Wanna laugh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wanna laugh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хочу смеяться
Translate

- wanna [contraction]

хочу

- laugh [noun]

verb: смеяться, хохотать, со смехом сказать, насмеяться, высмеивать, подсмеиваться, со смехом произнести

noun: смех, хохот, шутка, смешной случай

  • good laugh - хорошая шутка

  • laugh hard - сильно смеяться

  • great laugh - большой смех

  • to laugh off - отшутиться

  • having a great laugh - имея большой смех

  • always laugh - всегда смех

  • it made me laugh - это меня рассмешило

  • when you laugh - когда ты смеешься

  • will laugh when - будете смеяться, когда

  • do a laugh - сделать смех

  • Синонимы к laugh: horse laugh, guffaw, chuckle, giggle, belly laugh, yuk, titter, snicker, roar/hoot/howl of laughter, twitter

    Антонимы к laugh: cry, cry out

    Значение laugh: an act of laughing.



So funny story. You wanna laugh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятная история, хотите посмеяться?

You just wanna laugh at me like everyone else!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто хочешь посмеяться надо мной, как все вокруг!

He looked uneasy himself, but instantly a laugh came on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Егерь и сам, видно, смутился, но тотчас же на губах заиграла усмешка.

wanna eat my banana Hope no one takes it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скушаем бананчик. И никто, надеюсь, его не возьмёт!

I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов умереть вместо неё, лишь бы ее смех вновь зазвенел в этом мрачном воздухе.

This desire to wanna keep eating more sugary foods sounds a lot like addictive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязчивое желание употреблять всё более сладкие продукты напоминает вредную привычку.

for he both pleases men and angers them, and then they laugh at him and beat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одновременно забавляет людей и возмущает их, так что они и смеются и колотят его.

Jurors will laugh you out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные засмеют тебя прямо в суде.

I'm trying to get Emily out of here, and you keep talking to her being all interesting and making her laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь увести Эмили отсюда, а ты продолжаешь разговаривать с ней весь такой интересный, и всё время её смешишь.

Laugh all you want but all I see is a guy who doesn't have to go out of bed to go to the bathroom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейтесь, сколько хотите, но я видел только парня, которому даже с кровати не надо вставать, чтобы сходить в туалет...

Just take your lumps and laugh it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прими как должное и отшутись.

(Ultrasound whooshing) I can even put it on a disc for you if you wanna share it with your loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу вам записать его, если вы хотите поделиться этим с близкими.

But, stumbling, I would make you laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я запнусь - тебе смешно.

You wanna blend in with the population, you don't look like a rodeo clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим смешать их с толпой, зачем их наряжать в клоунов?

Just wanna say, Romania, thank you for having us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только хочется сказать, Румыния, спасибо за то, что приняла нас!

He wanted to laugh, freely, stupidly, without dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось смеяться, свободно, глупо, не беспокоясь о собственном достоинстве.

They weep and laugh as she wills them to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плачут и смеются по ее воле.

Then my notions wear the best, so far, said Lydgate, with a short scornful laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мои идеи были правильнее, - заметил Лидгейт с презрительным смешком.

I laugh in the face of adversity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смеюсь перед лицом трудностей!

Spray this in an audience and they'll laugh at anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распылите его на зрителей и они начнут смеяться над всем.

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

Sportsmanship is for losers and wanna-bes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочность для неудачников и мечтателей.

I'll introduce you to some of the local ladies and take you under my wing, interrupted Matvei Ilyich, and he laughed a self-satisfied laugh. You'll find it warm, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомлю тебя с здешними барынями, я беру тебя под свое крылышко, - перебил Матвей Ильич и самодовольно засмеялся. - Тебе тепло будет, а?

Because we want them to believe us and not laugh really hard at a ridiculous science fiction scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы хотим, чтобы они поверили нам, а не посмеялись хорошенько над бредовым научно-фантастическим сценарием.

Well, maybe they wanna a book on bird watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно хотят взять книгу о птицах.

Excuse me, Dan, I do laugh at the oddest times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, Дэн, иногда на меня смешинка нападает.

We're all set up if you wanna get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подготовлено, если хочешь начать.

'Not at work, sure enough,' said he, with a short, grim laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, не на работе, - ответил он, коротко и мрачно усмехаясь.

He released her with a short laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер засмеялся и отпустил ее.

Don't wanna rush into anything, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит торопиться, да?

It's like the laugh cast a spell on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто смех околдовывает его.

Only nobody would laugh at you and make you feel stupid, that wouldn't be good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только никто не стал бы смеяться... чтобы вас не обидеть, ведь это так невежливо.

My dad opened up, and it was beautiful and I wanna be of service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа мне открылся, это было так чудесно и я очень хочу помочь ему.

Then, whilst ascending the six flights of stairs in the dark, she could not prevent herself from laughing; an ugly laugh which hurt her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись в полном мраке на седьмой этаж, Жервеза не могла удержаться от смеха, от тяжелого смеха, больно отдававшегося в сердце.

Like the time you and I went to Atlantic City and I made you laugh so hard you threw up your whole steak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типа как мы с тобой сгоняли в Атлантик-Сити и я тебя так насмешил, что ты облевал всё вокруг?

I'm gonna stand in the middle of the ring and laugh at the folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду стоять посреди арены и смеяться всем в лицо.

And he liked the laugh that always followed. It proved to him that his friends knew he was well off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка неизменно встречалась смехом, и ему нравилось оживление: значит, приятели знают, что имеют дело с человеком состоятельным.

You think you wanna go for a drive out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, хочешь туда прокатиться?

In passing, he looked at Popeye with a glance at once secret and alert, as though he were ready to laugh at a joke, waiting for the time to laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо, бросил на Лупоглазого скрытный и вместе с тем восторженный взгляд, будто готовился рассмеяться шутке и выжидал подходящего мига.

Most of your colleagues are not gonna wanna spend this amount of money in just 25 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших коллег не захотят тратить такое количество денег на 25 районов.

You were all having a good old laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все здорово посмеялись.

He thinks Dan staged the whole thing to embarrass him and is sitting home right now having a good laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думает, Дэн всё подстроил, чтобы унизить его, а сейчас сидит дома и смеётся.

They are all trying to sit in the wheel, and they keep getting flung off, and that makes them laugh, and you laugh too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители пытаются удержаться на колесе, но их сбрасывает. Они смеются, вы тоже смеетесь.

Well... Would you laugh if I proposed marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты... ты не стала бы смеяться, если бы я сделал тебе предложение?

The judge would laugh you out of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья посмеётся над вами в суде.

He halted on the threshold, and then stepped into the yard; and grandmother, trembling all over, crossed herself and did not seem to know whether she wanted to laugh or cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запнулся за порог крыльца и выскочил на двор, а бабушка перекрестилась и задрожала вся, не то молча заплакав, не то - смеясь.

No more has a certain person for holy water, his lordship replied with a bow and a grin and a great jarring laugh afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как некая особа не выносит ладана, - отвечал милорд с насмешливым поклоном и хрипло захохотал.

Well, we do laugh some about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну над тобой мы ржём однозначно.

He felt certain that they were the kind of glances people exchange when they cannot laugh at the speaker aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был совершенно уверен, что именно такими взглядами обмениваются люди, не позволяющие себе громко смеяться в присутствии говорящего.

His emotion was so genuine that I did not feel inclined to laugh at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чувства были так искренни, что я не мог смеяться над ними.

But I wanna do something that transcends them, which is not just a simple reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу как-то трансформировать её, а не просто воспроизвести события.

But she showed great courage, saying with a laugh that the baby helped her as she worked; she felt its influence growing within her and giving her strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она держалась молодцом и, смеясь, уверяла, что ребенок помогает ей работать. Она говорила, что чувствует, как он подталкивает ее своими ручонками, и это придает ей силы.

I'm just... keeping my distance from Liam because we really wanna build up the suspense for our big New Year's moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто стараюсь спрятаться от Лиама, потому что мы решили накалить обстановку перед наступлением Нового Года.

So anyway, Jerry, Elaine, we have something we wanna ask you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, Джерри, Элейн, мы хотим попросить вас кое о чем.

Does he laugh often?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто смеётся?

Do you ever laugh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь смеёшься?

Arthur suffers from a medical disorder that causes him to laugh at inappropriate times, and depends on social services for medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур страдает от медицинского расстройства, которое заставляет его смеяться в неподходящее время, и зависит от социальных служб для лечения.

He became a bar pianist, working mostly as a jazz pianist in Pigalle, Paris, where he made his customers laugh each time he grimaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал пианистом в баре, работая в основном джазовым пианистом в Пигале, Париж, где он заставлял своих клиентов смеяться каждый раз, когда он гримасничал.

Raul and his colleagues start to laugh, telling her they have so much money from oil, they can build whatever they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рауль и его коллеги начинают смеяться, говоря ей, что у них так много денег от нефти, что они могут построить все, что захотят.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wanna laugh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wanna laugh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wanna, laugh , а также произношение и транскрипцию к «wanna laugh». Также, к фразе «wanna laugh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information