Western plateau - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Western plateau - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
западное плато
Translate

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- plateau [noun]

noun: плато, плоскогорье, плоская возвышенность

  • Appalachian Plateau - Аппалачское плато

  • Central Siberian Plateau - Среднесибирское плоскогорье

  • missouri plateau - плато Миссури

  • rise to plateau - повышаться до уровня

  • volcanic plateau - вулканическое плато

  • sunny plateau - солнечное плато

  • medial plateau - медиальные плато

  • stable plateau - стабильное плато

  • iranian plateau - Иранское нагорье

  • weight loss plateau - потеря веса плато

  • Синонимы к plateau: mesa, highland, plain, tableland, coteau, upland, quiescent period, respite, letup, lull

    Антонимы к plateau: change, fluctuate, mutate, shift, snap, vary, metamorphose, morph, transmute, better

    Значение plateau: an area of relatively level high ground.



On the leeward side of the Western Ghats, it extends to the Deccan Plateau on the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С подветренной стороны Западных Гат она простирается до Деканского плато на востоке.

It made the first ascent of the Western Mountains in Victoria Land, and discovered the polar plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил первое восхождение на Западные Горы Земли Виктории и открыл полярное плато.

Peabody Energy coal mining operations in the Black Mesa plateau of the Four Corners region in the western United States began in the 1960s and continue today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля компанией Peabody Energy на плато Черная Меса в районе четырех углов на западе Соединенных Штатов началась в 1960-х годах и продолжается по сей день.

The western part of the monument is dominated by the Paunsaugunt Plateau and the Paria River, and is adjacent to Bryce Canyon National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части памятника доминируют плато Паунсаугунт и река Пария, а также примыкает к Национальному парку Брайс-Каньон.

The second year showed improvements in technique and achievement, culminating in Scott's western journey which led to the discovery of the Polar Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй год показал улучшения в технике и достижениях, кульминацией которых стало путешествие Скотта на Запад, приведшее к открытию Полярного плато.

To move the water through the drainage divide between these rivers, huge dams and long tunnels are needed to cross the Tibetan Plateau and Western Yunnan Plateaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы переместить воду через дренажный водораздел между этими реками, необходимы огромные плотины и длинные туннели, чтобы пересечь Тибетское плато и Западное плато Юньнань.

The term is especially used in the semiarid western United States, including the Colorado Plateau region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин особенно широко используется в полузасушливых западных районах Соединенных Штатов, включая район плато Колорадо.

Historically, the western portion of Georgia was known as Colchis while the eastern plateau was called Iberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически западная часть Грузии была известна как Колхида, а восточное плато - как Иберия.

The Rahr plain lies in the East of Western plateau fringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнина Рар лежит на востоке западной окраины плато.

It's locked up tight; he doesn't expect anyone anyway (he never does; Western States Land Analysts has never had a single customer), but it's better to be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора крепко заперта; да он никого и не ждет (и теперь и всегда Разведка земель Западных штатов обходится без заказчиков), но лучше обезопаситься.

It was indeed shocking that the Western Sahara question should be raised yet again, especially given that it was the subject of General Assembly resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно удивительно то, что вопрос о Западной Сахаре был вновь затронут, особенно если учесть, что ему посвящены резолюции Генеральной Ассамблеи.

Confessions remain very precious for Catholics, but it's also been an enormous source of conflict and anger in the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

споведи по-прежнему оставались очень ценными дл€ католиков, но и также служили огромным источником конфликтов и раздражени€ в западной церкви.

But even where the objective was to construct a western European-style mixed economy, the role of the market was greatly enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в тех странах, которые ставили перед собой задачу создания смешанной экономики по образу и подобию стран Западной Европы, роль рынка значительно усилилась.

exploded a stray missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сбросила беспризорную ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям;

Putin is seen as constantly wrong-footing hapless Western leaders, who must react to him, rather than vice-versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин постоянно ставит беспомощных западных лидеров в невыгодное положение, и именно они вынуждены реагировать, а не наоборот.

From this conflict, Ukraine has emerged more unified and more determined to become a full member of the Western community of democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого конфликта Украина сплотилась еще больше и окрепла в своем стремлении стать полноправным членом западного сообщества демократических стран.

Diverted from service on the Western Front, the troops were issued Russian Mosin-Nagant Model 1891 bolt-action rifles, as ammunition for the type would be in more plentiful supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отозванным с Западного фронта солдатам были выданы российские винтовки Мосина с продольно-скользящим поворотным затвором (образца 1891 года), поскольку патронов для данного вида оружия имелось в достатке.

In other words, Merkel hopes Western economic pressure will eventually force the Putin regime to back down and could even destroy it, as was the case for the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, Меркель надеется, что экономическое давление со стороны Запада постепенно заставит путинский режим уступить, а может, даже разрушит его, как случилось с Советским Союзом.

It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты.

And what could be better than the western world's original tragic musician, Wolfgang Amadeus Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что для уроженцев Запада может быть лучше, чем трагическая музыка Вольфганга Амадеуса Моцарта.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

Just then a long, empty cart with high sides, such as is used in Poland and western Russia for transporting sheaves, drove into the clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на поляну въехала длинная порожняя подвода с высокими боками, на каких в Польше и Западной России возят снопы.

As to Squire Western, he was seldom out of the sick-room, unless when he was engaged either in the field or over his bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается сквайра Вестерна, то он редко покидал комнату больного, - только в тех случаях, когда выезжал на охоту да сидел за бутылкой.

So, they ship me off to Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они отправляют меня в Западное отделение.

Along with the staggered withdrawal of Western troops from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, речь пойдет о выводе западных войск из Афганистана.

The Hashemite monarchy represented a reliable ally of the Western world in thwarting Soviet advances, so the coup compromised Washington's position in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хашимитская монархия представляла собой надежного союзника западного мира в противодействии советскому наступлению, поэтому переворот скомпрометировал позиции Вашингтона на Ближнем Востоке.

However, in western competition, false or cut tails are not allowed in all breeds, and the banged tail is currently popular but not a traditional look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Западной конкуренции фальшивые или обрезанные хвосты разрешены не во всех породах, и ударил хвост в настоящее время популярен, но не традиционный вид.

This would seem to be very much in Pakistan's interest, as the western provinces are a major liability at present, with very little benefit for Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, в значительной степени отвечает интересам Пакистана, поскольку западные провинции в настоящее время представляют собой серьезную проблему, которая приносит Пакистану очень мало пользы.

The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе.

He was promoted to Captain in April 1918, and transferred to Fremantle, Western Australia as District Naval Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1918 года он был произведен в капитаны и переведен во Фримантл, Западная Австралия, В качестве окружного морского офицера.

He was appointed chief of staff of the XIII Württemberg army corps in 1913, in 1914 it fought on both the Western and Eastern Fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен начальником штаба XIII Вюртембергского армейского корпуса в 1913 году, в 1914 году воевал как на западном, так и на Восточном фронтах.

The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными.

The British were also concerned that Russia might make advances toward British India, or move toward Scandinavia or Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также были обеспокоены тем, что Россия может продвинуться к Британской Индии или двинуться в Скандинавию или Западную Европу.

The farm by itself is worth visiting and its owner organises a Country and Western festival in the beginning of July each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма сама по себе стоит посещения, и ее владелец организует фестиваль кантри и вестерн в начале июля каждого года.

However, as the Indian Assam tea shares no haplotypes with Western Yunnan Assam tea, Indian Assam tea is likely to have originated from an independent domestication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Индийский ассамский чай не имеет общих гаплотипов с западным Юньнаньским Ассамским чаем, Индийский ассамский чай, вероятно, возник в результате независимого одомашнивания.

The change was most likely done to compensate for the general western audience's unfamiliarity with Chinese mythology as well as the preceding film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение, скорее всего, было сделано, чтобы компенсировать незнание широкой западной аудиторией китайской мифологии, а также предыдущего фильма.

There has been attempts to both increase the supply and reduce the demand for water in the Western Cape Water Supply System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки как увеличить предложение, так и уменьшить спрос на воду в системе водоснабжения Западного Кейпа.

It became highly popular in 18th-century France and eventually spread across much of the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала очень популярной во Франции XVIII века и со временем распространилась по большей части западного мира.

For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов западной науки и цивилизации.

Western gorillas frequently stand upright, but walk in a hunched, quadrupedal fashion, with hands curled and knuckles touching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные гориллы часто стоят прямо, но ходят сгорбленными, четвероногими, со скрюченными руками и костяшками пальцев, касающимися земли.

Maximus appealed from the Eastern to the Western church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим обратился от Восточной Церкви к западной.

Hoping to break Allied lines before American soldiers could arrive in full force, the Germans launched the Spring Offensive on the Western Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь прорвать линию фронта союзников до того, как американские солдаты смогут прибыть в полном составе, немцы начали весеннее наступление на Западном фронте.

Collectively, these are often known as the Tama area or Western Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности они часто известны как район тама или западный Токио.

By 1917, 19 crater groups existed along this section of the Western Front, each with several large craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1917 году на этом участке Западного фронта существовало 19 групп кратеров, каждая из которых имела несколько крупных кратеров.

Originally found wild in Europe, North Africa, and western Asia, pigeons have become established in cities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально найденные дикими в Европе, Северной Африке и Западной Азии, голуби поселились в городах по всему миру.

The geography of the western region of Thailand, like the north, is characterised by high mountains and steep river valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

География Западного региона Таиланда, как и севера, характеризуется высокими горами и крутыми речными долинами.

During the third game of the season, against Western Branch High School, Sweat suffered a season-ending injury as he dislocated his knee and tore his ACL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время третьей игры сезона, против западной ветви средней школы, пот получил травму в конце сезона, поскольку он вывихнул колено и порвал ACL.

Many of these types of subject were new in Western painting, and the way the Dutch painted them in this period was decisive for their future development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих типов сюжетов были новыми в западной живописи, и то, как голландцы рисовали их в этот период, имело решающее значение для их дальнейшего развития.

For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись.

The eastern gorilla is more darkly coloured than the western gorilla, with the mountain gorilla being the darkest of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная горилла имеет более темную окраску, чем западная, причем горная горилла-самая темная из всех.

The Aztecs and figures from Aztec mythology feature in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки и фигуры из мифологии ацтеков присутствуют в западной культуре.

During this time, Libyans had been settling in the western delta, and chieftains of these settlers began increasing their autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время ливийцы селились в Западной дельте, и вожди этих поселенцев начали расширять свою автономию.

Lutheranism has its roots in the work of Martin Luther, who sought to reform the Western Church to what he considered a more biblical foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранство уходит своими корнями в творчество Мартина Лютера, который стремился реформировать Западную церковь до того, что он считал более библейским фундаментом.

In Game 3 of the 2017 Western Conference Finals between the Anaheim Ducks and the Nashville Predators, a Predators fan threw a skinned duck on the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре 3 финала Западной конференции 2017 года между Анахайм Дакс и Нэшвилл Предаторз болельщик хищников бросил на лед ободранную утку.

Non-euclidean perspective and tribal art fascinated Western artists who saw in them the still-enchanted portrayal of the spirit world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неевклидова перспектива и племенное искусство завораживали западных художников, которые видели в них все еще очарованное изображение мира духов.

Genetic analysis of Geosmithia isolates from throughout the western United States is currently considered a high research priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетический анализ изолятов Geosmithia со всей западной части Соединенных Штатов в настоящее время считается приоритетным направлением исследований.

The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром.

Goethe's preoccupation with and reverence for Spinoza are well known in the history of Western thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлеченность Гете Спинозой и его благоговение перед ним хорошо известны в истории западной мысли.

She grew up in Perth, Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в Перте, Западная Австралия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western plateau». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western plateau» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, plateau , а также произношение и транскрипцию к «western plateau». Также, к фразе «western plateau» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information