When recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
when tripped - когда споткнулся
when it comes to money - когда речь идет о деньгах
when going through - при переходе через
when committing - при совершении
when determining whether - при определении того,
but when all is said and done - но когда все сказано и сделано
stated that when - заявил, что, когда
is enhanced when - усиливается, когда
until the moment when - до того момента, когда
when restarting - при перезапуске
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор
adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий
recording machine - запись машина
data recording devices. - Данные записи устройства.
speech recording - запись речи
responsible for recording - ответственность за регистрацию
recording engineer - звукорежиссер
relay recording - запись реле
audiovisual recording - аудиовизуальная запись
recording paused - запись приостановлена
compiling and recording - составление и запись
electronic data recording - электронная запись данных
Синонимы к recording: transcription, list, log, put down on paper, enter, write down, catalog, make a note of, take down, register
Антонимы к recording: write, delete, remove, write to
Значение recording: the action or process of recording sound or a performance for subsequent reproduction or broadcast.
Hey, Lisa, I can't tell, is this thing recording or not? |
Лиза, я не пойму, она записывает или нет? |
Облака, вид которых загрязняет наши мечты. |
|
And I stood there in this nirvana for all of 174 seconds - less than three minutes - when all of a sudden, it was over. |
Я стоял в этой нирване все 174 секунды — меньше трёх минут, — когда внезапно всё закончилось. |
So why did we keep trying when all the adults said it was impossible? |
Так почему мы продолжали нашу работу, даже после того, как взрослые сказали, что это невозможно? |
In 2014 when he came, Kenya was ranked 136 out of 189 countries. |
В 2014 году, когда он только пришёл, Кения была 136-й из 189 стран. |
So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away? |
Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко? |
Both of these zones should be part of our lives, but being clear about when we want to be in each of them, with what goal, focus and expectations, helps us better perform and better improve. |
Обе эти зоны являются частью нашей жизни, но нужно различать, когда мы хотим быть в каждой из них, какова цель, приоритеты и прогноз — всё это помогает нам быть эффективнее. |
When Fredo betrays his brother Michael, we all know what needs to be done. |
Когда Фредо предаёт Майкла, своего брата, мы все знаем, как надо поступить. |
And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism. |
И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
When I was delivering babies, I was forced off the hamster wheel. |
Когда я принимала роды, меня выкидывало из беличьего колеса. |
When we have high power, we already have credibility. |
Когда превосходство на нашей стороне, у нас уже есть авторитет. |
And I'm a teacher and a lecturer, and I can actually use this to teach something, because when I give someone else another story, a metaphor, an analogy, if I tell a story from a different point of view, I enable understanding. |
Я учитель и преподаватель, и я действительно могу применить эту методику в преподавании, потому что когда я рассказываю кому-то историю, метафору, аналогию с другой точки зрения, я включаю понимание. |
But when we raise our collective voices, that is when we stop the hate. |
Но если мы перестанем молчать, то остановим ненависть. |
A few months ago, Hamdi Ulukaya, the CEO and founder of the yogurt company Chobani, made headlines when he decided to grant stock to all of his 2,000 employees. |
Пару месяцев назад Хамди Улукая, глава и основатель компании Chobani, производящей йогурты, попал в заголовки газет, когда решил дать акции компании всем её 2 000 сотрудников. |
You can't fault Carl when Carl's belief is that the system sets some rules and that you need to follow them. And they made an exception in his case. |
Не можешь обивнить в этом Карла, который верит что система установила правила, которые нужно соблюдать. |
By the way, I found your red roses in the mud when I threw out the oyster shells. |
Кстати, я нашел ваши красные розы в грязи, когда выкидывал раковины устриц. |
But nikki's feedback from the recording session Was a little lukewarm. |
Но по мнению Никки о работе в студии ты была вялой. |
Ему придется дать мне мою собственную студию звукозаписи. |
|
You send me a recording of your man deleting Bella from your servers. |
Ваш человек удалаяет Прекрасную с ваших серверов, а вы пересылаете мне видеозапись этого, |
Cocaine, in a recording studio. |
Кокаин в студии. |
Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording. |
Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка. |
Я пригласил Мелинду в студию на запись. Мои ребята записывают Вартока. |
|
He's in a recording studio. |
Он пишется в студии. |
Получаю сигнал только со станции слежения. |
|
You've been recording our conversations. |
Ведь вы записывали наши диалоги. |
The photographs displayed on the back side of the sleeve were taken showing Harley and co. during the recording sessions of the album. |
На фотографиях, размещенных на обратной стороне рукава, были изображены Харли и ко. во время сессий записи альбома. |
Wexler said that Dylan had tried to evangelize him during the recording. |
Векслер сказал, что Дилан пытался проповедовать ему во время записи. |
In January 2019 Joe Perry stated that he, and Steven Tyler, were due to start recording new material, together, for a new Aerosmith album. |
В январе 2019 года Джо Перри заявил, что он и Стивен Тайлер должны начать совместную запись нового материала для нового альбома Aerosmith. |
Next to the track titles are the years of recording that are labelled on the album credits. |
Рядом с названиями треков стоят годы записи, которые отмечены в титрах альбома. |
Jones also appears on the original cast recording of The Phantom of the Opera. |
Джонс также появляется на оригинальной актерской записи Призрака Оперы. |
The recording was analog to tape and used no computers, not even to mix or master. |
Запись была аналоговой магнитофонной и не использовала никаких компьютеров, даже для микширования или мастеринга. |
They subsequently contacted Bob Dylan, who, in turn, allowed them to use a recording studio in his home. |
Впоследствии они связались с Бобом Диланом, который, в свою очередь, разрешил им использовать студию звукозаписи в своем доме. |
I do not have the skill necessasry to add an audio recording to one of your articles, such as F-105, Wild Weasel, Rolling Thunder etc. |
У меня нет навыков, необходимых для добавления аудиозаписи к одной из ваших статей, таких как F-105, Wild Weasel, Rolling Thunder и т. д. |
Musicraft issued the recording in 1939 as part of a 78rpm five-disc album entitled Negro Sinful Songs sung by Lead Belly. |
Musicraft выпустила запись в 1939 году в составе пятидискового альбома 78rpm под названием Negro Sinful Songs sung by Lead Belly. |
The song won first prize, and she went on to sign a recording contract with Paris-based Philips-Fontana. |
Песня получила первый приз, и она подписала контракт на запись с Парижской компанией Philips-Fontana. |
It is in the form of these suites that the music has been most frequently heard in the concert hall and on recordings. |
Именно в форме этих сюит музыка чаще всего звучала в концертном зале и на записях. |
Writing and recording songs for the first Foo Fighters album by himself, Grohl wrote the guitar riffs to be as rhythmic as possible. |
Сочиняя и записывая песни для первого альбома Foo Fighters в одиночку, Грол писал гитарные риффы, чтобы быть как можно более ритмичными. |
Recording sessions for the King Creole soundtrack were held in Hollywood in mid-January 1958. |
В середине января 1958 года в Голливуде состоялись сеансы записи саундтрека Кинг Креол. |
The Unbreakable World Tour was the seventh concert tour by American recording artist Janet Jackson. |
The Unbreakable World Tour стал седьмым концертным туром американской певицы Джанет Джексон. |
Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality. |
Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя. |
Following her 1985 recording, Arena sang advertisement jingles and she worked on the pub and club circuit to earn a living. |
После ее записи в 1985 году Арена пела рекламные джинглы, и она работала в пабе и клубе, чтобы заработать на жизнь. |
She later became the product manager for WERGO, the recording label for new music at Schott Music publishers. |
Позже она стала менеджером по продуктам WERGO, звукозаписывающего лейбла для новой музыки в Schott Music publishers. |
Since 2010, EastEnders no longer uses tapes in the recording or editing process. |
С 2010 года EastEnders больше не использует кассеты в процессе записи или редактирования. |
The box set also included a live recording of Dylan's performance with the Band at the Isle of Wight Festival in 1969. |
Бокс-сет также включал живую запись выступления Дилана с группой на фестивале Isle of Wight в 1969 году. |
Marley and Perry split after a dispute regarding the assignment of recording rights, but they would continue to work together. |
Марли и Перри расстались после спора о передаче прав на запись, но они продолжат работать вместе. |
The second recording won the 1987 Grammy Award for Best Orchestral Performance. |
Вторая запись получила премию Грэмми 1987 года за лучшее оркестровое исполнение. |
Cobain usually wrote lyrics for songs minutes before recording them. |
Кобейн обычно писал тексты песен за несколько минут до их записи. |
As of November 2008, the band are back in the studio recording new material. |
В ноябре 2008 года группа вернулась в студию, записывая новый материал. |
Concurrently with the normal release a limited edition was released along with a bonus DVD with footage of Day recording his album in London. |
Одновременно с обычным релизом был выпущен ограниченный тираж вместе с бонусным DVD с кадрами дневной записи его альбома в Лондоне. |
Unable to think of anything to write, Bowie discarded the song until late in the recording cycle, when it was transformed into the song that appears on the album. |
Не в состоянии придумать, что бы такое написать, Боуи отбросил песню до конца цикла записи, когда она была преобразована в песню, которая появляется на альбоме. |
The period leading up to the recording had been a difficult one for Lewis. |
Период, предшествовавший записи, был трудным для Льюиса. |
Orbison was a film enthusiast and, when not touring, writing or recording, dedicated time to seeing up to three films a day. |
Орбисон был кинолюбителем и, когда не гастролировал, не писал и не записывал, посвящал время просмотру до трех фильмов в день. |
Mercury bequeathed the vast majority of his wealth, including his home and recording royalties, to Mary Austin, and the remainder to his parents and sister. |
Меркьюри завещал большую часть своего состояния, включая дом и гонорары за записи, Мэри Остин, а остальное-родителям и сестре. |
In early 2013, the band was reported to be recording new material for their second studio album, later revealed to be called Rebuild. |
В начале 2013 года сообщалось, что группа записывает новый материал для своего второго студийного альбома, который позже был назван Rebuild. |
The album comprises four tracks from each recording session. |
Альбом состоит из четырех треков с каждой сессии записи. |
The Mac made full use of their appearances at KK by making unbooked recording raids on Decca Studios next door . |
Мак в полной мере использовал их появление в KK, совершая незапланированные рейды по записи на студии Decca по соседству . |
A study with the goal of recording the activity that occurs in the brain during an Aha! |
Исследование с целью регистрации активности, которая происходит в головном мозге во время Aha! |
Hartford changed recording labels several more times during his career; in 1991, he inaugurated his own Small Dog a'Barkin' label. |
За свою карьеру Хартфорд еще несколько раз менял звукозаписывающие лейблы; в 1991 году он открыл свой собственный лейбл Small Dog a'Barkin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when recording».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, recording , а также произношение и транскрипцию к «when recording». Также, к фразе «when recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
