Volcanic outburst - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volcanic outburst - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вулканический выброс
Translate

- volcanic [adjective]

adjective: вулканический, бурный, огнедышащий

- outburst [noun]

noun: взрыв, вспышка, выход, волнения



Each caldera thus represents a separate pulse of volcanic activity on the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждая кальдера представляет собой отдельный импульс вулканической активности на горе.

As well as its huge lava lakes, the heat also powers the largest volcanic eruptions in the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникли огромные лавовые озёра и мощнейшие в Солнечной системе извержения вулканов.

Volcanic in origin, it created the Great Rift Valley which forms a trench up to 2000 metres deep from the Jordan Dead Sea to Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сформировалась вулканическая по своему происхождению Великая рифтовая долина, образующая разлом глубиной 2000 метров, который протянулся от Мертвого моря в Иордании до Мозамбика.

What attracted my grandfather to the island, apart from the profuse source of wiry labor that it promised, was the unique combination of volcanic soil and the warm gulf stream that surrounded it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привлекло моего деда к этому острову... кроме дешевой и здоровой рабочей силы... так это уникальная комбинация вулканической почвы... и теплый Гольфстрим, омывающий его.

This is all volcanic rock. An artist designed it specially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это сделано из застывшей лавы, это придумала одна художница.

We realized then that what we were observing was a volcanic plume and, in fact, a volcanic eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что только что наблюдали вулканический факел, то есть извержение.

When we first saw hot volcanic action on Io, it was quite a surprise for most planetary scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда учёные узнали о вулканической активности на Ио, конечно, они были изумлены.

It's built around a hydrothermal vent, a volcanic opening in the Earth's crust that pumps out clouds of sulphurous chemicals and water heated to nearly 300 Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла вокруг гидротермального источника - вулканического отверстия в земной коре, из которого вырываются сернистые пары и вода, нагретая почти до 300 градусов по Цельсию.

A volcanic rock from the Rub Al-Khali desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это камень из пустыни Руб Аль-Хали.

This is one of Earth's hot spots where the volcanic heat of the planet's core bubbles up to just below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это одна из горячих точек Земли. Вулканический жар вырывается на поверхность из ядра планеты.

There was methane, ammonia, carbon monoxide, water, electrical storms, ultraviolet light, the first carbon compounds. And around volcanic springs like these, an abundance of hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были метан, аммиак, окись углерода, вода, электрические бури, первые соединения углерода, а в местах вулканической активности в изобилии водился водород.

And volcanic lo, spinning before us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это вращение покрытой вулканами Ио.

If done in the right place, it could unleash a volcanic eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сделать это в подходящем месте, то можно вызвать извержение вулкана.

For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров?

This might look like widespread destruction, but volcanic eruptions are Earth's geological heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем всё это стихийным бедствием, но в масштабах Земли извержения вулканов - это пульс геологической активности.

Volcanic ash, rock salt, anything up to and including eye of newt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканический пепел, каменная соль, что угодно, вплоть до глаза тритона.

Outgassing and volcanic activity produced the primordial atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газообразование и вулканическая активность породили первозданную атмосферу.

Between 9 and 6 million years ago volcanic activity in the Maricunga Belt decreased and eventually ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 9 и 6 миллионами лет назад вулканическая активность в поясе Марикунга уменьшилась и в конце концов прекратилась.

Simultaneously, the back-arc experienced increased volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно на задней дуге наблюдалась повышенная вулканическая активность.

Cerro Las Chilcas also predates the 1600 eruption and appears to be the earliest volcanic centre in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серро-Лас-Чилькас также предшествует извержению 1600 года и, по-видимому, является самым ранним вулканическим центром в этом районе.

The volcanic complex has shaped the local landscape and produced a huge variety of volcanic landforms and products over the last 300,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканический комплекс сформировал местный ландшафт и произвел огромное разнообразие вулканических форм рельефа и продуктов за последние 300 000 лет.

In the past 300,000 years, there have been a series of changes in magmatic composition, locus of volcanic activity, magma output rates and eruptive styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 300 000 лет произошел ряд изменений в магматическом составе, локализации вулканической активности, скорости выхода магмы и эруптивных стилях.

Firura is an extinct volcano of the Central Andean Volcanic Belt, located in the Arequipa Region of southern Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирура-потухший вулкан Центрального Андского вулканического пояса, расположенный в регионе Арекипа на юге Перу.

Farther north, subduction of the Pacific Plate has led to extensive volcanism, including the Coromandel and Taupo Volcanic Zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее к северу субдукция Тихоокеанской плиты привела к обширному вулканизму, включая вулканические зоны Коромандель и Таупо.

Pocho volcanic field is a volcanic field in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканическое поле Почо-вулканическое поле в Аргентине.

It is part of the Central Volcanic Zone of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть Центральной вулканической зоны Анд.

The shear zone underlies a chain of active volcanoes, called the Cameroon Volcanic Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона сдвига лежит в основе цепи действующих вулканов, называемой камерунской вулканической линией.

Most of the small islands and archipelagos in the south, like Capraia, Ponza, Ischia, Eolie, Ustica and Pantelleria are volcanic islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство небольших островов и архипелагов на Юге, таких как Капрайя, Понца, Искья, Эоли, Устика и Пантеллерия, являются вулканическими островами.

Yucamane is part of the Central Volcanic Zone, one of the three major volcanic belts in the Andes, which spans the countries of Peru, Bolivia, Chile and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юкаман является частью Центральной вулканической зоны, одного из трех основных вулканических поясов в Андах, который охватывает страны Перу, Боливии, Чили и Аргентины.

When they regain consciousness, they discover that they have been ejected from Stromboli, a volcanic island located in southern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они приходят в себя, то обнаруживают, что их выбросило из Стромболи, вулканического острова, расположенного в Южной Италии.

El Salvador has a long history of destructive earthquakes and volcanic eruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор имеет долгую историю разрушительных землетрясений и извержений вулканов.

Across the archipelago are around 130 small rocks and islets, such as Molokini, which are either volcanic, marine sedimentary or erosional in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему архипелагу расположено около 130 небольших скал и островков, таких как Молокини, которые имеют вулканическое, морское осадочное или эрозионное происхождение.

The Hawaiian islands were formed by volcanic activity initiated at an undersea magma source called the Hawaiʻi hotspot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайские острова образовались в результате вулканической активности, начавшейся в подводном магматическом источнике, называемом гавайская горячая точка.

In the spring of 2007 Titus led his troop to the peak of a volcanic mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2007 года Титус повел свой отряд на вершину вулканической горы.

Agriculture in Montserrat, a British Overseas Territory, is a small industry that is heavily influenced by the volcanic activity of the Soufrière Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в Монтсеррате, Британской заморской территории, является небольшой отраслью промышленности, которая находится под сильным влиянием вулканической активности Суфриерских холмов.

Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа.

Coropuna is in the Central Volcanic Zone of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна находится в Центральной вулканической зоне Анд.

Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы.

Other periglacial phenomena such as needle ice are also encountered on the volcanic complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перигляциальные явления, такие как игольчатый лед, также встречаются на вулканическом комплексе.

In November 1985, volcanic activity once again increased as magma neared the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1985 года вулканическая активность вновь усилилась, когда магма приблизилась к поверхности.

Besides volcanic ash for making regular Roman concrete, brick dust can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме вулканического пепла для изготовления обычного римского бетона можно также использовать кирпичную пыль.

Its adjacent volcanic edifices are Mt. Homahan, Mt. Binitacan, Mt. Batuan, Mt. Calungalan, Mt. Calaunan, Mt. Tabon-Tabon, Mt. Juban, and Mt. Jormajan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседних вулканических построек МТ. Homahan, Mt. Бинитакан, Mt. Батуан, Mt. Калунгалан, Mt. Калаунан, Mt. Табуном-Табунное, МТ. Джубан и гора Св. Джормаджан.

Active volcanoes are common throughout Alaska's Alexander and Aleutian Islands, and Hawaii consists of volcanic islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующие вулканы распространены на всех аляскинских Александро-Алеутских островах, а Гавайи состоят из вулканических островов.

The volcano is part of the southernmost Southern Volcanic Zone of Chile, where volcanism is caused by the subduction of the Nazca Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан является частью самой южной вулканической зоны Чили, где вулканизм вызван субдукцией плиты Наска.

The cold summers can be maintained by sea-ice/ocean feedbacks long after volcanic aerosols are removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное лето может поддерживаться обратными связями между морским льдом и океаном в течение длительного времени после удаления вулканических аэрозолей.

The Central Volcanic Zone has several of the highest volcanoes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная вулканическая зона имеет несколько самых высоких вулканов в мире.

Tacora is part of the Central Volcanic Zone, one out of several volcanic belts of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такора является частью Центральной вулканической зоны, одним из нескольких вулканических поясов Анд.

The caldera was created in a massive volcanic eruption between 6,000 and 8,000 years ago that led to the subsidence of Mount Mazama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальдера была создана в результате мощного извержения вулкана между 6000 и 8000 лет назад, которое привело к оседанию горы Мазама.

They are usually formed from fringing reefs around volcanic islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно образуются из окаймляющих рифы вокруг вулканических островов.

1 Mountain 1 Volcanic Island 2 Arid Mesa 2 Karakas 2 Plains 2 Tundra 4 Flooded Strand 4 Scalding Tarn 5 Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 Гора 1 Вулканический Остров 2 Засушливая Меса 2 Каракас 2 Равнины 2 Тундра 4 Затопленный Берег 4 Обжигающий Тарн 5 Остров.

Hurricanes, earthquakes, and volcanic eruptions all have the power to destroy settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы, землетрясения и извержения вулканов-все они способны разрушать поселения.

The volcanic nature of the island has attracted scuba divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканическая природа острова привлекла аквалангистов.

The maar lake is within the Eifel mountain range, and is part of the East Eifel volcanic field within the larger Vulkaneifel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Маар находится в пределах горного хребта Эйфель и является частью вулканического поля Восточный Эйфель в пределах более крупного Вулканифеля.

Volcanic activity mostly consists of explosive eruptions and ash flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканическая активность в основном состоит из взрывных извержений и потоков пепла.

Stretched out Savai'i as they often named volcanic islands after Savai'i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскинулись Савайи, как они часто называли вулканические острова в честь Савайи.

The required silica was provided by volcanic exhalations and/or by upwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимый кремнезем обеспечивался вулканическими выбросами и / или апвеллингом.

These domes are the result of volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти купола являются результатом вулканической деятельности.

The eradication of the Jesuits was ordered by Moscow and Belgrade as they felt threatened by the volcanic spirit of the Jesuit Albanians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искоренение иезуитов было приказано Москвой и Белградом, поскольку они чувствовали угрозу вулканического духа иезуитских албанцев.

Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volcanic outburst». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volcanic outburst» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volcanic, outburst , а также произношение и транскрипцию к «volcanic outburst». Также, к фразе «volcanic outburst» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information