Wazir - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Wazir - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вазир
Translate

minister, minster, queen, visir, vizier, vizir, waziri, wazirgunj

Wazir Alternative form of vizier.



After his accession to the throne, Khizr Khan appointed Malik-us-Sharq Tuhfa as his wazir and he was given the title of Taj-ul-Mulk and he remained in office until 1421.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восшествия на престол Хизр-Хан назначил своим вазиром Малик-ус-Шарка Тухфу, получил титул Тадж-уль-Мулька и оставался на этом посту до 1421 года.

Hi, does anyone here have a reference on the general Israel opinion on Khalil al-Wazir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, у кого-нибудь здесь есть ссылка на общее мнение Израиля о Халиле Аль-Вазире?

Since then, the Nawab has relied on Bronowsky's counsel and has appointed him his Wazir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Наваб полагался на совет Броновского и назначил его своим вазиром.

I will explain that the details of your proposal for a commercial treaty will be discussed with the appropriate wazir, and presented later for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я им скажу, что ты привез конкретные коммерческие предложения, которые будут обсуждаться с соответствующим визирем.

He made his first visit to Tank in 1893 and established relationships with the Masud and Wazir tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил свой первый визит в танк в 1893 году и установил отношения с племенами Масуд и Вазир.

Bronowsky, a lame émigré Russian, serves as the wazir, or chief minister, to the Nawab of Mirat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броновский, хромой русский эмигрант, служит вазиром, или главным министром, у наваба Мирата.

In 2017, Wazir Zada became the first Kalasha man to win a seat in the Khyber-Pakhtunkhwa Provicional assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Вазир зада стал первым Калашником, завоевавшим место в Провиантской ассамблее Хайбер-Пахтунхва.

Guru's mother Mata Gujri and his two younger sons were captured by Wazir Khan, the Muslim governor of Sirhind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать гуру Мата Гуджри и два его младших сына были захвачены Вазир-Ханом, мусульманским правителем Сирхинда.

The Alwaziris then installed their own Imam Abdullah bin Ahmad al-Wazir to run the kingdom - which lasted for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аль-Вазири установили своего собственного имама Абдаллу ибн Ахмада аль-Вазира, чтобы управлять королевством , которое продолжалось в течение нескольких недель.

Abbottabad is 4,000 feet above sea level, and most of the villages in Waziristan are over 9,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абботабад на высоте четырёх тысяч футов над уровнем моря, а большинство селений в Вазиристане на высоте больше девяти тысяч.

A public degree college in Wazirabad is named after him as Government Molana Zafar Ali Khan Degree College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный колледж в Вазирабаде назван в его честь как правительственный колледж Молана Зафар Али Хан.

Local residents called the building the Waziristan Haveli, because they believed the owner was from Waziristan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители называли это здание Вазиристан Хавели, потому что считали, что его владелец был родом из Вазиристана.

He received his early education at Mission High School, Wazirabad, Gujranwala District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свое раннее образование в средней школе миссии, Вазирабад, район Гуджранвала.

The Waziri know of a lost city deep in the jungle, from which they have obtained their golden ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазири знают о затерянном городе глубоко в джунглях, откуда они получили свои золотые украшения.

But the Haqqanis, it appears, did not keep to any such bargain, and allowed their Uzbek guests in North Waziristan to launch the Karachi airport attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как оказалось, группировка «Хаккани» не рассматривала подобную сделку и позволила своим узбекским гостям в Северном Вазиристане начать атаку на аэропорт в Карачи.

Another fatality is the Waziri warrior Wasimbu, left crucified by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая гибель-воин Вазири Васимбу, оставленный распятым немцами.

In May 2009, Senator Ugbane gave himself up to the Economic and Financial Crimes Commission, chaired by Farida Mzamber Waziri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года сенатор Угбане сдался комиссии по экономическим и финансовым преступлениям под председательством Фариды Мзамбер Вазири.

Tarzan has spent much time building an estate home on the Waziri lands in Uziri, Africa, but has returned to his ancestral estate in London for the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан потратил много времени на строительство поместья на землях Вазири в Узири, Африка, но вернулся в свое родовое поместье в Лондоне на сезон дождей.

He died on 27 November 1956, Wazirabad, Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 27 ноября 1956 года, Вазирабад, Пенджаб.

In 1947, he was promoted to a one-star rank, Brigadier, and commanded a Brigade in mountainous South Waziristan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году он получил звание бригадного генерала и командовал бригадой в горном Южном Вазиристане.

As usual, he is backed up by Chief Muviro and his faithful Waziri warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, его поддерживает вождь Мувиро и его верные воины Вазири.

Also drawn in are Tarzan and his monkey companion, little Nkima, and Chief Muviro and his faithful Waziri warriors, who are searching for Muviro's lost daughter Buira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Тарзан и его спутник обезьяна, маленький Нкима, и вождь Мувиро и его верные воины Вазири, которые ищут потерянную дочь Мувиро Буйру.

It also reintroduces Muviro, first seen in Tarzan and the Golden Lion, as sub-chief of Tarzan's Waziri warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вновь вводит Мувиро, впервые увиденного в Тарзане и золотом Льве, в качестве заместителя вождя воинов-Вазири Тарзана.

Tarzan, his monkey friend Nkima, and Chief Muviro and his faithful Waziri warriors prevent Russian communists from looting the lost city of Opar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан, его друг-обезьяна Нкима, вождь Мувиро и его верные воины Вазири не дают русским коммунистам разграбить затерянный город Опар.

Waziristan had by then become the new battlefield for Kashmiri militants fighting NATO in support of Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазиристан к тому времени стал новым полем битвы для кашмирских боевиков, сражающихся с НАТО в поддержку Аль-Каиды.

His father, Haji Mohammed Waziruddin, was a hospital assistant stationed with the Central India Horse, a British cavalry regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Хаджи Мохаммед Вазируддин, был фельдшером госпиталя, расквартированного в центральном индийском Конном полку британской кавалерии.

In June 1892, Waziruddin visited Britain and stayed at both Balmoral and Windsor Castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1892 года Вазируддин посетил Британию и остановился в замках Балморал и Виндзор.

The airship is crewed primarily by Germans, with Tarzan's Waziri warriors under their chief Muviro also along for the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж воздушного корабля в основном состоит из немцев,а также воинов-Вазири Тарзана под командованием их вождя Мувиро.

Waziristan had now become the new battlefield for Kashmiri militants, who were now fighting NATO in support of Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Вазиристан стал новым полем битвы для кашмирских боевиков, которые теперь сражались с НАТО в поддержку Аль-Каиды.

There was fighting between the British and the Wazirs but Pennell refused to have an armed guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между англичанами и Вазирами шла борьба, но Пеннелл отказался иметь вооруженную охрану.

The Tarzan family returned to London along with Mugambi, who is offered a place at Tarzan's Waziri estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Тарзана вернулась в Лондон вместе с Мугамби, которому предложили место в поместье Вазири Тарзана.

In July 1924, the British mounted operations against several of the Mahsud tribes in southern Waziristan and by October most tribes had ceased their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1924 года британцы развернули боевые действия против нескольких племен Махсудов в Южном Вазиристане, и к октябрю большинство племен прекратило свою деятельность.

Will such diplomacy get Pakistan to fight the militant insurgency harder, close the terrorist sanctuaries in Waziristan, or better secure its nukes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставят ли подобные дипломатические шаги Пакистан активнее бороться с повстанцами, вышибить террористов из их укрытий в Вазиристане или лучше охранять свои атомные бомбы?

On 12 May 1918, the Bannu and Derajat brigades were designated as the Waziristan Field Force under the command General G W Baynon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая 1918 года бригады Банну и Дераджат были назначены полевыми войсками Вазиристана под командованием генерала Г. В. Байнона.

Colonel Casey, please issue Mr. Bartowski his final papers before you and your Special Forces team ship out for Waziristan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кейси, выдайте пожалуйста мистеру Бартовски его отступные, прежде чем вы и ваш Отряд особого назначения отправится в Вазиристан.

He soon rescues and befriends a native warrior, Busuli of the Waziri, and is adopted into the Waziri tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он спасает и дружит с местным воином Бусули из племени Вазири, и его принимают в племя Вазири.

The strike took place at 11:04 PM in Dande Darpa Khel, a militant stronghold in the North Waziristan tribal agency near the Afghan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был нанесен в 23:04 по деревне Данде Дарпа Кхел, базе боевиков в племенной провинции Северного Вазиристана возле афганской границы.

But the ape man escapes on his own, locates a treasure chamber, and manages to rejoin the Waziri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человек-обезьяна спасается сам, находит сокровищницу и умудряется воссоединиться с Вазири.

Meanwhile, the fake Tarzan convinced Tarzan's Waziri party to take the gold from Hawkes' party while most of them were out hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем фальшивый Тарзан убедил отряд Вазири Тарзана забрать золото у отряда Хокса, пока большинство из них было на охоте.

I'd be amazed if a village in North Waziristan has cell service, let alone Twitter users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду сильно удивлен, если в деревне в Северном Вазиристане найдется мобильная связь и хоть один пользователь Твиттера.

Sergeant Elkins is charged with disobeying orders and firing two Hellfire missiles on 12 unarmed citizens in Waziristan, Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Элкинс обвиняется в неподчинении приказам и запуске двух ракет воздух-земля по 12 безоружным мирным гражданам в Вазиристане, Афганистан.

The unmanned Predator drone fired two missiles at a vehicle driving on a main road in North Waziristan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотный летательный аппарат выстрелил двумя снарядами в транспортное средство, движущееся по главной дороге Северного Вазиристана.

Both countries should take advantage of the opportunity for cooperation provided by the Pakistani Army's campaign against Waziristan's militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны должны воспользоваться возможностью для сотрудничества, предоставленной кампанией пакистанской армии против боевиков Везиристана



0You have only looked at
% of the information