Virginia woolf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virginia woolf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вирджиния Вульф
Translate

- virginia [noun]

noun: Виргиния, виргинский табак, сигарета из виргинского табака

adjective: виргинский

  • Virginia creeper - дикий виноград

  • university of virginia - Университет Вирджинии

  • library of virginia - библиотека Вирджинии

  • science museum of western virginia - Музей науки Западной Вирджинии

  • southern west virginia - юго-западная Вирджиния

  • southwestern virginia - юго-восточная Вирджиния

  • virginia woolf - Вирджиния Вульф

  • maria virginia - мария Виржиния

  • virginia in - вирджиния в

  • virginia falls - вирджиния падает

  • Синонимы к virginia: old-dominion, Old Dominion State, va

    Значение virginia: a state in the eastern US, on the Atlantic coast; population 7,769,089 (est. 2008); capital, Richmond; statehood, June 25, 1788 (10). It was the site of the first permanent English settlement in North America at Jamestown in 1607. One of the original thirteen states, it saw the British surrender at Yorktown in 1781 to end the American Revolution, as well as many Civil War battles.

- woolf

Woolf



Though at least one biography of Virginia Woolf appeared in her lifetime, the first authoritative study of her life was published in 1972 by her nephew Quentin Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по крайней мере одна биография Вирджинии Вулф появилась при ее жизни, первое авторитетное исследование ее жизни было опубликовано в 1972 году ее племянником Квентином Беллом.

She's taped photographs of Virginia Woolf and Katy Perry on the inside cover, as if she's some sort of hip hybrid of those two things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вклеила фотографии Вирджинии Вульф и Кэти Перри на внутренней стороне обложки,как будто она какая-то хип-гибрид из этих двух вещей.

Dalloway by Virginia Woolf, the film was generally well received and won all three leading actresses a Silver Bear for Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Дэллоуэй Вирджинии Вулф был в целом хорошо принят и принес всем трем ведущим актрисам Серебряного медведя за Лучшую женскую роль.

Virginia Woolf submitted her first article to the paper in 1890, at the age of eight, but it was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Вульф представила свою первую статью в газету в 1890 году, в возрасте восьми лет, но она была отклонена.

And I can guarantee, personally, that next year, all your Virginia Woolf seminars will be filled with superhumans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую тебе лично, что в следующем году на всех твоих семинарах, посвящённых Вирджинии Вульф, будут суперлюди.

An even more difficult situation is for, say, Virginia Woolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более сложная ситуация сложилась, скажем, у Вирджинии Вулф.

Elisa Kay Sparks has speculated that Lily Briscoe, a character in Virginia Woolf's novel To the Lighthouse, was named after Bristow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза Кей Спаркс предположила, что Лили Бриско, персонаж романа Вирджинии Вулф к маяку, была названа в честь Бристоу.

Virginia Woolf also remained close to her surviving siblings, Adrian and Vanessa; Thoby had died of typhoid fever at the age of 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Вулф также оставалась близкой к своим оставшимся в живых братьям и сестрам, Адриану и Ванессе; Тоби умер от брюшного тифа в возрасте 26 лет.

Virginia Woolf describes him affectionately in her diaries as a “spruce innocent young man; with eyes like brown trout streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Вульф с любовью описывает его в своих дневниках как красивого невинного молодого человека; с глазами, похожими на ручьи коричневой форели.

Hermione Lee's 1996 biography Virginia Woolf provides a thorough and authoritative examination of Woolf's life and work, which she discussed in an interview in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография Вирджинии Вульф, опубликованная Гермионой ли в 1996 году, содержит подробное и авторитетное исследование жизни и деятельности Вульфа, которое она обсуждала в интервью в 1997 году.

She later wrote that she was pretty certain that Wallace was inspired by Virginia Woolf's essay A Room of One's Own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она писала, что была совершенно уверена, что Уоллеса вдохновило эссе Вирджинии Вулф своя комната.

Bechdel credited the idea to her friend Liz Wallace and the writings of Virginia Woolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бехдель приписал эту идею своей подруге Лиз Уоллес и трудам Вирджинии Вулф.

An instance of a fictional example of emotional detachment disorder was portrayed by Virginia Woolf in her literary text, Mrs Dalloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример вымышленного расстройства эмоциональной отстраненности был описан Вирджинией Вулф в ее художественном тексте Миссис Дэллоуэй.

Authors who influenced Le Guin include Victor Hugo, Leo Tolstoy, Virginia Woolf, Italo Calvino, and Lao Tzu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди авторов, оказавших влияние на Ле ГУИНа, - Виктор Гюго, Лев Толстой, Вирджиния Вулф, Итало Кальвино и Лао-Цзы.

Leavis was unsympathetic to the feminist movement, and attacked Virginia Woolf's feminist polemic Three Guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливис был несимпатичен феминистскому движению и напал на феминистскую полемику Вирджинии Вулф три гинеи.

In November 1999, Farrow returned to Broadway portraying Honey in a staged reading of Who's Afraid of Virginia Woolf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1999 года Фарроу вернулся на Бродвей, изображая Хани в постановочном чтении кто боится Вирджинии Вулф?.

After reading Edward Albee’s play Who’s Afraid of Virginia Woolf early in his life, Mahesh became interested in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав пьесу Эдварда Олби Кто боится Вирджинии Вулф в самом начале своей жизни, Махеш заинтересовался писательством.

Among those soon to call on Freud to pay their respects were Salvador Dalí, Stefan Zweig, Leonard Woolf, Virginia Woolf and H. G. Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто вскоре обратился к Фрейду с просьбой засвидетельствовать свое почтение, были Сальвадор Дали, Стефан Цвейг, Леонард Вульф, Вирджиния Вульф и Герберт Уэллс.

Virginia Woolf was born into a non-religious family and is regarded, along with her fellow Bloomsberries E. M. Forster and G. E. Moore, as a humanist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Вулф родилась в нерелигиозной семье и считается, наряду с ее коллегами Блумсберри Э. М. Форстером и Г. Э. Муром, гуманистом.

In To the Lighthouse by Virginia Woolf, Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В к маяку Вирджинии Вулф, Миссис

Instead, with the exception of Virginia Woolf, they were subjected to a symbolic thrashing on the buttocks by junior Royal Navy officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, за исключением Вирджинии Вулф, они были подвергнуты символической порке по ягодицам младшими офицерами Королевского флота.

Her book, seemingly just a story about a woman starting a new life is, with regard to its expressiveness, comparable to such important books as A Room Of One's Own by Virginia Woolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книга - это просто история женщины, которая начинает новую жизнь. Ее выразительность можно сравнивать с такими значимыми книгами как Своя комната Вирджинии Вульф.

For descriptions and illustrations of all Virginia Woolf's London homes, see Jean Moorcroft Wilson's book Virginia Woolf Life and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание и иллюстрации всех лондонских домов Вирджинии Вульф см. В книге Джин Муркрофт Уилсон жизнь Вирджинии Вульф и Лондон.

He's in a nursing home in Abingdon, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в доме престарелых в Абингдон, Вирджиния.

It's anchored 200 nautical miles off the Virginia coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросил якорь в двухстах морских милях от побережья Вирджинии.

The first officer at the scene was a Virginia state trooper, responding to a call made from the cell phone of a passing trucker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым полицейским, оказавшимся на месте происшествия, был патрульный, прибывший по звонку с мобильного телефона.

The kicker is, they live about four hours away in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно то, что они живут в четырех часах езды в Вирджинии.

You and I can sort out our differences on conversion, but if you're gonna malign Virginia...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем дискутировать о репаративной терапии, но если ты хочешь клеветать на Вирджинию...

Why would I ever entrust my life's work to you Virginia when, admit it, you were always going to leave me and follow Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем доверять работу всей своей жизни тебе, если - признай это - ты с самого начала знала, что бросишь меня ради Билла.

You talked to Virginia, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разговаривал с Вирджинией, разве не так?

Rebecca Jennings, 22,native of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Дженнингс, 22 года, уроженец Виргинии.

Well, Virginia is on the verge of establishing herself as a groundbreaking researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджинию вот-вот признают исследователем, совершившим прорыв в науке.

We've alerted airport police, the state troopers in Maryland and Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили полицию аэропортов, полицию штатов в Мэриленде и Виргинии.

Indefatigable sailed empty for Norfolk, Virginia, where she loaded RN personnel before returning to Portsmouth on 21 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индефатигейбл пустым отплыл в Норфолк, штат Виргиния, где погрузил личный состав RN, прежде чем вернуться в Портсмут 21 ноября.

After graduating from the College of William & Mary, Crump was admitted to the Virginia bar in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания колледжа Уильяма и Мэри, Крамп был принят в Вирджинскую коллегию адвокатов в 1840 году.

In 1964, Virginia Satir became Esalen's first Director of Training, which required her to oversee the Human Potential Development Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Вирджиния Сатир стала первым директором по обучению Эсалена, что потребовало от нее курировать программу развития человеческого потенциала.

There were violent protests, many cases of evasion, and large-scale desertion, so that Virginia's contributions came at embarrassingly low levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были жестокие протесты, много случаев уклонения от уплаты налогов и массовое дезертирство, так что вклад Вирджинии оказался на досадно низком уровне.

He died on 27 May 1912, and his remains are interred at the Arlington National Cemetery in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 27 мая 1912 года, и его останки похоронены на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.

Tyler was buried in Hollywood Cemetery in Richmond, Virginia, near the gravesite of former President James Monroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер был похоронен на Голливудском кладбище в Ричмонде, штат Вирджиния, рядом с могилой бывшего президента Джеймса Монро.

After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам.

Herblock's cartoon that coined the term McCarthyism appeared less than two months after the senator's now famous February 1950 speech in Wheeling, West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатура херблока, в которой появился термин маккартизм, появилась менее чем через два месяца после знаменитой речи сенатора в феврале 1950 года в Уилинге, Западная Вирджиния.

He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию.

The conflict occurred in Logan County, West Virginia, as part of the Coal Wars, a series of early-20th-century labor disputes in Appalachia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт произошел в графстве Логан, Западная Виргиния, в рамках Угольных войн, серии трудовых споров начала 20-го века в Аппалачах.

Thomas Silverstein was born in Long Beach, California, to Virginia Conway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Сильверстайн родился в Лонг-Бич, штат Калифорния, в семье Вирджинии Конвей.

Madison argued that he had never intended his Virginia Resolution to suggest that each individual state had the power to nullify an act of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон утверждал, что он никогда не предполагал, что его Виргинская резолюция предполагает, что каждый отдельный штат имеет право аннулировать акт Конгресса.

Richmond, Virginia has been cited as one of the most tattooed cities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд, штат Вирджиния, был назван одним из самых татуированных городов в Соединенных Штатах.

Enterprise was restored and placed on display in 2003 at the Smithsonian's new Steven F. Udvar-Hazy Center in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз был восстановлен и выставлен на всеобщее обозрение в 2003 году в новом центре Стивена Ф. Удвар-Хази Смитсоновского института в Вирджинии.

Virginia, where he lived, averages 35 to 45 thunderstorm days per year, most of which fall in June, July, and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виргинии, где он жил, в среднем 35-45 грозовых дней в году, большинство из которых приходится на июнь, июль и август.

The company plans to make its first launch from the Mid-Atlantic Regional Spaceport in Virginia in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует осуществить свой первый запуск с Среднеатлантического регионального космодрома в Вирджинии в 2020 году.

Heifetz also recorded some string quintets with violinist Israel Baker, violists William Primrose and Virginia Majewski, and Piatigorsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время их международная репутация в значительной степени основывалась на их гравюрах, которые были распространены гораздо шире, чем их картины.

Leading members of the Virginia Democratic Party, including Governor Terry McAuliffe, called for Morrissey to resign his seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие члены Демократической партии Вирджинии, включая губернатора Терри Маколиффа, призвали Моррисси покинуть свое место.

Peyton Randolph of Virginia was its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его президентом был Пейтон Рэндольф из Виргинии.

McElroy was born in 1980 to Clint McElroy, former co-host of WTCR-FM's morning radio show in Huntington, West Virginia, and his wife Leslie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макэлрой родился в 1980 году в семье Клинта Макэлроя, бывшего соведущего утреннего радиошоу WTCR-FM в Хантингтоне, штат Западная Вирджиния, и его жены Лесли.

A draft response by Mann, Bradley and Hughes was put on the University of Virginia website on 1 November 2003, and amended two days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ответа Манна, Брэдли и Хьюза был размещен на веб-сайте Университета Вирджинии 1 ноября 2003 года, а через два дня в него были внесены поправки.

The Scots went in search of a better life and settled in the thirteen colonies, mainly around South Carolina and Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландцы отправились на поиски лучшей жизни и поселились в тринадцати колониях, главным образом вокруг Южной Каролины и Вирджинии.

Both dogs were bred by Bayshore Kennel in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе собаки были выведены в питомнике Бейшор в Вирджинии.

Now that it has stabilized, I suggest we should move the whole page to Virginia Tech shooting where it belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда она стабилизировалась, я предлагаю перенести всю страницу в Virginia Tech shooting, где ей и место.

The report states that Massey used its power “to attempt to control West Virginia's political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится, что Мэсси использовал свою власть “для того, чтобы попытаться контролировать политическую систему Западной Вирджинии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virginia woolf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virginia woolf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virginia, woolf , а также произношение и транскрипцию к «virginia woolf». Также, к фразе «virginia woolf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information