Was newly created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was newly created - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
была вновь создана
Translate

- was

был

- newly [adverb]

adverb: вновь, недавно, только что, заново, по-иному, по-новому

  • newly single - вновь одинокий

  • newly introduced law - Недавно введенный закон

  • newly detected - недавно обнаруженный

  • newly found - недавно найдены

  • newly designated - недавно назначенный

  • newly enhanced - вновь усиливается

  • newly affected - недавно пострадавшие

  • eastern europe and the newly - Восточная Европа и вновь

  • newly arrived students - вновь прибывшие студенты

  • newly introduced products - вновь введенные продукты

  • Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just

    Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago

    Значение newly: recently.

- created [verb]

adjective: созданный



Oleg guessed - it must be shashlik. Here was another discovery in his newly-created world - the dish he'd heard so much about during those gastronomical discussions in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег догадался: это и был шашлык! - ещё одно открытие сотворённого мира, тот шашлык, о котором столько рассказывали в тюремных гастрономических разговорах.

Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем новые и часто удалённые, они почти недостижимы для колонистов.

In 1866, after the Third Italian War of Independence, Venice, along with the rest of the Veneto, became part of the newly created Kingdom of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году, после третьей итальянской войны за независимость, Венеция, наряду с остальной частью Венето, стала частью вновь созданного Королевства Италия.

On 2 April 1951, Hallstein was made the leading civil servant at the newly created Foreign Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 1951 года Халльштейн был назначен ведущим государственным служащим в недавно созданном Министерстве иностранных дел.

Not all taxonomists and botanists are watching every newly created plant article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все систематики и ботаники следят за каждым вновь созданным растением.

In February 1958, MCA acquired Paramount Pictures' pre-1950 sound feature film library through a newly created MCA subsidiary, EMKA, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1958 года MCA приобрела библиотеку звуковых художественных фильмов Paramount Pictures до 1950 года через недавно созданную дочернюю компанию MCA, EMKA, Ltd.

The newly created Second Spanish Republic became tense with political divisions between right- and left-wing politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь созданная вторая Испанская республика стала напряженной из - за политических разногласий между правыми и левыми политиками.

The Soviet Union was one of the first nations to extend diplomatic recognition to the newly created state of Israel in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз был одним из первых государств, которые в 1948 году распространили дипломатическое признание на вновь созданное государство Израиль.

I've recently been appointed to the newly created post of Chief Engineer of this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня на днях назначили на новую должность ведущего инженера данного сооружения.

The area around Bhosari was set aside for industrial development, by the newly created MIDC in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район вокруг Бхосари был отведен для промышленного развития недавно созданным МИДК в начале 1960-х годов.

At this time, certain courier stations were transferred to the newly created U.S. Air Force Security Courier Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время некоторые курьерские станции были переданы вновь созданной Службе безопасности ВВС США.

I am not trusting a few newly created accounts here from both sides so be aware and follow the policies and guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не доверяю нескольким недавно созданным учетным записям здесь с обеих сторон, поэтому будьте в курсе и следуйте правилам и рекомендациям.

You're able to login and use your app as a newly created test user

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете войти в приложение и использовать его как новый тестовый пользователь.

The newly-created National Agency for Employment is the public employment service managing the employment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданное Национальное управление по занятости является государственной службой занятости, в ведении которой находится система трудоустройства.

I recently moved a newly created page from user space to articles, and it was flagged for speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я переместил недавно созданную страницу из пользовательского пространства в статьи, и она была помечена для быстрого удаления.

Remaining Yugoslav MiG-21s were flown to Serbia by 1992 and continued their service in the newly created Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся югославские МиГ-21 были переброшены в Сербию к 1992 году и продолжили свою службу во вновь созданной Союзной Республике Югославии.

God is reconciled to us, so Law argues, through Jesus Christ in sofar as we are newly born, newly created in Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог примирился с нами, так утверждает закон, через Иисуса Христа в софаре, как мы только что родились, только что сотворены в Иисусе Христе.

Others were newly-created or new versions of existing characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были вновь созданными или новыми версиями существующих персонажей.

Welcome to the newly created Hollywood Walk of Fame in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Голливудскую Аллею Славы.

Afterwards, on 6 September the newly created Soviet State Council recognized the independence of Estonia, Latvia and Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, 6 сентября, вновь созданный советский государственный совет признал независимость Эстонии, Латвии и Литвы.

I've recently been appointed to the newly created post of Chief Engineer of this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня на днях назначили на новую должность ведущего инженера данного сооружения.

Originally, W. B. Yeats created and popularized this 'newly-ancient' folklore, emphasizing the spirit's almost vampiric tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально У. Б. Йейтс создал и популяризировал этот новоявленный фольклор, подчеркивая почти вампирические тенденции духа.

Art historian Charles de Tolnay believed that, through the seductive gaze of Adam, the left panel already shows God's waning influence upon the newly created earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк искусства Шарль де Толней полагал, что через соблазнительный взгляд Адама левая панель уже показывает убывающее влияние Бога на вновь созданную землю.

In the same year, the city of Monroe was named as the county seat of the newly created Monroe County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году город Монро был назван центром вновь созданного округа Монро.

Majitha is newly created tehsil, which was formed in September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Majitha является вновь созданной структурой, которая была сформирована в сентябре 2016 года.

In autumn 1919, the unit was sent to the newly created Polish Corridor, to return to Gniezno in early February 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1919 года отряд был направлен в вновь созданный польский коридор, чтобы вернуться в Гнезно в начале февраля 1920 года.

On the other hand, the political balance on which the newly created Transitional Authority of Afghanistan stands is still very precarious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, политическое равновесие, на котором базируется вновь созданный Переходный орган Афганистана, по-прежнему очень шатко.

At the end of the war, Lynch chose to stand as a Labour candidate in newly created Battersea South for the 1918 General election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны Линч решил выставить свою кандидатуру в качестве лейбористского кандидата в недавно созданном Баттерси-Саут на всеобщих выборах 1918 года.

Though many proverbs are ancient, they were all newly created at some point by somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие пословицы являются древними, все они были кем-то созданы заново.

Following the defeat of the Crime Syndicate, the newly created Doom Patrol is introduced in issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разгрома преступного синдиката, вновь созданный Doom Patrol вводится в выпуск.

So yesterday, I wire-transferred $400 million into the newly created Globodyne Pension Relief Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вчера я перевел 400 миллионов долларов в только что созданный Пенсионный Фонд Глободайн.

Pac is Back is a newly-created article purposed for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pac is Back-это недавно созданная статья, предназначенная для удаления.

Okay, so we're looking for an active passenger traveling on a newly created account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы ищем активного пассажира, заказавшего поездку на новый аккаунт.

The RAF Commandos were created to service aircraft from newly built or captured airfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецназовцы RAF были созданы для обслуживания самолетов с вновь построенных или захваченных аэродромов.

The 'assets' that central banks purchase with newly electronically created money are usually the bonds of governments, banks or private firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы, приобретаемые центральными банками с помощью свежесозданных электронных денег, обычно являются облигациями правительств, банков или частных фирм.

I have nominated the newly-created {{Infobox crater}} for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил только что созданный {{кратер инфобокса}} для удаления.

A divide is created within the city of ethnic, typically lower-class neighborhoods, and expensive ones with newly developed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе создается разделение на этнические, как правило, низшие классы, и дорогие районы с недавно построенными зданиями.

She was hoping to be appointed to the newly created Batavia route, which would have made her the first woman pilot with a commercial airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеялась получить назначение на только что созданный маршрут Батавия, что сделало бы ее первой женщиной-пилотом коммерческой авиакомпании.

The song was also the very first #1 song on the newly created Adult R&B Charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня также была самой первой песней №1 в недавно созданных взрослых чартах R&B.

I suggest merging the newly created Free-throw line dunk into this article which is not unreasonably long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю объединить недавно созданную линию свободного броска dunk в этой статье, которая не является неоправданно длинной.

Thirteen pilots of the GC I/145 then joined the newly created No. 302 Polish Fighter Squadron fighting alongside the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать пилотов GC I / 145 затем присоединились к недавно созданной польской истребительной эскадрилье № 302, сражающейся вместе с Королевскими ВВС.

The successful miner finding the new block is allowed by the rest of the network to reward themselves with newly created bitcoins and transaction fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный майнер, обнаруживший новый блок, получает возможность от остальной сети вознаграждать себя вновь созданными биткойнами и транзакционными сборами.

In 1969, the Cubs started out 11–1, building a substantial lead in the newly created National League East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Кабс начали с 11-1, создав значительное лидерство в недавно созданной Восточной Национальной Лиге.

Instead, Wilson was appointed to command the newly created independent Persia and Iraq Command on 21 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Вильсон был назначен командовать вновь созданным независимым командованием Персии и Ирака 21 августа 1942 года.

Following the First World War, Breslau became the capital of the newly created Prussian Province of Lower Silesia of the Weimar Republic in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны Бреслау стал столицей вновь созданной прусской провинции Нижняя Силезия Веймарской республики в 1919 году.

All newly created and than edited light effects can be saved under the old or a new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все созданные, а затем отредактированные свечения можно сохранять как под старым именем, так и под новым.

On September 21, 2016, Univison moved all of the Gawker Media properties to their newly created to Gizmodo Media Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2016 года Univison перенесла все медиа-объекты Gawker в свою недавно созданную Медиа-Группу Gizmodo.

Very little newly-created wealth is thrown into the common treasury of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно мало новых ценностей вкладывается в общую сокровищницу земного шара.

In 1915 Liberal politician David Lloyd George took charge of the newly created Ministry of Munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году либеральный политик Дэвид Ллойд Джордж возглавил вновь созданное Министерство боеприпасов.

The 1950 British Grand Prix at Silverstone was the first race in the newly created Formula One World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Великобритании 1950 года в Сильверстоуне стал первой гонкой на недавно созданном чемпионате мира Формулы-1.

Your product set never contained products when it was created; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо в группе изначально не было продуктов;

A toast to our newly betrotheds... and King Edward and Queen Elizabeth of England!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тост за наших новоиспеченных жениха и невесту... и за Короля и Королеву Англии!

This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место где мы находимся, да и вся эта программа. Создавалась в предвкушении такого момента.

They were stylistically bland, but, I think they were created by the same hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были невыразительными, но думаю, что писал их один человек.

In 2000, Cardinal Lubomyr Husar celebrated the first Divine Liturgy in the newly built sobor of the Mother of God of Zarvanytsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году кардинал Любомир Гусар совершил первую Божественную литургию в новопостроенном соборе Зарваницкой Божией Матери.

Some detective work implicated a newly installed extractor fan that, Tandy found, was generating infrasound of 18.9 Hz, 0.3 Hz, and 9 Hz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые детективные работы были связаны с недавно установленным вытяжным вентилятором, который, как обнаружила Тэнди, генерировал инфразвук 18,9 Гц, 0,3 Гц и 9 Гц.

In May 1989, a Soviet dissident, Mustafa Dzhemilev, was elected to lead the newly founded Crimean Tatar National Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1989 года советский диссидент Мустафа Джемилев был избран руководителем вновь созданного крымскотатарского национального движения.

In 1971, the QOAA was dissolved and the Lancers joined the newly formed Ontario University Athletics Association, now known as the OUA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году QOAA был распущен, и Лансеры присоединились к недавно созданной Ассоциации легкой атлетики Университета Онтарио, ныне известной как OUA.

When Kupe finally returned to his homeland his people asked him why he did not call the newly discovered country after his fatherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда купе наконец вернулся на родину, его люди спросили его, почему он не назвал вновь открытую страну в честь своего Отечества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was newly created». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was newly created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, newly, created , а также произношение и транскрипцию к «was newly created». Также, к фразе «was newly created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information