Wade into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wade into - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробираться в
Translate

verb
набрасыватьсяpounce, lash out, attack, come down, wade into, strike out
приниматься заget to, set to, fall to, set oneself to, wade into, wade in
резко критиковатьcriticize hard, assail, flay, slash, whip, wade into
- wade [verb]

verb: пробираться, переходить вброд, идти, преодолевать

noun: брод, переход вброд, болотные сапоги

  • wade through - пробираться

  • wade in - входить в

  • roe v wade - Рой против Вейда

  • jennie wade house - Дом Дженни Уейд

  • wade stadium - стадион Wade

  • Синонимы к wade: paddle, splosh, dabble, wallow, toil, trawl, browse, plod, labor, study

    Антонимы к wade: jump, breeze, burning daylight, catch one's breath, coast, dart, do nothing, float, glide, hover

    Значение wade: walk through water or another liquid or soft substance.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • rush into - бросаться в

  • breathe new life into - вдохнуть новую жизнь в

  • drill into - просверлить

  • into error - в заблуждение

  • across the river and into the trees - За рекой в тени деревьев

  • jump into clothes - наспех одеваться

  • subdivision into districts - районирование

  • farther south into - дальше на юг в

  • conversion into divided execution - переоборудование в раздельное исполнение

  • enter into contract - заключать контракт

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.


pitch in, undertake, start


Ingold's staff flickered into phantom brightness as he descended the stair ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох Ингольда мерцал в призрачном блеске, когда он спускался по ступеням.

Look, Wade, it's hard to start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Вэйд, сложно начинать все сначала.

We've got wires into a smuggling operation that we've linked to drugs and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем наблюдение за контрабандной деятельностью, которую мы связываем и с наркотиками, и с женщинами.

I got the package you sent over, but if I'm gonna wade in this pool, I need the right specs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила пакет, который вы передали, но, если я собираюсь лезть в этот омут, мне понадобятся верные характеристики.

If the car continues, it will crash into a bunch of pedestrians crossing the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если машина продолжит движение, она врежется в пешеходов, переходящих дорогу.

We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя.

That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчёт подразумевает начальную ставку налога на выброс СО2 в $40 за тонну, что составляет примерно 36 центов дополнительно за каждый галлон бензина.

Basically, what we're seeing here is, if you want to understand a behavior, whether it's an appalling one, a wondrous one, or confusedly in between, if you want to understand that, you've got take into account what happened a second before to a million years before, everything in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное: чтобы понять поведение, независимо от того, ужасное оно, образцовое или представляет собой что-то среднее, нужно учитывать всё, что произошло за последние миллион лет, а не только за одну секунду до.

What if we could turn it into something else that's actually useful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы могли бы превратить его во что-то ещё, на самом деле полезное?

Unfortunately, I've run into this issue before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я и раньше сталкивалась с этой проблемой.

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

Our hydrogen, from water that is broken down, is going to escape into space more rapidly, and we're going to be left with this dry, reddish planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород из воды, вследствие её распада, будет утекать в открытый космос быстрее, а нам останется эта сухая красноватая планета.

Like a tree standing outside a forest, the outliers and the exceptions draw our attention and lead us into a much greater sense of perhaps what a tree is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и дерево, стоящее вне леса, аномалии и исключения привлекают наше внимание и ведут нас к гораздо большему пониманию того, что такое дерево.

The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве.

We can go into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем войти в воду.

She probably has to fold her money into tiny squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, наверное, сворачивает свои денежки маленькими квадратиками.

My high heels sank into the thick, black carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие каблуки моих туфель ушли в толстый черный ковер.

Even a slight irregularity might spook us into hasty reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мелкое нарушение может вызвать с нашей стороны немедленную реакцию.

Their car slowed and spiraled into a small tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль замедлил ход и въехал по спирали в небольшую башню.

Wet footprints crossed the carpet into the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрые следы босых ног вели из ванной в гостиную.

You can turn all this straw into gold by morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь превратить всю эту солому в золото к утру?

Do you think that research into family histories is addictive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаете ли вы, что изучение истории семьи вызывает зависимость?

They turned your organic life into our elemental metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили вашу органическую жизнь в наши природные металлы.

The discussion drifted into creative ways to attract new clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники перешли к обсуждению творческих подходов для привлечения новых клиентов.

I like to combine form and colour into harmonious unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю сочетать формы и цвета в гармоничном единстве.

She was born in Atlanta, Georgia, into a family of the president of the Atlanta Historical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в Атланте, штат Джорджия, в семье президента Исторического общества Атланты.

This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.

It would be impossible to make a half-dozen more deliveries without running into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершить еще пять или шесть ходок на их глазах было немыслимо.

Then he raised his gun and fired several shots into her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял ствол автомата и выпустил несколько пуль ей в сердце.

Don't you watch any movies made after color came into the cinema?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бывал в кино после того, как фильмы стали цветными?

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

I had even considered downloading my memories into a processor array, but that would simply be an echo of myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже стал рассматривать возможность загрузки ячеек памяти в процессор.

Pieces of adjoining buildings made dark patterns as they crumbled into the glowing pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные стены окружающих домов по одной рушились в раскаленную яму.

It is my belief that Diego and Fernan will be welcomed with honor into the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что Диего и Фернана с почетом встретят в армии.

He runs the El Mal crew, which is the largest cocaine smuggling pipeline into New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава группировки Эль Мэл, Крупнейшего поставщика контрабандного кокаина в Нью-Йорк.

He descended the ladder into the hold and looked about him with watering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по трапу в трюм и огляделся заслезившимися глазами.

Somewhere there is something that scared the makers of aetheraline into settling out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то тут есть что-то, напугавшее производителей этралина так, что они уладили дело вне суда.

She picked up her pen, dipped it into the ink well, and began to write her last will and testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяла перо, макнула его в чернильницу и начала писать свою последнюю волю и завещание.

How does a 12-year-old runaway turn into a cold-blooded killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мог 12-летний беглец превратиться в хладнокровного убийцу?

Their helmets hung on nails driven into the wall and their rifles leaned against the plank wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их каски висели на гвоздях, вбитых в стену, винтовки стояли у дощатой стены.

You raise a hope that sinks its claws into me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воскрешаешь надежду, которая впивается в меня когтями.

She brushed the dust off her clothes, adjusted the pleats of her plaid, shoved her hair back over her shoulders, and pinched some color into her cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отряхнула пыль с одежды, поправила складки на пледе, убрала с плеч волосы.

I remember standing outside and watching the seniors going into prom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я помню, как стоял у дверей и наблюдал за старшеклассниками, идущими на Бал.

She sank into the easy chair, groaning as the cushions swallowed up her heavily pregnant frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустилась в кресло и застонала, когда ее тяжелое тело утонуло в мягких подушках.

I gotta tell you, Wade, I'm leaning to Jerry's viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен признаться, Уэйд, я в этом поддерживаю Джерри.

So I told him to date other women while I got close with Wade, totally casually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сказала ему встречаться с другими женщинами пока я сблизилась в Уэйдом, совершенно случайно.

I have an estimated time of death from Dr. Wade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть примерное время смерти от доктора Уэйда.

All day I write Mr. Wade Hart in my notebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День напролёт я пишу Мистер Уэйд Харт в ноутбуке.

Wade, who had come back to the door, was an interested but puzzled listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд, вернувшийся за чем-то, стоял на пороге и озадаченно, но с интересом слушал.

It takes a pile of sense to be in the artillery, Wade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы служить в артиллерии, Уэйд, нужно иметь голову.

I just I thought that being with me would mean Wade wouldn't want to be with anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думала, что быть со мной означает, что Уэйд не захочет быть больше ни с кем.

And Wade isn't ever going to know what it means to do without the things he needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Уэйд никогда не будет ни в чем нуждаться, даже не узнает, каково это жить без самого необходимого.

Benjamin Wade, who otherwise remained Lincoln's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Уэйд, который в остальном оставался союзником Линкольна.

In short, Wade argues that reliance on the specifications of ISO 9001 does not guarantee a successful quality system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, Уэйд утверждает, что опора на спецификации ISO 9001 не гарантирует успешной системы качества.

Corky retired in 2014, and he appointed Wade Kawasaki as President to oversee the operations of six companies and numerous brands under the Coker Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки ушел в отставку в 2014 году, и он назначил Уэйда Кавасаки президентом, чтобы контролировать деятельность шести компаний и многочисленных брендов в рамках группы Coker.

The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов.

Fuji Wade, manager of the restaurant, as its source for the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фудзи Уэйд, менеджер ресторана, как его источник для иска.

Is it really my job to wade through several years of archives in order to understand the situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это действительно моя работа-пробираться через несколько лет архивов, чтобы понять ситуацию?

Those who are Taiwanese descent use Wade-Giles romanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто имеет тайваньское происхождение, используют латинизацию Уэйда-Джайлса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wade into». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wade into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wade, into , а также произношение и транскрипцию к «wade into». Также, к фразе «wade into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information