Who defected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
persons who suffer from - лица, которые страдают от
expression of who we are - выражение того, кто мы
who are fluent in - которые свободно владеют
who have been booking - кто был заказ
operator who - оператор, который
it was mr. who - это г-н. кто
who went with - который пошел с
who complies with - который соответствует
who refuse to carry - которые отказываются носить
family who - семьи,
Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i
Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever
Значение who: what or which person or people.
defected products - дефектные продукты
who defected - бежавший
defected goods - бракованные товары
you defected - вы дезертировал
Синонимы к defected: deserted, faulted, defaulted, blotted, lacked, desert, bugged, abandoned, renounced, blemished
Антонимы к defected: embraced, remained, accomplished, achieved, cherishable, closed, complete, completed, concluded, ended
Значение defected: In politics, a defector is a person who gives up allegiance to one state in exchange for allegiance to another, changing sides in a way which is considered illegitimate by the first state. More broadly, it involves abandoning a person, cause, or doctrine to which one is bound by some tie, as of allegiance or duty.
Bruhn met Rudolf Nureyev, the celebrated Russian dancer, after Nureyev defected to the West in 1961. |
Брюн познакомился с Рудольфом Нуреевым, знаменитым русским танцором, после того как Нуреев перебежал на Запад в 1961 году. |
He later defected to Mega-City One where he offered to help Defence Division. |
На том месте, где он был убит, был установлен памятный крест. |
Rabinder Singh, the RAW double agent who defected to the United States in 2004, helped run CIT-J in its early years. |
Рабиндер Сингх, сырой двойной агент, перебежавший в Соединенные Штаты в 2004 году, помогал управлять CIT-J в первые годы ее существования. |
Half of the Hungarian Olympic delegation defected after the games. |
Половина венгерской олимпийской делегации дезертировала после игр. |
But she defected back to north korea, So that's a little geographically undesirable. |
Но она сбежала назад в Северную Корею, поэтому вариант немного неприемлем географически. |
The rest were surprisingly unwilling to die for you and have defected. |
Остальные были удивительно не готовы умереть за тебя и сдались. |
A small skirmish was fought at Sherborne on 20 November, but shortly thereafter Lord Cornbury defected to William's side, bringing many of his dragoons with him. |
20 ноября в Шерборне произошла небольшая стычка, но вскоре после этого Лорд Корнбери перешел на сторону Вильгельма, приведя с собой многих своих драгун. |
Alghu rebelled against Ariq Böke upon securing power and defected to Kublai Khan's side in the Toluid Civil War. |
Алгу восстал против Арика Беке, захватив власть, и перешел на сторону Хубилай-хана в Гражданской войне Толуидов. |
Другие, однако, перешли на сторону мятежников. |
|
Many Han Chinese and Khitan defected to the Mongols to fight against the Jin. |
Многие ханьские китайцы и Кхитайцы перешли на сторону монголов, чтобы сражаться против Цзинь. |
On 12 December 1955, John defected to West Germany where he was instantly arrested. |
12 декабря 1955 года Джон бежал в Западную Германию, где был немедленно арестован. |
In Republican units, however, as much as 90% of officers either rebelled, defected or merely disappeared and their loyalty to the republic was put in doubt. |
Однако в республиканских частях до 90% офицеров либо взбунтовались, либо дезертировали, либо просто исчезли, и их лояльность республике была поставлена под сомнение. |
All too many have defected to the big Megamart in Buford Abbey. |
Слишком многие предали нас, ради мегамарта в Бьюфорд Эбби. |
The IDPs had fled instability in Shilluk Kingdom, which started in 2003 when Dr. Lam Akol, head of the Government-allied SPLM-United, defected to the SPLM/A. |
Группа привела случаи злоупотреблений в Малакале, где проживают около 35000 ВПЛ. ВПЛ спасаются от нестабильности в королевстве шиллуков, и это началось в 2003 году, когда глава входящего в альянс с правительством НОДС-Объединения др Лам Аколь перешел на сторону НОДС/А. |
Since then, hundreds of experienced insurgents have defected in the same way, getting comfortable jobs and salaries in exchange for obedience to Moscow. |
С тех пор точно так же в противоположный лагерь переметнулись сотни опытных боевиков, получивших комфортные рабочие места и хорошие зарплаты в обмен на подчинение Москве. |
Clients defected, corporate activity stalled and trading failed to recover to pre-crisis levels as Putin abandoned his early promise to pursue a pro-market agenda. |
Клиенты начали разбегаться, корпоративная деятельность застопорилась, а торги так и не вернулись на докризисный уровень, потому что Путин отказался от своего обещания проводить политику в интересах рынка. |
U.S. Air Force test pilots were able to fly one after a North Korean pilot defected in September 1953. |
Летчики-испытатели ВВС США смогли полетать на таком самолете после того, как в сентябре 1953 года дезертировал один северокорейский летчик. |
We had a conservative government in '76 when Zalachenko defected. |
В 76-ом, когда Залаченко прибыл, у власти были социалисты. |
Ann Cathcart's body was found... in the lobby of a cheap hotel in East Germany, just two months after she defected. |
Тело Энн Кэткарт было найдено в номере дешевой гостиницы в Восточной Германии, через два месяца послее ее раскрытия. |
Clearly he had deserted during battle and then defected to the enemy. |
Он дезертировал во время сражения и потом перебежал к врагу. |
Born in Fidel Castro's Communist Havana, Cuba, Guerra defected to the United States soon after, ending up in the town of Perth Amboy, New Jersey. |
Родившись в Коммунистической Гаване Фиделя Кастро, Куба, Гуэрра вскоре после этого перебежал в Соединенные Штаты, оказавшись в городе Перт-Амбой, штат Нью-Джерси. |
Mikhail Baryshnikov, the other great dancer who like Nureyev defected to the West, holds Nureyev in high regard. |
Михаил Барышников, другой великий танцовщик, который, как и Нуреев, перебежал на Запад, высоко ценит Нуреева. |
Nureyev met Erik Bruhn, the celebrated Danish dancer, after Nureyev defected to the West in 1961. |
Нуреев познакомился с Эриком Брюном, знаменитым датским танцором, после того как Нуреев в 1961 году бежал на Запад. |
The surgeries that can be done to fix this defect can vary due to the different physiology and blood flow in the defected heart. |
Операции, которые могут быть сделаны для исправления этого дефекта, могут варьироваться из-за различной физиологии и кровотока в поврежденном сердце. |
In 1977, unhappy at the New Statesman, Hitchens defected to the Daily Express where he became a foreign correspondent. |
В 1977 году, недовольный Нью Стейтсмен, Хитченс перешел в Дейли Экспресс, где стал иностранным корреспондентом. |
However, about 45.8% of observers chose to punish the defector when he is paired with a cooperator, and 20.8% chose to punish both players if they had both defected. |
Тем не менее, около 45,8% наблюдателей решили наказать перебежчика, когда он находится в паре с кооператором, и 20,8% решили наказать обоих игроков, если они оба перебежали. |
The Ming general of Fushun, Li Yongfang, defected to Nurhaci after Nurhaci promised him rewards, titles, and Nurhaci's own granddaughter in marriage. |
Генерал Мин из Фушуна ли Юнфан перешел на сторону Нурхачи после того, как Нурхачи пообещал ему награды, титулы и собственную внучку Нурхача в браке. |
Many of these soldiers later defected to the Red Army to fight on the side of the communists. |
Многие из этих солдат впоследствии перешли на сторону Красной Армии, чтобы сражаться на стороне коммунистов. |
Kublai conquered the Dali Kingdom in 1253 after the Dali King Duan Xingzhi defected to the Mongols and helped them conquer the rest of Yunnan. |
Хубилай завоевал Королевство дали в 1253 году после того, как Король дали Дуань Синчжи перешел на сторону монголов и помог им завоевать остальную часть Юньнани. |
The Han Chinese Ming general Wu Sangui and his army then defected to the Qing and allowed them through Shanhai pass. |
Затем ханьский китайский генерал Мин У Саньгуй и его армия перешли на сторону Цин и пропустили их через перевал Шаньхай. |
Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics. |
Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла. |
On 1 November, dozens of armored vehicles converged on a village in the Kafroma in Idlib, as defected soldiers killed an unknown number of Syrian soldiers. |
1 ноября десятки бронетехники сошлись на деревне Кафрома в Идлибе, так как дезертировавшие солдаты убили неизвестное число сирийских солдат. |
Дезертировавшие армии мин образовали армию зеленого стандарта. |
|
Some were diplomats and military personnel who defected to sell their knowledge, such as the pilots Viktor Belenko in 1976 and Aleksandr Zuyev in 1989. |
Некоторые из них были дипломатами и военными, перешедшими на сторону врага, чтобы продать свои знания, как, например, летчики Виктор Беленко в 1976 году и Александр Зуев в 1989 году. |
Before some police officers defected, the plans included the deployment of 22,000 combined security troops in Kiev. |
До того, как некоторые сотрудники полиции дезертировали, планы включали развертывание 22 000 объединенных сил безопасности в Киеве. |
Sometime after his return to Amurru, Aziru defected to the Hittite side with his kingdom. |
Через некоторое время после возвращения в Амурру Азиру перешел на сторону хеттов вместе со своим царством. |
In 1315 the Chagatayid prince Yasa'ur defected to the Ilkhanate, only to rebel, taking Khorasan. |
В 1315 году чагатайский князь Яс-УР перешел на сторону Ильханата, но восстал, захватив Хорасан. |
On 3 September 2019, Phillip Lee crossed the floor and defected to the Liberal Democrats following disagreement with Johnson's Brexit policy. |
3 сентября 2019 года Филипп Ли перешел на сторону либеральных демократов после несогласия с политикой Брексита Джонсона. |
As the blockade tightened, many French forces defected and fled to British Somaliland. |
Когда блокада усилилась, многие французские войска дезертировали и бежали в британский Сомалиленд. |
A few of his men remained loyal, but the army defected and the two kings were captured. |
Несколько его людей остались верны ему, но армия дезертировала, и оба короля были схвачены. |
Around 18 February 2012, General Fayez Amro of the Syrian Air Force, who was from the Bab Amr district in Homs and of Turkmen origin, defected to Turkey. |
Около 18 февраля 2012 года генерал ВВС Сирии Фаиз Амро, который был родом из района Баб-Амр в Хомсе и имел туркменское происхождение, дезертировал в Турцию. |
A high-level defector can also do this, but the adversary knows that he defected and within limits can take remedial action. |
Перебежчик высокого уровня также может сделать это, но противник знает, что он перебежал и в определенных пределах может принять меры по исправлению положения. |
In 1928 Tianyi's star actress Hu Die defected to the Mingxing Film Company, Tianyi's main rival, and Chen Yumei replaced her as Tianyi's number one actress. |
В 1928 году главная актриса Тяньи Ху Ди перешла в кинокомпанию Минсин, главную соперницу Тяньи, и Чэнь Юмэй заменил ее в качестве актрисы номер один Тяньи. |
They also impressed American sailors, some of whom had originally defected from the British navy, and some of whom had never been British subjects. |
Они также произвели впечатление на американских моряков, некоторые из которых первоначально дезертировали из британского флота, а некоторые никогда не были британскими подданными. |
After Tim himself defected in June 1977, the Temple kept John Stoen in Jonestown. |
После того как сам Тим дезертировал в июне 1977 года, храм сохранил Джона Стоена в Джонстауне. |
In November 1941 though, he defected from the army and went into hiding near the village Podmoshe, Yartsevsky District, Smolensk Oblast. |
Однако в ноябре 1941 года он дезертировал из армии и скрылся в районе деревни Подмошье Ярцевского района Смоленской области. |
In 1139, after his oldest son defected to the Seljuk Turks, Isaac was exiled to Heraclea Pontica. |
В 1139 году, после того как его старший сын перешел на сторону турок-сельджуков, Исаак был сослан в Гераклею Понтийскую. |
He eventually fell out of favour with Hitler, however, and defected from Nazi Germany to the United States. |
Однако в конце концов он впал в немилость у Гитлера и бежал из нацистской Германии в Соединенные Штаты. |
Sandoval toured with Gillespie and defected in Rome in 1990 while touring with Gillespie and the United Nations Orchestra. |
Сандовал гастролировал с Гиллеспи и дезертировал в Риме в 1990 году во время гастролей с Гиллеспи и оркестром Организации Объединенных Наций. |
Some Space Marines have defected from the Imperium and worship the evil Chaos Gods, and are thus known as Chaos Space Marines. |
Некоторые космодесантники дезертировали из Империума и поклоняются злым богам Хаоса, и поэтому известны как космодесантники Хаоса. |
Some soldiers defected from the army and turned to banditry because they did not have enough food to eat. |
Некоторые солдаты дезертировали из армии и обратились к бандитизму, потому что им не хватало еды. |
During the 2010–15 Parliament, two Conservative MPs defected to UKIP and were re-elected in subsequent by-elections. |
Во время парламентских выборов 2010-15 годов два депутата-консерватора перешли на сторону UKIP и были переизбраны на последующих дополнительных выборах. |
American Soldier who defected to North Korea. |
Американский солдат, перебежавший в Северную Корею. |
Other Dungan generals including Ma Qianling and Ma Haiyan also defected to the Qing side along with Ma Zhan'ao. |
Другие дунганские генералы, в том числе Ма Цяньлин и Ма Хайянь, также перешли на сторону Цин вместе с Ма Чжаньао. |
By this time, some captured Hungarian soldiers defected and fought on the Soviet side. |
К этому времени часть захваченных в плен венгерских солдат перебежала на советскую сторону. |
In 2016, Elsworth released two tracks with Defected on Sonny Fodera's album Frequently Flying. |
В 2016 году, Элсворт выпустили два трека с перебежали на альбом Сонни Fodera часто летающих. |
Next Nuaym went to Abu Sufyan, the Confederate leader, warning him that the Qurayza had defected to Muhammad. |
Затем Нуайм отправился к Абу Суфйану, лидеру Конфедерации, и предупредил его, что Курайза переметнулись к Мухаммеду. |
Most of the battalion's members had deserted or defected from the United States Army. |
Большинство членов батальона дезертировали или дезертировали из армии Соединенных Штатов. |
After Philby defected to the Soviet Union in 1963, Eleanor visited him in Moscow. |
После того как Филби перебежал в Советский Союз в 1963 году, Элеонора навестила его в Москве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «who defected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «who defected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: who, defected , а также произношение и транскрипцию к «who defected». Также, к фразе «who defected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.