Waxed impregnation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
waxed vegetables - парафинированные овощи
waxed tomatoes - парафинированные томаты
waxed paper - вощеная бумага
conical-shaped waxed container - вощеный контейнер конической формы
waxed board - вощеный картон
waxed end - дратва
waxed kraft - парафинированная крафт-бумага
waxed reconstruction - пластическая реконструкция
waxed twine - дратва
waxed wrapper - парафинированная оберточная бумага
Синонимы к waxed: increase, enlarge, get bigger, climb, rise, mount, full
Антонимы к waxed: unwaxed, waned, shrunken, shrunk
Значение waxed: cover or treat (something) with wax or a similar substance, typically to polish or protect it.
cable impregnation - пропитка кабелей
impregnation compound - состав для пропитки
impregnation plant - установка для пропитки
open-tank impregnation - пропитка в открытой ванне
osmotic impregnation - осмотическая пропитка
silicon impregnation - диффузионное силицирование
sleeper impregnation - пропитка шпал
spray impregnation line - линия пропитки спичечной соломки набрызгом
vacuum process impregnation - вакуумная пропитка
wood chips pressure impregnation - принудительная пропитка щепы
Синонимы к impregnation: fertilization, fecundation, saturation
Антонимы к impregnation: aborticide, abortion, breath, childlessness, concrete, deliberate miscarriage, drain, dry, feticide, foeticide
Значение impregnation: The act of making pregnant; fertilization.
How had this thing gotten into his supposedly impregnable castle? |
Как эта штука проникла в замок, считающийся неприступным? |
Guiliano's impregnable fortress was the vast galleries of the Cammarata Mountains. |
Неприступной крепостью Гильяно были огромные подземные галереи в горах Каммараты. |
A rubber sheath over my own fella to ensure that when I came off, you would not be impregnated. |
Резиновый чехольчик на моего дружка, чтобы подстраховаться при извержении и не оплодотворить тебя. |
Значит, вы были телохранителем моего отца. |
|
Её платье пропитано солью и воском. |
|
Позволь мне сделать это, мои брови нуждаются в воске так или иначе. |
|
Затем он вымыл пол и смазал его парафином. |
|
The performance of the device is enhanced as a result of the continuity of the impregnation process. |
Повышается производительность устройства за счет обеспечения непрерывности процесса пропитки. |
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90degrees. |
С поверхностью недавно отполированной машины молекулы водыконтактируют под углом в 90 градусов. |
I've never once waxed, and even if I did, our paltry expressions would pale in comparison to Michael's rhapsodizing. |
Я никогда не пользовалась воском. А даже если бы и пользовалась, наши ничтожные выражения чувств побледнели бы в сравнении с красноречием Майкла. |
My little bright sun, my little apple of paradise, you, Glycera waxed tender, give me your lips, then! |
Сонечко мое ясное, яблочко ж мое райское, -разнежилась Грипа, - дай же мне твои бузи! |
... Russian air activity has proven just as impregnable as their ground force. |
Ерусские ¬¬— оказались столь же несокрушимыми, как и наземные войска. |
If the hull's impregnable, why are my feet wet? |
Если корпус герметичный, то почему у меня мокрые ноги? |
Корпус такого лайнера должен быть герметичным. |
|
They speak quietly, without heat, giving pause to weigh one another's words, as two men already impregnable, each in his own conviction will. |
Они беседуют тихо, без горячности, умолкая то и дело, чтобы взвесить слова собеседника, - как два человека, уже непоколебимые в своих убеждениях. |
Я уж подумал, что это неприступная крепость. |
|
I mean, you call me at midnight to tell me to get my eyebrows waxed, but my restraining order just, like, slips your mind? |
То есть, ты звонишь мне в 12 ночи, у меня намазаны воском брови и ты не говоришь про мой судебный запрет? |
Warlocks are a dying breed, and I need young women like you, healthy and fertile, that my own private demon can impregnate. |
Маги - вымирающий вид, и мне нужны юные девушки, похожие на тебя, здоровые и плодовитые, чтобы мой собственный демон смог оплодотворить их. |
От Скотта забеременела несовершеннолетняя дочь мистера Солловея. |
|
I should be impregnating both Carol and Melissa for the good of humanity. |
Я должен обрюхатить и Кэрол, и Мелиссу на благо человечества. |
Я хочу чтобы он засвидетельствовал как я осеменю его любовь. |
|
I'm so impregnated with its coincidental nature that I don't even know it's going to happen. |
Я уже весь пропитан случайностью встречи. В таком моем состоянии, а я даже не знаю, состоится ли она. |
A.D. stole Emily's eggs from the donation bank fertilized them and then used them to impregnate Allie. |
А.Д. украл яйцеклетки Эмили из банка доноров, оплодотворил их, а потом использовал их, чтобы Эли забеременела. |
You could impregnate, like, six girls tonight if you wanted to. |
Ты сегодня можешь хоть шесть девок обрюхатить, если захочешь. |
And you're my mother who authorized our father's request to impregnate me. |
А ты моя мама, которая одобрила просьбу нашего отца сделать меня беременной. |
Did you really stand, chasing one that doesn't make it, to impregnate any woman? |
Тебе действительно хочется кому-нибудь пожаловаться? Тому, кто не сможет сделать тебя беременной? |
Should've thought before impregnating my stepdaughter. |
Об этом нужно было думать до того, как ты сделал ребенка моей падчерице. |
Zeus was in love with this beautiful mortal woman named Leda, so he transformed himself into a swan and impregnated her. |
Зевс был влюблен в эту красивую смертную женщину которую звали Леда, так он превратил себя в лебедя и оплодотворил ее. |
I impregnated one of Zeus's daughters. |
Я оплодотворил одну из дочерей Зевса. |
Наша дочь утверждает, что забеременела от ангела. |
|
These bindings are chemically impregnated to protect the robots against corrosion. |
Эти повязки пропитаны химикатами, чтобы защищать роботов от коррозии. |
His glance, calm at first, paused there, remained fixed on that brass handle, then grew terrified, and little by little became impregnated with fear. |
Взгляд его, вначале спокойный, остановился на этой медной ручке и уже не отрывался от нее; потом он сделался напряженным, растерянным, и в нем все яснее стал проступать ужас. |
He perceived that his ragged cravat, his long, square coat, and his waxed shoes astonished the ushers. |
Он заметил, что его измятый галстук, его старый фрак с прямыми полами и плохо начищенные старые башмаки поразили привратников. |
And next... we immediately apply disposable cloth... over the waxed... area. |
А теперь наложим полоску ткани на участок, обработанный воском. |
According to Marguerite Rigoglioso, Hades is Dionysus, and this dual god was believed by the Eleusinian tradition to have impregnated Persephone. |
Согласно Маргарите Ригольозо, Аид - это Дионис, и этот двойной Бог, как считалось в Элевсинской традиции, оплодотворил Персефону. |
It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings. |
Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи. |
It is also where the devil supposedly suckles when he comes at night to bed his faithful servants, sometimes impregnating them with his seed. |
Это также место, где дьявол якобы кормит грудью своих верных слуг, когда он приходит ночью в постель, иногда оплодотворяя их своим семенем. |
In the late twentieth and early twenty-first centuries, artificial insemination made impregnation possible without sexual intercourse. |
В конце двадцатого и начале двадцать первого века искусственное оплодотворение сделало возможным оплодотворение без полового акта. |
These folded canvases, impregnated with pure pigment, drafted since 1976 in small sizes, were now recovered and developed. |
Эти сложенные полотна, пропитанные чистым пигментом, составленные с 1976 года в небольших размерах, теперь были восстановлены и проявлены. |
Artificial insemination is much more common than natural mating, as it allows up to 30-40 female pigs to be impregnated from a single boar. |
Искусственное осеменение встречается гораздо чаще, чем естественное спаривание, так как позволяет оплодотворить от одного кабана до 30-40 самок свиней. |
As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator. |
В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор. |
The attractiveness of PIPE transactions has waxed and waned since the late 1990s. |
С конца 1990-х годов привлекательность трубных сделок то росла, то падала. |
As of 2012 QuikClot devices are impregnated with kaolin, an inorganic mineral that accelerates the body's natural clotting ability, and produces no exothermic reaction. |
По состоянию на 2012 год устройства QuikClot пропитаны каолином, неорганическим минералом, который ускоряет естественную свертываемость крови и не вызывает экзотермической реакции. |
In the next production step the wound section fixed at the lead out terminals is soaked with electrolyte under vacuum impregnation. |
На следующем этапе производства участок намотки, закрепленный на выводных зажимах, пропитывают электролитом под вакуумом. |
The impregnated winding is then built into an aluminum case, provided with a rubber sealing disc, and mechanically tightly sealed by curling. |
Пропитанная обмотка затем встроена в алюминиевый корпус, снабженный резиновым уплотнительным диском, и механически плотно запечатана завивкой. |
Androgynous gender expression has waxed and waned in popularity in different cultures and throughout history. |
Андрогинное гендерное выражение набирало и убывало популярность в различных культурах и на протяжении всей истории. |
He was impregnable ... as inaccessible as Mont Blanc. |
Он был неприступен ... такой же недоступный, как Монблан. |
One common container is the oyster pail, a folded, waxed or plastic coated, paperboard container. |
Один общий контейнер-ведро для устриц, сложенный, вощеный или покрытый пластиком контейнер из картона. |
One of this methods stated that the artificial teeth would be held in place by tying them to the remaining solid teeth by pivots, using waxed thread or gold wire. |
Один из этих методов утверждал, что искусственные зубы будут удерживаться на месте, привязывая их к остальным твердым зубам с помощью шарниров, используя вощеную нить или золотую проволоку. |
The molding material is prepared ordinarily by the impregnation of cellulose substances with the initial 'uncured' resin. |
Формовочный материал обычно получают путем пропитки целлюлозных веществ исходной незатвердевшей смолой. |
As the Tower was considered an impregnable fortress in a strategically important position, possession was highly valued. |
Поскольку башня считалась неприступной крепостью в стратегически важном месте, владение ею высоко ценилось. |
He provided a criterion of species, fertility among members of a species, that was thought impregnable. |
Он дал критерий вида, плодовитости среди представителей вида, который считался неприступным. |
Bamburgh Castle, previously thought impregnable, was taken by bombards in 1464. |
Замок Бамбург, ранее считавшийся неприступным, был взят бомбардировщиками в 1464 году. |
The main reason for this is the impregnability of Catholic principles. |
Главная причина этого-неприступность католических принципов. |
Both waxed and bare cartridges were made for the Pedersen and Garand rifle respectively. |
Как вощеные, так и голые патроны были изготовлены для винтовок Pedersen и Garand соответственно. |
Silver-impregnated wound dressings have proven especially useful against antibiotic-resistant bacteria. |
Пропитанные серебром раневые повязки оказались особенно полезными против устойчивых к антибиотикам бактерий. |
Graney had adopted a cowboy image, wearing snake skin and brown suede, sporting a curled moustache and waxed goatee. |
Грейни принял образ ковбоя, одетого в змеиную кожу и коричневую замшу, с завитыми усами и вощеной козлиной бородкой. |
Moreover, many impregnated prostituted children seek abortions, and unsafe abortions place them at a higher risk of injury or death. |
С каких это пор удаление нежелательных комментариев со страницы обсуждения пользователей было санкционировано? |
This mistake made it possible to break the normally impregnable code. |
И на большой диаграмме с заглавными буквами Авсе они носят перевернутые окружности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waxed impregnation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waxed impregnation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waxed, impregnation , а также произношение и транскрипцию к «waxed impregnation». Также, к фразе «waxed impregnation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
