article]

тот

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • tryout version - пробная версия

  • unexpected version - неожиданная версия

  • public version - публичная версия

  • special version for - Специальная версия для

  • authentic version - аутентичный текст

  • black and white version - черно-белый вариант

  • sedan version - седан версия

  • redacted version - отредактированный вариант

  • to version - версии

  • any later version - любая более поздняя версия

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



An unofficial translation patch containing the English script of the PlayStation version was released in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный перевод патча, содержащего английский сценарий версии PlayStation, был выпущен в 2010 году.

Remember, this is all from the English version, not Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что это все из английской версии, а не Японской.

The book has been described as an English version in the Justinian style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была описана как английская версия в стиле Юстиниана.

French and Russian versions will be finalized further completion of English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты на русском и французском языках будут окончательно подготовлены после завершения подготовки варианта на английском языке.

However, they noted that the version had no additions from the original version, other than being in English and having loading screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они отметили, что версия не имела никаких дополнений от первоначальной версии, кроме того, что она была на английском языке и имела загрузочные экраны.

This is the usual way of serving chicken Kiev in the US. A spherically shaped version was developed by English chef Jesse Dunford Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычный способ подачи курицы по-киевски в США. Сферическая версия была разработана английским шеф-поваром Джесси Данфордом Вудом.

Fry narrates the first two seasons of the English-language version of the Spanish children's animated series Pocoyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай рассказывает о первых двух сезонах англоязычной версии испанского детского мультсериала Pocoyo.

That is probably because this is the ENGLISH language version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, потому, что это версия на английском языке.

First Nations and Inuit people from Northern Canada speak a version of Canadian English influenced by the phonology of their first languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и инуиты из Северной Канады говорят на версии канадского английского языка под влиянием фонологии их первых языков.

It is also the first Kunio-kun game published in a mobile platform where the English-language version uses Japanese character and team names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первая игра Kunio-kun, опубликованная на мобильной платформе, где в англоязычной версии используются японские имена персонажей и команд.

A version of the tetralogy translated and annotated in English was published in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия тетралогии, переведенная и аннотированная на английском языке, была опубликована в 2016 году.

The English version of the chorus renders the actual meaning of most lines of verse, but the last quatrain certainly needs emendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия хора передает фактическое значение большинства строк стиха, но последнее четверостишие, безусловно, нуждается в исправлении.

It is also the most widely distributed version of the Qur'an in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также наиболее распространенная версия Корана на английском языке.

The text of the English Language Liturgical Consultation version of the Lord's Prayer, written in Teeline Shorthand and in Latin script for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст англоязычной литургической консультационной версии Молитвы Господней, написанной Тилинским стенографическим шрифтом и латинским шрифтом для сравнения.

Schaffel brought three-time Grammy winner K. C. Porter on to the project to give the Spanish version a different sound from the English recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаффель привлек к проекту трехкратного обладателя Грэмми К. С. Портера, чтобы придать испанской версии звук, отличный от английской записи.

In Super Mario 64, the English version of Mario Kart 64, and Super Mario 64 DS Peach was voiced by Leslie Swan, a localization manager for Nintendo of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Super Mario 64 английскую версию Mario Kart 64 и Super Mario 64 DS Peach озвучил Лесли Свон, менеджер по локализации для Nintendo of America.

While in the 1990s the English version of the name was often written Cracow, the most widespread modern English version is Krakow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в 1990-х годах английская версия названия часто писалась Краков, наиболее распространенной современной английской версией является Краков.

More recently in Britain, John Coutts' English-Scots version of The Miser was performed in 2009 under the title The Auld Skinflint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно в Великобритании англо-Шотландская версия скряги Джона Куттса была исполнена в 2009 году под названием The Auld Skinflint.

The English-dubbed version began airing in the U.S. on Adult Swim on May 28, 2005 followed by an encore airing that began on June 6, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная версия начала выходить в эфир в США на Adult Swim 28 мая 2005 года, а затем на бис, который начался 6 июня 2006 года.

An English version of the song was released in October and was featured in the Walt Disney Pictures film The Nutcracker and the Four Realms as the end credit song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия песни была выпущена в октябре и была показана в фильме Walt Disney Pictures The Nutcracker and the Four Realms как последняя кредитная песня.

B-Side tracks is alternative version of Ofelia under title To be, which is performed in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B-Side tracks-это альтернативная версия Ofelia под названием To be, которая исполняется на английском языке.

An English dub version was produced by ADV Films in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия dub была выпущена компанией ADV Films в 2004 году.

In this English version, started in 2001, we are currently working on 6,001,449 articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой английской версии, начатой в 2001 году, мы в настоящее время работаем над 6 001 449 статьями.

In North America, an English version of Slam Dunk was published by the now-defunct Gutsoon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке, английская версия верняк был опубликован ныне прекратившей свое существование Gutsoon!

An English version of the long game, played using quoits of reduced size and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия длинной игры, в которую играют с помощью квоитов уменьшенного размера и веса.

While most Hawaiians were literate, they could usually not read English; the contract they received in their own language differed from the English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство гавайцев были грамотными, они обычно не могли читать по-английски; контракт, который они получали на своем родном языке, отличался от английской версии.

A version dubbed in English was released in the UK and US in 2005, with the voice of Howl performed by Christian Bale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, дублированная на английском языке, была выпущена в Великобритании и США в 2005 году, с голосом Howl в исполнении Кристиана Бейла.

I don't see it either in the 1984 French collection of texts or the 1988 English version of L'esclavage, which is still discussing Mycenae on that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу его ни во французском сборнике текстов 1984 года, ни в английской версии l'esclavage 1988 года, которая все еще обсуждает Микены на этой странице.

The New York City version of the church was established by English immigrant Henry Edger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская версия церкви была основана английским иммигрантом Генри Эджером.

In the English version, the bride aspect is dropped and replaced with an annoyance that her father is too busy with science to spend time with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английской версии аспект невесты отброшен и заменен раздражением, что ее отец слишком занят наукой, чтобы проводить с ней время.

Philip Morris said in 2013 he did not license the Atari version to Mastertronic UK, even though English Software had the option to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип Моррис заявил, что в 2013 году он не лицензировал версию Atari для Mastertronic UK, хотя у английского программного обеспечения была возможность сделать это.

Like the English version it wasn't atheistic and had sermons and sacramental rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и английская версия, она не была атеистической и содержала проповеди и священные обряды.

The Swedish-language version of the song was originally selected at Melodifestivalen 1965, but it was later translated into English for the Eurovision contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычная версия песни была первоначально выбрана на Melodifestivalen 1965, но позже она была переведена на английский язык для конкурса Евровидение.

An English version was published by Rio Grande Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия была опубликована Rio Grande Games.

The first German translation appeared in 1832 and Roer's English version appeared in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый немецкий перевод появился в 1832 году, а английская версия Рера появилась в 1853 году.

Jamie Simone served as casting director, reversion producer, and voice director for the English version where he was assisted by Mary Elizabeth McGlynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми Симон служил кастинг-директором, продюсером реверсии и голосовым директором для английской версии, где ему помогала Мэри Элизабет МакГлинн.

The English language version of StarCraft II has Robert Clotworthy and James Harper reprising their roles from StarCraft as the voices of Jim Raynor and Arcturus Mengsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычной версии StarCraft II Роберт Клотворти и Джеймс Харпер воспроизводят свои роли из StarCraft как голоса Джима Рейнора и Арктура Менгска.

An English-dubbed version produced by Streamline Pictures was first released in 1991 in North America and in 1994 in Europe and Australia by Manga Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная версия, выпущенная компанией Streamline Pictures, была впервые выпущена в 1991 году в Северной Америке и в 1994 году в Европе и Австралии компанией Manga Entertainment.

Besides the English original, it was also used in a Chinese, French, and German-speaking version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо английского оригинала, он также использовался в китайском, французском и немецком языках.

In the English version, the names of the characters and settings were changed dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английской версии имена персонажей и настройки были кардинально изменены.

I have never seen the x version used in UK English, and think most Brits would be surprised at that version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел версию x, используемую в английском языке Великобритании, и думаю, что большинство британцев были бы удивлены этой версией.

In this Disney version of Mark Twain's The Prince and the Pauper, Pete once again played as the primary villain, this time as the English king's captain of the guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой диснеевской версии принца и нищего Марка Твена Пит снова сыграл главного злодея, на этот раз капитана гвардии английского короля.

What is now the better known English version appears shortly after in the works of John Taylor, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что сейчас является более известной английской версией, появляется вскоре после этого в работах Джона Тейлора .

It also had the Old English version of the Historia ecclesiastica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же была и Древнеанглийская версия Historia ecclesiastica.

The monograph was published in 14 different languages and sold over 400,000 copies in the English version alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монография была издана на 14 различных языках и разошлась тиражом более 400 000 экземпляров только на английском языке.

The film Emma with Gwyneth Paltrow as a leading actress is the screen version of the book written by the popular English woman-writer Jane Austene in 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Эмма с Гвинет Пэлтроу в главной роли – это киноверсия произведения, написанного популярной англий­ской писательницей Джейн Остин в 1816 г.

In 2013, English singer Lily Allen released a cover version of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году английская певица Лили Аллен выпустила кавер-версию песни.

Another significant difference between versions is that the Special attacks consume less of the player's health in the English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно существенное различие между версиями заключается в том, что специальные атаки потребляют меньше здоровья игрока в английской версии.

After release the film's worldwide English subtitled version was titled Duel for Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода во всем мире английская версия фильма с субтитрами называлась дуэль за золото.

When the game was localized from the original Japanese version to the English-language release, significant changes were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игра была локализована с оригинальной японской версии на англоязычную версию, были сделаны значительные изменения.

But in the new version, we used a different approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в новой версии мы применили другой подход.

The full moon brought Crazy Maria... who was going to get married to a famous English statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Луна дала нам Марию Полоумную, которая грезила о браке с известным английским политиком.

The one that reveres the gossip of the English upper classes and their friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней печатают сплетни о людях из высшего света и их друзьях?

I believe he married Lady Radley's maid, and has established her in Paris as an English dressmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, женился на горничной леди Рэдля и увез ее в Париж, где она подвизается в качестве английской портнихи.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

They're looking for a Russian production company to shoot a Russian version of this show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу.

A dore means a humming insect in old English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль?

Brutal Deluxe, the developer who did the porting of the Apple IIgs version of Lemmings, has released the games' source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brutal Deluxe, разработчик, который занимался портированием версии Lemmings для Apple IIgs, выпустил исходный код игр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «view the english version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «view the english version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: view, the, english, version , а также произношение и транскрипцию к «view the english version». Также, к фразе «view the english version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information