Visual impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visual impact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визуальное воздействие
Translate

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • visual representation - визуальное отображение

  • captivating visual - пленительного визуальный

  • the audio-visual - аудиовизуальное

  • visual link - визуальная связь

  • visual marking - визуальная маркировка

  • visual patterns - визуальные узоры

  • visual entertainment - визуальное развлечение

  • visual and audible - визуальный и звуковой

  • under visual control - под визуальным контролем

  • digital visual interface - цифровой визуальный интерфейс

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять



He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью.

A 21st-century use of a ha-ha is at the Washington Monument to minimize the visual impact of security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21-м веке использование ха-ха находится у памятника Вашингтону, чтобы свести к минимуму визуальное воздействие мер безопасности.

Offshore wind is steadier and stronger than on land and offshore farms have less visual impact, but construction and maintenance costs are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской ветер устойчивее и сильнее, чем на суше, а морские фермы имеют меньшее визуальное воздействие, но затраты на строительство и техническое обслуживание выше.

Suitable for all surfaces, especially for prestigious buildings that need an excellent visual impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодны для поверхностей любого типа, в особенности, для престижных или исторических зданий, где особенно важен эффект хорошего зрительного восприятия.

As the child grows older, bodybuilding techniques may be useful for balancing visual impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок подрастет, методы бодибилдинга могут быть полезны для балансировки визуального воздействия.

To minimise visual impact from the coast the quarry is sited a mile inland, and cut down into the mountain 1,600 feet above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму визуальное воздействие с побережья, карьер расположен в миле от берега и вырублен в горах на высоте 1600 футов над уровнем моря.

Chinese architecture stresses the visual impact of the width of the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская архитектура подчеркивает визуальное воздействие ширины зданий.

In any design, a balance has to be achieved between the visual impact and communication aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом дизайне должен быть достигнут баланс между визуальным воздействием и коммуникационными аспектами.

Increase the visual and creative impact of your presentations by adding your 3D models and bringing them to life with animations such as swinging gently, or jumping and turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте свои презентации яркими и оригинальными, добавив трехмерные модели и оживив их с помощью эффектов анимации, таких как качание, подпрыгивание и вращение.

With his constant networking, Păstorel Teodoreanu made a notable impact in the careers of other writers, and, indirectly, on visual arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим постоянным сетевым связям Пэсторел Теодорану оказал заметное влияние на карьеру других писателей и, косвенно, на изобразительное искусство.

A splashdown is a visual element in which the ride vehicle physically interacts with a body of water, forcefully spraying or jetting water on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводнение-это визуальный элемент, в котором транспортное средство физически взаимодействует с водоемом, сильно разбрызгивая или разбрызгивая воду при ударе.

The city of Cambridge objected to the visual impact of the chosen Charles River crossing design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Кембридж возражал против визуального воздействия выбранного проекта переправы через реку Чарльз.

And some artificial tears to maximize the visual impact of this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глицериновые слёзы, чтобы усилить эффектность момента.

Pax River, Gator-one-two, we have visual confirmation of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакс-Ривер, Гатор-1-2, у нас есть визуальное подтверждение падения.

Once Acanthamoeba keratitis is diagnosed, initiation of timely and appropriate treatment will have a significant impact on visual outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только акантамебный кератит будет диагностирован, начало своевременного и соответствующего лечения окажет значительное влияние на визуальные результаты.

Le Clézio has written about the impact of visual representation in media such as cinema and photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Клезио писал о влиянии визуального представления в таких средствах массовой информации, как кино и фотография.

Each roadway carries two lanes, one in each direction, and is sunken below the level of the rest of the park to minimize the transverses' visual impact on the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая дорога имеет две полосы движения, по одной в каждом направлении, и утоплена ниже уровня остальной части парка, чтобы свести к минимуму визуальное воздействие поперечных линий на парк.

To minimise visual impact from the coast the quarry is sited a mile inland, and cut down into the mountain 1,600 feet above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму визуальное воздействие с побережья, карьер расположен в миле от берега и вырублен в горах на высоте 1600 футов над уровнем моря.

In visual search tasks, animated ads did not impact the performance of users but it also did not succeed in capturing more user fixations than static ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачах визуального поиска анимированные объявления не влияли на производительность пользователей, но им также не удавалось захватить больше фиксаций пользователей, чем статическим.

Such a room minimizes the visual impact of the furnace, pipes and other gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое помещение сводит к минимуму визуальное воздействие печи, труб и другого оборудования.

The main change is the addition of side pods to enhance air into the system and to create a visual impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным изменением является добавление боковых стручков Для усиления подачи воздуха в систему и создания визуального эффекта.

Compared to ink painting, it has vibrant colors and being more expressive bringing greater visual impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с чернильной живописью, она имеет яркие цвета и является более выразительной, принося больший визуальный эффект.

However, both locations tend to be areas of high visual impact and can be a contributing factor in local communities' resistance to some projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба места, как правило, являются зонами высокого визуального воздействия и могут быть фактором, способствующим сопротивлению местных общин некоторым проектам.

His career was marked by reinvention and visual presentation, with his music and stagecraft having a significant impact on popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера была отмечена переосмыслением и визуальной презентацией, а его музыка и сценическое мастерство оказали значительное влияние на популярную музыку.

But the impact of all that wealth allowed people to get massively better nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря всему этому богатству огромное количество людей начало лучше питаться.

Trauma to the back right side of the brain can affect the left visual field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма задней правой стороны мозга может повлиять на левое поле зрения.

I can capture the electrical output of Trevor's visual cortex to an enhanced computer visual system I've been developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перехвачу электрический импульс коры мозга Тревора с помощью визуальной системы моего новейшего компьютера.

The difficulties inherent in these challenges are compounded by the adverse impact of globalization and liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с решением этих проблем трудности усугубляются негативным влиянием процессов глобализации и либерализации.

She cannot be assigned to jobs having harmful impact on her health condition, or work nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщине не может быть поручена работа, которая способна оказать вредное воздействие на ее состояние здоровья, или работа в ночную смену.

The design requirements have a significant impact on product model selection and ultimate product cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные требования оказывают значительное влияние на выбор модели и конечную стоимость продукта.

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

We have a visual on Lance Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим Лэнса Коулмана.

Evidently, it was overloading his visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, была перегружена его зрительная кора.

What they really need is a visual aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна визуальная помощь.

Being here, having no impact, I understand how hard that can be for a person like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что ты здесь, и как все это на тебя влияет, понимаю как это может быть для тебя сложно.

All call signs, report visual on Iron Jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем постам, докладывайте о Железном Жакете.

Guys, you gotta get in there with something visual and distract them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо усыпить их бдительность... чем-то визуальным.

Visual puns on the bearer's name are used extensively as forms of heraldic expression, they are called canting arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные каламбуры на имя носителя широко используются как формы геральдического выражения, они называются наклонными руками.

Despite not being based in Fayetteville, these corporations have a big impact through the University of Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эти корпорации не базируются в Фейетвилле, они имеют большое влияние через Университет Арканзаса.

It's important not to underestimate the magnitude of the song My Old Kentucky Home's impact on American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не недооценивать масштаб влияния песни My Old Kentucky Home на американскую культуру.

On 8 June he delivered his speech, giving an impressive performance that had a significant emotional impact on his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня он произнес свою речь, дав впечатляющее выступление, которое оказало значительное эмоциональное воздействие на его аудиторию.

Burn patients and others affected by severe wounds often report pain as the dominant negative impact of the wounds on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоговые пациенты и другие люди, пострадавшие от тяжелых ран, часто сообщают о боли как о доминирующем негативном влиянии ран на их жизнь.

There is a visual, theatrical–even cinematicelement in some scenes in David Copperfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сценах Дэвида Копперфильда присутствует визуальный, театральный и даже кинематографический элемент.

Standalone debuggers like GDB are also used, and these often provide less of a visual environment, usually using a command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также используются автономные отладчики, такие как GDB, и они часто предоставляют меньше визуальной среды, обычно используя командную строку.

The idea dates from early in the history of neural networks, and similar methods have been used to synthesize visual textures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея зародилась еще на заре истории нейронных сетей, и подобные методы использовались для синтеза визуальных текстур.

Observations during the August 2022 close approach are expected to ascertain whether the asteroid will impact Earth in 2095.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что наблюдения в августе 2022 года позволят установить, столкнется ли астероид с Землей в 2095 году.

Fidgeting has been identified through discourse analysis of couples in conflict as a visual cue of shame, related to facial tension and masking of expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суетливость была идентифицирована с помощью дискурсивного анализа конфликтных пар как визуальный сигнал стыда, связанный с напряжением лица и маскировкой выражений.

According to Bill Joy, inspiration for vi's visual mode came from the Bravo editor, which was a bimodal editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Билла Джоя, вдохновение для визуального режима vi пришло от редактора Bravo, который был бимодальным редактором.

Many said they were being tortured by the beings causing their visual and auditory hallucinations, some thought disobeying their voices would cause them harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие говорили, что их мучают существа, вызывающие зрительные и слуховые галлюцинации, некоторые думали, что неповиновение их голосам причинит им вред.

Post-production was handled by Montreal's Meteor Studios and Hybride Technologies filled in the bluescreen footage with more than 1,500 visual effects shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпродакшн осуществлялся Монреальскими студиями Meteor Studios и Hybride Technologies, заполнившими видеозапись bluescreen более чем 1500 снимками визуальных эффектов.

CIS Visual Effects Group assisted with the Scorcher VI faux trailer and twenty additional shots for the home media release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIS Visual Effects Group помогла с трейлером Scorcher VI faux и двадцатью дополнительными кадрами для домашнего медиа-релиза.

Zai Kuning, largely known as a visual artist and dancer, lived for a period in Japan and collaborated musically with Tetsu Saitoh, a famed Japanese cellist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зай Кунинг, широко известный как художник и танцор, некоторое время жил в Японии и сотрудничал в музыкальном плане с Тетсу Сайто, известным японским виолончелистом.

The 2012 closure of a major steel plant at Sparrows Point is expected to have a further impact on employment and the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие в 2012 году крупного сталелитейного завода в Спэрроуз-Пойнт, как ожидается, окажет дальнейшее воздействие на занятость и местную экономику.

CycleBeads, unaffiliated with religious teachings, is a visual tool based on the Standard Days method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CycleBeads, не связанный с религиозными учениями, является визуальным инструментом, основанным на методе стандартных дней.

Without a scale, the visual difference between the bars can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шкалы визуальной разницей между столбиками можно легко манипулировать.

This is effective in identifying illness earlier and more accurately than visual observation allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает выявить болезнь раньше и точнее, чем позволяет визуальное наблюдение.

More importantly, tests of visual memory showed that there was a severe inability in visual recollection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, тесты зрительной памяти показали, что существует серьезная неспособность к зрительной памяти.

If a visual diagnosis is unclear a culture may be done to test for resistant bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если визуальный диагноз неясен, то можно сделать культуру для тестирования на наличие устойчивых бактерий.

I think the fascination with ƒ for some may simply be visual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что увлечение ею для некоторых может быть просто визуальным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visual impact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visual impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visual, impact , а также произношение и транскрипцию к «visual impact». Также, к фразе «visual impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information