Was piloting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was piloting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пилотировал
Translate

- was

был

- piloting [verb]

noun: пилотирование, пилотаж, вождение

  • piloting ships behind sweeps - проводка кораблей за тралами

  • canopy piloting team - команда по купольному пилотированию

  • piloting cable - ведущий кабель

  • piloting team - команда по пилотированию

  • support piloting - поддержка пилотирования

  • is currently piloting - в настоящее время пилотирования

  • piloting work - апробация работы

  • for piloting - для пилотирования

  • piloting skills - навыки пилотирования

  • was piloting - пилотировал

  • Синонимы к piloting: pilotage, navigation, direct, captain, skipper, control, maneuver, sail, guide, shepherd

    Антонимы к piloting: following, trailing

    Значение piloting: act as a pilot of (an aircraft or ship).



After devoting 23 years of her life to piloting, she left aviation and began her political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвятив 23 года своей жизни пилотированию, она оставила авиацию и начала свою политическую карьеру.

In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к пилотированию флаера, я пишу статью о психологических стрессах в результате длительного космического полёта и... принимаю голо-изображения туманности Мотаро-класса.

Various vehicle-based sections, which involve activities such as riding mine carts and piloting a submarine, also make use of the Wii Remote's tilt controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные секции на базе транспортных средств, которые включают в себя такие виды деятельности, как езда на минных тележках и пилотирование подводной лодки, также используют элементы управления наклоном Wii Remote.

He gave the job of piloting further research to a young graduate student, who subsequently left the field of psychology without conducting any of the proposed research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил руководить дальнейшими исследованиями молодому аспиранту, который впоследствии покинул область психологии, не проведя ни одного из предложенных исследований.

If I'd have been careful piloting that reconnaissance plane you wouldn't have had the chance to take the pictures that won you a medal, and a good job, and fame, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был осторожен за штурвалом того самолета разведчика, у тебя бы не было шанса сделать снимки, за которые ты получил медаль, хорошую работу, славу и деньги.

Two years ago, your father contacted me about a flight he was piloting to Anchorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад Твой отец связался со мной узнать о самолете который он пилотировал в Анкоридж

This is impractical for the majority of people and so wider adoption will require computer systems to de-skill piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непрактично для большинства людей, и поэтому более широкое внедрение потребует компьютерных систем для снижения квалификации пилотирования.

Son Bill Barnes died piloting a North American P-51 Mustang flying near Fox Field in Lancaster in October 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Билла Барнса погиб, пилотируя Североамериканский P-51 Mustang, летевший недалеко от Фокс-Филда в Ланкастере в октябре 1980 года.

Identify the ten most heavily-armed drones closest to London, and Naveed will take over the piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определи десятку самых тяжеловооруженных беспилотников вблизи Лондона, а Навид возьмёт на себя пилотирование.

was fired today after piloting the Yankees to 10 American League pennants and seven world championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был уволен после того, как привёл Янки в десять чемпионатов американской лиги и семь чемпионатов мира.

This is what happens when you get ex-crims to do your balloon piloting for you - unreliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что случается, когда нанимаешь бывших уголовников покатать тебя на воздушном шаре - ненадежность.

Lancaster returned to work after less than five months and retired from commercial piloting in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкастер вернулся к работе менее чем через пять месяцев и ушел из коммерческого пилотирования в 2008 году.

I'm not accustomed to rocket piloting, she said, after awhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как управлять им, - сказала она немного погодя.

In Ethiopia, UNICEF is piloting an initiative promoting income-generating activities through a revolving fund to promote girls' education in the Gambella region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии ЮНИСЕФ осуществляет экспериментальную инициативу по стимулированию приносящих доход видов деятельности через оборотный фонд с целью содействия образованию девочек в регионе Гамбелла.

Iron Man even gains an ally in JSDF operative Captain Nagato Sakurai piloting the Ramon Zero armor that his military group made for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный человек даже получает союзника в оперативном штабе JSDF капитана Нагато Сакураи, пилотирующего броню Ramon Zero, которую его военная группа сделала для него.

Gökçen was sent to Russia, together with seven male students, for an advanced course in glider and powered aircraft piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гекчен был направлен в Россию вместе с семью студентами-мужчинами для прохождения углубленного курса по пилотированию планеров и самолетов с двигателем.

Probably shouldn't be piloting a hovercopter, nor should I be running 200,000 pediatric hospitals and 12 million deep fryers, but hey, it's not like this planet can take its business elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное не стоит мне управлять вертолётом, а так-же управлять 200000 педиатрических клиник и 12 миллионами фритюрниц. Но, эй, не похоже что эта планета может переложить свои заботы на кого-то ещё.

I am piloting us on a collision course with a torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляю нас на курс торпеды.

A slip can also be a piloting maneuver where the pilot deliberately enters one type of slip or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скольжение также может быть маневром пилотирования, когда пилот сознательно входит в тот или иной тип скольжения.

And we were just piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы лишь испытывали его.

I've always thought of my piloting skills as modest, at best, and the conditions were extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что мои навыки пилотирования были в лучшем случае скромными, а условия были чрезвычайно опасны.

Traversing a wormhole into the past... Not much piloting involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В путешествиях через червоточину в прошлое не так уж много пилотирования.

You were observed committing Piloting Violation 256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нарушили правило пилотирования 256.

Piloting is one tenth skill and nine tenths common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотирование состоит из навыков на 1/10 и на 9/10 из здравого смысла.

Good, he could use some piloting practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ему не помешает попрактиковаться в пилотаже.

Jax, I can't switch to manual piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джекс, я не могу переключиться на ручное управление.

Currently piloting a Type 40 TARDIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пилотирую ТАРДИС 40 типа.

I... Am I piloting a thing like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже пилотирую нечто подобное?

I was piloting a shuttle on Mars around the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пилотировал марсианский шаттл примерно в это самое время.

Are you aware that the plane you were piloting went down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что самолет, который вы пилотировали, упал?

I'll be piloting the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду пилотировать корабль.

Are you still capable of piloting one of these Federation ships?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в состоянии пилотировать один из федеральных кораблей?

What does a chair warmer know about piloting a plane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может знать кабинетная крыса о полетах?

I've always thought of my piloting skills as modest, at best, and the conditions were extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что мои навыки пилотирования были в лучшем случае скромными, а условия были чрезвычайно опасны.

Lieutenant Paris has offered to give me a piloting lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Пэрис предложил дать мне урок пилотирования.

400 million years ago, the spaceship which I was piloting exploded while I was trying to take off from the surface of this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

400 миллионов лет назад корабль, который я пилотировал, взорвался, когда я пытался улететь с этой планеты.

About piloting that Evangelion again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова садиться в этот Евангелион...

Piloting lesson, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок пилотирования, а?

She was also said to be the first licensed woman pilot to die piloting an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была первой лицензированной женщиной-пилотом, которая погибла, пилотируя самолет.

To set the record, two pilots took turns piloting the aircraft and hovered in ground-effect for fueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить рекорд, два пилота по очереди пилотировали самолет и зависали в воздухе для дозаправки.

The biggest threat from piloting errors was that the crew would run out of oxygen before the CSM could reach them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая угроза от ошибок пилотирования состояла в том, что у экипажа закончится кислород прежде, чем CSM сможет добраться до них.

Piloting the Antoinette VII he placed third with Glenn Curtiss, the only American entrant at the competition, earning first prize and Louis Blériot coming in second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотируя Антуанетту VII, он занял третье место вместе с Гленном Кертиссом, единственным американцем, участвовавшим в конкурсе, получив первый приз, а Луи Блерио занял второе место.

Shortly after her return, piloting Avian 7083, she set off on her first long solo flight that occurred just as her name was coming into the national spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после возвращения, пилотируя птицу-7083, она отправилась в свой первый долгий самостоятельный полет, который произошел как раз в тот момент, когда ее имя попало в центр внимания всей страны.

Background noise pitch and tone also varied between X-wings to further differentiate the characters piloting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота и тон фонового шума также варьировались между X-крыльями, чтобы еще больше дифференцировать персонажей, пилотирующих их.

In 1932, piloting a Lockheed Vega 5B, Earhart made a nonstop solo transatlantic flight, becoming the first woman to achieve such a feat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году, пилотируя Lockheed Vega 5B, Эрхарт совершила безостановочный одиночный трансатлантический полет, став первой женщиной, достигшей такого подвига.

Her piloting skills and professionalism gradually grew, as acknowledged by experienced professional pilots who flew with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее навыки пилотирования и профессионализм постепенно росли, что признавалось опытными профессиональными пилотами, которые летали вместе с ней.

Petit Copter is a remote-control simulation video game for the PlayStation 2, Xbox and Windows that involves piloting a helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petit Copter-это видеоигра с дистанционным управлением для PlayStation 2, Xbox и Windows, которая включает в себя пилотирование вертолета.

Specifically, in 1492, Pedro Alonso Niño, an African-Spanish seafarer, was recorded as piloting one of Columbus' ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в 1492 году Педро Алонсо Ниньо, афро-испанский мореплаватель, был записан как пилот одного из кораблей Колумба.

Military training and flying, while rigorous, is fundamentally different in many ways from civilian piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная подготовка и полеты, хотя и строгие, во многом отличаются от гражданского пилотирования.

In future research, it is important to continue to study these schools who are piloting personalized learning to see how their needs change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущих исследованиях важно продолжать изучать эти школы, которые пилотируют персонализированное обучение, чтобы увидеть, как их потребности меняются с течением времени.

So had the flight been successfully completed, she would not have broken any piloting record, and we have no reliable source telling us otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если бы полет был успешно завершен, она не побила бы ни одного пилотажного рекорда, и у нас нет надежного источника, говорящего нам об обратном.

Viktor Pugachyov, piloting the second Su-27K, became the first Russian to conventionally land aboard an aircraft carrier on 1 November 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Пугачев, пилотировавший второй Су-27К, стал первым россиянином, который условно приземлился на борт авианосца 1 ноября 1989 года.

An FAA-issued pilot certificate is evidence that an individual is duly authorized to exercise piloting privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат пилота, выданный FAA, является доказательством того, что физическое лицо должным образом уполномочено осуществлять права пилотирования.

He is an expert in combat strategy, survival, acrobatics, parkour, military strategy, piloting, and demolitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является экспертом в области боевой стратегии, выживания, акробатики, паркура, военной стратегии, пилотирования и разрушения.

The brothers tossed a coin to decide who would get the first chance at piloting, and Wilbur won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МКБ используется пролапс гениталий, но женщинам говорят, что у них есть поп.

Hi all, I'd like to request help with a template I'm piloting for use on the GLAMwiki pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, я хотел бы попросить помощи с шаблоном, который я пилотирую для использования на страницах GLAMwiki.

Holland then recognizes Sumner's piloting and ref boarding abilities and invites him to join Gekkostate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Холланд признает способности Самнера в пилотировании и рефрижерации и приглашает его присоединиться к Gekkostate.

Elena is an American 15-year-old IFO pilot for Team Pied Piper, piloting the RA304 Kyrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена-американский 15-летний пилот IFO для команды Pied Piper, пилотирующий RA304 Kyrie.

He tries hard in every mission to protect the children piloting the IFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изо всех сил старается в каждой миссии защитить детей, пилотирующих IFOs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was piloting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was piloting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, piloting , а также произношение и транскрипцию к «was piloting». Также, к фразе «was piloting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information